ประโยคภาษาจีน- 无论是名贵葡萄酒豪华游艇私人飞机男士皮包最近几年不断增长的财富和消费需求已成为了中国人日常的话题中文句子 (148240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì 是 míng guì 名贵 pú tao jiǔ 葡萄酒， háo huá yóu tǐng 豪华游艇， sī rén 私人 fēi jī 飞机， nán shì 男士 pí bāo 皮包， zuì jìn jǐ nián 最近几年 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 cái fù 财富 hé 和 xiāo fèi xū qiú 消费需求 yǐ 已 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó rén 中国人 rì cháng 日常 de 的 huà tí 话题。
Whether its fine wine, yachts, private planes or man bags, growing wealth and conspicuous consumption have been one of the most enduring Chinese story lines in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2004 nián 年 chūn jì 春季， héng 鸻 xíng 形 mù 目 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 zhōng zhuǎn 中转 tíng liú 停留 shí 时， shí de diào chá 实地调查 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 dōng bù 东部 yán àn 沿岸 de 的 10 gè 个 diào chá diǎn 调查点， yán jiū 研究 tān tú 滩涂 shēng jìng 生境 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 héng 鸻 xíng 形 mù 目 niǎo lèi 鸟类 qún luò 群落 guān xi 关系。
zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 nuó wēi 挪威 huò 获 dé le 得了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 2004 nián 年， xīn bā wēi 辛巴威 zài 在 hēi míng dān 黑名单 shàng 上 pái míng 排名 dì sān 第三， jǐn cì yú 仅次于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 gǔ bā 古巴。
zhǔ 主 á 啊， zhèng yì 正义 hè 和 zhēn lǐ 真理 zhī shén 之神， qǐng 请 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 nǚ huáng 女皇 hè 和 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下 zhī 之 zhèng fǔ 政府， yì yuán 议员 hè 和 suǒ yǒu 所有 zhǎng quán 掌权 zhī rén 之人， ràng 让 tā men 他们 bù 不 yīn 因 tān 贪 quán 权， yuè rén 悦人 huò 或 zhí 执 bú dàng 不当 xìn niàn 信念 ér 而 jiàng 将 guó jiā 国家 dài rù 带入 qí lù 歧路。
zhǔ 主 huí lù 回路 zhòng dì 中的 zhēng qì 蒸汽， bú zài 不再 tóng 同 shuǐ 水 yì qǐ 一起 xún huán 循环， ér shì 而是 shēng téng 升腾 qǐ lai 起来。
yú shì 于是 zhāng liáng zhì 张良至 jūn mén 军门 jiàn 见 fán kuài 樊哙。 fán kuài yuē 樊哙曰： “ jīn rì 今日 zhī shì 之事 hé rú 何如？ ”
huā dàn 花旦 de 的 zhuāng róng 妆容 jīng zhì 精致 huá měi 华美， yī 一 pín 颦 yī yǔ 一语 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 jí 极 jù 具 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 nǚ xìng 女性 mèi lì 魅力， zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 xiāng fú 相符。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 sī rén 私人 de 的， làng màn 浪漫 de 的， huò 或 jiā tíng 家庭 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， huò 或 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 shāng wù 商务 shè jiāo 社交 guān xi 关系 zhōng 中， xìn rèn 信任 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 2005 nián 年， tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 bīng kù 兵库 xíng dòng 行动 kuàng jià 框架 - - shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 guān yú 关于 jiàn lì 建立 kàng zāi 抗灾 shè huì 社会 de 的 huì yì 会议。
yú shì 于是 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择： tōng guò 通过 wǎng luò 网络 yùn xíng 运行。
huā shí jiān 花时间 zhèng què 正确 jiàn lì 建立 rén mài 人脉， zài 在 rèn hé 任何 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 duì 对 nǐ 你 wú wǎng bú lì 无往不利。
zài 在 2006 nián 年 tā 他 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tā 他 zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 de 的 zǒng jué sài 总决赛 shàng 上 duó guàn 夺冠， hái 还 zài 在 luò sāng 洛桑 chāo jí 超级 dà jiǎng sài 大奖赛 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
wú lùn 无论 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室， gōng chǎng 工厂 lǐ miàn 里面 huò zhě 或者 shì 是 wài miàn 外面 de 的 líng shòu 零售 huò 或 qǐ yè 企业 kè hù 客户， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhēng qiǎng 争抢 nà ge 那个 bāo 包， yī 一 cháng 场 dòu ōu 斗殴 fā shēng 发生 le 了。
zài 在 2006 nián 年 qiū tiān 秋天， tā 他 dì yī cì 第一次 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 běn yì 本意 shì 是 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 de 的 yóu jiàn 邮件。
wú lùn 无论 shì zài 是在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò 或 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场， shèng lì zhě 胜利者 zhōng 终 huì 会 bèi 被 jiǎng shǎng 奖赏。
huā jiāo 花椒， dà suàn 大蒜， guì pí 桂皮， liào jiǔ 料酒， jī jīng 鸡精， suàn róng 蒜蓉 jiàng 酱， suàn róng 蒜蓉， xìng rén 杏仁， yāo guǒ 腰果， cài guā 菜瓜， gǎn lǎn yóu 橄榄油， fěn sī 粉丝。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ xiàn 主线。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huái niàn 怀念 qǐ 起 yáng méi 杨梅 jiǔ 酒 lái 来。
huā shēng 花生 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yú shì 于是 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pá 爬 guò 过（ biān shàng 边上 yǒu 有 zhà lán 栅栏） dà qiáo 大桥。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
zài 在 2008 nián 年 dì zhèn zhōng 地震中， yì tóu 一头 zhū 猪 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng shēng 中生 cún 存 le 了 yí gè 一个 yuè 月， bèi 被 shì zuò 视作 yīng xióng 英雄； jū 据 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kè lóng 克隆 le 了 zhè 这 tóu 头 zhū 猪。
yú shì 于是 wǒ 我 gěi 给 tā 她 kāi 开 le 了 kàng shēng sù 抗生素。
zhǔ gōng 主攻 rè dài yǔ lín 热带雨林 ròu shí dòng wù 肉食动物 shēng tài xué 生态学 de 的 tā 他， sī kǎo 思考 qǐ lai 起来 xiàng shì 像是 pǎo chū 跑出 lǐng dì 领地 de 的 jué wàng 绝望 shè māo 麝猫。
zài 在 2008 nián 年， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德 pí tè 皮特 chū yǎn 出演 le 了 “ běn jié míng 本杰明 bā dùn 巴顿 qí shì 奇事 ” ， Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 chū yǎn 出演 le 了 “ huàn 换 zǐ 子 yí yún 疑云 ” 。
huā xiè 花谢 huā fēi 花飞 fēi 飞 mǎn tiān 满天， hóng xiāo 红绡 xiāng 香 duàn 断 yǒu 有 shéi 谁 lián 怜 ? 。
zhǔ liào 主料： huáng fēi hóng 黄飞鸿 cuì 脆 jiāo 椒、 sù shí 素食 bàn chéng pǐn 半成品、 qīng 青 hóng jiāo 红椒、 xiāng cài 香菜。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2004 nián 年 chūn jì 春季， héng 鸻 xíng 形 mù 目 niǎo lèi 鸟类 qiān xǐ 迁徙 zhōng zhuǎn 中转 tíng liú 停留 shí 时， shí de diào chá 实地调查 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 dōng bù 东部 yán àn 沿岸 de 的 10 gè 个 diào chá diǎn 调查点， yán jiū 研究 tān tú 滩涂 shēng jìng 生境 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 héng 鸻 xíng 形 mù 目 niǎo lèi 鸟类 qún luò 群落 guān xi 关系。
zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 nuó wēi 挪威 huò 获 dé le 得了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌 hé 和 yī 一 méi 枚 tóng pái 铜牌。
zài 在 2004 nián 年， xīn bā wēi 辛巴威 zài 在 hēi míng dān 黑名单 shàng 上 pái míng 排名 dì sān 第三， jǐn cì yú 仅次于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 gǔ bā 古巴。
zhǔ 主 á 啊， zhèng yì 正义 hè 和 zhēn lǐ 真理 zhī shén 之神， qǐng 请 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 nǚ huáng 女皇 hè 和 nǚ huáng 女皇 bì xià 陛下 zhī 之 zhèng fǔ 政府， yì yuán 议员 hè 和 suǒ yǒu 所有 zhǎng quán 掌权 zhī rén 之人， ràng 让 tā men 他们 bù 不 yīn 因 tān 贪 quán 权， yuè rén 悦人 huò 或 zhí 执 bú dàng 不当 xìn niàn 信念 ér 而 jiàng 将 guó jiā 国家 dài rù 带入 qí lù 歧路。
zhǔ 主 huí lù 回路 zhòng dì 中的 zhēng qì 蒸汽， bú zài 不再 tóng 同 shuǐ 水 yì qǐ 一起 xún huán 循环， ér shì 而是 shēng téng 升腾 qǐ lai 起来。
yú shì 于是 zhāng liáng zhì 张良至 jūn mén 军门 jiàn 见 fán kuài 樊哙。 fán kuài yuē 樊哙曰： “ jīn rì 今日 zhī shì 之事 hé rú 何如？ ”
huā dàn 花旦 de 的 zhuāng róng 妆容 jīng zhì 精致 huá měi 华美， yī 一 pín 颦 yī yǔ 一语 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 jí 极 jù 具 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 nǚ xìng 女性 mèi lì 魅力， zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 xiāng fú 相符。
wú lùn 无论 shì zài 是在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 sī rén 私人 de 的， làng màn 浪漫 de 的， huò 或 jiā tíng 家庭 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， huò 或 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 shāng wù 商务 shè jiāo 社交 guān xi 关系 zhōng 中， xìn rèn 信任 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 2005 nián 年， tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 bīng kù 兵库 xíng dòng 行动 kuàng jià 框架 - - shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 guān yú 关于 jiàn lì 建立 kàng zāi 抗灾 shè huì 社会 de 的 huì yì 会议。
yú shì 于是 nín 您 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择： tōng guò 通过 wǎng luò 网络 yùn xíng 运行。
huā shí jiān 花时间 zhèng què 正确 jiàn lì 建立 rén mài 人脉， zài 在 rèn hé 任何 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下， dōu 都 duì 对 nǐ 你 wú wǎng bú lì 无往不利。
zài 在 2006 nián 年 tā 他 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tā 他 zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特 de 的 zǒng jué sài 总决赛 shàng 上 duó guàn 夺冠， hái 还 zài 在 luò sāng 洛桑 chāo jí 超级 dà jiǎng sài 大奖赛 dǎ pò 打破 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
wú lùn 无论 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室， gōng chǎng 工厂 lǐ miàn 里面 huò zhě 或者 shì 是 wài miàn 外面 de 的 líng shòu 零售 huò 或 qǐ yè 企业 kè hù 客户， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhēng qiǎng 争抢 nà ge 那个 bāo 包， yī 一 cháng 场 dòu ōu 斗殴 fā shēng 发生 le 了。
zài 在 2006 nián 年 qiū tiān 秋天， tā 他 dì yī cì 第一次 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng 封 běn yì 本意 shì 是 fā gěi 发给 Ào bā mǎ 奥巴马 yì yuán 议员 de 的 yóu jiàn 邮件。
wú lùn 无论 shì zài 是在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò 或 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场， shèng lì zhě 胜利者 zhōng 终 huì 会 bèi 被 jiǎng shǎng 奖赏。
huā jiāo 花椒， dà suàn 大蒜， guì pí 桂皮， liào jiǔ 料酒， jī jīng 鸡精， suàn róng 蒜蓉 jiàng 酱， suàn róng 蒜蓉， xìng rén 杏仁， yāo guǒ 腰果， cài guā 菜瓜， gǎn lǎn yóu 橄榄油， fěn sī 粉丝。
zhǔ xí 主席 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 hòu 后， tā 他 de 的 dì wèi 地位 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心目 zhōng 中 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
yú shì 于是 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhì diàn 致电 zǒng tǒng 总统， tā 他 zhǔn bèi 准备 lì jí 立即 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿 yìng duì 应对 zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 wēi jī 危机。
zhǔ gàn 主干 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ xiàn 主线。
yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 huái niàn 怀念 qǐ 起 yáng méi 杨梅 jiǔ 酒 lái 来。
huā shēng 花生 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 yǒu 有 yì yú 益于 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。
yú shì 于是 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pá 爬 guò 过（ biān shàng 边上 yǒu 有 zhà lán 栅栏） dà qiáo 大桥。
zhǔ chí rén 主持人 yuē hàn 约翰 · luó bó cí 罗伯茨 jiù 就 jiāo huì 教会 de 的 “ duàn kāi 断开 ” cè lüè 策略 xiàng 向 dài wéi sī 戴维斯 fā wèn 发问， zhè ge 这个 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 gǔ lì 鼓励 xìn tú 信徒 yǔ 与 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 pī píng 批评 shān dá jī 山达基 de 的 péng you 朋友、 jiā rén 家人 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
zài 在 2008 nián 年 dì zhèn zhōng 地震中， yì tóu 一头 zhū 猪 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng shēng 中生 cún 存 le 了 yí gè 一个 yuè 月， bèi 被 shì zuò 视作 yīng xióng 英雄； jū 据 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kè lóng 克隆 le 了 zhè 这 tóu 头 zhū 猪。
yú shì 于是 wǒ 我 gěi 给 tā 她 kāi 开 le 了 kàng shēng sù 抗生素。
zhǔ gōng 主攻 rè dài yǔ lín 热带雨林 ròu shí dòng wù 肉食动物 shēng tài xué 生态学 de 的 tā 他， sī kǎo 思考 qǐ lai 起来 xiàng shì 像是 pǎo chū 跑出 lǐng dì 领地 de 的 jué wàng 绝望 shè māo 麝猫。
zài 在 2008 nián 年， yǐng xīng 影星 bù lā dé 布拉德 pí tè 皮特 chū yǎn 出演 le 了 “ běn jié míng 本杰明 bā dùn 巴顿 qí shì 奇事 ” ， Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 chū yǎn 出演 le 了 “ huàn 换 zǐ 子 yí yún 疑云 ” 。
huā xiè 花谢 huā fēi 花飞 fēi 飞 mǎn tiān 满天， hóng xiāo 红绡 xiāng 香 duàn 断 yǒu 有 shéi 谁 lián 怜 ? 。
zhǔ liào 主料： huáng fēi hóng 黄飞鸿 cuì 脆 jiāo 椒、 sù shí 素食 bàn chéng pǐn 半成品、 qīng 青 hóng jiāo 红椒、 xiāng cài 香菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子