ประโยคภาษาจีน- 中国将会在年以前建立太空实验室吴说中国的太空站将会在年至年分三个阶段实施中文句子 (15111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
China would set up a space lab by 2016, Wu said, and its space station would be launched in three sections between 2020 and 2022.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 chóng qìng 重庆 fēn háng 分行 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 xī péng 西彭 zhī háng 支行 yíng bīn 迎宾 chǔ xù suǒ 储蓄所 ” yīng wén 英文 fān 翻 …
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn gǎng 金港 zhèn 镇 hòu 后 chéng 塍 dé lì 德利 xīn cūn 新村 11 zhuàng 幢 220 shì 室 ” …
“ zhōng guó 中国 kē xué jì shù 科学技术 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 yán jiū yuàn 研究院 de 的 jiào shòu 教授 ZhiqianGao shuō 说： “ chuán tǒng yī yào 传统医药 tǐ xì 体系 de 的 chuàng xīn 创新 kěn dìng 肯定 huì 会 tōng guò 通过 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 de 的 hé zuò 合作 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。 ”
“ zhōng bā 中巴 liǎng guó 两国 jiàng 将 yǒng jiǔ 永久 shì 是 hǎo 好 lín rén 邻人、 hǎo 好 bàn lǚ 伴侣、 hǎo 好 huǒ bàn 火伴 hé qià 和洽 xiōng dì 兄弟。 ” dāng dì 当地 dòng jìng 动静 yuán yǐn 援引 le 了 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 de 的 zhè 这 duàn 段 jiǎng huà 讲话。
“ wèi le 为了 ” hàn wèi 捍卫 jì zhě 记者 de 的 zhèng dāng 正当 quán yì 权益 “ ， mù qián 目前 zhū wēn 朱温 nà 娜 zhèng 正 qǐ sù 起诉 xī fēng 西丰 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 zhāng zhì guó 张志国。
“ wèi shén me 为什么 xià yì ge 下一个 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 kāi luó 开罗、 shèng bǎo luó 圣保罗 huò zhě 或者 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 ne 呢？ ”
“ wèi 为 yìng duì 应对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 biàn huà 变化 ” ， wū dá 乌达 ěr 尔 shuō 说， “ xī fāng 西方 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 kāi shǐ 开始 shì yìng 适应。
“ jǔ qǐ 举起 zhè 这 jiā huo 家伙 bìng 并 zhǎn kāi 展开 tā 它 de 的 chù xū 触须 pō 颇 fèi 费 le 了 yī fān 一番 gōng fu 功夫， ” tú lǐ 图里 shuō 说。
“ qiáo nà sēn 乔纳森 yì zhí 一直 zhì lì 致力 yú wǒ 于我 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， ” xiān sheng 先生 lú xī 卢西 ěr 尔 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 néng gòu 能够 bà 罢 — — wǒ 我 xiǎng 想。 ” wǒ 我 yú shì 于是 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 shuō 说。 “ nà me 那么， yě 也 jiù 就 méi 没 rén 人 huì 会 zài 再 chuī 吹 hēi shào 黑哨 le 了？ ”
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ jīng huá yān yún 京华烟云 ” cóng 从 piān shǒu 篇首 dào 到 piān 篇 wěi 尾 bù jié 不竭 guàn 贯 yī zhuó 衣着 de 的 dào jiā 道家 xīn si 心思， yáo mù lán 姚木兰 gǔ zi 骨子 shàng 上 shì 是 dào jiā 道家 de 的 nǚ ér 女儿。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén cái wài liú 人才外流 ” hái 还 kě néng 可能 pò huài 破坏 wèi lái 未来 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
“ shén me 什么？！ ” tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ cāng lǐn 仓廪 shí 实 ér 而 zhī 知 lǐ yí 礼仪 ” ， xiàn zài 现在 cāng lǐn 仓廪 yǐ 已 shí 实， lǐ yí 礼仪 què 却 jī hū 几乎 bù zhī 不知。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 lái dào 来到 yì kǒu 一口 shí 石 tóu 头 wéi 围 chéng 成 de 的 tiān rán 天然 qīng quán 清泉 qián 前。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 rè ài 热爱 de 的 shì 事， rán hòu 然后 qù 去 zuò 做。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
bù jiǔ 不久， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 gěi 给 zhè 这 yī 一 lí qí 离奇 de 的 shì jiàn 事件 qǔ míng 取名 wèi 为： fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào 失调（ CCD ）。
jié lùn 结论： suǒ 所 jiǎn cè 检测 NPY sǔn shāng 损伤 zǔ 组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比 zài 在 guān jié 关节 chōng xǐ 冲洗 yè 液 jūn 均 míng xiǎn 明显 shēng gāo 升高， tí shì 提示 zài 在 bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn shāng 损伤 de 的 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 zhǎo dào 找到 zǔ chéng 组成 mǎ 马 shēn tǐ 身体 de 的 4 kē 颗 xīng xing 星星， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà zhèng 大正 fāng xíng 方形， bèi 被 chēng zuò 称作 fēi mǎ zuò 飞马座 de 的 dà zhèng 大正 fāng xíng 方形。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 yī 一 guàn 罐 xīn 新 pèi zhì 配制 de 的 nóng chóu 浓稠 de 的 zōng sè 棕色 yào gāo 药膏。
bù jǐn 不仅 jiā kuài 加快 le 了 biān mǎ 编码 sù dù 速度， ér qiě 而且 tí gāo 提高 le 了 tú xiàng 图像 de 的 fēng zhí 峰值 xìn zào bǐ 信噪比（ PSNR ）。

ประโยคภาษาจีน
“ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 chóng qìng 重庆 fēn háng 分行 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 xī péng 西彭 zhī háng 支行 yíng bīn 迎宾 chǔ xù suǒ 储蓄所 ” yīng wén 英文 fān 翻 …
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 zhāng jiā gǎng shì 张家港市 jīn gǎng 金港 zhèn 镇 hòu 后 chéng 塍 dé lì 德利 xīn cūn 新村 11 zhuàng 幢 220 shì 室 ” …
“ zhōng guó 中国 kē xué jì shù 科学技术 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 yán jiū yuàn 研究院 de 的 jiào shòu 教授 ZhiqianGao shuō 说： “ chuán tǒng yī yào 传统医药 tǐ xì 体系 de 的 chuàng xīn 创新 kěn dìng 肯定 huì 会 tōng guò 通过 zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 de 的 hé zuò 合作 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。 ”
“ zhōng bā 中巴 liǎng guó 两国 jiàng 将 yǒng jiǔ 永久 shì 是 hǎo 好 lín rén 邻人、 hǎo 好 bàn lǚ 伴侣、 hǎo 好 huǒ bàn 火伴 hé qià 和洽 xiōng dì 兄弟。 ” dāng dì 当地 dòng jìng 动静 yuán yǐn 援引 le 了 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 de 的 zhè 这 duàn 段 jiǎng huà 讲话。
“ wèi le 为了 ” hàn wèi 捍卫 jì zhě 记者 de 的 zhèng dāng 正当 quán yì 权益 “ ， mù qián 目前 zhū wēn 朱温 nà 娜 zhèng 正 qǐ sù 起诉 xī fēng 西丰 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 zhāng zhì guó 张志国。
“ wèi shén me 为什么 xià yì ge 下一个 guī gǔ 硅谷 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 kāi luó 开罗、 shèng bǎo luó 圣保罗 huò zhě 或者 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 ne 呢？ ”
“ wèi 为 yìng duì 应对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 biàn huà 变化 ” ， wū dá 乌达 ěr 尔 shuō 说， “ xī fāng 西方 gè guó 各国 bì 必 xū yào 须要 kāi shǐ 开始 shì yìng 适应。
“ jǔ qǐ 举起 zhè 这 jiā huo 家伙 bìng 并 zhǎn kāi 展开 tā 它 de 的 chù xū 触须 pō 颇 fèi 费 le 了 yī fān 一番 gōng fu 功夫， ” tú lǐ 图里 shuō 说。
“ qiáo nà sēn 乔纳森 yì zhí 一直 zhì lì 致力 yú wǒ 于我 shuō 说， tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， ” xiān sheng 先生 lú xī 卢西 ěr 尔 shuō 说。
“ yě xǔ 也许 néng gòu 能够 bà 罢 — — wǒ 我 xiǎng 想。 ” wǒ 我 yú shì 于是 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 shuō 说。 “ nà me 那么， yě 也 jiù 就 méi 没 rén 人 huì 会 zài 再 chuī 吹 hēi shào 黑哨 le 了？ ”
“ èr 二 zhāng 张 ” hè 和 Ā lái 阿来 yǐ 以 shī rén 诗人 de 的 qì zhì 气质 jìn xíng 进行 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作， ràng 让 shī 诗 hè 和 xiǎo shuō 小说 dá dào 达到 le 了 líng yǔ ròu 灵与肉 de 的 zhēn zhèng 真正 tǒng yī 统一。
“ wǔ sè 五色 ” yǔ 与 “ wǔ xíng 五行 ” de 的 pèi shǔ 配属 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 sè cǎi 色彩 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ jīng huá yān yún 京华烟云 ” cóng 从 piān shǒu 篇首 dào 到 piān 篇 wěi 尾 bù jié 不竭 guàn 贯 yī zhuó 衣着 de 的 dào jiā 道家 xīn si 心思， yáo mù lán 姚木兰 gǔ zi 骨子 shàng 上 shì 是 dào jiā 道家 de 的 nǚ ér 女儿。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén cái wài liú 人才外流 ” hái 还 kě néng 可能 pò huài 破坏 wèi lái 未来 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
“ shén me 什么？！ ” tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ cāng lǐn 仓廪 shí 实 ér 而 zhī 知 lǐ yí 礼仪 ” ， xiàn zài 现在 cāng lǐn 仓廪 yǐ 已 shí 实， lǐ yí 礼仪 què 却 jī hū 几乎 bù zhī 不知。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 lái dào 来到 yì kǒu 一口 shí 石 tóu 头 wéi 围 chéng 成 de 的 tiān rán 天然 qīng quán 清泉 qián 前。
“ tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆， ” tā 他 shuō 说。
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 rè ài 热爱 de 的 shì 事， rán hòu 然后 qù 去 zuò 做。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
bù jiǔ 不久， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 gěi 给 zhè 这 yī 一 lí qí 离奇 de 的 shì jiàn 事件 qǔ míng 取名 wèi 为： fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào 失调（ CCD ）。
jié lùn 结论： suǒ 所 jiǎn cè 检测 NPY sǔn shāng 损伤 zǔ 组 yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比 zài 在 guān jié 关节 chōng xǐ 冲洗 yè 液 jūn 均 míng xiǎn 明显 shēng gāo 升高， tí shì 提示 zài 在 bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn shāng 损伤 de 的 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 xīng zuò 星座 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 zhǎo dào 找到 zǔ chéng 组成 mǎ 马 shēn tǐ 身体 de 的 4 kē 颗 xīng xing 星星， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà zhèng 大正 fāng xíng 方形， bèi 被 chēng zuò 称作 fēi mǎ zuò 飞马座 de 的 dà zhèng 大正 fāng xíng 方形。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhuāng 装 le 了 yī 一 guàn 罐 xīn 新 pèi zhì 配制 de 的 nóng chóu 浓稠 de 的 zōng sè 棕色 yào gāo 药膏。
bù jǐn 不仅 jiā kuài 加快 le 了 biān mǎ 编码 sù dù 速度， ér qiě 而且 tí gāo 提高 le 了 tú xiàng 图像 de 的 fēng zhí 峰值 xìn zào bǐ 信噪比（ PSNR ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子