ประโยคภาษาจีน- 在年的比赛中卡尔波夫开局连赢五局有效的遏制住了卡斯帕罗夫的嚣张气焰中文句子 (146955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1984 nián 年 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kǎ ěr bō fū 卡尔波夫 kāi jú 开局 lián yíng wǔ 连赢五 jú 局， yǒu xiào 有效 de 的 è zhì 遏制 zhù 住 le 了 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
In the 1984 match Kasparov was losing five games to nil after his aggressive starts were effectively countered by Karpov.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1985 nián 年 de 的 jiě fàng rì 解放日 bào shàng 报上， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 yóu 由 shàng hǎi 上海 dǎng wěi 党委 zàn zhù 赞助 de 的 bào zhǐ 报纸， jiāng 将 wēn zhōu 温州 miáo xiě 描写 chéng 成 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方 yīng gāi 应该 xué xí 学习 de 的 bǎng yàng 榜样。
zài 在 1985 wéi luó nà 维罗纳 huò 获 dé le 得了 scudetto , jí 即 yì dà lì 意大利 zú qiú 足球 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
bā lè 芭乐， bā lè 芭乐， hǎo 好 hǎo chī 好吃。
bā 芭 bā 芭 nèi 内 yā 鸭 jì 系 yóu 由 yě yā 野鸭 yǔ 与 pǔ tōng 普通 yā 鸭 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè ge 这个 bié lí 别离 bǐ 比 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 tōng guò 通过 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 yōu huì zhèng cè 优惠政策、 jì shù 技术 zī jīn 资金 pèi tào 配套 zhī chí 支持 děng 等 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 wài shāng 外商 dào 到 zhōng xī bù 中西部 tóu zī 投资。
zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 shàng 上， mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ 只 shǒu 手 zhē 遮 tiān 天， dài lǐng 带领 Ā gēn tíng 阿根廷 jī bài 击败 sù dí 宿敌 yīng gé lán 英格兰 bìng 并 zuì zhōng 最终 duó guàn 夺冠。 tā 他 yě 也 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
yú shì 于是 tā 他 bèi 被 dìng zuì 定罪 wèi 为 wěi zhèng zuì 伪证罪 hé 和 fáng ài 妨碍 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 zuì 罪， tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 34 gè 个 yuè 月 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
wú lùn rú hé 无论如何， miàn duì 面对 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 dí duì 敌对 de 的 zhōng guó 中国， qiān zhì 牵制 zhèng cè 政策 hěn 很 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 zhí jiē 直接 chéng xiào 成效， yīn 因 yóu wū 油污 sǐ wáng 死亡、 shuāi luò 衰落 de 的 hǎi guī 海龟 dé dào 得到 le 了 jiù zhì 救治。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 sān yuán 三元 fù hé 复合 tǐ xì 体系 qū 驱 yóu 油 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 de 的 róng shí 溶蚀， yán jiū 研究 le 了 zài 在 qiáng jiǎn 强碱 tiáo jiàn 条件 xià 下， zǔ ài 阻碍 èr yǎng huà guī 二氧化硅 róng jiě 溶解 de 的 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 tā 他 xiàn rù 陷入 le 了 mí mèng 迷梦， yí gè 一个 guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 de 的 bù xiǔ de 不朽的 měi mèng 美梦。
ruì fú kǎ 芮芙卡 hūn hòu 婚后 yī 一 nián hòu 年后 shēng xià 生下 ér zi 儿子 ní kě lā 尼可拉。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 diào sè 掉色， kě xiān 可先 zài 在 wū hén 污痕 chù 处 dī 滴 jǐ 几 dī 滴 qīng shuǐ 清水， jiàng 将 tā 它 rùn shī 润湿 hòu 后 zài 再 qīng qīng 轻轻 cā shì 擦拭。
yú shì 于是 zhòng mín 众民 dōu 都 zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中 jù jí 聚集 dào 到 yē lì mǐ 耶利米 nà li 那里。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dǎ pò 打破 tào 套 zài 在 nǐ 你 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 de 的 suǒ liàn 锁链。
zài 在 1995 nián 年 quán měi 全美 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， nī 妮 kē ěr 科尔 • bó bèi kè 博贝克 duó qǔ 夺取 le 了 jīn pái 金牌， guān yǐng shān 关颖珊 zé 则 míng liè 名列 dì èr 第二， yīn wèi 因为 zài 在 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中， tā 她 de 的 gōu shǒu 勾手 tiào 跳 wán chéng 完成 dé 得 dōu 都 bù 不 nà me 那么 shùn lì 顺利。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1997 nián 年， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 yǐ jí 以及 lián gě guó rén kǒu jī jīn 联合国人口基金， gòng tóng 共同 fā bù 发布 le 了 dǐ zhì 抵制 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 xíng wéi 行为 de 的 lián hé shēng míng 联合声明。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作 yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间
zài 在 1999 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 " rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 " yī shū 一书 lǐ 里， mài kè 迈克 - tuō mǎ 托马 sāi luò 塞洛 kuò zhǎn 扩展 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
yú shì 于是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 qíng gǎn 情感 jiū fēn 纠纷、 rén jì 人际 chōng tū 冲突 biàn 便 zài 在 yí gè 一个 rè nao 热闹 máng luàn 忙乱 de 的 zhōng guó shì 中国式 xǐ yàn 喜宴 bèi hòu 背后 zhǎn kāi 展开 le 了。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō 多 xiǎo xīn 小心， è mó 恶魔 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
huā 花 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yōu xiāng 幽香。
zhǔ rén 主人 duān zhuāng 端庄 chén jìng 沉静， wéi rén 为人 yǒu 有 gǔ fēng 古风， jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 gè 个 tiáo pí 调皮 de 的 liǎng 两 suì 岁 nán hái r 男孩儿， suǒ yǐ 所以 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 hěn 很 sù yǎ 素雅。
wú lùn 无论 wǒ de 我的 pǐn gé 品格 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： wǒ de 我的 míng shēng 名声 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了， bái gōng 白宫 zǎo zài 早在 liù gè duō 六个多 yuè 月 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ 我 chéng nuò 承诺 guò 过 le 了 — — yí dìng yào 一定要 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 míng shēng 名声。
huā yuán 花园 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 juān 圈 chū lái 出来 yǎng fēng 养蜂。
zài 在 2001 nián hòu 年后， wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhàn lüè 战略 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， bù duì 部队 de 的 shǐ mìng 使命 màn màn 慢慢 gǎi biàn 改变 le 了。 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 què bǎo 确保 ān quán 安全， qīng jiǎo 清剿 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班， ér 而 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 le 了 tài duō 太多 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 2002 - 2006 gè 各 nián bào 年报 gào 告 shù jù 数据 de 的 zhàn 占 shì jiè 世界 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 jié hé 结核 bìng lì 病例 50% yǐ shàng 以上 de 的 11 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhōng 中， dé dào 得到 jiǎn chá 检查 de 的 tōng bào 通报 bìng lì 病例 bǎi fēn shù 百分数 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， cóng 从 8% shàng shēng 上升 dào 到 35% 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1985 nián 年 de 的 jiě fàng rì 解放日 bào shàng 报上， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 yóu 由 shàng hǎi 上海 dǎng wěi 党委 zàn zhù 赞助 de 的 bào zhǐ 报纸， jiāng 将 wēn zhōu 温州 miáo xiě 描写 chéng 成 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì fāng 地方 yīng gāi 应该 xué xí 学习 de 的 bǎng yàng 榜样。
zài 在 1985 wéi luó nà 维罗纳 huò 获 dé le 得了 scudetto , jí 即 yì dà lì 意大利 zú qiú 足球 jiǎ jí 甲级 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
bā lè 芭乐， bā lè 芭乐， hǎo 好 hǎo chī 好吃。
bā 芭 bā 芭 nèi 内 yā 鸭 jì 系 yóu 由 yě yā 野鸭 yǔ 与 pǔ tōng 普通 yā 鸭 zá jiāo 杂交 ér 而 chéng 成。
wú lùn rú hé 无论如何， zhè ge 这个 bié lí 别离 bǐ 比 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
wèi 为 pèi hé 配合 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 tōng guò 通过 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 yōu huì zhèng cè 优惠政策、 jì shù 技术 zī jīn 资金 pèi tào 配套 zhī chí 支持 děng 等 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 wài shāng 外商 dào 到 zhōng xī bù 中西部 tóu zī 投资。
zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zú qiú sài 足球赛 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 shàng 上， mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ 只 shǒu 手 zhē 遮 tiān 天， dài lǐng 带领 Ā gēn tíng 阿根廷 jī bài 击败 sù dí 宿敌 yīng gé lán 英格兰 bìng 并 zuì zhōng 最终 duó guàn 夺冠。 tā 他 yě 也 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 de 的 mín zú yīng xióng 民族英雄。
yú shì 于是 tā 他 bèi 被 dìng zuì 定罪 wèi 为 wěi zhèng zuì 伪证罪 hé 和 fáng ài 妨碍 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 zuì 罪， tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 34 gè 个 yuè 月 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
wú lùn rú hé 无论如何， miàn duì 面对 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 dí duì 敌对 de 的 zhōng guó 中国， qiān zhì 牵制 zhèng cè 政策 hěn 很 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
bā bā lā 芭芭拉 · shī luó dé 施罗德： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 zhí jiē 直接 chéng xiào 成效， yīn 因 yóu wū 油污 sǐ wáng 死亡、 shuāi luò 衰落 de 的 hǎi guī 海龟 dé dào 得到 le 了 jiù zhì 救治。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 sān yuán 三元 fù hé 复合 tǐ xì 体系 qū 驱 yóu 油 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 de 的 róng shí 溶蚀， yán jiū 研究 le 了 zài 在 qiáng jiǎn 强碱 tiáo jiàn 条件 xià 下， zǔ ài 阻碍 èr yǎng huà guī 二氧化硅 róng jiě 溶解 de 的 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法。
yú shì 于是 tā 他 xiàn rù 陷入 le 了 mí mèng 迷梦， yí gè 一个 guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 de 的 bù xiǔ de 不朽的 měi mèng 美梦。
ruì fú kǎ 芮芙卡 hūn hòu 婚后 yī 一 nián hòu 年后 shēng xià 生下 ér zi 儿子 ní kě lā 尼可拉。
wèi 为 fáng zhǐ 防止 diào sè 掉色， kě xiān 可先 zài 在 wū hén 污痕 chù 处 dī 滴 jǐ 几 dī 滴 qīng shuǐ 清水， jiàng 将 tā 它 rùn shī 润湿 hòu 后 zài 再 qīng qīng 轻轻 cā shì 擦拭。
yú shì 于是 zhòng mín 众民 dōu 都 zài 在 yē hé huá 耶和华 de 的 diàn 殿 zhōng 中 jù jí 聚集 dào 到 yē lì mǐ 耶利米 nà li 那里。
huā 花 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， zuò 做 yì xiē 一些 yùn dòng 运动， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dǎ pò 打破 tào 套 zài 在 nǐ 你 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作 de 的 suǒ liàn 锁链。
zài 在 1995 nián 年 quán měi 全美 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， nī 妮 kē ěr 科尔 • bó bèi kè 博贝克 duó qǔ 夺取 le 了 jīn pái 金牌， guān yǐng shān 关颖珊 zé 则 míng liè 名列 dì èr 第二， yīn wèi 因为 zài 在 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中， tā 她 de 的 gōu shǒu 勾手 tiào 跳 wán chéng 完成 dé 得 dōu 都 bù 不 nà me 那么 shùn lì 顺利。
wú lùn 无论 zěn me 怎么 chǔn bèn 蠢笨 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 néng 能 gěi 给 bié ren 别人 tí chū 提出 zhōng gào 忠告。
zài 在 1997 nián 年， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 yǐ jí 以及 lián gě guó rén kǒu jī jīn 联合国人口基金， gòng tóng 共同 fā bù 发布 le 了 dǐ zhì 抵制 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 xíng wéi 行为 de 的 lián hé shēng míng 联合声明。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作 yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间
zài 在 1999 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 " rén lèi 人类 rèn zhī 认知 de 的 wén huà 文化 yuān yuán 渊源 " yī shū 一书 lǐ 里， mài kè 迈克 - tuō mǎ 托马 sāi luò 塞洛 kuò zhǎn 扩展 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
yú shì 于是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 qíng gǎn 情感 jiū fēn 纠纷、 rén jì 人际 chōng tū 冲突 biàn 便 zài 在 yí gè 一个 rè nao 热闹 máng luàn 忙乱 de 的 zhōng guó shì 中国式 xǐ yàn 喜宴 bèi hòu 背后 zhǎn kāi 展开 le 了。
wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō 多 xiǎo xīn 小心， è mó 恶魔 yě 也 huì 会 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 它 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们。
yú shì 于是 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 wǒ xiàng 我向 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dā shàn 搭讪， ér 而 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生 de 的 shì 事 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yīng gāi 应该 gào bié 告别 méi lán nī 梅兰妮。
huā 花 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 yōu xiāng 幽香。
zhǔ rén 主人 duān zhuāng 端庄 chén jìng 沉静， wéi rén 为人 yǒu 有 gǔ fēng 古风， jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 gè 个 tiáo pí 调皮 de 的 liǎng 两 suì 岁 nán hái r 男孩儿， suǒ yǐ 所以 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 hěn 很 sù yǎ 素雅。
wú lùn 无论 wǒ de 我的 pǐn gé 品格 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： wǒ de 我的 míng shēng 名声 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了， bái gōng 白宫 zǎo zài 早在 liù gè duō 六个多 yuè 月 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ 我 chéng nuò 承诺 guò 过 le 了 — — yí dìng yào 一定要 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 míng shēng 名声。
huā yuán 花园 de 的 yí bù fèn 一部分 bèi 被 juān 圈 chū lái 出来 yǎng fēng 养蜂。
zài 在 2001 nián hòu 年后， wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhàn lüè 战略 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， bù duì 部队 de 的 shǐ mìng 使命 màn màn 慢慢 gǎi biàn 改变 le 了。 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 què bǎo 确保 ān quán 安全， qīng jiǎo 清剿 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班， ér 而 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 le 了 tài duō 太多 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 2002 - 2006 gè 各 nián bào 年报 gào 告 shù jù 数据 de 的 zhàn 占 shì jiè 世界 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 jié hé 结核 bìng lì 病例 50% yǐ shàng 以上 de 的 11 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhōng 中， dé dào 得到 jiǎn chá 检查 de 的 tōng bào 通报 bìng lì 病例 bǎi fēn shù 百分数 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番， cóng 从 8% shàng shēng 上升 dào 到 35% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子