ประโยคภาษาจีน- 于是一位学者在复写时把摘录写进正文的这部分另一位又把它放进正文的另一部分中文句子 (146111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是 yī 一 wèi 位 xué zhě 学者 zài 在 fù xiě 复写 shí 时 , bǎ 把 zhāi lù 摘录 xiě 写 jìn 进 zhèng wén 正文 de 的 zhè bù fēn 这部分 , lìng yī 另一 wèi 位 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 zhèng wén 正文 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分。
So one scribe copying it over puts that excerpt in this part of the text and another one puts it in this part of the text in different places.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是 yí tào 一套 zhí jiē 直接 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 dài tì 代替 le 了 chǐ lún 齿轮 biàn sù xiāng 变速箱， yǒng jiǔ xìng 永久性 cí tiě 磁铁 qǔ dài 取代 le 了 diàn cí tiě 电磁铁， hòu zhě 后者 měi cì 每次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shǎo bù liǎo 少不了 qǐ dòng 起动 shuā 刷、 xiàn quān 线圈 hé 和 lái zì 来自 diàn wǎng 电网 de 的 diàn yuán 电源。
wú lùn 无论 wài guān 外观 hái shi 还是 fēng wèi 风味， dōu bǐ 都比 chuán tǒng 传统 mó 馍 piàn 片 de 的 yǒu suǒ 有所 tū pò 突破。
yú shì 于是 qī 七 niáng 娘 gǎn wù 感悟 zhī 之 yú 余， jīng yán 精研 bú chuò 不辍， nǎi 乃 róu hé 揉合 bái hè 白鹤 zhǒng zhǒng 种种 wǔ zī 舞姿 yú 于 shào lín 少林 quán fǎ 拳法 zhōng 中， jīng 经 shù nián 数年 chuǎi mó 揣摩 yǎn huà 衍化， chuāng chū 创出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 quán fǎ 拳法。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiào chuǎn bìng 哮喘病， guān chá 观察 le 了 jīn gū 金菇 ér tóng 儿童 kǒu fú yè 口服液 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gòng tóng 共同 mù dì 目的 ér 而 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 yì qún 一群 rén 人。
zài 在 1930 nián 年 dìng jū 定居 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kǎ méi ěr 卡梅尔 de shí hòu 的时候， tā 她 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 Newell jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bō xī mǐ yà 波希米亚 shè tuán 社团， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shè yǐng shī 摄影师 EdwardWeston yǔ 与 jì zhě 记者 LincolnSteffens 。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì dào 地道 lǐ 里 pá xíng 爬行， kào zhe 靠着 shuāng shǒu 双手 hé 和 xī gài 膝盖 màn màn 慢慢 yí dòng 移动。
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
wèi 为 dá 达 mù dì 目的， yīng jūn 英军 zài cì 再次 pào hōng 炮轰 dà gū pào tái 大沽炮台。
yú shì hū 于是乎， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说 yuè liang 月亮 hè 和 suǒ yǒu 所有 xíng xīng 行星 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 le 了， wéi dú 唯独 wàng 忘 le 了 tài yang 太阳。 bèi 被 Angeles rú jīn 如今 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhī jiā gē 芝加哥 tài yang 太阳 shí bào 时报 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo chén 早晨 de 的 tóu bǎn 头版 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 hòu xuǎn rén 候选人 de shí hòu 的时候 yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 hēi rén 黑人 dài biǎo 代表 xǐ jí ér qì 喜极而泣 de 的 tú piàn 图片， bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shì 是 “ xiāng xìn 相信 zhè 这 yí qiè 一切 ” 。
zài 在 1949 nián 年 gé mìng 革命 qián 前， zhōng guó 中国 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 yǐ jí 以及 huò bì 货币 tǐ xì 体系 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕， nà shi 那是 shèn zhì 甚至 mò xī gē 墨西哥 yín yuán 银元 hái 还 zài 在 liú tōng 流通。
yú shì 于是 rén men 人们 zài 在 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 shēng huó 生活。 lì shā 莉莎 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 jiāo 教 tā 她 huì huà 绘画、 gāng qín 钢琴、 cǎo yào 草药 hé 和 lǐ yí 礼仪， zǔ fù 祖父 zé 则 jiāo 教 tā 她 wán shuǎ 玩耍、 qí shù 骑术 yǐ jí 以及 sēn lín xué 森林学。
jiè mo 芥末 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiè yán 泻盐 de 的 huǎn hé 缓和 zuò yòng 作用， tóng shí 同时， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 jiāng yìng 僵硬 de 的 téng tòng 疼痛 de 的 jī ròu 肌肉。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiāng 将 tíng jī 停机 huó 和 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度， zhěng gè 整个 qiān yí 迁移 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段： cè shì 测试 qiān yí 迁移 jiē duàn 阶段 huó 和 shēng chǎn 生产 qiān yí 迁移 jiē duàn 阶段。
wú lùn rú hé 无论如何， tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 lǐ yóu 理由 gù jí 顾及 gè rén 个人 shū shì 舒适 — — shèng xià 剩下 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 yǐ 以 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jí 及 huǒ chē 火车 dài bù 代步。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天、 yuè jì 月季、 qiáng wēi 蔷薇 děng 等 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 jiǎ quán 甲醛、 liú huà qīng 硫化氢、 běn 苯、 běn fēn 苯酚、 yǐ mí 乙醚 děng 等 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
wú lùn rú hé 无论如何， jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zhe 着 yǒu guān 有关 lǎo 老 luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵握 sī 斯 de 的 mì mì 秘密 xìn xī 信息， yě 也 shì 是 bó xué 博学 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 bù 不 dǒng 懂 de 的， zhǐ néng 只能 tú 徒 zēng 增 tā 他 de 的 kùn huò 困惑 miàn 面 yǐ 已。
yuán huā 芫花 kě 可 jì liàng 剂量 yī lài xìng 依赖性 zēng gāo 增高 tún shǔ 豚鼠 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī jī 肌肌 tiáo 条 de 的 zhāng lì 张力， zēng dà 增大 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī jī 肌肌 tiáo 条 de 的 shōu suō 收缩 bō 波 píng jūn 平均 zhèn fú 振幅。 yì 异 bó 搏 dìng 定 kě 可 bù fen 部分 zǔ duàn 阻断 yuán huā 芫花 zēng gāo 增高 páng guāng 膀胱 jī 肌 tiáo 条 zhāng lì 张力 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 1966 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者。
wèi 为 shì yìng 适应 jiào chē 轿车 de 的 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产， jiè shào 介绍 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 fā dòng jī 发动机 qì gāng 汽缸 gài 盖 shēng chǎn xiàn 生产线 zài 在 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 hòu 后 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 hé 和 shè bèi 设备。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
wèi 为 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 jìn 浸 xī 析 wèn tí 问题， zhū rú 诸如 bō 波 hàn 焊 shè bèi 设备 hàn 焊 xī cáo 锡槽 zhōng 终 shì 饰 gōng yì 工艺 de 的 xiū gǎi 修改 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
wèi 为 bì miǎn 避免 chén zhòng 沉重 de 的 wū mén 屋门 jiā 夹 zhù 住 hái zi 孩子 de 的 shǒu 手， wǒ 我 chuān guò 穿过 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 huá lún 滑轮 jì shang 系上 le 了 yí gè 一个 píng héng 平衡 wù 物（ wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 yí gè 一个 jiù 旧 tiě lù 铁路 chuí tóu 锤头）。
fēn kē ěr 芬科尔 xiān sheng 先生 hè 和 wú 吴 nǚ shì 女士 zhè 这 duì 对 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 dā dàng 搭档， jiàng 将 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 yǎn yì 演绎 dào liǎo 到了 jí zhì 极致。 xì xuè 戏谑 qǔ 曲 huó po 活泼 tiào yuè 跳跃 fù yǒu 富有 xì jù xìng 戏剧性， jiǎn duǎn 简短 de 的 màn bǎn 慢板 bǎo hán 饱含 shēn qíng 深情。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
wéi zhòng 为重 xīn ān 新安 zhuāng 装 yīng yòng chéng xù 应用程序， bì xū 必须 qǐ dòng 启动 fú wù qì 服务器 liǎng cì 两次 — yí cì 一次 shì zài 是在 xiè zài 卸载 zhī hòu 之后， yí cì 一次 shì zài 是在 ān zhuāng 安装 zhī hòu 之后。
bā bā lā 芭芭拉 KLEIN ： hé lán 荷兰 huà jiā 画家 wén sēn tè 文森特 fán gāo 凡高 shì 是 zhù míng 著名 de 的 jīn tiān 今天 dà dǎn 大胆 de 的 zuò pǐn 作品， tā yòng 他用 hòu hòu 厚厚 de 的 yóu qī 油漆 hè 和 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是 yí tào 一套 zhí jiē 直接 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 dài tì 代替 le 了 chǐ lún 齿轮 biàn sù xiāng 变速箱， yǒng jiǔ xìng 永久性 cí tiě 磁铁 qǔ dài 取代 le 了 diàn cí tiě 电磁铁， hòu zhě 后者 měi cì 每次 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 shǎo bù liǎo 少不了 qǐ dòng 起动 shuā 刷、 xiàn quān 线圈 hé 和 lái zì 来自 diàn wǎng 电网 de 的 diàn yuán 电源。
wú lùn 无论 wài guān 外观 hái shi 还是 fēng wèi 风味， dōu bǐ 都比 chuán tǒng 传统 mó 馍 piàn 片 de 的 yǒu suǒ 有所 tū pò 突破。
yú shì 于是 qī 七 niáng 娘 gǎn wù 感悟 zhī 之 yú 余， jīng yán 精研 bú chuò 不辍， nǎi 乃 róu hé 揉合 bái hè 白鹤 zhǒng zhǒng 种种 wǔ zī 舞姿 yú 于 shào lín 少林 quán fǎ 拳法 zhōng 中， jīng 经 shù nián 数年 chuǎi mó 揣摩 yǎn huà 衍化， chuāng chū 创出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 quán fǎ 拳法。
wú hú 芜湖 què 榷 guān 关 fǎ zhì 法制 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuān yuán 渊源 duō yàng huà 多样化、 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xì zhì 细致 xiáng mì 详密、 què 榷 guān 关 guān yuán 官员 xíng zhèng 行政 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jiào dà 较大 děng 等 tè diǎn 特点。
wèi 为 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiào chuǎn bìng 哮喘病， guān chá 观察 le 了 jīn gū 金菇 ér tóng 儿童 kǒu fú yè 口服液 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 ér tóng 儿童 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gòng tóng 共同 mù dì 目的 ér 而 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 de 的 yì qún 一群 rén 人。
zài 在 1930 nián 年 dìng jū 定居 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kǎ méi ěr 卡梅尔 de shí hòu 的时候， tā 她 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 Newell jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 bō xī mǐ yà 波希米亚 shè tuán 社团， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shè yǐng shī 摄影师 EdwardWeston yǔ 与 jì zhě 记者 LincolnSteffens 。
yú shì 于是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 dì dào 地道 lǐ 里 pá xíng 爬行， kào zhe 靠着 shuāng shǒu 双手 hé 和 xī gài 膝盖 màn màn 慢慢 yí dòng 移动。
wú lùn 无论 tiān 天 nán bù 南部 hǎi yù 海域 běi 北， bú lùn 不论 xiāng jù 相聚 yǔ 与 lí bié 离别， yǒu fèn 有份 zhù fú 祝福 yǒng yuǎn 永远 guà 挂 zài 在 wǒ 我 xīn li 心里， zhù 祝 nǐ 你 yí qiè 一切 yuán mǎn 圆满 kuā 夸 jiāo 姣！
zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 yán jiū shēng yuàn 研究生院 biǎo shì 表示， qí 其 wǎng shàng zī xún 网上咨询 hé 和 tuī jiè huì 推介会 cān jiā 参加 rén shù 人数 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
wèi 为 dá 达 mù dì 目的， yīng jūn 英军 zài cì 再次 pào hōng 炮轰 dà gū pào tái 大沽炮台。
yú shì hū 于是乎， yí gè 一个 měi guó rén 美国人 gǎn jǐn 赶紧 shuō 说 yuè liang 月亮 hè 和 suǒ yǒu 所有 xíng xīng 行星 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 le 了， wéi dú 唯独 wàng 忘 le 了 tài yang 太阳。 bèi 被 Angeles rú jīn 如今 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhī jiā gē 芝加哥 tài yang 太阳 shí bào 时报 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo chén 早晨 de 的 tóu bǎn 头版 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 hòu xuǎn rén 候选人 de shí hòu 的时候 yī 一 wèi 位 dān fó 丹佛 hēi rén 黑人 dài biǎo 代表 xǐ jí ér qì 喜极而泣 de 的 tú piàn 图片， bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shì 是 “ xiāng xìn 相信 zhè 这 yí qiè 一切 ” 。
zài 在 1949 nián 年 gé mìng 革命 qián 前， zhōng guó 中国 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 yǐ jí 以及 huò bì 货币 tǐ xì 体系 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕， nà shi 那是 shèn zhì 甚至 mò xī gē 墨西哥 yín yuán 银元 hái 还 zài 在 liú tōng 流通。
yú shì 于是 rén men 人们 zài 在 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān jìng 安静 xiáng hé 祥和 de 的 shēng huó 生活。 lì shā 莉莎 tè 特 de 的 jiā tíng 家庭 nǚ 女 jiào shī 教师 jiāo 教 tā 她 huì huà 绘画、 gāng qín 钢琴、 cǎo yào 草药 hé 和 lǐ yí 礼仪， zǔ fù 祖父 zé 则 jiāo 教 tā 她 wán shuǎ 玩耍、 qí shù 骑术 yǐ jí 以及 sēn lín xué 森林学。
jiè mo 芥末 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiè yán 泻盐 de 的 huǎn hé 缓和 zuò yòng 作用， tóng shí 同时， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 jiāng yìng 僵硬 de 的 téng tòng 疼痛 de 的 jī ròu 肌肉。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiāng 将 tíng jī 停机 huó 和 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度， zhěng gè 整个 qiān yí 迁移 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段： cè shì 测试 qiān yí 迁移 jiē duàn 阶段 huó 和 shēng chǎn 生产 qiān yí 迁移 jiē duàn 阶段。
wú lùn rú hé 无论如何， tā men dōu 他们都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 lǐ yóu 理由 gù jí 顾及 gè rén 个人 shū shì 舒适 — — shèng xià 剩下 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 yǐ 以 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 jí 及 huǒ chē 火车 dài bù 代步。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天、 yuè jì 月季、 qiáng wēi 蔷薇 děng 等 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 jiǎ quán 甲醛、 liú huà qīng 硫化氢、 běn 苯、 běn fēn 苯酚、 yǐ mí 乙醚 děng 等 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
wú lùn rú hé 无论如何， jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 zhe 着 yǒu guān 有关 lǎo 老 luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵握 sī 斯 de 的 mì mì 秘密 xìn xī 信息， yě 也 shì 是 bó xué 博学 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 bù 不 dǒng 懂 de 的， zhǐ néng 只能 tú 徒 zēng 增 tā 他 de 的 kùn huò 困惑 miàn 面 yǐ 已。
yuán huā 芫花 kě 可 jì liàng 剂量 yī lài xìng 依赖性 zēng gāo 增高 tún shǔ 豚鼠 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī jī 肌肌 tiáo 条 de 的 zhāng lì 张力， zēng dà 增大 páng guāng 膀胱 bī 逼 niào 尿 jī jī 肌肌 tiáo 条 de 的 shōu suō 收缩 bō 波 píng jūn 平均 zhèn fú 振幅。 yì 异 bó 搏 dìng 定 kě 可 bù fen 部分 zǔ duàn 阻断 yuán huā 芫花 zēng gāo 增高 páng guāng 膀胱 jī 肌 tiáo 条 zhāng lì 张力 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 1966 nián 年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者。
wèi 为 shì yìng 适应 jiào chē 轿车 de 的 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产， jiè shào 介绍 xià lì 夏利 jiào chē 轿车 fā dòng jī 发动机 qì gāng 汽缸 gài 盖 shēng chǎn xiàn 生产线 zài 在 jìn xíng 进行 jì shù gǎi zào 技术改造 hòu 后 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 hé 和 shè bèi 设备。
zài 在 1972 nián 年， IBM tuī chū 推出 le 了 líng huó 灵活 de 的 ruǎn cí pán 软磁盘 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 zài huò 载货 jié mù 节目 dào 到 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机。 yóu yú 由于 cí pán 磁盘 zhè me 这么 líng huó 灵活 de 的， tā men 他们 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 ruǎn pán 软盘。
wèi 为 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 jìn 浸 xī 析 wèn tí 问题， zhū rú 诸如 bō 波 hàn 焊 shè bèi 设备 hàn 焊 xī cáo 锡槽 zhōng 终 shì 饰 gōng yì 工艺 de 的 xiū gǎi 修改 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成。
wèi 为 bì miǎn 避免 chén zhòng 沉重 de 的 wū mén 屋门 jiā 夹 zhù 住 hái zi 孩子 de 的 shǒu 手， wǒ 我 chuān guò 穿过 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 huá lún 滑轮 jì shang 系上 le 了 yí gè 一个 píng héng 平衡 wù 物（ wǒ 我 zài 在 jiù huò 旧货 shāng diàn 商店 zhǎo dào 找到 de 的 yí gè 一个 jiù 旧 tiě lù 铁路 chuí tóu 锤头）。
fēn kē ěr 芬科尔 xiān sheng 先生 hè 和 wú 吴 nǚ shì 女士 zhè 这 duì 对 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 dā dàng 搭档， jiàng 将 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 yǎn yì 演绎 dào liǎo 到了 jí zhì 极致。 xì xuè 戏谑 qǔ 曲 huó po 活泼 tiào yuè 跳跃 fù yǒu 富有 xì jù xìng 戏剧性， jiǎn duǎn 简短 de 的 màn bǎn 慢板 bǎo hán 饱含 shēn qíng 深情。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
wéi zhòng 为重 xīn ān 新安 zhuāng 装 yīng yòng chéng xù 应用程序， bì xū 必须 qǐ dòng 启动 fú wù qì 服务器 liǎng cì 两次 — yí cì 一次 shì zài 是在 xiè zài 卸载 zhī hòu 之后， yí cì 一次 shì zài 是在 ān zhuāng 安装 zhī hòu 之后。
bā bā lā 芭芭拉 KLEIN ： hé lán 荷兰 huà jiā 画家 wén sēn tè 文森特 fán gāo 凡高 shì 是 zhù míng 著名 de 的 jīn tiān 今天 dà dǎn 大胆 de 的 zuò pǐn 作品， tā yòng 他用 hòu hòu 厚厚 de 的 yóu qī 油漆 hè 和 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子