ประโยคภาษาจีน- 船遇难后因天气恶劣救援工作十分困难中文句子 (141347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán 船 yù nàn 遇难 hòu 后 yīn 因 tiān qì 天气 è liè 恶劣 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 kùn nan 困难。
Salvage of the wreck was made difficult by bad weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 rèn hé 任何 qiān zì 签字 bì xū 必须 fēn bié 分别 biǎo míng 表明 qí 其 chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 shēn fèn 身份。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
chuán zhǎng 船长 xī wàng 希望 néng 能 cóng 从 fǎ guó 法国 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 guān fāng 官方 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 他们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 chuán 船 shǐ lí 驶离 tā men de 他们的 hǎi àn 海岸。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 yīn liáng 阴凉 de 的 dà dào 大道。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
shì shí 事实 shì 是， měi 每 jiàn 件 shì 事 bú shi 不是 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
yuán 圆 chún 唇 kǒu 口， duǎn 短 jǐng 颈， fù 附 shuāng 双 chī 螭 ěr 耳， biǎn yuán 扁圆 fù 腹， píng dǐ 平底 tū qǐ 突起 sān 三 rǔ 乳 dìng 钉 zú 足。
wèi 为 qiǎng jiù 抢救 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 ér 而 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
shì shí 事实 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， yì huì 议会 zhī 只 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 rén 人 zāo dào 遭到 è dú 恶毒 ōu dǎ 殴打 hòu 后 cái 才 huì 会 duì 对 dà zhòng 大众 suǒ 所 guān xīn 关心 kǎo lǜ 考虑 de 的 gèng duō 更多 diǎn 点 ma 吗？
yuán xíng 圆形 bìng zào 病灶 chōng mǎn 充满 róu ruǎn 柔软 de 的 fěn hóng sè 粉红色 wù zhì 物质， tú shì 图示 de 的 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 bìng zào 病灶。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
shì shí 事实 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 wài jìng 外径 yǒu 有 tū 凸 dù 度 xiū xíng 修行， bì miǎn 避免 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。
wèi 为 tuī guǎng 推广 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用， shāng wù bù 商务部 yǔ 与 jiào yù bù 教育部 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 lián hé zǔ zhī 联合组织 yǒu guān 有关 gāo děng yuàn xiào 高等院校， kāi zhǎn 开展 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 àn lì 案例 diào yán 调研 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， mó xíng 模型 yù cè 预测 zài 在 50 ％ dào 到 65 ％ de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 gè bié 个别 yì bǎ shǒu 一把手 men 们 de 的 dú tè 独特 de 的 jiǎng huà 讲话 fāng shì 方式， bù róng yì 不容易 luò rù 落入 yì bān 一般 de 的 zhà piàn 诈骗 mó shì 模式。
wèi 为 yǎn hù 掩护 qí tā 其他 xùn jiāo zhě 殉教者， wǎ 瓦 lún 沦 dīng 丁 bèi 被 zhuā zhù 抓住， tóu rù 投入 le 了 jiān láo 监牢。
liáng hǎo 良好 de 的 fáng xiù 防锈 xìng néng 性能、 fù zhe lì 附着力。
wú kě fǒu rèn 无可否认， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 yǐ jīng 已经 huàn 肒 nián 鲇 lóng 隆 ?
liáng hé 良河 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng 平方， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， yǒu 有 yī 一 pī 批 zhuān yè 专业 yán zhì kāi fā 研制开发 jì shù 技术 rén cái 人才。
wú míng zhǐ 无名指 zhòng dì 中的 xióng jī sù 雄激素 huì 会 cì jī 刺激 xì bāo fēn liè 细胞分裂， shēng 生 zhǎng chū 长出 ruǎn gǔ 软骨 huó 和 gǔ gé 骨骼 shǐ 使 gāi 该 zhǐ 指 biàn de 变得 gèng 更 cháng 长。
sè chà 色差 wèn tí 问题 jiāng 将 bù néng 不能 zuò wéi 作为 zhōng 中 chà píng 差评、 tóu sù 投诉、 tuì huàn huò 退换货 de 的 yī jù 依据。
wèi 为 gǎi shàn 改善 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性、 tí gāo 提高 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， yán jiū 研究 le 了 mǒu zhǒng 某种 huó xìng 活性 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响； duì 对 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 pèi bǐ 配比 liáng 量 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 hòu 后 xíng méi 型煤 de 的 qǐ huǒ 起火 sù dù 速度、 shāo 烧 shī 失 lǜ 率、 rè zhí 热值 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
tǔ dì 土地 tóu jī 投机 shāng men 商们 qǐ tú 企图 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款。
wú nài 无奈 zhī xià 之下， xī xī rén 希腊人 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò zhàn 作战， sǔn shī 损失 le 了 jǐ 几 yuán 员 dà jiàng 大将。
wèi 为 wén yì yǎn chū 文艺演出 de 的 zhì zuò 制作、 lù xiàng 录像 hé 和 bō fàng 播放 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 qí tā 其它 xié zhù 协助。
shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ hòu 以后 xué xiào 学校 de 的 sù shè 宿舍 hái 还 méi 没 kāi fàng 开放， wǒ men 我们 dé 得 zài wài 在外 miàn 面 zhù 住 jǐ tiān 几天， suǒ yǐ 所以 jiào 叫 shī jiě 师姐 bāng 帮 wǒ men 我们 dìng 订 yí xià 一下 fáng 房。
wú yōng 无庸 zhì yí 质疑， tā 他 shì 是 bā xī 巴西 shǐ wú qián lì 史无前例 de 地 duó dé 夺得 dì wǔ 第五 cì 次 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
sè 色 lún 轮， yòu chēng 又称 sè 色 juān 圈 shì 是 zǔ hé 组合 yán sè 颜色 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng jù 工具。 dì 第 yí gè 一个 sè 色 juān 圈 tú 图 zhèng shì 正是 yóu 由 ài sà kè 爱萨克 · niú dùn 牛顿 jué shì 爵士 yú 于 1666 nián 年 shè jì 设计 de 的。

ประโยคภาษาจีน
chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 rèn hé 任何 qiān zì 签字 bì xū 必须 fēn bié 分别 biǎo míng 表明 qí 其 chuán zhǎng 船长、 chuán dōng 船东、 zū chuán 租船 zhǔ 主 huò 或 dài lǐ 代理 de 的 shēn fèn 身份。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
chuán zhǎng 船长 xī wàng 希望 néng 能 cóng 从 fǎ guó 法国 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 guān fāng 官方 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 他们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 chuán 船 shǐ lí 驶离 tā men de 他们的 hǎi àn 海岸。
wèi 为 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 yīn liáng 阴凉 de 的 dà dào 大道。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
shì shí 事实 shì 是， měi 每 jiàn 件 shì 事 bú shi 不是 wéi zhe 围着 wǒ men 我们 zhuàn 转。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
yuán 圆 chún 唇 kǒu 口， duǎn 短 jǐng 颈， fù 附 shuāng 双 chī 螭 ěr 耳， biǎn yuán 扁圆 fù 腹， píng dǐ 平底 tū qǐ 突起 sān 三 rǔ 乳 dìng 钉 zú 足。
wèi 为 qiǎng jiù 抢救 nà xiē 那些 jí jiāng 即将 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 ér 而 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
shì shí 事实 zhēn shi 真是 nà yàng 那样， yì huì 议会 zhī 只 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 rén 人 zāo dào 遭到 è dú 恶毒 ōu dǎ 殴打 hòu 后 cái 才 huì 会 duì 对 dà zhòng 大众 suǒ 所 guān xīn 关心 kǎo lǜ 考虑 de 的 gèng duō 更多 diǎn 点 ma 吗？
yuán xíng 圆形 bìng zào 病灶 chōng mǎn 充满 róu ruǎn 柔软 de 的 fěn hóng sè 粉红色 wù zhì 物质， tú shì 图示 de 的 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 bìng zào 病灶。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
shì shí 事实 zhèng shí 证实 le 了 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 wài jìng 外径 yǒu 有 tū 凸 dù 度 xiū xíng 修行， bì miǎn 避免 yìng lì 应力 jí zhōng 集中。
wèi 为 tuī guǎng 推广 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yìng yòng 应用， shāng wù bù 商务部 yǔ 与 jiào yù bù 教育部 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 lián hé zǔ zhī 联合组织 yǒu guān 有关 gāo děng yuàn xiào 高等院校， kāi zhǎn 开展 le 了 diàn zǐ shāng wù 电子商务 àn lì 案例 diào yán 调研 hé 和 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， mó xíng 模型 yù cè 预测 zài 在 50 ％ dào 到 65 ％ de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 gè bié 个别 yì bǎ shǒu 一把手 men 们 de 的 dú tè 独特 de 的 jiǎng huà 讲话 fāng shì 方式， bù róng yì 不容易 luò rù 落入 yì bān 一般 de 的 zhà piàn 诈骗 mó shì 模式。
wèi 为 yǎn hù 掩护 qí tā 其他 xùn jiāo zhě 殉教者， wǎ 瓦 lún 沦 dīng 丁 bèi 被 zhuā zhù 抓住， tóu rù 投入 le 了 jiān láo 监牢。
liáng hǎo 良好 de 的 fáng xiù 防锈 xìng néng 性能、 fù zhe lì 附着力。
wú kě fǒu rèn 无可否认， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 yǐ jīng 已经 huàn 肒 nián 鲇 lóng 隆 ?
liáng hé 良河 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng 平方， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， yǒu 有 yī 一 pī 批 zhuān yè 专业 yán zhì kāi fā 研制开发 jì shù 技术 rén cái 人才。
wú míng zhǐ 无名指 zhòng dì 中的 xióng jī sù 雄激素 huì 会 cì jī 刺激 xì bāo fēn liè 细胞分裂， shēng 生 zhǎng chū 长出 ruǎn gǔ 软骨 huó 和 gǔ gé 骨骼 shǐ 使 gāi 该 zhǐ 指 biàn de 变得 gèng 更 cháng 长。
sè chà 色差 wèn tí 问题 jiāng 将 bù néng 不能 zuò wéi 作为 zhōng 中 chà píng 差评、 tóu sù 投诉、 tuì huàn huò 退换货 de 的 yī jù 依据。
wèi 为 gǎi shàn 改善 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 tè xìng 特性、 tí gāo 提高 méi 煤 de 的 rán shāo 燃烧 xiào lǜ 效率， yán jiū 研究 le 了 mǒu zhǒng 某种 huó xìng 活性 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 xíng méi 型煤 de 的 rán shāo 燃烧 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响； duì 对 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 pèi bǐ 配比 liáng 量 rán méi 燃煤 tiān jiā jì 添加剂 hòu 后 xíng méi 型煤 de 的 qǐ huǒ 起火 sù dù 速度、 shāo 烧 shī 失 lǜ 率、 rè zhí 热值 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
tǔ dì 土地 tóu jī 投机 shāng men 商们 qǐ tú 企图 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款。
wú nài 无奈 zhī xià 之下， xī xī rén 希腊人 zhǐ hǎo 只好 zài 在 méi yǒu 没有 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò zhàn 作战， sǔn shī 损失 le 了 jǐ 几 yuán 员 dà jiàng 大将。
wèi 为 wén yì yǎn chū 文艺演出 de 的 zhì zuò 制作、 lù xiàng 录像 hé 和 bō fàng 播放 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 qí tā 其它 xié zhù 协助。
shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 Àì ěr lán 爱尔兰 yǐ hòu 以后 xué xiào 学校 de 的 sù shè 宿舍 hái 还 méi 没 kāi fàng 开放， wǒ men 我们 dé 得 zài wài 在外 miàn 面 zhù 住 jǐ tiān 几天， suǒ yǐ 所以 jiào 叫 shī jiě 师姐 bāng 帮 wǒ men 我们 dìng 订 yí xià 一下 fáng 房。
wú yōng 无庸 zhì yí 质疑， tā 他 shì 是 bā xī 巴西 shǐ wú qián lì 史无前例 de 地 duó dé 夺得 dì wǔ 第五 cì 次 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
sè 色 lún 轮， yòu chēng 又称 sè 色 juān 圈 shì 是 zǔ hé 组合 yán sè 颜色 zuì jī běn 最基本 de 的 gōng jù 工具。 dì 第 yí gè 一个 sè 色 juān 圈 tú 图 zhèng shì 正是 yóu 由 ài sà kè 爱萨克 · niú dùn 牛顿 jué shì 爵士 yú 于 1666 nián 年 shè jì 设计 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子