ประโยคภาษาจีน- 唯一一个英语单词什么情况下你都用得上中文句子 (14336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — wéi yī 唯一 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 dān cí 单词， shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 dōu 都 yòng de shàng 用得上。
the word of all words, the only word you can use in any situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — zài 在 shòu fǎng guó 受访国 jiā zhōng 家中， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商（ 87% ） xiàng 向 tā men de 他们的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 gòu mǎi 购买 lǚ yóu bǎo xiǎn 旅游保险。
— — mā mi 妈咪 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 xiàng 向 fā dá guó jiā 发达国家 kāi fàng 开放 yǔ 与 xiàng 向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qi lai 起来， kuò 扩 dà tóng 大同 gè fāng 各方 lì yì 利益 de 的 huì hé diǎn 汇合点。
— — wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 kuài yào 快要 dào dá 到达 wǒ de 我的 tiān táng 天堂 le 了； bié ren 别人 de 的 tiān táng 天堂 zài 在 wǒ 我 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， wǒ 我 yě bù 也不 xī han 希罕。
— — bǎ 把 yī 一 wèi 位 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 cān yì yuán 参议员 yǐn xiàng 引向 bái gōng 白宫 dà mén 大门 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 cè lüè 策略
— — méi yǒu 没有 zhí de yì tí 值得一提 de 的 hòu sì 后嗣。
— — yán xià zhī yì 言下之意， jiù shì 就是 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 chū xiàn 出现、 yě 也 bú yào 不要 zài 再 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 hé 和 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 huà tí 话题 le 了。
— — zhè zhǒng 这种 jiāo chā 交叉 xiàn 线 jié gòu 结构 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā 它 kě 可 yòng yú 用于 kāi guān 开关 dà 大 zhèn 阵。
— dàn 旦 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， bù 不 qù 去 yùn yòng 运用 tā men 它们 biàn 便 huì 会 dài lái 带来 zuì è gǎn 罪恶感， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng yòng 功用， huò 或 zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 fù miàn 负面 gōng yòng 功用。 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bú shì 不是 tā men de 他们的 guó jiā 国家 ’ ， tā 她 shuō 说， ‘ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， néng 能 chēng 撑 dào 到 xià yì ge 下一个 chéng shì 城市 ma 吗？
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
“ 2010 nián 年 bǐ 比 2009 nián 年 shāo 稍 liáng kuai 凉快 yì diǎn 一点 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为， 2009 nián mò 年末 2010 nián chū 年初， chì dào 赤道 fù jìn 附近 de 的 tài píng yáng 太平洋 shēng chéng 生成 de 的 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 lā ní nà 拉尼那 ” ， tā 他 shuō 说。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ rug ” de 的 qǐ yuán 起源， jù shuō 据说 shì cóng 是从 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 yǔ 语 hé 和 bù fen 部分 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 de 的。
“ yí gè 一个 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huì 会 zài 在 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 xià qù 下去， zhí zhì 直至 tā 他 xué huì 学会 le 了 jì shù 技术， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 cí qù 辞去 gōng 工 zuò dào 作到 yí gè 一个 jìng zhēng zhě 竞争者 nà li 那里 ” tā 他 shuō 说。
“ yí huì 一会 wǒ men 我们 huì 会 shè 射 xià 下 nǐ de 你的 xiǎo dì di 小弟弟！ ” ， qiú zhǎng 酋长 shuō 说。
“ yí dàn 一旦 shòu dào 受到 měi jūn 美军 de 的 huǒ lì 火力 huán jī 还击， tā men 他们 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 qiáng 墙 gēn 跟， yí lù 一路 liū 溜 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 hé gōu 河沟 lǐ 里， táo 逃 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪， ” tā 他 shuō 说。
“ qī qiǎo bǎn 七巧板 yuán lǐ 原理 ” shì 是 mó xíng 模型 huà 化 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 yǔ 与 chuàng xīn 创新， shì 是 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 gòu xiǎng 构想 shè jì 设计， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 bǎn kuài 板块 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 gè zhǒng 各种 xíng xiàng 形象。
“ sān jiào 三教 hù bǔ 互补 ” shǐ 使 yì xiàng 意象 yǔ yán 语言 hé 和 tuī lǐ 推理 yǔ yán 语言 zài 在 táng dài 唐代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 wán měi 完美 de 的 tǒng yī 统一。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 80 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú yào 不要 jiè gù 借故 ōu dǎ 殴打 huò 或 rǔ mà 辱骂 xiǎo hái 小孩， dàn 但 yīng 应 jiǎng qīng 讲清 chéng shí 诚实 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huó 和 sā huǎng 撒谎 de 的 wēi hài 危害。 ” lǐ 李 bó shì 博士 gào su 告诉 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报 ( SundayTimes ) jì zhě 记者。
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ jiǔ yī bā 九一八 ” wén xué 文学 zhòng dì 中的 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词 xiǎn xiàn 显现 le 了 20 shì jì 世纪 wén xué 文学 yǔ 与 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 mò 脉 jì 系 guān lián 关联， shì 是 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 xiàn dài 现代 zhōng guó wén xué 中国文学 jīng shén 精神 de 的 chuàng zuò 创作。
“ wǔ 五 tīng 听 ” duàn àn 断案 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 “ zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 ” de 的 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiè jiàn 借鉴 “ zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 ” de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。

ประโยคภาษาจีน
— — zài 在 shòu fǎng guó 受访国 jiā zhōng 家中， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商（ 87% ） xiàng 向 tā men de 他们的 shāng lǚ 商旅 kè hù 客户 tuī jiàn 推荐 gòu mǎi 购买 lǚ yóu bǎo xiǎn 旅游保险。
— — mā mi 妈咪 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
— — dāng rán 当然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 gē zhì 搁置 bù lǐ 不理。
— — wǒ men 我们 jiàng 将 bǎ 把 xiàng 向 fā dá guó jiā 发达国家 kāi fàng 开放 yǔ 与 xiàng 向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qi lai 起来， kuò 扩 dà tóng 大同 gè fāng 各方 lì yì 利益 de 的 huì hé diǎn 汇合点。
— — wǒ 我 gào su 告诉 nǐ wǒ 你我 kuài yào 快要 dào dá 到达 wǒ de 我的 tiān táng 天堂 le 了； bié ren 别人 de 的 tiān táng 天堂 zài 在 wǒ 我 shì 是 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的， wǒ 我 yě bù 也不 xī han 希罕。
— — bǎ 把 yī 一 wèi 位 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 cān yì yuán 参议员 yǐn xiàng 引向 bái gōng 白宫 dà mén 大门 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 cè lüè 策略
— — méi yǒu 没有 zhí de yì tí 值得一提 de 的 hòu sì 后嗣。
— — yán xià zhī yì 言下之意， jiù shì 就是 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 chū xiàn 出现、 yě 也 bú yào 不要 zài 再 tán lùn 谈论 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 jiào yù 教育 hé 和 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 huà tí 话题 le 了。
— — zhè zhǒng 这种 jiāo chā 交叉 xiàn 线 jié gòu 结构 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā 它 kě 可 yòng yú 用于 kāi guān 开关 dà 大 zhèn 阵。
— dàn 旦 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧， bù 不 qù 去 yùn yòng 运用 tā men 它们 biàn 便 huì 会 dài lái 带来 zuì è gǎn 罪恶感， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 de 的 yùn yòng 运用 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng yòng 功用， huò 或 zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 fù miàn 负面 gōng yòng 功用。 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bú shì 不是 tā men de 他们的 guó jiā 国家 ’ ， tā 她 shuō 说， ‘ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， néng 能 chēng 撑 dào 到 xià yì ge 下一个 chéng shì 城市 ma 吗？
‘ nà 那 nǐ men 你们 jiù shì 就是 shǎ guā 傻瓜， ’ wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们。
“ 2010 nián 年 bǐ 比 2009 nián 年 shāo 稍 liáng kuai 凉快 yì diǎn 一点 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为， 2009 nián mò 年末 2010 nián chū 年初， chì dào 赤道 fù jìn 附近 de 的 tài píng yáng 太平洋 shēng chéng 生成 de 的 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 lā ní nà 拉尼那 ” ， tā 他 shuō 说。
“ Dopplr ” de 的 míng chēng 名称 lái zì 来自 yú 于 19 shì jì 世纪 kē xué jiā 科学家 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · duō pǔ lè 多普勒， tā 他 tí chū 提出 le 了 zhù míng 著名 de 的 “ duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 ” 。
“ rug ” de 的 qǐ yuán 起源， jù shuō 据说 shì cóng 是从 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 yǔ 语 hé 和 bù fen 部分 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 de 的。
“ yí gè 一个 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huì 会 zài 在 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 xià qù 下去， zhí zhì 直至 tā 他 xué huì 学会 le 了 jì shù 技术， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 cí qù 辞去 gōng 工 zuò dào 作到 yí gè 一个 jìng zhēng zhě 竞争者 nà li 那里 ” tā 他 shuō 说。
“ yí huì 一会 wǒ men 我们 huì 会 shè 射 xià 下 nǐ de 你的 xiǎo dì di 小弟弟！ ” ， qiú zhǎng 酋长 shuō 说。
“ yí dàn 一旦 shòu dào 受到 měi jūn 美军 de 的 huǒ lì 火力 huán jī 还击， tā men 他们 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 qiáng 墙 gēn 跟， yí lù 一路 liū 溜 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 hé gōu 河沟 lǐ 里， táo 逃 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪， ” tā 他 shuō 说。
“ qī qiǎo bǎn 七巧板 yuán lǐ 原理 ” shì 是 mó xíng 模型 huà 化 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 yǔ 与 chuàng xīn 创新， shì 是 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 gòu xiǎng 构想 shè jì 设计， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 bǎn kuài 板块 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 gè zhǒng 各种 xíng xiàng 形象。
“ sān jiào 三教 hù bǔ 互补 ” shǐ 使 yì xiàng 意象 yǔ yán 语言 hé 和 tuī lǐ 推理 yǔ yán 语言 zài 在 táng dài 唐代 yì shù 艺术 sī wéi 思维 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 wán měi 完美 de 的 tǒng yī 统一。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 80 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú yào 不要 jiè gù 借故 ōu dǎ 殴打 huò 或 rǔ mà 辱骂 xiǎo hái 小孩， dàn 但 yīng 应 jiǎng qīng 讲清 chéng shí 诚实 de 的 zhòng yào xìng 重要性 huó 和 sā huǎng 撒谎 de 的 wēi hài 危害。 ” lǐ 李 bó shì 博士 gào su 告诉 xīng qī rì 星期日 tài wù shì bào 泰晤士报 ( SundayTimes ) jì zhě 记者。
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ wèi shén me 为什么 nǐ men 你们 yào 要 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng huǒ 放火 tuǐ 腿 ne 呢？ ”
“ jiǔ yī bā 九一八 ” wén xué 文学 zhòng dì 中的 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词 xiǎn xiàn 显现 le 了 20 shì jì 世纪 wén xué 文学 yǔ 与 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 mò 脉 jì 系 guān lián 关联， shì 是 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 xiàn dài 现代 zhōng guó wén xué 中国文学 jīng shén 精神 de 的 chuàng zuò 创作。
“ wǔ 五 tīng 听 ” duàn àn 断案 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 “ zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 ” de 的 diǎn xíng 典型 yìng yòng 应用， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiè jiàn 借鉴 “ zì yóu 自由 xīn 心 zhèng 证 ” de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子