ประโยคภาษาจีน- 型曲线中狭长而急剧上升的线段部分就代表着第二阶段中文句子 (14627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 xiá cháng 狭长 ér 而 jí jù 急剧 shàng shēng 上升 de 的 xiàn duàn 线段 bù fen 部分 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 dì èr 第二 jiē duàn 阶段。
The second section is a sharply rising line in the elongated S shape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ Wi-Fi cóng wèi 从未 shè jì 设计 yòng zuò 用作 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 bù shǔ 部署 ” ， Ovum （ yì jiā 一家 jì shù 技术 zī xún gōng sī 咨询公司 bìng 并 yí dòng diàn huà 移动电话 shāng 商， yǐ 已 tí gōng 提供 guǎng yù wǎng 广域网 jiē rù 接入） de 的 fēn xī shī 分析师 mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr 菲尔 bō tè 波特 zhǐ chū 指出。
“ [ ] ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn xiě 简写 yǔ fǎ 语法。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ 《 láo dòng 劳动 hé tong fǎ 合同法》 wán quán 完全 qīng xiàng yú 倾向于 láo dòng zhě 劳动者， zhè 这 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本， ” tái běi 台北 dé qín 德勤 zhōng guó 中国 shuì wù gù wèn 税务顾问 céng 曾 wén xióng 文雄 shuō 说。
“ yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 duō shao 多少 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 rè dài dì qū 热带地区 chuán bō 传播 ” — — zhè ge 这个 dì qū 地区 zhōng nián 终年 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度 — — “ bìng qiě 并且 tā 它 hè 和 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 de 的 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
“ yí gè 一个 shén fu 神甫！ ” nà 那 rén 人 shuō 说。
“ yì xiē 一些 zuì 醉 jià 驾 zhě 者 wèi 为 táo bì 逃避 jiǎn chá 检查 jià chē 驾车 chōng 冲 chuǎng 闯 zhí qín 执勤 kǎ 卡 diǎn 点， shāng hài 伤害 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 mín jǐng 民警， lì tú 力图 duǒ bì 躲避 chéng chǔ 惩处。 ” tā 她 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì de 是的， ” dài ān nà 戴安娜 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， “ dāng 当 wǒ 我 kàn zhe 看着 xiǎo 小 fú léi dé 弗雷德 de shí hòu 的时候！
“ yī bào hái yī bào 一报还一报 ” shì 是 wǎng fù 往复 xíng 型 cè lüè 策略， tā 它 yǐ 以 hé zuò 合作 huí bào 回报 hé zuò 合作， yǐ 以 bèi pàn 背叛 huí bào 回报 bèi pàn 背叛， wǎng wǎng 往往 chǎn shēng 产生 yì lún 一轮 lún 轮 hé zuò 合作 de 的 zhōu qī 周期。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān gè 三个 yì shù 艺术 dào zéi 盗贼 chéng 乘 huǒ chē 火车 lái 来， qí zhōng 其中 yī rén 一人 de 的 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 huà 画， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
“ sān 三 dàn 氮 ” wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hún hé 浑河 liú yù 流域。
“ shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 ” ， zhàn 战 “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”
“ bú huì 不会 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 guān yú 关于 wǒ de 我的 zhuàn jì 传记， ” tā 她 jiān chí 坚持， “ wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn shì 原因是 xiāo hào 消耗 zài 在 zhù suǒ 住所 hé 和 yǎng jī chǎng 养鸡场 zhī jiān 之间 de 的 shēng huó 生活 jué fēi 绝非 lìng rén 令人 xìng zhì 兴致 àng rán 盎然 de 的 cái liào 材料 ” 。
“ bù 不 shōu fèi 收费。 ” wǒ 我 yú qī 逾期 guī huán 归还 dié piàn 碟片 tā 他 yě 也 cóng bù 从不 shōu qián 收钱。
“ bù guǎn 不管 qì wēn 气温 duō 多 gāo 高， shǐ qián 史前 nán xìng 男性 huì 会 gēn zhe 跟着 shēng chù 牲畜， ” tā 他 shuō 说， “ ér 而 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 qù 去 zhǎo 找 yīn liáng chù 阴凉处 duǒ bì 躲避 ” 。
“ bú cuò 不错， bú cuò 不错， ” dài lǐ 代理 yuàn zhǎng 院长 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 地 shuō 说。
“ shì bó 世博 zhù fú 祝福 yín tiáo 银条 — — gōng hè xīn xǐ 恭贺新禧 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ zhōng jiān 中间 huì hé 会合 ” fāng fǎ 方法 zé 则 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù jù kù 数据库 biǎo 表 mó shì 模式 hé 和 yí gè 一个 duì xiàng 对象 céng 层， ér 而 xū yào 需要 kāi fā 开发 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 ORM 。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ rén men 人们 réng 仍 zài 在 tán lùn 谈论 chóng míng dǎo 崇明岛， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 shēng tài 生态 dǎo 岛 de 的 lì zhèng 例证， ” hēi dé 黑德 shuō dào 说道。
“ rén lèi 人类 quē shī 缺失 yī lā 依拉 lǔ tài 鲁肽 zuò yòng 作用 de 的 C xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体， ” tā 他 duàn yán 断言。
“ jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 kàn dào 看到 hǎo duō 好多 bìng rén 病人 yóu yú 由于 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 jìng 胫 bù 部 jiā bǎn 夹板。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
“ Wi-Fi cóng wèi 从未 shè jì 设计 yòng zuò 用作 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 bù shǔ 部署 ” ， Ovum （ yì jiā 一家 jì shù 技术 zī xún gōng sī 咨询公司 bìng 并 yí dòng diàn huà 移动电话 shāng 商， yǐ 已 tí gōng 提供 guǎng yù wǎng 广域网 jiē rù 接入） de 的 fēn xī shī 分析师 mài kè ěr 迈克尔 · fēi ěr 菲尔 bō tè 波特 zhǐ chū 指出。
“ [ ] ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn xiě 简写 yǔ fǎ 语法。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ 《 láo dòng 劳动 hé tong fǎ 合同法》 wán quán 完全 qīng xiàng yú 倾向于 láo dòng zhě 劳动者， zhè 这 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本， ” tái běi 台北 dé qín 德勤 zhōng guó 中国 shuì wù gù wèn 税务顾问 céng 曾 wén xióng 文雄 shuō 说。
“ yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 duō shao 多少 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 rè dài dì qū 热带地区 chuán bō 传播 ” — — zhè ge 这个 dì qū 地区 zhōng nián 终年 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo 高 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度 — — “ bìng qiě 并且 tā 它 hè 和 wēn dài 温带 dì qū 地区 de 的 de 的 guān xi 关系 shì 是 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
“ yí gè 一个 shén fu 神甫！ ” nà 那 rén 人 shuō 说。
“ yì xiē 一些 zuì 醉 jià 驾 zhě 者 wèi 为 táo bì 逃避 jiǎn chá 检查 jià chē 驾车 chōng 冲 chuǎng 闯 zhí qín 执勤 kǎ 卡 diǎn 点， shāng hài 伤害 zhèng zài 正在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 mín jǐng 民警， lì tú 力图 duǒ bì 躲避 chéng chǔ 惩处。 ” tā 她 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì de 是的， ” dài ān nà 戴安娜 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， “ dāng 当 wǒ 我 kàn zhe 看着 xiǎo 小 fú léi dé 弗雷德 de shí hòu 的时候！
“ yī bào hái yī bào 一报还一报 ” shì 是 wǎng fù 往复 xíng 型 cè lüè 策略， tā 它 yǐ 以 hé zuò 合作 huí bào 回报 hé zuò 合作， yǐ 以 bèi pàn 背叛 huí bào 回报 bèi pàn 背叛， wǎng wǎng 往往 chǎn shēng 产生 yì lún 一轮 lún 轮 hé zuò 合作 de 的 zhōu qī 周期。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān gè 三个 yì shù 艺术 dào zéi 盗贼 chéng 乘 huǒ chē 火车 lái 来， qí zhōng 其中 yī rén 一人 de 的 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 huà 画， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
“ sān 三 dàn 氮 ” wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hún hé 浑河 liú yù 流域。
“ shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 ” ， zhàn 战 “ wèi 渭 yé 耶 nín 您。 ”
“ bú huì 不会 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 guān yú 关于 wǒ de 我的 zhuàn jì 传记， ” tā 她 jiān chí 坚持， “ wéi yī 唯一 de 的 yuán yīn shì 原因是 xiāo hào 消耗 zài 在 zhù suǒ 住所 hé 和 yǎng jī chǎng 养鸡场 zhī jiān 之间 de 的 shēng huó 生活 jué fēi 绝非 lìng rén 令人 xìng zhì 兴致 àng rán 盎然 de 的 cái liào 材料 ” 。
“ bù 不 shōu fèi 收费。 ” wǒ 我 yú qī 逾期 guī huán 归还 dié piàn 碟片 tā 他 yě 也 cóng bù 从不 shōu qián 收钱。
“ bù guǎn 不管 qì wēn 气温 duō 多 gāo 高， shǐ qián 史前 nán xìng 男性 huì 会 gēn zhe 跟着 shēng chù 牲畜， ” tā 他 shuō 说， “ ér 而 nǚ xìng 女性 zé 则 huì 会 qù 去 zhǎo 找 yīn liáng chù 阴凉处 duǒ bì 躲避 ” 。
“ bú cuò 不错， bú cuò 不错， ” dài lǐ 代理 yuàn zhǎng 院长 tǐ tiē rù wēi 体贴入微 de 地 shuō 说。
“ shì bó 世博 zhù fú 祝福 yín tiáo 银条 — — gōng hè xīn xǐ 恭贺新禧 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ zhōng jiān 中间 huì hé 会合 ” fāng fǎ 方法 zé 则 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shù jù kù 数据库 biǎo 表 mó shì 模式 hé 和 yí gè 一个 duì xiàng 对象 céng 层， ér 而 xū yào 需要 kāi fā 开发 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 ORM 。
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ rén men 人们 réng 仍 zài 在 tán lùn 谈论 chóng míng dǎo 崇明岛， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 shēng tài 生态 dǎo 岛 de 的 lì zhèng 例证， ” hēi dé 黑德 shuō dào 说道。
“ rén lèi 人类 quē shī 缺失 yī lā 依拉 lǔ tài 鲁肽 zuò yòng 作用 de 的 C xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体， ” tā 他 duàn yán 断言。
“ jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 kàn dào 看到 hǎo duō 好多 bìng rén 病人 yóu yú 由于 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 dōu 都 dài shàng 带上 le 了 jìng 胫 bù 部 jiā bǎn 夹板。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子