ประโยคภาษาจีน- 为语音课提早绸缪了一系列录音磁带中文句子 (146015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 yǔ yīn 语音 kè 课 tí zǎo 提早 chóu móu 绸缪 le 了 yí xì liè 一系列 lù yīn 录音 cí dài 磁带。
A series of pre-recorded tapes has been prepared for language laboratory use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 wǒ men 我们 hǎi shì shān méng 海誓山盟 de 的 nà ge 那个 gōng yuán 公园 lǐ 里， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 tǎn bái 坦白 yí qiè 一切， shuō 说 wǒ 我 dǎ suàn 打算 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jié mǔ 杰姆 de 的 shēn biān 身边。
zài 在 19 - 40 ℃ zhī jiān 之间， àn 暗 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系， zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
zài 在 1904 nián 年， yì jiā 一家 jiào zuò 叫做 Thermos de 的 dé guó 德国 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 zhì zào xiāo shòu 制造销售 bǎo wēn píng 保温瓶， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 gěi 给 dà zhòng 大众 lái 来 cháng shí 长时 jiān 间 wèi 为 tāng 汤、 shuǐ 水 hé 和 kā fēi 咖啡 děng 等 rè yǐn 热饮 bǎo wēn 保温。
máng fú dé 芒福德 fǎn duì 反对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制 hé 和 jī xiè huà 机械化， tā 他 kěn dìng 肯定 le 了 zōng jiào 宗教 duì 对 dǐ xiāo 抵消 gōng yè huà 工业化 dài lái 带来 de 的 yǐng 影 xiǎng qǐ 响起 le 了 zuò yòng 作用。
fú lā 芙拉 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 rè xiāo 热销 jiù 就 xiàng 像 zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 rè 热 dàn gāo 蛋糕， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bǐ 比 tā 她 de 的 měi guó 美国 duì shǒu 对手 yào 要 pián yi 便宜， suī rán 虽然 tā men 她们 dōu 都 chǎn 产 zì 自 zhōng guó 中国。
wèi 为 zhào zhōng xiáng 赵忠祥、 yáng lán 杨澜、 cuī yǒng yuán 崔永元 děng 等 diàn shì tái 电视台 de 的 míng rén 名人 dǎo gào 祷告。 yuàn 愿 tā men 他们 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督， bìng 并 zài 在 yú lè jiè 娱乐界 wéi zhǔ 为主 fā guāng 发光。
zài 在 1917 nián 年 jiē dào 接到 zhēng bīng 征兵 lìng 令 hòu 后， yáo āi fén 姚挨坟 dēng jì 登记 wèi 为 “ chū yú 出于 xìn yǎng 信仰 jù 拒 fú bīng yì 服兵役 ” ， dàn shì 但是 méi 没 bèi 被 pī zhǔn 批准。
wú lùn 无论 zài 在 cè shì 测试 yǔ jù 语句 zhōng 中 shǐ yòng 使用 [ [ ] ] hái shi 还是 [ ] ， shàng 上 miàn dī 面的 cè shì 测试 cào zuò fú 操作符 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yú shì 于是 yí tào 一套 zhí jiē 直接 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 dài tì 代替 le 了 chǐ lún 齿轮 biàn sù xiāng 变速箱， yǒng jiǔ xìng 永久性 cí tiě 磁铁 qǔ dài 取代 le 了 diàn cí tiě 电磁铁， hòu zhě 后者 měi cì 每次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shǎo bù liǎo 少不了 qǐ dòng 起动 shuā 刷、 xiàn quān 线圈 hé 和 lái zì 来自 diàn wǎng 电网 de 的 diàn yuán 电源。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 dá dào 达到 zuì 最 guāng huá 光滑 de 的 xiào guǒ 效果， yòng 用 cháo shī 潮湿 dàn 但 méi yǒu 没有 bèi 被 jìn tòu 浸透 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 mù qì 木器， shǐ 使 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ céng 水层。
yú shì 于是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā 他 gèng duō 更多 de 的 èr guō tóu 二锅头。
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
zài 在 1939 nián 年， dāng shí 当时 rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 Ōu zhōu 欧洲 chǔ yú 处于 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地。
yú shì 于是 jǔ guó shàng xià 举国上下， jiē 皆 yǐ 以 shì 市 dào héng 道行 zhī 之 ” （ yáng yìn háng 杨荫杭 yǔ 语）。
wú lùn rú hé 无论如何 ne 呢， hè ěr màn 赫尔曼 yǔ 与 bō 波 lín 琳 de 的 jié hé 结合 shì 是 měi mǎn 美满 de 的， yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 shí jiàn 实践 jīng shén 精神 de 的 tā 她 tóng 同 tā 她 bèi dòng 被动 shùn cóng 顺从 de 的 zhàng fu 丈夫 niè hé 啮合 wèi 为 “ wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐 ” 。
zài 在 1950 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， dǎng 党 yòu 又 bǎ 把 tǔ dì 土地 shōu 收 le 了 huí lai 回来， bìng 并 qiáng zhì 强制 nóng mín 农民 jiā rù 加入 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” 。
wú lùn rú hé 无论如何， LAMV jì shù 技术 yī jīng 一经 chéng shú 成熟， qí 其 jūn yòng 军用 qián lì 潜力 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zài 在 1955 nián 年， zhān mǔ shì 詹姆士 · dí Ān 迪安 shì shì 逝世 zài 在 tā 他 de 的 xīn yùn 新运 dòng 动 chē shàng 车上。
yú shì 于是 tā men 他们 wéi liè 围猎 le 了 tā 他 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 kuài 快 dào 到 tài yang 太阳 luò shān 落山 de shí hòu 的时候 guó wáng 国王 duì 对 xiān qián 先前 gēn zhe 跟着 mǔ lù 牡鹿 de 的 yī zhěng tiān 一整天 de 的 liè rén 猎人 men 们 shuō 说， “ zǒu 走 ba 吧， dài 带 wǒ qù 我去 kàn kan 看看 nà ge 那个 xiǎo wū 小屋。 ”
lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
yú shì 于是 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 tā 他， jì ér 继而 fā shēng 发生 le 了 yī 一 cháng 场 dà 大 bào luàn 暴乱， tā men 他们 jiāng 将 bǎo luó 保罗 dài dào 带到 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 cān yì yuàn 参议院 zhī lèi 之类 de 的 jī gòu 机构， rán hòu 然后 shěn pàn 审判 le 了 tā 他。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
zài 在 1966 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 duì 对 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 de 的 yāo qiú 要求， wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 xíng shì 形式 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， měi guó 美国 wèi shén me 为什么 bù 不 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 yán lùn 言论 — — zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 qí tā 其它 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者 zhì yú 置于 píng děng 平等 dì wèi 地位。
wèi 为 bì miǎn 避免 tào guǎn 套管 zài 在 méi yǔ 梅雨 hé 和 dī wēn 低温 jì jié 季节 jiè 介 sǔn 损 zhí 值 huí shēng 回升， yīng 应 zài 在 tè shū 特殊 jì jié 季节 duì 对 gōng yì 工艺 shì dàng 适当 tiáo zhěng 调整。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xuě 雪 bā 扒 dào 到 yì biān 一边， qīng lǐ 清理 chū 出 yí kuài 一块 dì fāng 地方 lái 来， zhè shí 这时 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn yuè chí 金钥匙。
wèi 为 bì miǎn 避免 cuò lòu 错漏， qǐng 请 qīng chu 清楚 dǎ yìn 打印 huò 或 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
bā bǐ 芭比 guò qù 过去 céng 曾 shǔ qiān 数千 cì 次 de 地 bàn yǎn 扮演 guò 过 yǔ háng yuán 宇航员， yī shēng 医生， jiào shī 教师 hé 和 gōng zhǔ 公主 de 的 jué sè 角色， dàn shì 但是 cì qīng 刺青 yì shù jiā 艺术家 bā bǐ 芭比 yǒu méi yǒu 有没有 cháng shì 尝试 guò 过 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 wǒ men 我们 hǎi shì shān méng 海誓山盟 de 的 nà ge 那个 gōng yuán 公园 lǐ 里， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 tǎn bái 坦白 yí qiè 一切， shuō 说 wǒ 我 dǎ suàn 打算 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jié mǔ 杰姆 de 的 shēn biān 身边。
zài 在 19 - 40 ℃ zhī jiān 之间， àn 暗 hū xī 呼吸 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系， zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 yǔ 与 wēn dù 温度 chéng 呈 xiàn xìng 线性 guān xi 关系。
zài 在 1904 nián 年， yì jiā 一家 jiào zuò 叫做 Thermos de 的 dé guó 德国 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 zhì zào xiāo shòu 制造销售 bǎo wēn píng 保温瓶， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 gěi 给 dà zhòng 大众 lái 来 cháng shí 长时 jiān 间 wèi 为 tāng 汤、 shuǐ 水 hé 和 kā fēi 咖啡 děng 等 rè yǐn 热饮 bǎo wēn 保温。
máng fú dé 芒福德 fǎn duì 反对 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制 hé 和 jī xiè huà 机械化， tā 他 kěn dìng 肯定 le 了 zōng jiào 宗教 duì 对 dǐ xiāo 抵消 gōng yè huà 工业化 dài lái 带来 de 的 yǐng 影 xiǎng qǐ 响起 le 了 zuò yòng 作用。
fú lā 芙拉 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 rè xiāo 热销 jiù 就 xiàng 像 zǎi shēng jié 宰牲节 de 的 rè 热 dàn gāo 蛋糕， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bǐ 比 tā 她 de 的 měi guó 美国 duì shǒu 对手 yào 要 pián yi 便宜， suī rán 虽然 tā men 她们 dōu 都 chǎn 产 zì 自 zhōng guó 中国。
wèi 为 zhào zhōng xiáng 赵忠祥、 yáng lán 杨澜、 cuī yǒng yuán 崔永元 děng 等 diàn shì tái 电视台 de 的 míng rén 名人 dǎo gào 祷告。 yuàn 愿 tā men 他们 néng 能 rèn shi 认识 jī dū 基督， bìng 并 zài 在 yú lè jiè 娱乐界 wéi zhǔ 为主 fā guāng 发光。
zài 在 1917 nián 年 jiē dào 接到 zhēng bīng 征兵 lìng 令 hòu 后， yáo āi fén 姚挨坟 dēng jì 登记 wèi 为 “ chū yú 出于 xìn yǎng 信仰 jù 拒 fú bīng yì 服兵役 ” ， dàn shì 但是 méi 没 bèi 被 pī zhǔn 批准。
wú lùn 无论 zài 在 cè shì 测试 yǔ jù 语句 zhōng 中 shǐ yòng 使用 [ [ ] ] hái shi 还是 [ ] ， shàng 上 miàn dī 面的 cè shì 测试 cào zuò fú 操作符 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
yú shì 于是 yí tào 一套 zhí jiē 直接 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 dài tì 代替 le 了 chǐ lún 齿轮 biàn sù xiāng 变速箱， yǒng jiǔ xìng 永久性 cí tiě 磁铁 qǔ dài 取代 le 了 diàn cí tiě 电磁铁， hòu zhě 后者 měi cì 每次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shǎo bù liǎo 少不了 qǐ dòng 起动 shuā 刷、 xiàn quān 线圈 hé 和 lái zì 来自 diàn wǎng 电网 de 的 diàn yuán 电源。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 dá dào 达到 zuì 最 guāng huá 光滑 de 的 xiào guǒ 效果， yòng 用 cháo shī 潮湿 dàn 但 méi yǒu 没有 bèi 被 jìn tòu 浸透 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 mù qì 木器， shǐ 使 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yí dào 一道 shuǐ céng 水层。
yú shì 于是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 tā 他 gèng duō 更多 de 的 èr guō tóu 二锅头。
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
zài 在 1939 nián 年， dāng shí 当时 rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 Ōu zhōu 欧洲 chǔ yú 处于 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地。
yú shì 于是 jǔ guó shàng xià 举国上下， jiē 皆 yǐ 以 shì 市 dào héng 道行 zhī 之 ” （ yáng yìn háng 杨荫杭 yǔ 语）。
wú lùn rú hé 无论如何 ne 呢， hè ěr màn 赫尔曼 yǔ 与 bō 波 lín 琳 de 的 jié hé 结合 shì 是 měi mǎn 美满 de 的， yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 shí jiàn 实践 jīng shén 精神 de 的 tā 她 tóng 同 tā 她 bèi dòng 被动 shùn cóng 顺从 de 的 zhàng fu 丈夫 niè hé 啮合 wèi 为 “ wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐 ” 。
zài 在 1950 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， dǎng 党 yòu 又 bǎ 把 tǔ dì 土地 shōu 收 le 了 huí lai 回来， bìng 并 qiáng zhì 强制 nóng mín 农民 jiā rù 加入 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 “ rén mín gōng shè 人民公社 ” 。
wú lùn rú hé 无论如何， LAMV jì shù 技术 yī jīng 一经 chéng shú 成熟， qí 其 jūn yòng 军用 qián lì 潜力 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
zài 在 1955 nián 年， zhān mǔ shì 詹姆士 · dí Ān 迪安 shì shì 逝世 zài 在 tā 他 de 的 xīn yùn 新运 dòng 动 chē shàng 车上。
yú shì 于是 tā men 他们 wéi liè 围猎 le 了 tā 他 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 kuài 快 dào 到 tài yang 太阳 luò shān 落山 de shí hòu 的时候 guó wáng 国王 duì 对 xiān qián 先前 gēn zhe 跟着 mǔ lù 牡鹿 de 的 yī zhěng tiān 一整天 de 的 liè rén 猎人 men 们 shuō 说， “ zǒu 走 ba 吧， dài 带 wǒ qù 我去 kàn kan 看看 nà ge 那个 xiǎo wū 小屋。 ”
lú sǔn 芦笋 huó 和 bái gū 白菇， bìng 并 fù 附 fān qié jiàng 番茄酱 huò 或 là jiàng yóu 辣酱油 zhān 沾 shí 食 zhū pái 猪排。
yú shì 于是 tā men 他们 zhuā zhù 抓住 tā 他， jì ér 继而 fā shēng 发生 le 了 yī 一 cháng 场 dà 大 bào luàn 暴乱， tā men 他们 jiāng 将 bǎo luó 保罗 dài dào 带到 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 cān yì yuàn 参议院 zhī lèi 之类 de 的 jī gòu 机构， rán hòu 然后 shěn pàn 审判 le 了 tā 他。
lú 芦： zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gě 葛 dà yé 大爷（ gě yōu 葛优） jiù 就 zuò 做 dé 得 tè bié 特别 hǎo 好。
zài 在 1966 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 duì 对 guǐ dào 轨道 jié gòu 结构 de 的 yāo qiú 要求， wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 xíng shì 形式 zài 在 guó wài 国外 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， měi guó 美国 wèi shén me 为什么 bù 不 jiē shòu 接受 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 de 的 yán lùn 言论 — — zhè 这 jiāng 将 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 qí tā 其它 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者 zhì yú 置于 píng děng 平等 dì wèi 地位。
wèi 为 bì miǎn 避免 tào guǎn 套管 zài 在 méi yǔ 梅雨 hé 和 dī wēn 低温 jì jié 季节 jiè 介 sǔn 损 zhí 值 huí shēng 回升， yīng 应 zài 在 tè shū 特殊 jì jié 季节 duì 对 gōng yì 工艺 shì dàng 适当 tiáo zhěng 调整。
yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 xuě 雪 bā 扒 dào 到 yì biān 一边， qīng lǐ 清理 chū 出 yí kuài 一块 dì fāng 地方 lái 来， zhè shí 这时 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jīn yuè chí 金钥匙。
wèi 为 bì miǎn 避免 cuò lòu 错漏， qǐng 请 qīng chu 清楚 dǎ yìn 打印 huò 或 yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。
bā bǐ 芭比 guò qù 过去 céng 曾 shǔ qiān 数千 cì 次 de 地 bàn yǎn 扮演 guò 过 yǔ háng yuán 宇航员， yī shēng 医生， jiào shī 教师 hé 和 gōng zhǔ 公主 de 的 jué sè 角色， dàn shì 但是 cì qīng 刺青 yì shù jiā 艺术家 bā bǐ 芭比 yǒu méi yǒu 有没有 cháng shì 尝试 guò 过 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子