ประโยคภาษาจีน- 二标志资料讯誊本影本抄件公报书刊书状书表简章及图说中文句子 (144688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr 二 biāo zhì 标志、 zī liào 资料（ xùn 讯）、 téng 誊 běn 本、 yǐng běn 影本、 chāo jiàn 抄件、 gōng bào 公报、 shū kān 书刊、 shū 书 zhuàng 状、 shū 书 biǎo 表、 jiǎn zhāng 简章 jí 及 tú shuō 图说。
Signs, data (information), transcript, photocopy, duplicate, gazette, publication, statement, introductory literature and drawings;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
èr cì 二次 lěng què 冷却 jì shù 技术 shì 是 lián zhù 连铸 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
èr cì 二次 yàn 焰 kě 可 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 lǎo 潦 máo 毛。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 shēng rì 生日， suǒ yǐ 所以 měi nián 每年 nǐ men 你们 huì 会 mǎi dōng xi 买东西 sòng 送 bié ren 别人， shì shí shàng 事实上 měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， shèn zhì 甚至 nǐ 你 kě yǐ 可以 tè dì 特地 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间， tā men 他们 hái 还 jiāo huàn 交换 lǐ wù 礼物 hè 和 zhuāng shì 装饰 dōng qīng 冬青 tā men de 他们的 jiā yuán 家园， hú jì shēng 槲寄生， hè 和 shèng dàn shù 圣诞树。
wú lùn hé shí 无论何时， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yì zhǒng 一种 xīn 新 chī fǎ 吃法。
Àì mǐ 艾米： nǐ 你 hěn 很 cōng ming 聪明， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiāng 将 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 mí tuán 谜团。
wèi 为 diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí gōng 提供 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 shuǐ píng 水平 shēn suō xìng 伸缩性， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 bù shǔ 部署 chéng běn 成本。
èr cì 二次 shuāi tuì 衰退 … … tā 它 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 hē 喝 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露， nà shi 那是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 cháng mǎi 常买 de 的 guò qù 过去 hěn 很 liú xíng 流行 de 的 tián pǐn 甜品。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wú lùn 无论 nǐ men 你们 shì 是 zhǔn bèi 准备 jì xù 继续 shēn zào 深造 hái shi 还是 cān jiā 参加 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们。
wèi 为 duǎn dí 短笛， cháng dí 长笛 2 ， shuāng huáng guǎn 双簧管 2 ， yīng guó guǎn 英国管， dān huáng guǎn 单簧管 2 ， dà guǎn 大管 2 ， yuán hào 圆号 4 ， duǎn hào 短号 2 ， xiǎo hào 小号 2 ， cháng hào 长号 3 ， dà hào 大号， dìng yīn gǔ 定音鼓， sān jiǎo tiě 三角铁， xiǎo shǒu 小手 gǔ 鼓， xiǎo jūn 小军 gǔ 鼓， bó 钹， dà gǔ 大鼓， zhōng qín 钟琴 hé xián 和弦 lè zǔ 乐组 pǔ qǔ 谱曲。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì 是 jiǎ wán 甲烷、 bǐng wán 丙烷 huò 或 shí nǎo yóu 石脑油 de 的 zhēng qì chóng zhěng 蒸气重整 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品。
wú lùn 无论 nǐ 你 jué dìng 决定 mǎi 买 shén me 什么 bǐ jì běn 笔记本， míng zhì 明智 de 地 mǎi 买 tā 它。
èr jiǎ 二甲 shèn 胂 hé 和 èr jiǎ 二甲 shèn 胂 suān nà 酸钠 shì 是 jié jīng 结晶 zhōng cháng 中常 shǐ yòng 使用 de 的 hán 含 shēn 砷 huà hé wù 化合物， tā men 它们 bù néng 不能 yǔ 与 huán yuán jì 还原剂 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用。
Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 cóng 从 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 guī gǔ 硅谷 bēi wēi 卑微 de 的 chū shēn 出身 kāi shǐ 开始 zhuàn xiě 撰写， tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 zǎo qī 早期 de 的 huī huáng 辉煌， jiē zhe 接着 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 sǎo de chū mén 扫地出门。
wú lùn 无论 nǐ 你 xué 学 shén me 什么， jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 xué huì 学会， zài 再 jiāng 将 suǒ xué 所学 chuán dì 传递 gěi 给 qí tā rén 其他人。
wèi 为 què dìng 确定 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 fā zhǎn 发展 qián néng 潜能， tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 cóng xiǎo 从小 shǔ 鼠 xiōng xiàn 胸腺 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离。
zài 在 kuài gēn 块根 lèi 类 shū cài 蔬菜 rú 如 tǔ dòu 土豆， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wú 芜 jīng 菁， lìng wài 另外 zhī ma 芝麻 zhōng 中 yě 也 hán 含 yǒu de 有的 xīn 锌 yuán sù 元素， shì 是 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
èr zhě 二者 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 qīng tóng 青铜 jiǔ jù 酒具 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 qì 器 xíng 形。
zài 在 " lián méng 联盟 TMA9 hào 号 " fēi chuán 飞船 fā shè 发射 shēng kōng 升空 bú dào 不到 yì tiān 一天 qián 前， měi guó 美国 " Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 " hào 号 chuān suō jī 穿梭机 yǐ 已 yǔ 与 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 tuō lí 脱离， kāi shǐ 开始 xiàng 向 dì qiú 地球 fēi xíng 飞行。
èr zhě 二者 xiāng bǐ 相比， gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 yǎng huà 氧化 fǎ 法 gòu jiàn 构建 de 的 gòng jià 共价 jiāo lián 交联 wù 物 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
jiē 节 yǔ 与 jié jiān 节间 yóu 由 guò dù 过渡 qū 区 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 chǎn shēng 产生。
zài 在 104 ， yě 也 zuò wéi 作为 quán xīn 全新 de 的 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
jiē 节 fáng shì 房事， jì 既 bú yào 不要 guò fèn 过分 pín fán 频繁， yě bù 也不 xū yào 需要 jìn yù 禁欲。
zài 在 125 chū jí zhōng xué 初级中学， sì gè 四个 bān 班（ cóng 从 wǔ 五 nián jí 年级 dào 到 bā 八 nián jí 年级） zài 在 lǐ táng 礼堂 pīn chéng 拼成 le 了 yí gè 一个 bān 班， yīn wèi 因为 yǒu 有 shí duō 十多 wèi 位 lǎo shī 老师 méi 没 lái 来。
wèi 为 néng 能 zài 在 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qián 前 yī 一 gǎi 改 běi jīng 北京 guò qù 过去 píng fán 平凡 ér 而 nán kàn 难看 de 的 shì róng 市容， běi jīng zhèng fǔ 北京政府 cóng 从 quán qiú 全球 gè dì 各地 qǐng lái 请来 xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dǎ zào 打造 xīn chéng shì 新城市 jǐng guān 景观。
èr 二 guǐ 鬼 dá 答 yán 言： “ wǒ 我 cǐ 此 qiè 箧 zhě 者， néng 能 chū 出 yí qiè 一切 yī fu 衣服、 yǐn shí 饮食、 chuáng rù 床褥、 wò jù 卧具 zī shēng 资生 zhī 之 wù 物， jǐn 尽 cóng zhōng 从中 chū 出。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 chuán shàng 船上、 xié pō 斜坡， hái shi 还是 zài 在 zì xíng chē 自行车 huò 或 bèng chuáng 蹦床 shàng 上， zhè 这 kuǎn 款 jì shí qì 计时器 dōu 都 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jīng què 精确 jì suàn 计算 shí jiān 时间。
zài 在 16 shì jì 世纪 de 的 hé lán 荷兰， hái zi men 孩子们 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 mù xié 木鞋 fàng zài 放在 bì lú 壁炉 biān 边， xī wàng 希望 lǐ miàn 里面 huì 会 zhuāng mǎn 装满 lǐ wù 礼物 hé 和 táng guǒ 糖果。
wú lùn 无论 jiǎ shì 假释 gōng chéng 工程 rú hé 如何 jìn xíng 进行， píng lùn jiā 评论家 jǐng gào 警告 shuō 说 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人。 “ yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去。 ”

ประโยคภาษาจีน
èr cì 二次 lěng què 冷却 jì shù 技术 shì 是 lián zhù 连铸 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
èr cì 二次 yàn 焰 kě 可 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 lǎo 潦 máo 毛。
shèng dàn jié 圣诞节 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 shēng rì 生日， suǒ yǐ 所以 měi nián 每年 nǐ men 你们 huì 会 mǎi dōng xi 买东西 sòng 送 bié ren 别人， shì shí shàng 事实上 měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， shèn zhì 甚至 nǐ 你 kě yǐ 可以 tè dì 特地 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间， tā men 他们 hái 还 jiāo huàn 交换 lǐ wù 礼物 hè 和 zhuāng shì 装饰 dōng qīng 冬青 tā men de 他们的 jiā yuán 家园， hú jì shēng 槲寄生， hè 和 shèng dàn shù 圣诞树。
wú lùn hé shí 无论何时， zhǐ yào 只要 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yì zhǒng 一种 xīn 新 chī fǎ 吃法。
Àì mǐ 艾米： nǐ 你 hěn 很 cōng ming 聪明， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiāng 将 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 mí tuán 谜团。
wèi 为 diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí gōng 提供 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 shuǐ píng 水平 shēn suō xìng 伸缩性， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 bù shǔ 部署 chéng běn 成本。
èr cì 二次 shuāi tuì 衰退 … … tā 它 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 hē 喝 bīng dòng 冰冻 guǒ zi lù 果子露， nà shi 那是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 cháng mǎi 常买 de 的 guò qù 过去 hěn 很 liú xíng 流行 de 的 tián pǐn 甜品。
shèng dàn jié 圣诞节 de 的 qí jì 奇迹 jì xù 继续 cún zài 存在 yú 于 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng wéi 行为、 dào dé 道德 xíng wéi 行为 hé 和 nà xiē 那些 qiān qiān wàn wàn 千千万万 yǐ 已 jué xǐng 觉醒、 nǔ lì 努力 zhuī xún 追寻 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 zhī zhōng 之中。
wú lùn 无论 nǐ men 你们 shì 是 zhǔn bèi 准备 jì xù 继续 shēn zào 深造 hái shi 还是 cān jiā 参加 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ men 你们。
wèi 为 duǎn dí 短笛， cháng dí 长笛 2 ， shuāng huáng guǎn 双簧管 2 ， yīng guó guǎn 英国管， dān huáng guǎn 单簧管 2 ， dà guǎn 大管 2 ， yuán hào 圆号 4 ， duǎn hào 短号 2 ， xiǎo hào 小号 2 ， cháng hào 长号 3 ， dà hào 大号， dìng yīn gǔ 定音鼓， sān jiǎo tiě 三角铁， xiǎo shǒu 小手 gǔ 鼓， xiǎo jūn 小军 gǔ 鼓， bó 钹， dà gǔ 大鼓， zhōng qín 钟琴 hé xián 和弦 lè zǔ 乐组 pǔ qǔ 谱曲。
èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì 是 jiǎ wán 甲烷、 bǐng wán 丙烷 huò 或 shí nǎo yóu 石脑油 de 的 zhēng qì chóng zhěng 蒸气重整 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品。
wú lùn 无论 nǐ 你 jué dìng 决定 mǎi 买 shén me 什么 bǐ jì běn 笔记本， míng zhì 明智 de 地 mǎi 买 tā 它。
èr jiǎ 二甲 shèn 胂 hé 和 èr jiǎ 二甲 shèn 胂 suān nà 酸钠 shì 是 jié jīng 结晶 zhōng cháng 中常 shǐ yòng 使用 de 的 hán 含 shēn 砷 huà hé wù 化合物， tā men 它们 bù néng 不能 yǔ 与 huán yuán jì 还原剂 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用。
Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 cóng 从 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 guī gǔ 硅谷 bēi wēi 卑微 de 的 chū shēn 出身 kāi shǐ 开始 zhuàn xiě 撰写， tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 zǎo qī 早期 de 的 huī huáng 辉煌， jiē zhe 接着 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 地 bèi 被 zì jǐ 自己 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司 sǎo de chū mén 扫地出门。
wú lùn 无论 nǐ 你 xué 学 shén me 什么， jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 xué huì 学会， zài 再 jiāng 将 suǒ xué 所学 chuán dì 传递 gěi 给 qí tā rén 其他人。
wèi 为 què dìng 确定 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 de 的 fā zhǎn 发展 qián néng 潜能， tuán duì 团队 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 jiāng 将 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 cóng xiǎo 从小 shǔ 鼠 xiōng xiàn 胸腺 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离。
zài 在 kuài gēn 块根 lèi 类 shū cài 蔬菜 rú 如 tǔ dòu 土豆， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 ruì diǎn 瑞典 wú 芜 jīng 菁， lìng wài 另外 zhī ma 芝麻 zhōng 中 yě 也 hán 含 yǒu de 有的 xīn 锌 yuán sù 元素， shì 是 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长 suǒ 所 bì xū 必需 de 的。
èr zhě 二者 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 qīng tóng 青铜 jiǔ jù 酒具 de 的 dú tè 独特 xíng tài 形态， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 qì 器 xíng 形。
zài 在 " lián méng 联盟 TMA9 hào 号 " fēi chuán 飞船 fā shè 发射 shēng kōng 升空 bú dào 不到 yì tiān 一天 qián 前， měi guó 美国 " Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 " hào 号 chuān suō jī 穿梭机 yǐ 已 yǔ 与 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 tuō lí 脱离， kāi shǐ 开始 xiàng 向 dì qiú 地球 fēi xíng 飞行。
èr zhě 二者 xiāng bǐ 相比， gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 yǎng huà 氧化 fǎ 法 gòu jiàn 构建 de 的 gòng jià 共价 jiāo lián 交联 wù 物 de 的 néng liàng 能量 chuán dì 传递 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
jiē 节 yǔ 与 jié jiān 节间 yóu 由 guò dù 过渡 qū 区 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 chǎn shēng 产生。
zài 在 104 ， yě 也 zuò wéi 作为 quán xīn 全新 de 的 wú guǐ diàn chē 无轨电车。
jiē 节 fáng shì 房事， jì 既 bú yào 不要 guò fèn 过分 pín fán 频繁， yě bù 也不 xū yào 需要 jìn yù 禁欲。
zài 在 125 chū jí zhōng xué 初级中学， sì gè 四个 bān 班（ cóng 从 wǔ 五 nián jí 年级 dào 到 bā 八 nián jí 年级） zài 在 lǐ táng 礼堂 pīn chéng 拼成 le 了 yí gè 一个 bān 班， yīn wèi 因为 yǒu 有 shí duō 十多 wèi 位 lǎo shī 老师 méi 没 lái 来。
wèi 为 néng 能 zài 在 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qián 前 yī 一 gǎi 改 běi jīng 北京 guò qù 过去 píng fán 平凡 ér 而 nán kàn 难看 de 的 shì róng 市容， běi jīng zhèng fǔ 北京政府 cóng 从 quán qiú 全球 gè dì 各地 qǐng lái 请来 xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dǎ zào 打造 xīn chéng shì 新城市 jǐng guān 景观。
èr 二 guǐ 鬼 dá 答 yán 言： “ wǒ 我 cǐ 此 qiè 箧 zhě 者， néng 能 chū 出 yí qiè 一切 yī fu 衣服、 yǐn shí 饮食、 chuáng rù 床褥、 wò jù 卧具 zī shēng 资生 zhī 之 wù 物， jǐn 尽 cóng zhōng 从中 chū 出。
wú lùn 无论 nǐ 你 shēn chǔ 身处 chuán shàng 船上、 xié pō 斜坡， hái shi 还是 zài 在 zì xíng chē 自行车 huò 或 bèng chuáng 蹦床 shàng 上， zhè 这 kuǎn 款 jì shí qì 计时器 dōu 都 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jīng què 精确 jì suàn 计算 shí jiān 时间。
zài 在 16 shì jì 世纪 de 的 hé lán 荷兰， hái zi men 孩子们 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 mù xié 木鞋 fàng zài 放在 bì lú 壁炉 biān 边， xī wàng 希望 lǐ miàn 里面 huì 会 zhuāng mǎn 装满 lǐ wù 礼物 hé 和 táng guǒ 糖果。
wú lùn 无论 jiǎ shì 假释 gōng chéng 工程 rú hé 如何 jìn xíng 进行， píng lùn jiā 评论家 jǐng gào 警告 shuō 说 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 chéng xù 程序 kě néng 可能 huì 会 shì fàng 释放 cuò wù 错误 de 的 fàn rén 犯人。 “ yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子