ประโยคภาษาจีน- 族谱编修完成即表示已达成族群共识宗族组织运作亦随之系统化中文句子 (141270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zú pǔ 族谱 biān xiū 编修 wán chéng 完成， jí 即 biǎo shì 表示 yǐ 已 dá chéng 达成 zú qún 族群 gòng shí 共识， zōng zú 宗族 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 yì 亦 suí zhī 随之 jì tǒng huà 系统化。
When the work of compiling genealogy is finished, it shows that the family has already gotten to a common view, and operation of the family organization is also systematic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí xià 旗下 dà jiàng 大将 xuē rén guì 薛仁贵 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jì móu 计谋 lái 来 kè fú 克服 huáng dì 皇帝 de 的 yùn chuán 晕船 kǒng jù zhèng 恐惧症。 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， táng tài zōng 唐太宗 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 jiàn 见 yī 一 wèi 位 xián rén 贤人。
wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiàn rù 键入 yí gè 一个 miáo shù 描述， bìng 并 tiān jiā 添加 tú biāo 图标、 huī biāo 徽标 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
wèi 为 fèn nù 愤怒 zuǒ yòu 左右 de 的 hái tóng 孩童 gèng 更 ài 爱 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏， yīn wèi 因为 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì rén wù 游戏人物 dàng zuò 当做 chū qì tǒng 出气筒 ” 。
shì shí 事实 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 shān chú 删除 nín de 您的 xìn xī 信息 yì shí 意识 de 的 kǎo lǜ 考虑， fǒu zé 否则， nǐ 你 yào 要 jìn rù 进入 de 的 gǎn guān 感官 chāo fù hè 超负荷。
shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn rù 深入 xiāng yě 乡野 xī pí shì 嬉皮士 xíng xiàng 形象 de 的 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下， biàn 便 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的、 duì 对 mǒu xiē 某些 qí guài 奇怪 jì shù 技术 de 的 mí liàn 迷恋， zhè zhǒng 这种 mí liàn 迷恋 zuì zǎo 最早 shǐ yú 始于 liù shí nián dài 六十年代 chū qī 初期。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
tú léi 图雷 bèi 被 chuán yán 传言 jiāng 将 zhuǎn huì 转会 dà shǒu bǐ 大手笔 huā qián 花钱 de 的 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 màn chéng duì 曼城队， dàn 但 bā sài luó nà 巴塞罗那 jiān chēng 坚称 tú léi 图雷 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhōng chǎng 中场 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当。
chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 rèn hé 任何 qiān zì 签字 bì xū 必须 fēn bié 分别 biǎo míng 表明 qí 其 chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 shēn fèn 身份。
wèi 为 wǒ de 我的 bō yīn 播音， wǒ 我 bì xū 必须 xué 学 diǎn 点 yīn lè shǐ 音乐史。
shì shí 事实 shì 是， zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 cháng cháng 常常 shì 是 yīn wèi 因为 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 hé 和 gān hàn 干旱， zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 qū shǐ 驱使 zhe 着 běi fāng 北方 hé 和 xī bù 西部 de 的 bù luò 部落 jìn rù 进入 zhōng yuán 中原， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 yǔ 与 rú jiā 儒家 de 的 dào dé 道德 tǐ xì 体系 wú guān 无关。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
chuán zhǎng 船长 jiě kāi 解开 shéng lǎn 绳缆， wǒ 我 dòng 侗 hěn kuài 很快 jiù 就 háng xíng 航行 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
yuán míng yuán 圆明园 de 的 zhuàng lì 壮丽 shì 是 qí tā 其他 yuán lín 园林 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的。
měng 艋 xiá 舺 yí dài 一带 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 dí què 的确 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dī 低。
wú xiū zhǐ 无休止 de 的 xuǎn zé 选择， shuì mián 睡眠 de 的 quē fá 缺乏， fú tè jiā 伏特加， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 bù shū fu 不舒服。
wèi 为 kòng zhì 控制 dàn 氮 wū rǎn 污染， wú lùn 无论 guò qù 过去 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 cháng shì 尝试。 dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hái shi 还是 jiāng 将 xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 lián xì 联系 qǐ 起 lái shǐ 来使 tā men 它们 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， mǒu xiē 某些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 jí chéng 集成 shì pín 视频 xīn piàn zǔ 芯片组 jīng cháng 经常 huì 会 dǎo zhì 导致 bēng kuì 崩溃 hé 和 qí tā 其他 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
wèi 为 tí gōng 提供 líng huó xìng 灵活性， zài 在 chā rù 插入 shí 时 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 XML yàn zhèng 验证， dàn 但 yì xiē 一些 shì fàn 示范 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 mó shì 模式 yàn zhèng 验证 xuǎn xiàng 选项。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 zhuǎn bō 转播 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 zhōng yú 终于 chāo guò 超过 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算， zhěng gè 整个 lùn tán 论坛 zuì zhōng 最终 cǎn bài 惨败， qí 其 zǔ zhī zhě 组织者 yě 也 zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
shì shí 事实： zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 xiǎo 小 gǎi biàn 改变 ràng 让 shì wù 事物 huī fù 恢复 guāng máng 光芒。
wèi 为 mō qīng 摸清 xī chāng shì 西昌市 shēng zhū 生猪 xuán máo chóng 旋毛虫 gǎn rǎn 感染 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验（ ELISA ） fǎ 法 huó 和 cháng guī 常规 yā piàn 压片 jìng jiǎn 镜检 fǎ 法 duì 对 cóng 从 wǒ shì 我市 4 gè 个 dìng diǎn 定点 tú zǎi chǎng 屠宰场 cǎi jí 采集 de 的 shēng zhū 生猪 xuè qīng 血清 huó 和 gé jī 膈肌 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
tǔ dì 土地 sì hū 似乎 guǎng kuò wú yín 广阔无垠， yīn cǐ 因此 jià qian 价钱 bù 不 gāo 高， ér 而 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí mín dì 殖民地 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 tǔ dì 土地 yōng yǒu zhě 拥有者。
shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de shí hòu 的时候。
wèi 为 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 gāo biāo zhǔn 高标准 de 的 èr huán lù 二环路 hé 和 wán gōng 完工 de 的 sì huán lù 四环路 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tǔ dì 土地 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 hé 和 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 jūn 均 chāo guò 超过 jīn 金 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 yí gè 一个 lì shǐ shí qī 历史时期， jīn dài 金代 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域 nóng yè 农业 jìn rù 进入 le 了 fán róng 繁荣 shí qī 时期， kān chēng 堪称 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域 nóng yè 农业 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化 kě tōng 可通 guò 过 fù zá 复杂 de 的 tú jìng 途径 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
wèi 为 wú 无 hé fǎ 合法 zhèng zhào 证照 de 的 yòng rén 用人 dān wèi 单位 tí gōng 提供 zhí yè 职业 zhōng jiè fú wù 中介服务；

ประโยคภาษาจีน
qí xià 旗下 dà jiàng 大将 xuē rén guì 薛仁贵 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 jì móu 计谋 lái 来 kè fú 克服 huáng dì 皇帝 de 的 yùn chuán 晕船 kǒng jù zhèng 恐惧症。 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， táng tài zōng 唐太宗 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 jiàn 见 yī 一 wèi 位 xián rén 贤人。
wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiàn rù 键入 yí gè 一个 miáo shù 描述， bìng 并 tiān jiā 添加 tú biāo 图标、 huī biāo 徽标 hé 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
wèi 为 fèn nù 愤怒 zuǒ yòu 左右 de 的 hái tóng 孩童 gèng 更 ài 爱 wán 玩 diàn zǐ yóu xì 电子游戏， yīn wèi 因为 “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì rén wù 游戏人物 dàng zuò 当做 chū qì tǒng 出气筒 ” 。
shì shí 事实 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 shān chú 删除 nín de 您的 xìn xī 信息 yì shí 意识 de 的 kǎo lǜ 考虑， fǒu zé 否则， nǐ 你 yào 要 jìn rù 进入 de 的 gǎn guān 感官 chāo fù hè 超负荷。
shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn rù 深入 xiāng yě 乡野 xī pí shì 嬉皮士 xíng xiàng 形象 de 的 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下， biàn 便 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的、 duì 对 mǒu xiē 某些 qí guài 奇怪 jì shù 技术 de 的 mí liàn 迷恋， zhè zhǒng 这种 mí liàn 迷恋 zuì zǎo 最早 shǐ yú 始于 liù shí nián dài 六十年代 chū qī 初期。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
tú léi 图雷 bèi 被 chuán yán 传言 jiāng 将 zhuǎn huì 转会 dà shǒu bǐ 大手笔 huā qián 花钱 de 的 yīng chāo 英超 qiú duì 球队 màn chéng duì 曼城队， dàn 但 bā sài luó nà 巴塞罗那 jiān chēng 坚称 tú léi 图雷 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhōng chǎng 中场 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当。
chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 rèn hé 任何 qiān zì 签字 bì xū 必须 fēn bié 分别 biǎo míng 表明 qí 其 chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 shēn fèn 身份。
wèi 为 wǒ de 我的 bō yīn 播音， wǒ 我 bì xū 必须 xué 学 diǎn 点 yīn lè shǐ 音乐史。
shì shí 事实 shì 是， zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 cháng cháng 常常 shì 是 yīn wèi 因为 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 hé 和 gān hàn 干旱， zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 qū shǐ 驱使 zhe 着 běi fāng 北方 hé 和 xī bù 西部 de 的 bù luò 部落 jìn rù 进入 zhōng yuán 中原， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 yǔ 与 rú jiā 儒家 de 的 dào dé 道德 tǐ xì 体系 wú guān 无关。
wú 无 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生， chū 出 xiàn xià 现下 jiǎn 睑 zhǒng zhàng 肿胀、 qīng wēi 轻微 kuàng 眶 zhōu 周 yū xuè 淤血 1 lì 例（ 2.2% ）。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
chuán zhǎng 船长 jiě kāi 解开 shéng lǎn 绳缆， wǒ 我 dòng 侗 hěn kuài 很快 jiù 就 háng xíng 航行 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
wú chǎn jiē jí 无产阶级 bì xū 必须 zhǎng wò 掌握 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zhēn lǐ 真理。
yuán míng yuán 圆明园 de 的 zhuàng lì 壮丽 shì 是 qí tā 其他 yuán lín 园林 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的。
měng 艋 xiá 舺 yí dài 一带 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 dí què 的确 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dī 低。
wú xiū zhǐ 无休止 de 的 xuǎn zé 选择， shuì mián 睡眠 de 的 quē fá 缺乏， fú tè jiā 伏特加， zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 bù shū fu 不舒服。
wèi 为 kòng zhì 控制 dàn 氮 wū rǎn 污染， wú lùn 无论 guò qù 过去 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 cháng shì 尝试。 dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hái shi 还是 jiāng 将 xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 lián xì 联系 qǐ 起 lái shǐ 来使 tā men 它们 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， mǒu xiē 某些 jī qì 机器 zhòng dì 中的 jí chéng 集成 shì pín 视频 xīn piàn zǔ 芯片组 jīng cháng 经常 huì 会 dǎo zhì 导致 bēng kuì 崩溃 hé 和 qí tā 其他 yì cháng 异常 xíng wéi 行为。
wèi 为 tí gōng 提供 líng huó xìng 灵活性， zài 在 chā rù 插入 shí 时 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 XML yàn zhèng 验证， dàn 但 yì xiē 一些 shì fàn 示范 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 mó shì 模式 yàn zhèng 验证 xuǎn xiàng 选项。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 zhuǎn bō 转播 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 zhōng yú 终于 chāo guò 超过 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算， zhěng gè 整个 lùn tán 论坛 zuì zhōng 最终 cǎn bài 惨败， qí 其 zǔ zhī zhě 组织者 yě 也 zuì zhōng 最终 pò chǎn 破产。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
shì shí 事实： zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 xiǎo 小 gǎi biàn 改变 ràng 让 shì wù 事物 huī fù 恢复 guāng máng 光芒。
wèi 为 mō qīng 摸清 xī chāng shì 西昌市 shēng zhū 生猪 xuán máo chóng 旋毛虫 gǎn rǎn 感染 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验（ ELISA ） fǎ 法 huó 和 cháng guī 常规 yā piàn 压片 jìng jiǎn 镜检 fǎ 法 duì 对 cóng 从 wǒ shì 我市 4 gè 个 dìng diǎn 定点 tú zǎi chǎng 屠宰场 cǎi jí 采集 de 的 shēng zhū 生猪 xuè qīng 血清 huó 和 gé jī 膈肌 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
tǔ dì 土地 sì hū 似乎 guǎng kuò wú yín 广阔无垠， yīn cǐ 因此 jià qian 价钱 bù 不 gāo 高， ér 而 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí mín dì 殖民地 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 tǔ dì 土地 yōng yǒu zhě 拥有者。
shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de shí hòu 的时候。
wèi 为 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， gèng 更 gāo biāo zhǔn 高标准 de 的 èr huán lù 二环路 hé 和 wán gōng 完工 de 的 sì huán lù 四环路 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tǔ dì 土地 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 hé 和 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 jūn 均 chāo guò 超过 jīn 金 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 yí gè 一个 lì shǐ shí qī 历史时期， jīn dài 金代 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域 nóng yè 农业 jìn rù 进入 le 了 fán róng 繁荣 shí qī 时期， kān chēng 堪称 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域 nóng yè 农业 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化 kě tōng 可通 guò 过 fù zá 复杂 de 的 tú jìng 途径 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康。
wèi 为 wú 无 hé fǎ 合法 zhèng zhào 证照 de 的 yòng rén 用人 dān wèi 单位 tí gōng 提供 zhí yè 职业 zhōng jiè fú wù 中介服务；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子