ประโยคภาษาจีน- 我们把安吉尔的妹妹和一些朋友请到家里办了个工作日的晚餐派对中文句子 (14365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — wǒ men 我们 bǎ 把 ān jí ěr 安吉尔 de 的 mèi mei 妹妹 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 qǐng 请 dào jiā 到家 lǐ 里， bàn 办 le 了 gè 个 gōng zuò rì 工作日 de 的 wǎn cān 晚餐 pài duì 派对。
We invited Angel’s sister and some friends over for a mid-week dinner party.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — wǒ men 我们 yào 要 dà lì fā zhǎn 大力发展 shè huì shì yè 社会事业。
— — wǒ 我 dài 带 tā 她 qù 去 le 了 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì jiā 一家 yì dà lì 意大利 cān guǎn 餐馆， rán hòu 然后 qù 去 le 了 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， suí zhe 随着 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐 màn 慢 wǔ 舞 yī 一 qǔ 曲。
— — wǒ 我 néng 能 bǎ 把 chún 唇 shōu huí 收回 ma 吗？ tā yòng 他用 wán xiào 玩笑 de 的 kǒu wěn 口吻 wèn 问。
— — shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 zài 在 nǐ 你 rén shēng 人生 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jī huì 机会， ér 而 bú yào 不要 zhǐ shì 只是 mí mí hū hū 迷迷糊糊 dé 得 dī tóu 低头 xián guàng 闲逛。
— — shāo kǎo 烧烤 chéng wéi 成为 pín qióng 贫穷 de 的 nán fāng 南方 hēi rén 黑人 fàn shí 饭食 shǒu xuǎn 首选， tā men 他们 cháng cháng 常常 pèi 配 yǐ 以 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 kǎo 烤 huáng qiū kuí 黄秋葵 hé 和 tián 甜 shǔ 薯。
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— — zhè 这 yí gè 一个 shí qī 时期， kè luó 克罗 sī màn 斯曼 zhōng jiān 中间 de 的 ér zi 儿子 wū lì 乌利 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhuāng jiǎ 装甲 tuán 团。 ér 而 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 yuē ná 约拿 shàng 尚 cái 才 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 zài 在 nà li 那里 de 的 fú yì 服役。
— — mǎ ěr 马尔 kāng mǔ 康姆 · fú bù sī 福布斯（ 1987 nián 年）
— yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 diàn tái 电台： zài 在 tè 特 bié de 别的 yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhōng 中， shì tīng 试听 yī 一 duàn 段 jiǔ diàn 酒店 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选、 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 yīn yuè 音乐。
‘ nǎ ge 哪个 zhuō zi 桌子 ’ ？
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
‘ gāo fēi 高菲 ěr tè 尔特 rén 人 ’ shì 是 yí gè 一个 yòu 又 lóng 聋、 yòu 又 yǎ 哑、 yòu 又 xiā 瞎 de 的 wài xīng 外星 zhǒng zú 种族。 tā men 他们 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 miáo shù 描述 shén me 什么 dōng xi 东西， tā men 他们 jiē shòu 接受 wài jiè 外界 xìn xī 信息 de 的 qú dào 渠道 yǔ 与 dì qiú 地球 rén 人 wán quán 完全 bù tóng 不同！
“ 2010 nián 年 bǐ 比 2009 nián 年 shāo 稍 liáng kuai 凉快 yì diǎn 一点 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为， 2009 nián mò 年末 2010 nián chū 年初， chì dào 赤道 fù jìn 附近 de 的 tài píng yáng 太平洋 shēng chéng 生成 de 的 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 lā ní nà 拉尼那 ” ， tā 他 shuō 说。
“ dinu , ” xiāng dāng yú 相当于 yīng yǔ 英语 de 的 “ qíng kuàng 情况 ” ， Cooper bó shì 博士 zhǐ chū 指出， tā 它 kě néng 可能 zhǐ 指 fàn fǎ 犯法 huò zhě 或者 sù sòng 诉讼， cái pàn 裁判 huò zhě 或者 pàn xíng 判刑， huò zhě 或者 fù zhū 付诸 fǎ lǜ 法律 děng děng 等等。
“ Percent ” zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中 shì 是 100 děng fēn 等分 de 的 yì si 意思， suǒ yǐ 所以 100% shì 是 1 。
“ 《 shī 诗》 wú 无 dá 达 gǔ 诂 ” jí 即《 shī 诗》、《 chūn qiū 春秋》 méi yǒu 没有 héng cháng 恒常 bú biàn 不变 de 的 tōng yì 通义， shì 是 cháng 常 yǔ 与 biàn 变 de 的 duì lì 对立 huó 和 tǒng yī 统一。
“ yì xiē 一些 fěn sè 粉色 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王 wèn dào 问道。
“ yī zuò 一座 shù 树 fáng 房！ ” xióng 熊 bà ba 爸爸 shuō 说。
“ yí lù 一路 ” wán chéng 完成 Ōu hǎi 瓯海 dà dào 大道 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程。
“ sān yè chóng 三叶虫 ” de 的 líng shòu jià 零售价 yuē 约 wèi 为 liǎng qiān 两千 měi yuán 美元。
“ shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 sēn lín 森林， wǒ men 我们 gè qǔ suǒ xū 各取所需， ” 23 suì 岁 de 的 fú lán 弗兰 sè ěr 瑟尔 shuō 说， zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 tā 他 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 de 的 quán míng 全名。
“ bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体， jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 xì 戏 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样， huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 yǒu shēng shū 有声书 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音， ” tā 他 shuō 说， “ zì tǐ 字体 de 的 gè xìng 个性 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shū 书 de 的 gè xìng 个性。
“ bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 kàn dào 看到 jiē shang 街上 yǒu 有 pái duì 排队 de 的， tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 shì de 似的 wǒ 我 jiù 就 yě 也 xiǎng 想 qù 去 pái 排， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 nà li 那里 kěn dìng 肯定 yě 也 yǒu 有 wǒ men 我们 jiā 家 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， ” wáng lǎo 王老 xiān sheng 先生 zhè me 这么 shuō 说。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 shì 是 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， kè lǔ kè 克鲁克 tí dào 提到 tā 他 guò qù 过去 de 的 tóng xué men 同学们， tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 hòu lái 后来 dōu 都 gōng chéng míng jiù 功成名就。
“ zhōng guó 中国 ” yī 一 cí 词 biàn chéng 变成 le 了 jì 既 kě hèn 可恨 yòu 又 huāng miù 荒谬 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
“ zhōng yōng 中庸 ” jiù shì 就是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中、 quán biàn 权变、 zhōng hé 中和 ” ， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yǔ yán 语言 wén huà 文化 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 zhé zhōng 折中 de 的 fān yì 翻译 lì chǎng 立场， bìng 并 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biàn tōng 变通 de 的 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段。
“ zhǔ jué 主角 shì 是 shī rén 诗人， jiǔ 酒 yǐ jí 以及 míng yuè 明月， ” shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 yì shù jié 艺术节 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 de 的 dì sà hé 蒂萨河 shuō dào 说道， “ tā 它 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 xì jù 戏剧 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 hěn 很 bú cuò 不错。
“ shì qing 事情 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 hé 和 zhōng guó 中国 huì 会 lián shǒu 联手 fèi diào 废掉 rèn hé 任何 xié yì 协议， ” bā ěr sī 巴尔斯 biǎo shì 表示。
“ jiāo huò 交货 qián 前 huì fù 汇付 ” zhǐ dìng 指定 mǎi fāng 买方 bǎ 把 quán bù 全部 huò kuǎn 货款 huì jì 汇寄 mài fāng 卖方， kuǎn 款 dào 到 hòu 后 mài fāng 卖方 jiù 就 zhuāng yùn 装运 huò wù 货物。

ประโยคภาษาจีน
— — wǒ men 我们 yào 要 dà lì fā zhǎn 大力发展 shè huì shì yè 社会事业。
— — wǒ 我 dài 带 tā 她 qù 去 le 了 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì jiā 一家 yì dà lì 意大利 cān guǎn 餐馆， rán hòu 然后 qù 去 le 了 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， suí zhe 随着 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐 màn 慢 wǔ 舞 yī 一 qǔ 曲。
— — wǒ 我 néng 能 bǎ 把 chún 唇 shōu huí 收回 ma 吗？ tā yòng 他用 wán xiào 玩笑 de 的 kǒu wěn 口吻 wèn 问。
— — shí kè 时刻 jǐng tì 警惕 zài 在 nǐ 你 rén shēng 人生 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jī huì 机会， ér 而 bú yào 不要 zhǐ shì 只是 mí mí hū hū 迷迷糊糊 dé 得 dī tóu 低头 xián guàng 闲逛。
— — shāo kǎo 烧烤 chéng wéi 成为 pín qióng 贫穷 de 的 nán fāng 南方 hēi rén 黑人 fàn shí 饭食 shǒu xuǎn 首选， tā men 他们 cháng cháng 常常 pèi 配 yǐ 以 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 kǎo 烤 huáng qiū kuí 黄秋葵 hé 和 tián 甜 shǔ 薯。
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— — zhè 这 yí gè 一个 shí qī 时期， kè luó 克罗 sī màn 斯曼 zhōng jiān 中间 de 的 ér zi 儿子 wū lì 乌利 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 zhuāng jiǎ 装甲 tuán 团。 ér 而 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 yuē ná 约拿 shàng 尚 cái 才 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 zài 在 nà li 那里 de 的 fú yì 服役。
— — mǎ ěr 马尔 kāng mǔ 康姆 · fú bù sī 福布斯（ 1987 nián 年）
— yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 diàn tái 电台： zài 在 tè 特 bié de 别的 yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 bō fàng liè biǎo 播放列表 zhōng 中， shì tīng 试听 yī 一 duàn 段 jiǔ diàn 酒店 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选、 fēng gé 风格 duō yàng 多样 de 的 yīn yuè 音乐。
‘ nǎ ge 哪个 zhuō zi 桌子 ’ ？
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
‘ gāo fēi 高菲 ěr tè 尔特 rén 人 ’ shì 是 yí gè 一个 yòu 又 lóng 聋、 yòu 又 yǎ 哑、 yòu 又 xiā 瞎 de 的 wài xīng 外星 zhǒng zú 种族。 tā men 他们 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 miáo shù 描述 shén me 什么 dōng xi 东西， tā men 他们 jiē shòu 接受 wài jiè 外界 xìn xī 信息 de 的 qú dào 渠道 yǔ 与 dì qiú 地球 rén 人 wán quán 完全 bù tóng 不同！
“ 2010 nián 年 bǐ 比 2009 nián 年 shāo 稍 liáng kuai 凉快 yì diǎn 一点 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为， 2009 nián mò 年末 2010 nián chū 年初， chì dào 赤道 fù jìn 附近 de 的 tài píng yáng 太平洋 shēng chéng 生成 de 的 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 de 的 lā ní nà 拉尼那 ” ， tā 他 shuō 说。
“ dinu , ” xiāng dāng yú 相当于 yīng yǔ 英语 de 的 “ qíng kuàng 情况 ” ， Cooper bó shì 博士 zhǐ chū 指出， tā 它 kě néng 可能 zhǐ 指 fàn fǎ 犯法 huò zhě 或者 sù sòng 诉讼， cái pàn 裁判 huò zhě 或者 pàn xíng 判刑， huò zhě 或者 fù zhū 付诸 fǎ lǜ 法律 děng děng 等等。
“ Percent ” zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中 shì 是 100 děng fēn 等分 de 的 yì si 意思， suǒ yǐ 所以 100% shì 是 1 。
“ 《 shī 诗》 wú 无 dá 达 gǔ 诂 ” jí 即《 shī 诗》、《 chūn qiū 春秋》 méi yǒu 没有 héng cháng 恒常 bú biàn 不变 de 的 tōng yì 通义， shì 是 cháng 常 yǔ 与 biàn 变 de 的 duì lì 对立 huó 和 tǒng yī 统一。
“ yì xiē 一些 fěn sè 粉色 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王 wèn dào 问道。
“ yī zuò 一座 shù 树 fáng 房！ ” xióng 熊 bà ba 爸爸 shuō 说。
“ yí lù 一路 ” wán chéng 完成 Ōu hǎi 瓯海 dà dào 大道 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程。
“ sān yè chóng 三叶虫 ” de 的 líng shòu jià 零售价 yuē 约 wèi 为 liǎng qiān 两千 měi yuán 美元。
“ shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 sēn lín 森林， wǒ men 我们 gè qǔ suǒ xū 各取所需， ” 23 suì 岁 de 的 fú lán 弗兰 sè ěr 瑟尔 shuō 说， zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 tā 他 bù kěn 不肯 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 de 的 quán míng 全名。
“ bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体， jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 xì 戏 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 yǎn yuán 演员 yí yàng 一样， huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 yǒu shēng shū 有声书 lǐ 里 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音， ” tā 他 shuō 说， “ zì tǐ 字体 de 的 gè xìng 个性 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shū 书 de 的 gè xìng 个性。
“ bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 kàn dào 看到 jiē shang 街上 yǒu 有 pái duì 排队 de 的， tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 shì de 似的 wǒ 我 jiù 就 yě 也 xiǎng 想 qù 去 pái 排， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 nà li 那里 kěn dìng 肯定 yě 也 yǒu 有 wǒ men 我们 jiā 家 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， ” wáng lǎo 王老 xiān sheng 先生 zhè me 这么 shuō 说。
“ bú gù 不顾 guī dìng 规定 shàn chuǎng 擅闯 nǚ xìng 女性 zhuān liè 专列 de 的 nán 男 chéng kè 乘客， bù jǐn 不仅 bèi 被 fá kuǎn 罚款 250 lú bǐ 卢比（ 5.4 měi yuán 美元）， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bèi 被 fèn nù 愤怒 de 的 nǚ xìng 女性 shān 扇 le 了 ěr guāng 耳光， hái 还 bèi 被 bī 逼 zhe 着 zuò 做 le 了 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐。 ” yìn dù shí bào 印度时报 rú shì shuō 如是说。
“ shì jiè 世界 shì 是 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， kè lǔ kè 克鲁克 tí dào 提到 tā 他 guò qù 过去 de 的 tóng xué men 同学们， tā men 他们 zhòng dì 中的 jué dà duō shù 绝大多数 hòu lái 后来 dōu 都 gōng chéng míng jiù 功成名就。
“ zhōng guó 中国 ” yī 一 cí 词 biàn chéng 变成 le 了 jì 既 kě hèn 可恨 yòu 又 huāng miù 荒谬 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
“ zhōng yōng 中庸 ” jiù shì 就是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中、 quán biàn 权变、 zhōng hé 中和 ” ， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yǔ yán 语言 wén huà 文化 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中 zhé zhōng 折中 de 的 fān yì 翻译 lì chǎng 立场， bìng 并 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 shǐ yòng 使用 biàn tōng 变通 de 的 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段。
“ zhǔ jué 主角 shì 是 shī rén 诗人， jiǔ 酒 yǐ jí 以及 míng yuè 明月， ” shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 yì shù jié 艺术节 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 de 的 dì sà hé 蒂萨河 shuō dào 说道， “ tā 它 méi yǒu 没有 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 xì jù 戏剧 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 hěn 很 bú cuò 不错。
“ shì qing 事情 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 hé 和 zhōng guó 中国 huì 会 lián shǒu 联手 fèi diào 废掉 rèn hé 任何 xié yì 协议， ” bā ěr sī 巴尔斯 biǎo shì 表示。
“ jiāo huò 交货 qián 前 huì fù 汇付 ” zhǐ dìng 指定 mǎi fāng 买方 bǎ 把 quán bù 全部 huò kuǎn 货款 huì jì 汇寄 mài fāng 卖方， kuǎn 款 dào 到 hòu 后 mài fāng 卖方 jiù 就 zhuāng yùn 装运 huò wù 货物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子