DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
èr zhě
二者
de
的
lián xì
联系
shì
是
nán jiě nán fēn
难解难分
de
的
。
The two are inextricably linked.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
èr zhě
二者
jiū jìng
究竟
shú
孰
duì
对
shú
孰
cuò
错
?
zhè
这
qǔ jué yú
取决于
yǐ xià
以下
liǎng gè
两个
wèn tí
问题
de
的
dá àn
答案
。
èr zhě
二者
dōu
都
yǔ
与
qiǎn
浅
chéng xiǎo yán
成小岩
zhū
株
、
cí tiě kuàng
磁铁矿
xì liè
系列
huā gāng yán
花岗岩
yǒu guān
有关
;
zài
在
06
zhì
至
07
nián jiān
年间
,
sī tǎ lín
斯塔林
yīng
应
yǔ
与
mó ěr
摩尔
yǒu
有
fù zá
复杂
guān xi
关系
de
的
chéng shì
城市
hé
和
bó wù guǎn
博物馆
—
—
Ān dà lüè hú
安大略湖
de
的
duō lún duō
多伦多
měi shù guǎn
美术馆
zhī
之
yāo
邀
,
chuàng zuò
创作
le
了
yī
一
jiàn
件
míng jiào
名叫
《
gǎn rǎn
感染
》
de
的
zuò pǐn
作品
。
zài
在
100
lì
例
bí yān
鼻咽
zhèng cháng
正常
de
的
CT
sǎo miáo
扫描
tú xiàng
图像
shàng
上
duì
对
bí yān
鼻咽
páng
旁
jiàn xì
间隙
jí
及
lín jìn
邻近
jié gòu
结构
jìn xíng
进行
le
了
guān chá
观察
hé
和
cè liáng
测量
。
wèi
为
jì niàn
纪念
10
yuè
月
10
rì
日
shì jiè
世界
jīng shén
精神
wèi shēng rì
卫生日
,
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
(
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
)
fā biǎo
发表
le
了
xīn
新
xiū dìng
修订
de
的
《
2005
nián
年
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
jīng shén wèi shēng
精神卫生
dì tú jí
地图集
》
。
jié jiǎn
节俭
yǔ
与
lìn sè
吝啬
:
dāng
当
jù lí
距离
xià
下
yī
一
bǐ
笔
xīn shuǐ
薪水
shàng yǒu
尚有
liù
六
tiān
天
,
nǐ de
你的
hù tóu
户头
shàng
上
què
却
yī wén
一文
bù
不
shèng
剩
wèi le
为了
tián bǎo
填饱
dù zi
肚子
nǐ
你
lǐ suǒ dāng rán
理所当然
de
的
xiǎng dào
想到
le
了
zhé kòu
折扣
、
yōu huì
优惠
hé
和
lèi sì
类似
de
的
shí wù
食物
。
wú lùn
无论
nǐ
你
shì
是
chǔ lǐ
处理
wén zì
文字
huò
或
tú huà
图画
,
xiàng sù
像素
huò zhě
或者
dài mǎ
代码
,
nǐ de
你的
chuàng zào lì
创造力
wǎng wǎng
往往
bù jīng yì jiān
不经意间
lái zì
来自
nà xiē
那些
biǎo miàn
表面
dié dié bù xiū
喋喋不休
de
的
zì jué
自觉
de
地
suí xiǎng
随想
。
wèi
为
zhōng duān yòng hù
终端用户
tí gōng
提供
de
的
jiǎn dān
简单
xìng
性
yǐ jí
以及
lì shǐ shǔ jū
历史数据
de
的
jí chéng
集成
hé
和
lián hé
联合
shì
是
jiàn mó
建模
fāng fǎ
方法
yīng gāi
应该
bāng zhù
帮助
tí gōng
提供
de
的
guān jiàn
关键
yuán zé
原则
。
zài
在
10
fēn zhōng
分钟
xiū xi
休息
shí
时
,
tā
她
hěn kuài
很快
de
地
xiě
写
le
了
yī
一
fēng xìn
封信
。
èr
二
běn bìng sāi fēn
苯并噻吩
yì gòu tǐ
异构体
de
的
xiāng duì
相对
fēn bù
分布
kě
可
yòng yú
用于
chéng shú dù
成熟度
píng jià
评价
;
jié pāi
节拍
、
yīn sè
音色
、
hé yīn
和音
yǐ jí
以及
tōng zhī
通知
sù lǜ
速率
de
的
xuǎn zé
选择
zōng hé
综合
le
了
yì shù
艺术
yǔ
与
kē xué
科学
liǎng gè
两个
fāng miàn
方面
,
ér
而
zhè zhǒng
这种
zōng hé
综合
de
的
fāng shì
方式
yǐ jīng
已经
yuǎn yuǎn
远远
chāo chū
超出
běn wén
本文
tǎo lùn
讨论
fàn wéi
范围
。
wèi
为
huǎn jiě
缓解
“
diàn huāng
电荒
”
,
wǒ guó
我国
yīng jiāng
应将
tí gāo
提高
diàn néng
电能
xiào lǜ
效率
yǔ
与
jiā qiáng
加强
diàn lì
电力
jiàn shè
建设
fàng zài
放在
tóng děng
同等
zhòng yào
重要
de
的
dì wèi
地位
。
zài
在
12
gè
个
guó jiā
国家
,
jì huà
计划
de
的
huó dòng
活动
bù
不
fú hé
符合
shí xiàn
实现
2005
nián
年
bìng lì
病例
jiǎn chū
检出
mù biāo
目标
。
jié rì
节日
qī jiān
期间
,
tài guó
泰国
chūn wǔ lǐ fǔ
春武里府
de
的
nóng mín
农民
de
的
qí
骑
shuǐ niú
水牛
bǐ sài
比赛
。
wú lùn
无论
nǐ
你
yòng
用
nǎ ge
哪个
dān cí
单词
,
nǐ
你
dōu
都
zhī dào
知道
nǐ
你
zài
在
tǎo lùn
讨论
de
的
shì
是
yì zhǒng
一种
bǎo wù
宝物
。
zài
在
14
shì jì
世纪
(
gōng yuán
公元
1280
nián zhì
年至
1368
nián
年
)
jí
即
chéng jí sī hán
成吉思汗
jiàn lì
建立
de
的
yuán dài
元代
,
yuè bǐng
月饼
dǎo zhì
导致
le
了
yī
一
cháng
场
gé mìng
革命
。
zài
在
1590
nián
年
tíng zhàn
停战
qī mǎn
期满
hòu
后
,
lù
露
xī yà
西亚
jūn duì
军队
huī shī
挥师
shōu fù shī dì
收复失地
。
wú lùn
无论
nǐ
你
zhè ge
这个
jì jié
季节
de
的
fú zhuāng
服装
shì yǐ
是以
“
kù
酷
kù
酷
de
的
”
zhōng xìng
中性
fēng gé
风格
wéi zhǔ
为主
hái shi
还是
yǐ
以
liú xíng
流行
de
的
xiān liang
鲜亮
fēng gé
风格
wéi zhǔ
为主
,
huà
化
�
zhuān jiā
专家
men
们
jiàn yì
建议
,
shǎo
少
yòng
用
guò yú
过于
yàn lì
艳丽
de
的
yán sè
颜色
。
yú
于
2002
nián
年
duì
对
fǔ shùn shì
抚顺市
xiá qū
辖区
nèi
内
shuǐ wū rǎn
水污染
yuán
源
jìn xíng
进行
le
了
diào chá
调查
。
jié mù
节目
bāo zhuāng
包装
wén zì
文字
shè jì
设计
yīng
应
tū chū
突出
běn tái
本台
wén huà
文化
hé
和
běn tǔ
本土
wén huà
文化
,
wén zì
文字
de
的
shè jì
设计
bì xū
必须
yǔ
与
jié mù
节目
xiàng
相
pǐ pèi
匹配
,
xíng chéng
形成
tǒng yī
统一
zhěng tǐ
整体
。
wú lùn
无论
gōng sī
公司
chǔ yú
处于
shùn jìng
顺境
hái shi
还是
nì jìng
逆境
,
yuán gōng
员工
dōu
都
shì
是
zuì zhòng yào
最重要
de
的
zī chǎn
资产
。
yú
于
èr líng líng líng nián
二零零零年
,
cháng fēng
长丰
huò dé
获得
cháng dí
长笛
yǎn zòu
演奏
xué shì xué wèi
学士学位
。
zài
在
1788
nián
年
,
hàn kǎo kè
汉考克
zhǔ chí
主持
mǎ sà zhū sài zhōu
马萨诸塞州
yì huì
议会
tōng guò
通过
le
了
lián bāng
联邦
xiàn fǎ
宪法
,
jǐn guǎn
尽管
yī
一
kāi shǐ
开始
tā
他
duì
对
zhè fèn
这份
wén jiàn
文件
chí
持
fǎn duì
反对
lì chǎng
立场
。
yú
于
yè jiān
夜间
biǎo yǎn
表演
,
tóng shí
同时
rán fàng
燃放
bào zhú
爆竹
zhù xìng
助兴
。
jié néng
节能
biāo zhǔn
标准
guī dìng
规定
de
的
hào rè liáng
耗热量
zhǐ biāo
指标
wěn tài
稳态
jiǎn yì
简易
suàn fǎ
算法
méi yǒu
没有
kǎo lǜ
考虑
wéi hù jié gòu
围护结构
de
的
xù rè
蓄热
yǐng xiǎng
影响
。
yú
于
tán bō
弹拨
yī liǎng
一两
miǎo
秒
hòu
后
,
yuè qì
乐器
de
的
yīn fú
音符
huì
会
míng xiǎn
明显
de
地
jiàng diào
降调
。
zài
在
1896
nián
年
xià tiān
夏天
de
的
mǒu
某
duàn
段
shí jiān
时间
lǐ
里
,
jiā lì
加利
zài
在
tā
他
de
的
jiào táng
教堂
nèi
内
fā xiàn
发现
le
了
yí gè
一个
bō lí píng
玻璃瓶
。
chàng shī bān
唱诗班
de
的
lán gān
栏杆
yào
要
tì huàn
替换
ér
而
dāng
当
nà
那
mù tou
木头
bèi
被
yí qù
移去
hòu
后
,
yǒu
有
gè
个
cáng
藏
dōng xi
东西
de
的
chù suǒ
处所
zhǎn xiàn
展现
,
lǐ miàn
里面
yǒu
有
yí gè
一个
là
蜡
fēng
封
de
的
píng zi
瓶子
,
píng zi
瓶子
lǐ
里
bǎo cún
保存
zhe
着
yī
一
piàn
片
yín sè
银色
zhǐ zhāng
纸张
,
lǐ miàn
里面
xiě
写
zhe
着
:
zhè
这
mì mǎ
密码
shì
是
shàng shì jì
上世纪
tōng yòng
通用
de
的
biān mǎ
编码
fāng shì
方式
。
wèi
为
gāi jī
该机
shēng chǎn
生产
rán liào
燃料
、
yè yā jì tǒng
液压系统
hè
和
fēi xíng
飞行
kòng zhì jì tǒng
控制系统
de
的
pài kè
派克
hàn
汉
ní
尼
fén
汾
gōng sī
公司
(
ParkerHannifinCorp
.
)
yù jì
预计
,
500
jià
架
ARJ
21
néng
能
shǐ
使
qí
其
huò dé
获得
2.75
yì
亿
měi yuán
美元
de
的
shōu rù
收入
,
ér
而
shòu hòu fú wù
售后服务
de
的
shōu rù
收入
zhì shǎo
至少
yě
也
yǒu
有
zhè ge
这个
shǔ
数
。
wèi
为
duǒ kāi
躲开
tā
他
de
的
dǎi bǔ lìng
逮捕令
,
tā
他
zài
在
jī chǎng
机场
fù jìn
附近
bù tíng
不停
gēng huàn
更换
lián jià
廉价
lǚ guǎn
旅馆
jū zhù
居住
。
fú róng
芙蓉
zǒu guò
走过
qù
去
zhàn
站
zài
在
bǐ ěr
比尔
shēn biān
身边
,
yòng
用
hán qíng mò mò
含情脉脉
、
xiǎo niǎo yī rén
小鸟依人
de
的
mù guāng
目光
kàn zhe
看着
tā
他
,
hā lì
哈利
cóng
从
xīn dǐ
心底
lǐ
里
xī wàng
希望
zhè zhǒng
这种
yǎn shén
眼神
yǐ hòu
以后
yǒng yuǎn
永远
bié
别
zài
在
tā
他
liǎn shàng
脸上
chū xiàn
出现
。