ประโยคภาษาจีน- 二是借用中国古典绝句形式来创作短诗中文句子 (144183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr 二 shì 是 jiè yòng 借用 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 jué jù 绝句 xíng shì 形式 lái 来 chuàng zuò 创作 duǎn shī 短诗。
The second is to use the form of Classical Chinese Poem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr 二 shì 是 qiè shí 切实 jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 hé 和 xiàng mù jiàn shè 项目建设， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益， wán chéng 完成 lín yí 临沂 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 xià dá 下达 de 的 jīng yíng 经营 rèn wu 任务。
èr 二 shì 是 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 rì běn 日本 mán lí 鳗鲡。
wèi cǐ 为此， shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 zài 在 yuán 源 qū 区 mǔ 母 yán 岩 jù 具 gāo 高 zì rán 自然 gā mǎ 伽马 tè zhēng 特征 de 的 chén jī 沉积 qū 区， dī 低 gā mǎ 伽马 ní yán 泥岩 kě 可 zuò wéi 作为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 děng 等 shí 时 dì céng 地层 duì bǐ 对比 de 的 biāo zhì 标志。
wèi 为 měi ge rén 每个人 zhǔn bèi 准备 de 的 dàn 蛋 shì 是 chōng zú 充足 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 duō 多 chū 出 le 了 sān gè 三个。
shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 qǐ shì 启示 shū 书， zhǔ yào 主要 shì 是《 dàn yǐ lǐ shū 但以理书》 hé 和《 qǐ shì lù 启示录》
shèng 圣 sà ěr 萨尔 sà 萨 dà jiào táng 大教堂 zuò luò 坐落 zài 在 yī zuò 一座 píng dǐng 平顶 xiǎo shān 小山 shàng 上， fēng 风 zài 在 dà mén 大门 chù 处 gèng wéi 更为 měng liè 猛烈。
ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kě néng 可能 zài 在 nán xìng 男性 shè jīng 射精 qián 前 jiù 就 bèi 被 sàn bō 散播 chū qù 出去 le 了， ér 而 yīn dào 阴道 zǔ zhī 组织 de 的 rèn hé 任何 wēi xiǎo 微小 zhě zhòu 褶皱 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 jīng yè 精液 biàn 变 de 的 hěn 很 kùn nan 困难。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dǎ diàn huà 打电话， zhāi 摘 qǐ 起 huà tǒng 话筒 de shí hòu 的时候 qǐng 请 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 néng 能 gǎn jué dào 感觉到！
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
wèi 为 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 wàng de 旺地， wàng 旺 zhōng dài 中带 jìng 静， lín jìn 邻近 dà xíng shāng chǎng 大型商场、 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆， jiāo tòng biàn lì 交通便利， gòu wù 购物 yōu 优 jiàn 閒 yì yīng jù quán 一应俱全。
wú lùn 无论 shén me 什么 shí jiān 时间， shén me 什么 jià mǎ 价码 tā 他 dū huì 都会 dǔ 赌。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sǎn 散 huǒ 夥 fàn 饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
wèi 为 liú luò 流落 yì dì 异地 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 liáng shi 粮食 bì xū 必须 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 pò huài 破坏 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 hé 和 yíng xiāo 营销 tǐ xì 体系。
shèng dàn shù 圣诞树 pǔ tōng 普通 shì 是 yòng 用 shān 杉 bǎi 柏 zhī lèi 之类 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 zuò chéng 做成， yì wèi 意味 shēng mìng 生命 cháng cún 长存。
wú lùn 无论 tā men 他们 yǒu 有 duō me 多么 bù xún cháng 不寻常 de 的 tǐ yàn 体验 , nà 那 yě 也 bú shi 不是 tā men de 他们的 lái shēng 来生 tǐ yàn 体验
wèi 为 mǎn zú 满足 gōng chéng 工程 xū yào 需要， zài 在 guǎng fàn 广泛 lùn zhèng 论证 cān kǎo wén xiàn 参考文献 “ zhuī xíng 锥形 gāng guǎn 钢管 gān 杆 de 的 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 yī zhěng tào 一整套 léng zhuī 棱锥 xíng 形 gāng guǎn 钢管 gān 杆 náo dù 挠度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
èr 二 shì fēi 是非 gù dìng diǎn 固定点 chū jǐng 出警， nèi róng bāo kuò 内容包括 gāi 该 bào jǐng diǎn 报警点 de 的 jīng dù 经度、 wěi dù 纬度、 jǐng qíng 警情 miáo shù 描述 jí 及 chéng dù 程度。
shèng dàn jié 圣诞节、 shēng rì 生日 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 měi nián 每年 dū huì 都会 rú qī ér zhì 如期而至， suǒ yǐ 所以 yào 要 jīng jì 经济 de 地 chóu huà 筹划 tā men 它们！
Àì lüè tè 艾略特 zài 在 1920 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 míng jiào 名叫《 shèng lín 圣林》 de 的 sǎn wén jí 散文集， nà 那 piān 篇 yǒu míng 有名 de 的《 chuán tǒng 传统 yǔ 与 gè rén 个人 cái néng 才能》 jiù 就 kān 刊 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 lǐ 里。
wú lùn hé shí 无论何时 nín 您 xiǎng 想 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 yè miàn 页面 de 的 bǎn miàn 版面 huò zhě 或者 wài guān 外观， zhǐ xū 只需 biān jí 编辑 zhè ge 这个 JSP mó bǎn 模版 wén jiàn 文件 jiù 就 kě yǐ 可以。
Àì mǐ lì 艾米丽 · Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿： nà me 那么 jiù shì 就是 le 了， lìng 另 yí gè 一个 gài cí jiā 盖茨家 tè 特 yǒu de 有的 xún bǎo 寻宝 shū 输 tǎ 塔。
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间， rén men 人们 gòu mǎi 购买 huò 或 zhì zuò 制作 hè kǎ 贺卡， bìng 并 zài 在 hè kǎ 贺卡 shàng 上 xiě 写 shàng 上 shèng dàn 圣诞 hè cí 贺词， jì gěi 寄给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
wèi 为 huáng shang 皇上 zhì lǐ 治理 yì fāng 一方， dé dào 得到 de 的 guān jué 官爵 fèng lù 俸禄 jiù shì 就是 huí bào 回报；
wú lùn 无论 nǐ men 你们 zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 zhǎn xiàn 展现 fēng cǎi 风采， hái shi 还是 zài 在 guó jì cán Ào wěi 国际残奥委 huì 会 yùn dòng yuán 运动员 wěi yuán huì 委员会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 tǎn chén 坦陈 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 lǐng lüè 领略 nǐ men 你们 de 的 zì xìn 自信 yǔ 与 dú lì 独立。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 nán 难 jiě jué 解决， rán ér 然而， yīn wèi 因为 tā 它 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 rán shāo 燃烧， zhè 这 zài 在 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 shāng yè 商业 zhōng 中 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
èr jiǎ jī 二甲基 fēng 砜 shì 是 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 xiāng guān 相关 yī yào 医药 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
zài 在 guān jiàn zì 关键字 zì duàn 字段 zhōng 中 shū rù 输入 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guān jiàn zì 关键字。
wèi 为 zhòng zhí 种植 luó bo 萝卜 ér 而 dǎ lǐ 打理 hǎo 好 nǐ de 你的 huā yuán 花园， nǐ 你 yào 要 jué 掘 qǐ 起 bìng 并 fān 翻 sōng tǔ 松土 rǎng 壤， rán hòu 然后 hùn jìn 混进 yì xiē 一些 zhí wù 植物 yuán liào 原料 huò zhě 或者 dòng wù 动物 féi liào 肥料。
èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu yì xiē 有一些 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 zài 在 jiě jué 解决 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 shí 时 gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yǔ 与 zhōng guó 中国 gāo xiào 高校 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 huó 和 xué zhě 学者 lái 来 Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 xué xí 学习、 jiǎng xué 讲学 huó 和 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
èr 二 shì 是 qiè shí 切实 jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 hé 和 xiàng mù jiàn shè 项目建设， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益， wán chéng 完成 lín yí 临沂 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 xià dá 下达 de 的 jīng yíng 经营 rèn wu 任务。
èr 二 shì 是 gè 各 jiē duàn 阶段 de 的 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 rì běn 日本 mán lí 鳗鲡。
wèi cǐ 为此， shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 zài 在 yuán 源 qū 区 mǔ 母 yán 岩 jù 具 gāo 高 zì rán 自然 gā mǎ 伽马 tè zhēng 特征 de 的 chén jī 沉积 qū 区， dī 低 gā mǎ 伽马 ní yán 泥岩 kě 可 zuò wéi 作为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 děng 等 shí 时 dì céng 地层 duì bǐ 对比 de 的 biāo zhì 标志。
wèi 为 měi ge rén 每个人 zhǔn bèi 准备 de 的 dàn 蛋 shì 是 chōng zú 充足 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 duō 多 chū 出 le 了 sān gè 三个。
shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 qǐ shì 启示 shū 书， zhǔ yào 主要 shì 是《 dàn yǐ lǐ shū 但以理书》 hé 和《 qǐ shì lù 启示录》
shèng 圣 sà ěr 萨尔 sà 萨 dà jiào táng 大教堂 zuò luò 坐落 zài 在 yī zuò 一座 píng dǐng 平顶 xiǎo shān 小山 shàng 上， fēng 风 zài 在 dà mén 大门 chù 处 gèng wéi 更为 měng liè 猛烈。
ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kě néng 可能 zài 在 nán xìng 男性 shè jīng 射精 qián 前 jiù 就 bèi 被 sàn bō 散播 chū qù 出去 le 了， ér 而 yīn dào 阴道 zǔ zhī 组织 de 的 rèn hé 任何 wēi xiǎo 微小 zhě zhòu 褶皱 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 chè dǐ 彻底 qīng chú 清除 jīng yè 精液 biàn 变 de 的 hěn 很 kùn nan 困难。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候 dǎ diàn huà 打电话， zhāi 摘 qǐ 起 huà tǒng 话筒 de shí hòu 的时候 qǐng 请 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 duì fāng 对方 néng 能 gǎn jué dào 感觉到！
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
wèi 为 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 wàng de 旺地， wàng 旺 zhōng dài 中带 jìng 静， lín jìn 邻近 dà xíng shāng chǎng 大型商场、 zhōng yāng 中央 tú shū guǎn 图书馆， jiāo tòng biàn lì 交通便利， gòu wù 购物 yōu 优 jiàn 閒 yì yīng jù quán 一应俱全。
wú lùn 无论 shén me 什么 shí jiān 时间， shén me 什么 jià mǎ 价码 tā 他 dū huì 都会 dǔ 赌。
Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 shàng zhōu 上周 zài jiā 在家 wèi 为《 hā lì bō tè 哈利波特》 jù zhào 剧照 de 的 péng you 朋友 men 们 cāo bàn 操办 le 了 sǎn 散 huǒ 夥 fàn 饭， yòng yú 用于 jì niàn 纪念 tā men 他们 zài 在 piàn cháng 片场 hé zuò 合作 zhè bù 这部 mó fǎ 魔法 jù zhì 巨制 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
wèi 为 liú luò 流落 yì dì 异地 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 liáng shi 粮食 bì xū 必须 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， bú yào 不要 pò huài 破坏 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 hé 和 yíng xiāo 营销 tǐ xì 体系。
shèng dàn shù 圣诞树 pǔ tōng 普通 shì 是 yòng 用 shān 杉 bǎi 柏 zhī lèi 之类 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 zuò chéng 做成， yì wèi 意味 shēng mìng 生命 cháng cún 长存。
wú lùn 无论 tā men 他们 yǒu 有 duō me 多么 bù xún cháng 不寻常 de 的 tǐ yàn 体验 , nà 那 yě 也 bú shi 不是 tā men de 他们的 lái shēng 来生 tǐ yàn 体验
wèi 为 mǎn zú 满足 gōng chéng 工程 xū yào 需要， zài 在 guǎng fàn 广泛 lùn zhèng 论证 cān kǎo wén xiàn 参考文献 “ zhuī xíng 锥形 gāng guǎn 钢管 gān 杆 de 的 wěn dìng 稳定 fēn xī 分析 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 yī zhěng tào 一整套 léng zhuī 棱锥 xíng 形 gāng guǎn 钢管 gān 杆 náo dù 挠度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
èr 二 shì fēi 是非 gù dìng diǎn 固定点 chū jǐng 出警， nèi róng bāo kuò 内容包括 gāi 该 bào jǐng diǎn 报警点 de 的 jīng dù 经度、 wěi dù 纬度、 jǐng qíng 警情 miáo shù 描述 jí 及 chéng dù 程度。
shèng dàn jié 圣诞节、 shēng rì 生日 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 měi nián 每年 dū huì 都会 rú qī ér zhì 如期而至， suǒ yǐ 所以 yào 要 jīng jì 经济 de 地 chóu huà 筹划 tā men 它们！
Àì lüè tè 艾略特 zài 在 1920 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 míng jiào 名叫《 shèng lín 圣林》 de 的 sǎn wén jí 散文集， nà 那 piān 篇 yǒu míng 有名 de 的《 chuán tǒng 传统 yǔ 与 gè rén 个人 cái néng 才能》 jiù 就 kān 刊 zài 在 zhè běn 这本 jí zi 集子 lǐ 里。
wú lùn hé shí 无论何时 nín 您 xiǎng 想 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 yè miàn 页面 de 的 bǎn miàn 版面 huò zhě 或者 wài guān 外观， zhǐ xū 只需 biān jí 编辑 zhè ge 这个 JSP mó bǎn 模版 wén jiàn 文件 jiù 就 kě yǐ 可以。
Àì mǐ lì 艾米丽 · Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿： nà me 那么 jiù shì 就是 le 了， lìng 另 yí gè 一个 gài cí jiā 盖茨家 tè 特 yǒu de 有的 xún bǎo 寻宝 shū 输 tǎ 塔。
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间， rén men 人们 gòu mǎi 购买 huò 或 zhì zuò 制作 hè kǎ 贺卡， bìng 并 zài 在 hè kǎ 贺卡 shàng 上 xiě 写 shàng 上 shèng dàn 圣诞 hè cí 贺词， jì gěi 寄给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友。
wèi 为 huáng shang 皇上 zhì lǐ 治理 yì fāng 一方， dé dào 得到 de 的 guān jué 官爵 fèng lù 俸禄 jiù shì 就是 huí bào 回报；
wú lùn 无论 nǐ men 你们 zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 zhǎn xiàn 展现 fēng cǎi 风采， hái shi 还是 zài 在 guó jì cán Ào wěi 国际残奥委 huì 会 yùn dòng yuán 运动员 wěi yuán huì 委员会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 tǎn chén 坦陈 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 cóng zhōng 从中 lǐng lüè 领略 nǐ men 你们 de 的 zì xìn 自信 yǔ 与 dú lì 独立。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 nán 难 jiě jué 解决， rán ér 然而， yīn wèi 因为 tā 它 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 rán shāo 燃烧， zhè 这 zài 在 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 hé 和 shāng yè 商业 zhōng 中 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
èr jiǎ jī 二甲基 fēng 砜 shì 是 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 hé 和 xiāng guān 相关 yī yào 医药 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。
zài 在 guān jiàn zì 关键字 zì duàn 字段 zhōng 中 shū rù 输入 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guān jiàn zì 关键字。
wèi 为 zhòng zhí 种植 luó bo 萝卜 ér 而 dǎ lǐ 打理 hǎo 好 nǐ de 你的 huā yuán 花园， nǐ 你 yào 要 jué 掘 qǐ 起 bìng 并 fān 翻 sōng tǔ 松土 rǎng 壤， rán hòu 然后 hùn jìn 混进 yì xiē 一些 zhí wù 植物 yuán liào 原料 huò zhě 或者 dòng wù 动物 féi liào 肥料。
èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu yì xiē 有一些 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 zài 在 jiě jué 解决 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 wèn tí 问题 shí 时 gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 yǔ 与 zhōng guó 中国 gāo xiào 高校 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作， xī wàng 希望 néng gòu 能够 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 gāo xiào 高校 chéng wéi 成为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， huān yíng 欢迎 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 huó 和 xué zhě 学者 lái 来 Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 xué xí 学习、 jiǎng xué 讲学 huó 和 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子