ประโยคภาษาจีน- 圣经里的启示书主要是但以理书和启示录中文句子 (144219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng jīng 圣经 lǐ 里 de 的 qǐ shì 启示 shū 书， zhǔ yào 主要 shì 是《 dàn yǐ lǐ shū 但以理书》 hé 和《 qǐ shì lù 启示录》
The two apocalyptic, most apocalyptic books in the Bible are Daniel and Revelation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng luó lán 圣罗兰 huà 化 � zī 菑 j shī 师 qiáo 乔 · kǎo sī 考斯 tǎ 塔 jiàn yì 建议， yīng 应 běn zhù 本著 tiē jìn 贴近 dà zì rán 大自然 de 的 jīng shén 精神 lái 来 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， bǐ rú 比如， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 zōng sè 棕色、 chá hè sè 茶褐色 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo dào 找到。
shèng 圣 ruò sè 若瑟 zhōng xué 中学 fù xiào zhǎng 副校长 guō 郭 huá bāng 华邦 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 shuō 说， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 shī zī 师资 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 lǎo shī 老师 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 jí 即 shòu pìn 受聘。 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 rù 入 zhí 职 tóu 头 yī liǎng 一两 nián 年 jìn xiū 进修 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， yǐ 以 fú hé 符合 zī gé 资格。
ài zī bìng 艾滋病 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大。
ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 chuán bō 传播 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式， yì zhǒng 一种 shì 是 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shì 是 tōng guò 通过 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品 chuán bō 传播。
wú lùn 无论 shén me 什么 fāng xiàng 方向， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 zài 在 cóng lín 丛林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 地 pá xíng 爬行。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 dōu 都 zài 在 huā fèi 花费 nǐ 你 yì shēng 一生 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 děng dài 等待 yì xiē 一些 shì qing 事情， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng 上 miàn dī 面的 fāng shì 方式 lái 来 bǎi tuō 摆脱 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候。
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
wèi 为 hàn yǔ 汉语 rén qún 人群 xué xí 学习 mǎn yǔ 满语 ér 而 biān zuǎn 编纂 de 的 mǎn hàn 满汉 hé bì 合璧 zì 字 cí shū 辞书 tōng xíng 通行 yú 于 qīng dài 清代． bìng 并 bèi 被 duō cì 多次 kè yìn 刻印， xíng chéng 形成 zhū duō 诸多 bǎn běn 版本。
shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， Ān 安 mào zhe 冒着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， kāi chē 开车 dào 到 Àì xī lí 艾希丽 jiā 家 jū zhù 居住 de 的 xiǎo 小 tuō chē 拖车， jiāng 将 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： chē pái 车牌 míng 名） dào tuì 倒退 dào 到 mén biān 门边。
wú lùn 无论 cóng shí 从实 zhì 质 shàng lái 上来 jiǎng 讲 hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jiē xià lái 接下来 sì nián 四年 de 的 rèn wu 任务 huì 会 bǐ 比 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 běn shēn 本身 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨。
èr 二 shì 是 juān zhù 捐助 fāng shì 方式 de 的 duō yàng huà 多样化， rú 如 yíng yè 营业 zhù 助 zhèn 赈、 juān 捐 xīn 薪、 yú 娱 lè zhù 乐助 zhèn 赈、 shū huà 书画 zhù 助 zhèn 赈、 lǐ yí 礼仪 zhù 助 zhèn 赈、 guǎng gào 广告 juān zhù 捐助 děng 等。
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
èr 二 shì 是 yìng yù 硬玉， sú chēng 俗称 fěi cuì 翡翠， qí 其 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 3.33 ， yìng dù 硬度 gāo yú 高于 ruǎn yù 软玉。
wú lùn 无论 tā 他 zuò 做 shén me 什么， è yùn 恶运 zǒng shì 总是 jiū chán 纠缠 zhe 着 tā 他。
Àì lín 艾琳 gēn zōng 跟踪 jì lù 记录 jiàng yǔ 降雨 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 , tū rán 突然 jué dī 决堤 de 的 shuǐ 水 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州。
èr 二 shì 是， tā 她 fù qīn 父亲、 nà ge 那个 jǐng chá 警察 jiāng 将 měi 每 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhí xíng 执行 yí cì 一次 dú pǐn 毒品 cè yàn 测验。
shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 rú cǐ 如此 gāo xìng 高兴 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 他 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 nǚ hái 女孩 de 的 zhù zhǐ 住址。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
wú lùn hé shí 无论何时 zhǐ yào 只要 nǐ 你 qù 去 bào yuàn 抱怨， nǐ 你 jiù 就 zài 在 gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhù rù 注入 néng liàng 能量。
wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 jiāo gěi 交给 yín háng 银行、 děng 等 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 lián běn dài lì 连本带利 dōu 都 kě yǐ 可以 yào 要 huí lai 回来 ne 呢。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
Àì wéi sī 艾维斯 chè 彻 zhàn 站（ rú jīn 如今 guān bì 关闭 le 了） zài 在 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 yóu xì 游戏 zhōng shè 中设 dìng wèi 定为 dì 第 12 jí 级， láo lā 劳拉 · kè 克 fù 馥 tè 特 zài 在 nà li 那里 shā 杀 lǎo shǔ 老鼠。
shèng dàn jié 圣诞节 lǐ pǐn 礼品， fù huó jié 复活节 lǐ pǐn 礼品， wàn shèng jié 万圣节 lǐ pǐn 礼品， héng tài 恒泰， qiàn cǎo 茜草， …
wèi 为 yán jiū 研究 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 jiā zú shǐ 家族史 duì 对 huàn zhě 患者 shēng cún 生存 de 的 yǐng xiǎng 影响， yán jiū zhě 研究者 diào chá 调查 le 了 ruì diǎn 瑞典 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhōng 中 zài 在 1965 nián zhì 年至 1995 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 huò qí jīn 霍奇金 lín bā liú 淋巴瘤 zhì liáo 治疗 de 的 6946 wèi 位 huàn zhě 患者 de 的 shù jù 数据。
wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nǎ 哪 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方， jì zhu 记住 yào 要 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个， bìng qiě 并且 yào 要 jīng cháng 经常 qù 去 kàn kan 看看， ràng 让 tā 它 rú 如 shèng dì 圣地， huò zhě 或者 chà bù duō de 差不多的 dì fāng 地方 yí yàng 一样 shēng yì àng rán 生意盎然。
ài hāo 艾蒿 gāo gāo 高高 mén qián 门前 wǔ 舞， qū xié 驱邪 qì 气， fáng 防 wǔ dú 五毒， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 guò 过 duān wǔ 端午。
èr jí 二级 chéng shì 城市 wèi 为 yuē 约 15 gè 个 dà xíng 大型 chéng shì 城市 , bāo kuò 包括 tiān jīn 天津 hé 和 chóng qìng 重庆 zhè 这 liǎng gè 两个 zhí xiá shì 直辖市 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 shěng huì 省会 chéng shì 城市 .
wú lùn 无论 nǐ 你 xiǎng 想 rú hé 如何 kàn dài 看待 cǐ rén 此人， yǐ 以 yú 余 zhī jiàn 之见， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǔ 虎， bù rú 不如 shuō shì 说是 māo 猫， ér qiě 而且 hái shi 还是 piān yuǎn 偏远 shěng fèn 省份 zhī 之 māo 猫 zǎi 崽。
zài 在 dì 第 7 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yǔ yì 语义 tí gōng 提供 luó ji 逻辑 fēn gé 分隔 de 的 yǒu xiào 有效 róng qì 容器。
èr zhě 二者 dōu 都 jiè zhù 借助 kuò zhǎn 扩展 de 的 xiān wéi 纤维 cè liáng 测量 gōng néng 功能， gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准 yóu lí 游离 dù 度 cè liáng 测量 mó xíng 模型 hè 和 xīn 新 de 的 xiān wéi 纤维 fēn xī 分析 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
shèng luó lán 圣罗兰 huà 化 � zī 菑 j shī 师 qiáo 乔 · kǎo sī 考斯 tǎ 塔 jiàn yì 建议， yīng 应 běn zhù 本著 tiē jìn 贴近 dà zì rán 大自然 de 的 jīng shén 精神 lái 来 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， bǐ rú 比如， gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 shēn qiǎn 深浅 de 的 zōng sè 棕色、 chá hè sè 茶褐色 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng dū 中都 néng 能 zhǎo dào 找到。
shèng 圣 ruò sè 若瑟 zhōng xué 中学 fù xiào zhǎng 副校长 guō 郭 huá bāng 华邦 xiàng 向 tiān 天 yà 亚 shè 社 shuō 说， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 shī zī 师资 bù zú 不足， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 lǎo shī 老师 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 jí 即 shòu pìn 受聘。 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 rù 入 zhí 职 tóu 头 yī liǎng 一两 nián 年 jìn xiū 进修 xiāng guān 相关 kè chéng 课程， yǐ 以 fú hé 符合 zī gé 资格。
ài zī bìng 艾滋病 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大。
ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 chuán bō 传播 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式， yì zhǒng 一种 shì 是 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shì 是 tōng guò 通过 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品 chuán bō 传播。
wú lùn 无论 shén me 什么 fāng xiàng 方向， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们 zài 在 cóng lín 丛林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 yáo yáo bǎi bǎi 摇摇摆摆 de 地 pá xíng 爬行。
wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 dōu 都 zài 在 huā fèi 花费 nǐ 你 yì shēng 一生 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 zài 在 děng dài 等待 yì xiē 一些 shì qing 事情， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 shàng 上 miàn dī 面的 fāng shì 方式 lái 来 bǎi tuō 摆脱 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候。
èr 二 shì 是 duì 对 dāng xià 当下 xué shù 学术 píng jià 评价 tǐ xì 体系 de 的 pēng jī 抨击； sān 三 shì 是 duì 对 xué shù qī kān 学术期刊 zài 在 xué shù 学术 liú bì 流弊 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiāo jí 消极 jué sè 角色 de 的 wú nài 无奈 hé 和 biǎn chì 贬斥。
wèi 为 hàn yǔ 汉语 rén qún 人群 xué xí 学习 mǎn yǔ 满语 ér 而 biān zuǎn 编纂 de 的 mǎn hàn 满汉 hé bì 合璧 zì 字 cí shū 辞书 tōng xíng 通行 yú 于 qīng dài 清代． bìng 并 bèi 被 duō cì 多次 kè yìn 刻印， xíng chéng 形成 zhū duō 诸多 bǎn běn 版本。
shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， Ān 安 mào zhe 冒着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， kāi chē 开车 dào 到 Àì xī lí 艾希丽 jiā 家 jū zhù 居住 de 的 xiǎo 小 tuō chē 拖车， jiāng 将 “ kāi tuò zhě 开拓者 ” （ yì zhě 译者 zhù 注： chē pái 车牌 míng 名） dào tuì 倒退 dào 到 mén biān 门边。
wú lùn 无论 cóng shí 从实 zhì 质 shàng lái 上来 jiǎng 讲 hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jiē xià lái 接下来 sì nián 四年 de 的 rèn wu 任务 huì 会 bǐ 比 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 běn shēn 本身 gèng wéi 更为 jiān jù 艰巨。
èr 二 shì 是 juān zhù 捐助 fāng shì 方式 de 的 duō yàng huà 多样化， rú 如 yíng yè 营业 zhù 助 zhèn 赈、 juān 捐 xīn 薪、 yú 娱 lè zhù 乐助 zhèn 赈、 shū huà 书画 zhù 助 zhèn 赈、 lǐ yí 礼仪 zhù 助 zhèn 赈、 guǎng gào 广告 juān zhù 捐助 děng 等。
wèi 为 xiāo miè 消灭 lǎo shǔ 老鼠 tā men 他们 xià dú 下毒 le 了 ma 吗 ?
èr 二 shì 是 yìng yù 硬玉， sú chēng 俗称 fěi cuì 翡翠， qí 其 bǐ zhòng 比重 dá dào 达到 3.33 ， yìng dù 硬度 gāo yú 高于 ruǎn yù 软玉。
wú lùn 无论 tā 他 zuò 做 shén me 什么， è yùn 恶运 zǒng shì 总是 jiū chán 纠缠 zhe 着 tā 他。
Àì lín 艾琳 gēn zōng 跟踪 jì lù 记录 jiàng yǔ 降雨 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 , tū rán 突然 jué dī 决堤 de 的 shuǐ 水 de 的 hé shuǐ 河水 zài 在 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōu 州。
èr 二 shì 是， tā 她 fù qīn 父亲、 nà ge 那个 jǐng chá 警察 jiāng 将 měi 每 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhí xíng 执行 yí cì 一次 dú pǐn 毒品 cè yàn 测验。
shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 rú cǐ 如此 gāo xìng 高兴 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 他 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 huài 坏 nǚ hái 女孩 de 的 zhù zhǐ 住址。
Àì ruì kǎ 艾瑞卡 - jiā xī yà 加西亚， yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 qiān yuē 签约 lǜ shī 律师 shuō 说： “ wǒ 我 néng dài 能带 shéi 谁 yī 一 qǐ lai 起来 ne 呢？
wú lùn hé shí 无论何时 zhǐ yào 只要 nǐ 你 qù 去 bào yuàn 抱怨， nǐ 你 jiù 就 zài 在 gěi 给 yǔ zhòu 宇宙 zhù rù 注入 néng liàng 能量。
wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 jiāo gěi 交给 yín háng 银行、 děng 等 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 lián běn dài lì 连本带利 dōu 都 kě yǐ 可以 yào 要 huí lai 回来 ne 呢。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 huān xǐ 欢喜 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， yīn wèi 因为 bú yòng 不用 shàng kè 上课。
Àì wéi sī 艾维斯 chè 彻 zhàn 站（ rú jīn 如今 guān bì 关闭 le 了） zài 在 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 yóu xì 游戏 zhōng shè 中设 dìng wèi 定为 dì 第 12 jí 级， láo lā 劳拉 · kè 克 fù 馥 tè 特 zài 在 nà li 那里 shā 杀 lǎo shǔ 老鼠。
shèng dàn jié 圣诞节 lǐ pǐn 礼品， fù huó jié 复活节 lǐ pǐn 礼品， wàn shèng jié 万圣节 lǐ pǐn 礼品， héng tài 恒泰， qiàn cǎo 茜草， …
wèi 为 yán jiū 研究 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 jiā zú shǐ 家族史 duì 对 huàn zhě 患者 shēng cún 生存 de 的 yǐng xiǎng 影响， yán jiū zhě 研究者 diào chá 调查 le 了 ruì diǎn 瑞典 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhōng 中 zài 在 1965 nián zhì 年至 1995 nián jiān 年间 jiē shòu 接受 huò qí jīn 霍奇金 lín bā liú 淋巴瘤 zhì liáo 治疗 de 的 6946 wèi 位 huàn zhě 患者 de 的 shù jù 数据。
wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nǎ 哪 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方， jì zhu 记住 yào 要 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个， bìng qiě 并且 yào 要 jīng cháng 经常 qù 去 kàn kan 看看， ràng 让 tā 它 rú 如 shèng dì 圣地， huò zhě 或者 chà bù duō de 差不多的 dì fāng 地方 yí yàng 一样 shēng yì àng rán 生意盎然。
ài hāo 艾蒿 gāo gāo 高高 mén qián 门前 wǔ 舞， qū xié 驱邪 qì 气， fáng 防 wǔ dú 五毒， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 guò 过 duān wǔ 端午。
èr jí 二级 chéng shì 城市 wèi 为 yuē 约 15 gè 个 dà xíng 大型 chéng shì 城市 , bāo kuò 包括 tiān jīn 天津 hé 和 chóng qìng 重庆 zhè 这 liǎng gè 两个 zhí xiá shì 直辖市 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 shěng huì 省会 chéng shì 城市 .
wú lùn 无论 nǐ 你 xiǎng 想 rú hé 如何 kàn dài 看待 cǐ rén 此人， yǐ 以 yú 余 zhī jiàn 之见， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǔ 虎， bù rú 不如 shuō shì 说是 māo 猫， ér qiě 而且 hái shi 还是 piān yuǎn 偏远 shěng fèn 省份 zhī 之 māo 猫 zǎi 崽。
zài 在 dì 第 7 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yǔ yì 语义 tí gōng 提供 luó ji 逻辑 fēn gé 分隔 de 的 yǒu xiào 有效 róng qì 容器。
èr zhě 二者 dōu 都 jiè zhù 借助 kuò zhǎn 扩展 de 的 xiān wéi 纤维 cè liáng 测量 gōng néng 功能， gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 biāo zhǔn 标准 yóu lí 游离 dù 度 cè liáng 测量 mó xíng 模型 hè 和 xīn 新 de 的 xiān wéi 纤维 fēn xī 分析 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子