ประโยคภาษาจีน- 这种交叉线结构对于工程师来说是非常简单的这导致它可用于开关大阵中文句子 (14436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — zhè zhǒng 这种 jiāo chā 交叉 xiàn 线 jié gòu 结构 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā 它 kě 可 yòng yú 用于 kāi guān 开关 dà 大 zhèn 阵。
The crossed-wire structure is very simple to engineer and lends itself to large arrays of switches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， suī rán 虽然 shēn 身 chéng 成 dà kuǎn 大款、 yóu biàn 游遍 quán qiú 全球， què 却 yīn 因 “ zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶 de 的 wài yǔ 外语 ” ér 而 cuò 错 shī hé 失和 jīng jīng 晶晶 gū niang 姑娘、 zǐ xiá 紫霞 gū niang 姑娘 děng děng 等等 děng děng 等等 děng 等 de 的 qíng yuán 情缘， jiù 就 lián 连 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天 pèng dào 碰到 de 的 cuì huā 翠花 gū niang 姑娘 dōu 都 duì 对 tā 他 “ gǎn mào 感冒 “ 。
— — xiāng jiāo 香蕉 yàn mài 燕麦， bèi 被 qiē chéng 切成 xì 细 piàn 片 de 的 xìng rén 杏仁， ròu guì 肉桂 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hóng táng 红糖。
— qù 去 le 了， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 qù 去 le 了 zhěn suǒ 诊所。
— ài 爱 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的 yǎn yǐng 眼影、 sāi hóng 腮红、 měi 美 hēi 黑 chǎn pǐn 产品 huó 和 fěn dǐ 粉底 dū huì 都会 hán yǒu 含有 zhì ái 致癌 wù zhì 物质。
‘ bù 不， luó bó tè 罗伯特， ’ nà ge 那个 lǎo 老 hún dàn 混蛋 shuō 说， ‘ zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 zhī dào 知道 zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ 我 shōu 收 zū 租 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎo miào 巧妙 de 地 suàn ji 算计 wǒ 我。
‘ hé 和 nǐ 你 zài 在 xiāng cūn 乡村 xí guàn 习惯 de 的 nà xiē 那些 bǐ 比 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， ’ tā 他 shuō 说。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
‘ jī qì 机器 zhòng dì 中的 hún líng 魂灵 ’ jì liè zuò pǐn 系列作品 de 的 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 yì xiē 一些 gǔ guài 古怪 de 的 niàn tou 念头。
’ “ wǒ 我 hái bù rú 还不如 gēn 跟 zhǐ 只 xióng 熊 bó dòu 搏斗， huò shì 或是 gēn 跟 fēng zi 疯子 lùn lǐ 论理 hái hǎo 还好 xiē 些。
“ 1966 nián 年 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 cǐ lèi 此类 shì qing 事情， 44 nián 年 zhī hòu 之后， yòu 又 yuān qíng 冤情 chóng yǎn 重演 — — jǐn guǎn 尽管 liǎng cì 两次 qíng xing 情形 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样， ” bù lā tè 布拉特 shuō 说。
“ Allyouneedislove （ nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 ài 爱） … ” yě 也 xǔ shì 许是 lì lái 历来 bèi 被 rén men 人们 chuán chàng 传唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 zuì 最 shēn kè 深刻 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yí jù 一句 gē cí 歌词 le 了。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ woma ” huò 或 “ wama ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zài 在 tǔ zhù 土著 yǔ 语 lǐ 里 shì 是 shé 蛇 huò zhě 或者 mǎng 蟒 de 的 yì si 意思。
“ yí gè rén 一个人 wéi yǒu 唯有 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 cái néng 才能 zì lì 自立， fǒu zé 否则 nà shi 那是 duō me 多么 kě lián 可怜。 ” — — dān ní ěr 丹尼尔
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yī 一 fǔ 府、 èr 二 lù 鹿、 sān 三 měng 艋 jiǎ 岬 ” de 的 shèng jǐng 盛景 yīn 因 yùn 运 ér 而 shēng 生。
“ yì bān lái shuō 一般来说， yùn dòng 运动 běn shēn 本身 duì 对 jiǎn féi 减肥 qǐ 起 bù liǎo 不了 duō dà 多大 zuò yòng 作用， ” āi lǐ kè 埃里克 · lā fú sēn 拉弗森（ EricRavussin ） shuō 说， tā 他 shì 是 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 péng níng 彭宁 dùn shēng 顿生 wù 物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jiǎn féi zhuān jiā 减肥专家。
“ sān cóng sì dé 三从四德 ” shì 是 dōng fāng nǚ xìng 东方女性 wén huà 文化 de 的 hé xīn 核心， “ zhēn jié 贞节 guān 观 ” shì 是 dōng fāng nǚ xìng 东方女性 wén huà 文化 de 的 jīng suǐ 精髓。
“ shàng gè yuè 上个月 zhè 这 lǐ shén 里什 mó 麽 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生， ” rì kā zé 日喀则 de 的 yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 DorBujie shuō 说。 tā 他 shì 是 chéng wài 城外 de 的 xī jīn 西金 wēn quán 温泉 lǐ 里 yǔ 与 wài guó 外国 jì zhě tuán 记者团 xiāng yù 相遇 de 的。
“ xià gè xīng qī 下个星期 wǔ 五， wǒ 我 gān cuì 干脆 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上 qù 去， ná qǐ 拿起 pī sà 披萨 jiù 就 pǎo 跑！ ” hā luó dé 哈罗德 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 shuō 说。
“ bú shi 不是 tiān táng 天堂， ” wǒ 我 shuō 说， “ shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
“ bú yào 不要 shuō huǎng 说谎 ” yě 也 kě yǐ 可以 yǐn shēn 引申 wèi 为 “ bù 不 yǎn shì 掩饰 zhēn xiàng 真相 ” 。
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ dōng píng 东平 yàn zhào 艳照 mén 门 ” kāi dé 开得 kuài 快 gě dé 合得 yě 也 kuài 快， dàn shì 但是， píng fù 平复 rén men 人们 de 的 fù zá 复杂 qíng xù 情绪， huì bu huì 会不会 yě 也 zhè me 这么 kuài 快 ne 呢 ? 。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 jǐn 尽 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济， bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yīn 因 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题 lái 来 guài zuì 怪罪 tā guó 他国。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dào 到 shǒu ěr 首尔 huì chǎng 会场 de 的 lù shang 路上 zhǐ chū 指出。
“ wèi le 为了 mǎn zú 满足 bā kè lái 巴克莱 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 jì huà 计划 dàng rì 当日 de 的 yāo qiú 要求， qí suǒ 其所 xū yào 需要 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 hé 和 jì tǒng jí chéng 系统集成 zài 在 IT lǐng yù 领域 zhōng 中 tuī dòng 推动 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展， ” tā 他 shuō 说。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ èr shí sān 二十三 fǎ láng 法郎！ ” nà 那 fù rén 妇人 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来， zài 在 tā 她 nà 那 xīng fèn 兴奋 de 的 kǒu wěn 口吻 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 huái yí 怀疑 de 的 yǔ qì 语气。
“ jīng huá yān yún 京华烟云 ” cóng 从 piān shǒu 篇首 dào 到 piān 篇 wěi 尾 bù jié 不竭 guàn 贯 yī zhuó 衣着 de 的 dào jiā 道家 xīn si 心思， yáo mù lán 姚木兰 gǔ zi 骨子 shàng 上 shì 是 dào jiā 道家 de 的 nǚ ér 女儿。
“ rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 de 的 yuán gù 缘故， sì chuān 四川 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xìn hào 信号， ” xiào 肖 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tiān jīn 天津 dāng 当 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， tiān jīn 天津 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 dōng miàn 东面。 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn shuǐ 薪水 wèi 为 120 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
— — yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， suī rán 虽然 shēn 身 chéng 成 dà kuǎn 大款、 yóu biàn 游遍 quán qiú 全球， què 却 yīn 因 “ zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶 de 的 wài yǔ 外语 ” ér 而 cuò 错 shī hé 失和 jīng jīng 晶晶 gū niang 姑娘、 zǐ xiá 紫霞 gū niang 姑娘 děng děng 等等 děng děng 等等 děng 等 de 的 qíng yuán 情缘， jiù 就 lián 连 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天 pèng dào 碰到 de 的 cuì huā 翠花 gū niang 姑娘 dōu 都 duì 对 tā 他 “ gǎn mào 感冒 “ 。
— — xiāng jiāo 香蕉 yàn mài 燕麦， bèi 被 qiē chéng 切成 xì 细 piàn 片 de 的 xìng rén 杏仁， ròu guì 肉桂 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hóng táng 红糖。
— qù 去 le 了， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 qù 去 le 了 zhěn suǒ 诊所。
— ài 爱 huà zhuāng 化妆 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的 yǎn yǐng 眼影、 sāi hóng 腮红、 měi 美 hēi 黑 chǎn pǐn 产品 huó 和 fěn dǐ 粉底 dū huì 都会 hán yǒu 含有 zhì ái 致癌 wù zhì 物质。
‘ bù 不， luó bó tè 罗伯特， ’ nà ge 那个 lǎo 老 hún dàn 混蛋 shuō 说， ‘ zhè xiē 这些 huài dàn 坏蛋 zhī dào 知道 zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ 我 shōu 收 zū 租 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎo miào 巧妙 de 地 suàn ji 算计 wǒ 我。
‘ hé 和 nǐ 你 zài 在 xiāng cūn 乡村 xí guàn 习惯 de 的 nà xiē 那些 bǐ 比 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么， ’ tā 他 shuō 说。
‘ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lì yòng 利用 miàn bù biǎo qíng 面部表情 jiān cè 监测 dào 到 chī dāi 痴呆， nà 那 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yǒu yì yì 有意义， ’ tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
‘ jī qì 机器 zhòng dì 中的 hún líng 魂灵 ’ jì liè zuò pǐn 系列作品 de 的 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 yì xiē 一些 gǔ guài 古怪 de 的 niàn tou 念头。
’ “ wǒ 我 hái bù rú 还不如 gēn 跟 zhǐ 只 xióng 熊 bó dòu 搏斗， huò shì 或是 gēn 跟 fēng zi 疯子 lùn lǐ 论理 hái hǎo 还好 xiē 些。
“ 1966 nián 年 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 cǐ lèi 此类 shì qing 事情， 44 nián 年 zhī hòu 之后， yòu 又 yuān qíng 冤情 chóng yǎn 重演 — — jǐn guǎn 尽管 liǎng cì 两次 qíng xing 情形 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样， ” bù lā tè 布拉特 shuō 说。
“ Allyouneedislove （ nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 ài 爱） … ” yě 也 xǔ shì 许是 lì lái 历来 bèi 被 rén men 人们 chuán chàng 传唱 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 zuì 最 shēn kè 深刻 yě 也 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yí jù 一句 gē cí 歌词 le 了。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ woma ” huò 或 “ wama ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zài 在 tǔ zhù 土著 yǔ 语 lǐ 里 shì 是 shé 蛇 huò zhě 或者 mǎng 蟒 de 的 yì si 意思。
“ yí gè rén 一个人 wéi yǒu 唯有 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 cái néng 才能 zì lì 自立， fǒu zé 否则 nà shi 那是 duō me 多么 kě lián 可怜。 ” — — dān ní ěr 丹尼尔
“ yì xiē 一些 bì suǒ 闭锁 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 zì wǒ píng dìng 自我评定 de 的 xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shēn tǐ 身体 jí dù 极度 shī cháng 失常 zhuàng tài 状态 de 的 rèn kě 认可 hè 和 jiē shòu 接受 ” 。
“ yī 一 fǔ 府、 èr 二 lù 鹿、 sān 三 měng 艋 jiǎ 岬 ” de 的 shèng jǐng 盛景 yīn 因 yùn 运 ér 而 shēng 生。
“ yì bān lái shuō 一般来说， yùn dòng 运动 běn shēn 本身 duì 对 jiǎn féi 减肥 qǐ 起 bù liǎo 不了 duō dà 多大 zuò yòng 作用， ” āi lǐ kè 埃里克 · lā fú sēn 拉弗森（ EricRavussin ） shuō 说， tā 他 shì 是 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 péng níng 彭宁 dùn shēng 顿生 wù 物 yī xué 医学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jiǎn féi zhuān jiā 减肥专家。
“ sān cóng sì dé 三从四德 ” shì 是 dōng fāng nǚ xìng 东方女性 wén huà 文化 de 的 hé xīn 核心， “ zhēn jié 贞节 guān 观 ” shì 是 dōng fāng nǚ xìng 东方女性 wén huà 文化 de 的 jīng suǐ 精髓。
“ shàng gè yuè 上个月 zhè 这 lǐ shén 里什 mó 麽 shì qing 事情 yě 也 méi 没 fā shēng 发生， ” rì kā zé 日喀则 de 的 yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 rén yuán 人员 DorBujie shuō 说。 tā 他 shì 是 chéng wài 城外 de 的 xī jīn 西金 wēn quán 温泉 lǐ 里 yǔ 与 wài guó 外国 jì zhě tuán 记者团 xiāng yù 相遇 de 的。
“ xià gè xīng qī 下个星期 wǔ 五， wǒ 我 gān cuì 干脆 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上 qù 去， ná qǐ 拿起 pī sà 披萨 jiù 就 pǎo 跑！ ” hā luó dé 哈罗德 kāi shǐ 开始 jiàn yì 建议 shuō 说。
“ bú shi 不是 tiān táng 天堂， ” wǒ 我 shuō 说， “ shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
“ bú yào 不要 shuō huǎng 说谎 ” yě 也 kě yǐ 可以 yǐn shēn 引申 wèi 为 “ bù 不 yǎn shì 掩饰 zhēn xiàng 真相 ” 。
“ yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 xiāng bǐ 相比， zhàn chǎng 战场 shàng 上 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 rén lèi 人类， shèn zhì 甚至 lián 连 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 yě 也 bǐ 比 tā men 它们 bù 不 shàng 上， ” shēng tài xué jiā 生态学家、 shè yǐng jì zhě 摄影记者 MarkMoffett gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说。
“ dōng píng 东平 yàn zhào 艳照 mén 门 ” kāi dé 开得 kuài 快 gě dé 合得 yě 也 kuài 快， dàn shì 但是， píng fù 平复 rén men 人们 de 的 fù zá 复杂 qíng xù 情绪， huì bu huì 会不会 yě 也 zhè me 这么 kuài 快 ne 呢 ? 。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 jǐn 尽 zì jǐ 自己 suǒ néng 所能 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 guó nèi 国内 de 的 jīng jì 经济， bù 不 yuàn yì 愿意 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yīn 因 zì shēn 自身 de 的 wèn tí 问题 lái 来 guài zuì 怪罪 tā guó 他国。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dào 到 shǒu ěr 首尔 huì chǎng 会场 de 的 lù shang 路上 zhǐ chū 指出。
“ wèi le 为了 mǎn zú 满足 bā kè lái 巴克莱 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 jì huà 计划 dàng rì 当日 de 的 yāo qiú 要求， qí suǒ 其所 xū yào 需要 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 hé 和 jì tǒng jí chéng 系统集成 zài 在 IT lǐng yù 领域 zhōng 中 tuī dòng 推动 le 了 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展， ” tā 他 shuō 说。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ èr shí sān 二十三 fǎ láng 法郎！ ” nà 那 fù rén 妇人 hǎn 喊 le 了 chū lái 出来， zài 在 tā 她 nà 那 xīng fèn 兴奋 de 的 kǒu wěn 口吻 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 huái yí 怀疑 de 的 yǔ qì 语气。
“ jīng huá yān yún 京华烟云 ” cóng 从 piān shǒu 篇首 dào 到 piān 篇 wěi 尾 bù jié 不竭 guàn 贯 yī zhuó 衣着 de 的 dào jiā 道家 xīn si 心思， yáo mù lán 姚木兰 gǔ zi 骨子 shàng 上 shì 是 dào jiā 道家 de 的 nǚ ér 女儿。
“ rén jiā 人家 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 yóu yú 由于 dì zhèn 地震 de 的 yuán gù 缘故， sì chuān 四川 wán quán 完全 méi yǒu 没有 xìn hào 信号， ” xiào 肖 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tiān jīn 天津 dāng 当 jiàn zhù gōng rén 建筑工人， tiān jīn 天津 wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 dōng miàn 东面。 tā 他 měi gè 每个 yuè 月 de 的 xīn shuǐ 薪水 wèi 为 120 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子