ประโยคภาษาจีน- 为避开跟踪的人我迅速跑进一条小巷中文句子 (146916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 bì kāi 避开 gēn zōng 跟踪 de 的 rén 人， wǒ 我 xùn sù 迅速 pǎo 跑 jìn yī 进一 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷。
In order to avoid the man following me, I shot into a lane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nà xiē 那些 bù fāng biàn 不方便 chū xíng 出行 de 的 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 de 的 fàn cài 饭菜 bìng 并 jì 寄 qù 去， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 jiāng 将 shèng fàn 剩饭 dǎ bāo 打包。
wèi lín 为邻 gòng wǔ 共舞， bìng fēi 并非 jiān nán 艰难， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yī běn 一本 zuì 最 pǔ shí 朴实 de 的 hù zhào 护照， shàng mian 上面 xiě 写 de 的 bú shi 不是 cái qíng 才情， bú shi 不是 gè xìng 个性， bú shi 不是 dì wèi 地位， yě 也 bú shi 不是 cái fù 财富， ér shì 而是 chéng xìn 诚信。
yú shì 于是 tā 他 jiào suō 教唆 máo jiā mín 毛家民 shā rén miè kǒu 杀人灭口， yì lái 一来 xǔ zhēng 许争 néng gòu 能够 zuò 做 běn rén 本人 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， èr lái 二来 duì 对 shàng mian 上面 yě hǎo 也好 yǒu 有 gè 个 jiāo dài 交代。
yú shì 于是 tā 他 de 的 sī xù 思绪 màn màn 慢慢 de 地 huí dào 回到 le 了 gāng cái 刚才 yí lù 一路 tóu sù 投宿 de 的 qíng jǐng 情景 shàng 上。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
zài 在 1986 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， NASA tóu 头 cì 次 zāo yù 遭遇 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 fēi xíng 飞行 shì gù 事故 — — tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 zài 在 46000 yīng chǐ 英尺 bào zhà 爆炸， 7 míng 名 yǔ háng yuán 宇航员 lí nàn 罹难。
bā 芭 bā 芭 nèi 内 yā 鸭 jì 系 yóu 由 yě yā 野鸭 yǔ 与 pǔ tōng 普通 yā 鸭 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 gū jì 孤寂 lìng rén 令人 qiè yì 惬意。 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 piāo rán 飘然 ruò 若 fēi 飞。
wèi 为 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 ér 而 gǎi biān 改编 de 的 dì 第 5 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲（ xiǎo 小 kuài bǎn 快板） suō biān 缩编 pǔ 谱。
yú shì 于是 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 lìng wài 另外 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 yóu tài 犹太 fàng zhài 放债 rén 人， xià luò kè 夏洛克 jiè 借 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
wú lùn 无论 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒， hái shi 还是 zhū 猪、 qín 禽 hé 和 rén lèi 人类 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 hùn hé 混合， dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 miǎn yì 免疫 wèn tí 问题。
bā bā lā 芭芭拉 dài 带 zhe 着 tā 他 zǒu biàn 走遍 fáng zi 房子， tiáo zhěng 调整 měi 每 yí gè 一个 yǒu xiàn 有线 diàn shì hé 电视盒， tā 她 biān 边 zǒu biān 走边 hē jiǔ 喝酒， kàn qǐ lai 看起来 tā 她 hǎo xiàng 好像 hē 喝 de 的 shì 是 méi 没 chān shuǐ 掺水 de 的 bō páng 波旁 jiǔ 酒。
zài 在 1990 nián dài 年代， zhōng guó 中国 bǎ 把 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 chū shòu 出售 gěi 给 zhù hù 住户 yǐ 以 xī shōu 吸收 huò bì 货币 gōng yìng 供应， lěng què 冷却 tōng zhàng 通胀。
yú shì 于是 zhòng rén 众人 lí kāi 离开 kě lā 可拉 , dà 大 tān 坍 , yà bǐ 亚比 lán 兰 zhàng peng 帐篷 de 的 sì wéi 四围 .
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
zài 在 1994 nián 年 tā 他 bèi 被 tè nèi lǐ fèi dǎo 特内里费岛 shòu yǔ 授予 huáng jīn 黄金 jiǎng zhāng 奖章 bìng 并 jǐ yǔ 给予 tā 他 “ lā gòng shì 拉贡市 zuì hǎo 最好 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 kǎ lā 卡拉 qí kē shì 奇科市 zuì hǎo 最好 de 的 yǎng zǐ 养子 ” chēng hào 称号。
huā yī 花一 fēn zhōng 分钟 zhōu wéi 周围 zhuàn zhuan 转转， rán hòu 然后 zài 再 xiě 写 yī 一 dào 到 liǎng 两 duàn 段， jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhí dào 直到 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成。
zài 在 1994 nián 年， zhè 这 tiáo 条 hé 河 kě néng 可能 jiù shì 就是 míng hé 冥河 - - tōng wǎng 通往 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 yīn shī 阴湿 zhī lù 之路。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1998 hé 和 1999 nián 年， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 yā yì 压抑 de 的 huāng liáng 荒凉 dì qū 地区， sāi zú 塞族 jǐng chá 警察 hé 和 guān yuán 官员 zài 在 zhè lǐ 这里 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威。
yú shì 于是 yòu 又 yǒu shǔ 有数 bǎi míng 百名 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 cóng 从 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 lái 来 de 的， jù jí 聚集 zài 在 kān sà sī 堪萨斯， tā men de 他们的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 shì 是 láo lún sī 劳伦斯 zhèn 镇。
huā xiē 花些 shí jiān 时间 liàn xí 练习 yǐ shàng 以上 jì qiǎo 技巧 rán hòu 然后 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn zhe 看着 tā 她 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 měi miào 美妙 shí kè 时刻 ba 吧。
yú shì 于是 hā lì 哈利 bǎ 把 xiǎo de 小的 píng guǒ 苹果 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹， kāi shǐ 开始 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná dà 拿大 de 的 píng guǒ 苹果。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān xi 关系。
zhǔ rén 主人 huí dá 回答 shuō 说， nǐ 你 zhè 这 yòu 又 è 恶 yòu 又 lǎn 懒 de 的 pú rén 仆人， nǐ 你 jì 既 zhī dào 知道 wǒ 我 méi 没 yǒu zhǒng 有种 de 的 dì fāng 地方 yào 要 shōu gē 收割， méi yǒu 没有 sǎn 散 de 的 dì fāng 地方 yào 要 jù liǎn 聚敛。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhì 诚挚、 zhōng shí 忠实、 chún jié 纯洁， zài 在 wǒ men de 我们的 liáng xīn 良心 shàng 上， dà jiā 大家 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 bù zú 不足 wèi hài 为害 de 的 huǎng huà 谎话 de 的 liè hén 裂痕。
zài 在 1 yuè 月 9 rì zhì 日至 15 rì 日 de 的 tóu piào 投票 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 sū dān 苏丹 fēn liè 分裂， zài 在 sū dān 苏丹 nán bù 南部 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
yú shì 于是 nǚ rén 女人 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 èr 二 rén cóng 人从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 zhuì 缒 xià qù 下去 , yīn 因 tā 她 de 的 fáng zi 房子 shì zài 是在 chéng qiáng 城墙 biān shàng 边上， tā 她 yě 也 zhù zài 住在 chéng qiáng 城墙 shàng 上。
wú lùn 无论 mō 摸 nǎ lǐ 哪里， dōu 都 shì 是 nián hū hū 粘乎乎 de 的 yóu yān 油烟， jiào 叫 rén 人 nán shòu 难受。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 tí chū 提出 hòu 后， sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明、 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” ；

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nà xiē 那些 bù fāng biàn 不方便 chū xíng 出行 de 的 rén men 人们 zhǔn bèi 准备 de 的 fàn cài 饭菜 bìng 并 jì 寄 qù 去， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 jiāng 将 shèng fàn 剩饭 dǎ bāo 打包。
wèi lín 为邻 gòng wǔ 共舞， bìng fēi 并非 jiān nán 艰难， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 yī běn 一本 zuì 最 pǔ shí 朴实 de 的 hù zhào 护照， shàng mian 上面 xiě 写 de 的 bú shi 不是 cái qíng 才情， bú shi 不是 gè xìng 个性， bú shi 不是 dì wèi 地位， yě 也 bú shi 不是 cái fù 财富， ér shì 而是 chéng xìn 诚信。
yú shì 于是 tā 他 jiào suō 教唆 máo jiā mín 毛家民 shā rén miè kǒu 杀人灭口， yì lái 一来 xǔ zhēng 许争 néng gòu 能够 zuò 做 běn rén 本人 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， èr lái 二来 duì 对 shàng mian 上面 yě hǎo 也好 yǒu 有 gè 个 jiāo dài 交代。
yú shì 于是 tā 他 de 的 sī xù 思绪 màn màn 慢慢 de 地 huí dào 回到 le 了 gāng cái 刚才 yí lù 一路 tóu sù 投宿 de 的 qíng jǐng 情景 shàng 上。
zài 在 1983 nián 年 āi ěr rè 埃尔热 qù shì 去世 bù jiǔ qián 不久前， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 huò dé 获得《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 de 的 diàn yǐng 电影 pāi shè quán 拍摄权。
zài 在 1986 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， NASA tóu 头 cì 次 zāo yù 遭遇 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 fēi xíng 飞行 shì gù 事故 — — tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 zài 在 46000 yīng chǐ 英尺 bào zhà 爆炸， 7 míng 名 yǔ háng yuán 宇航员 lí nàn 罹难。
bā 芭 bā 芭 nèi 内 yā 鸭 jì 系 yóu 由 yě yā 野鸭 yǔ 与 pǔ tōng 普通 yā 鸭 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè zhǒng 这种 gū jì 孤寂 lìng rén 令人 qiè yì 惬意。 wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 piāo rán 飘然 ruò 若 fēi 飞。
wèi 为 gāng qín 钢琴 dú zòu 独奏 ér 而 gǎi biān 改编 de 的 dì 第 5 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲（ xiǎo 小 kuài bǎn 快板） suō biān 缩编 pǔ 谱。
yú shì 于是 tā 他 bèi pò 被迫 xiàng 向 lìng wài 另外 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 yóu tài 犹太 fàng zhài 放债 rén 人， xià luò kè 夏洛克 jiè 借 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
wú lùn 无论 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhū tǐ 猪体 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒， hái shi 还是 zhū 猪、 qín 禽 hé 和 rén lèi 人类 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 hùn hé 混合， dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 xīn 新 de 的 miǎn yì 免疫 wèn tí 问题。
bā bā lā 芭芭拉 dài 带 zhe 着 tā 他 zǒu biàn 走遍 fáng zi 房子， tiáo zhěng 调整 měi 每 yí gè 一个 yǒu xiàn 有线 diàn shì hé 电视盒， tā 她 biān 边 zǒu biān 走边 hē jiǔ 喝酒， kàn qǐ lai 看起来 tā 她 hǎo xiàng 好像 hē 喝 de 的 shì 是 méi 没 chān shuǐ 掺水 de 的 bō páng 波旁 jiǔ 酒。
zài 在 1990 nián dài 年代， zhōng guó 中国 bǎ 把 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 chū shòu 出售 gěi 给 zhù hù 住户 yǐ 以 xī shōu 吸收 huò bì 货币 gōng yìng 供应， lěng què 冷却 tōng zhàng 通胀。
yú shì 于是 zhòng rén 众人 lí kāi 离开 kě lā 可拉 , dà 大 tān 坍 , yà bǐ 亚比 lán 兰 zhàng peng 帐篷 de 的 sì wéi 四围 .
wú lùn 无论 duì 对 qī zǐ 妻子， yì huò 抑或 duì 对 yuè mǔ 岳母， pí āi ěr 皮埃尔 dōu 都 bù 不 dá fù 答复， yú 于 yī rì 一日 shēn yè 深夜 qǐ chéng 启程， qián wǎng 前往 mò sī kē 莫斯科 bài yè 拜谒 yuē sè fū 约瑟夫 · Ā liè kè xiè yē wéi qí 阿列克谢耶维奇。
zài 在 1994 nián 年 tā 他 bèi 被 tè nèi lǐ fèi dǎo 特内里费岛 shòu yǔ 授予 huáng jīn 黄金 jiǎng zhāng 奖章 bìng 并 jǐ yǔ 给予 tā 他 “ lā gòng shì 拉贡市 zuì hǎo 最好 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 kǎ lā 卡拉 qí kē shì 奇科市 zuì hǎo 最好 de 的 yǎng zǐ 养子 ” chēng hào 称号。
huā yī 花一 fēn zhōng 分钟 zhōu wéi 周围 zhuàn zhuan 转转， rán hòu 然后 zài 再 xiě 写 yī 一 dào 到 liǎng 两 duàn 段， jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做 zhí dào 直到 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成。
zài 在 1994 nián 年， zhè 这 tiáo 条 hé 河 kě néng 可能 jiù shì 就是 míng hé 冥河 - - tōng wǎng 通往 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 yīn shī 阴湿 zhī lù 之路。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1998 hé 和 1999 nián 年， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 yā yì 压抑 de 的 huāng liáng 荒凉 dì qū 地区， sāi zú 塞族 jǐng chá 警察 hé 和 guān yuán 官员 zài 在 zhè lǐ 这里 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威。
yú shì 于是 yòu 又 yǒu shǔ 有数 bǎi míng 百名 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 cóng 从 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 lái 来 de 的， jù jí 聚集 zài 在 kān sà sī 堪萨斯， tā men de 他们的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 shì 是 láo lún sī 劳伦斯 zhèn 镇。
huā xiē 花些 shí jiān 时间 liàn xí 练习 yǐ shàng 以上 jì qiǎo 技巧 rán hòu 然后 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn zhe 看着 tā 她 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 měi miào 美妙 shí kè 时刻 ba 吧。
yú shì 于是 hā lì 哈利 bǎ 把 xiǎo de 小的 píng guǒ 苹果 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mèi mei 小妹妹， kāi shǐ 开始 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná dà 拿大 de 的 píng guǒ 苹果。
zài 在 19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 PaulBroca zhù yì 注意 dào 到 “ yòu 右 lì shǒu 利手 ” hé 和 zuǒ 左 dà nǎo 大脑 bàn qiú 半球 zhuān mén 专门 fù zé 负责 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān xi 关系。
zhǔ rén 主人 huí dá 回答 shuō 说， nǐ 你 zhè 这 yòu 又 è 恶 yòu 又 lǎn 懒 de 的 pú rén 仆人， nǐ 你 jì 既 zhī dào 知道 wǒ 我 méi 没 yǒu zhǒng 有种 de 的 dì fāng 地方 yào 要 shōu gē 收割， méi yǒu 没有 sǎn 散 de 的 dì fāng 地方 yào 要 jù liǎn 聚敛。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng zhì 诚挚、 zhōng shí 忠实、 chún jié 纯洁， zài 在 wǒ men de 我们的 liáng xīn 良心 shàng 上， dà jiā 大家 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 bù zú 不足 wèi hài 为害 de 的 huǎng huà 谎话 de 的 liè hén 裂痕。
zài 在 1 yuè 月 9 rì zhì 日至 15 rì 日 de 的 tóu piào 投票 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 sū dān 苏丹 fēn liè 分裂， zài 在 sū dān 苏丹 nán bù 南部 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
yú shì 于是 nǚ rén 女人 yòng 用 shéng zi 绳子 jiāng 将 èr 二 rén cóng 人从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 zhuì 缒 xià qù 下去 , yīn 因 tā 她 de 的 fáng zi 房子 shì zài 是在 chéng qiáng 城墙 biān shàng 边上， tā 她 yě 也 zhù zài 住在 chéng qiáng 城墙 shàng 上。
wú lùn 无论 mō 摸 nǎ lǐ 哪里， dōu 都 shì 是 nián hū hū 粘乎乎 de 的 yóu yān 油烟， jiào 叫 rén 人 nán shòu 难受。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 tí chū 提出 hòu 后， sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明、 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” ；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子