ประโยคภาษาจีน- 无论是在北京长沙还是国外我都不太关注周围的事物中文句子 (148437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì zài 是在 běi jīng 北京、 cháng shā 长沙 hái shi 还是 guó wài 国外， wǒ 我 dōu 都 bù 不 tài 太 guān zhù 关注 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物。
I do not pay much attention to the surroundings, either in Beijing, Changsha or abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 jìn xíng 进行 chán 禅 xiū 修， hái shi 还是 huó 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 sì yuàn 寺院 lǐ fó 礼佛， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 guò 过 yí gè 一个 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 chū 初 zhuǎn fǎ lún 转法轮 rì 日， yě 也 qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿 dài gěi 带给 nǐ men 你们 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长 zhí dào 直到 wǒ men 我们 néng gòu 能够 rèn chū 认出 tā 它 shì 是 shén me 什么。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 chī 吃 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线。
huā duǒ 花朵 shì 是 wáng guān 王冠、 yè piàn 叶片 rú 如 bǎo jiàn 宝剑、 huáng jīn 黄金 shì 是 qiú gēn 球根， ràng 让 sān 三 wèi 位 yǒng shì 勇士 de 的 ài 爱 cháng 长 bàn 伴 Ān nà 安娜 cháng shì 长逝。
huā gěng 花梗 yè yá 腋芽 chū yá 出芽 lǜ 率 gāo dá 高达 90% ， yuán 原 qiú jīng 球茎 zhuàng 状 tǐ 体 yòu dǎo 诱导 lǜ 率 gāo dá 高达 100% ， shēng gēn 生根 lǜ 率 gāo dá 高达 100% ， guò dù 过渡 yí zāi 移栽 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 90% 。
zài 在 2006 nián 年， sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 jiē shòu 接受 le 了 tóng yī gè 同一个 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 gān 肝 hé 和 shèn 肾。
zhǔ xí 主席 zài 在 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 nèi 内 jiù 就 bǎ 把 huì yì 会议 xùn sù 迅速 kāi 开 wán 完。
wú lùn 无论 shì zài 是在 lú wěi 芦苇 zhōng 中 bàn 半 guì 跪 hái shi 还是 zài 在 tiān é 天鹅 liàn rén 恋人 páng 旁 xié yǐ 斜倚， lì dá 莉达 de 的 shēn tǐ 身体 lún kuò 轮廓 hé 和 zī tài 姿态 sàn fā 散发 zhe 着 ròu tǐ 肉体 xìng gǎn 性感 de 的 qì xī 气息。
huā jiāo 花椒 qí 其 wèi 味 shèn 甚 xiāng 香， běn 本 pǐn 品 zuò wéi 做为 shàn shí 膳食， yǒu 有 sǎn 散 fēng hán 风寒、 zhǐ 止 yá tòng 牙痛 zhī 之 gōng 功， yòu 又 xì ruǎn 细软 shì kǒu 适口， kě jiě 可解 yá tòng 牙痛 bìng rén 病人 jìn shí 进食 zhī 之 kǔ 苦。
zài 在 2006 nián 年， měi guó 美国 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 Ā ěr 阿尔 · gē ěr 戈尔 bèi kòng 被控 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhōng 中， wěi xiè 猥亵 hè 和 qīn wěn 亲吻 yí gè 一个 àn mó shī 按摩师。
zhǔ xí 主席 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 lián jī 联机 huì yì 会议 jǐn 仅 ràng 让 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhě 者 cān jiā 参加。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 wǒ 我 jī zǎn 积攒 de 的 qián yóu 钱邮 gěi 给 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 shàng xué 上学 de 的 nóng cūn 农村 de 的 hái zi men 孩子们， zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 wǒ 我 jiāng jìn 将近 yī nián 一年 de 的 chǔ xù 储蓄。
huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 fěn suì 粉碎 le 了。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， yí zú 彝族 chǔ yú 处于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 qún tǐ 群体 zhī zhōng 之中， yǔ 与 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 guān xi 关系 zuì jìn 最近。
wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 zhèng fǔ 政府 tóu zī 投资 tiě lù 铁路 de 的 zhī chí zhě 支持者， hái shi 还是 chí 持 gāo tiě 高铁 wú yòng 无用 lùn 论 de 的 pī píng zhě 批评者 ér yán 而言， zhōng guó 中国 zài 在 gāo tiě shàng 高铁上 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入 dōu 都 néng 能 ràng 让 měi guó 美国 dé dào 得到 qǐ fā 启发。
huā shēng yóu 花生油 shì 是 yōu zhì 优质 pēng diào yóu 烹调油 hé 和 jiān zhá yóu 煎炸油， zài 在 yóu suān 油酸 - yà yóu suān 亚油酸 lèi 类 zhōng 中， tā 它 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wěn dìng xìng 稳定性 jiào 较 gāo 高。
wú lùn 无论 shì 是 màn zǒu 慢走 hái shi 还是 kuài pǎo 快跑， dōu 都 yīng 应 jū yú 居于 pǎo bù jī 跑步机 zhōng bù 中部。
zài 在 2008 nián 年 4 yuè 月 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cóng shì 从事 bù lóng dí 布隆迪 jūn shì 军事 dān wèi 单位 wài 外， bù qióng bù lā 布琼布拉 shì 市 de 的 xiàn zhì 限制。
zhǔ chí rén 主持人： jiù ràng 就让 kē xué bù 科学部 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 nǎo huǒ 恼火 yī bǎ 一把 ba 吧。
zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 céng 曾 zhù zài 住在 huà láng 画廊 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 huó dòng 活动 xuān chuán 宣传。
huā huā 花花 gōng sī 公司 de 的 DOMAINfest quán qiú 全球 huì yì 会议 yú 于 2 yuè 月 1 rì zhì 日至 3 rì 日 zài 在 shǔ 数 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行； tóng shí 同时 hái 还 zài 在 hú fū 胡夫 · hǎi fū 海夫 nà 纳（ huā huā gōng zǐ 花花公子 de 的 chuàng shǐ rén 创始人） zài 在 hōng 烘 bèi shān 贝山（ HolmbyHills ） de 的 zhù suǒ 住所 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了 mù kuǎn 募款 huó dòng 活动。
wú lùn 无论 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 xiāng sì 相似 chéng jiē 承接， hái shi 还是 bàn bào 办报 shí jiàn 实践 de 的 duàn liàn 锻炼， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 duì 对 bái huà wén 白话文 de 的 jiē shòu 接受 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 liǎng zhě 两者 de 的 chuán chéng 传承 xìng 性。
yú shì 于是 wǒ 我 mò dǎo 默祷 tiān shàng 天上 de 的 shén 神。
zhǔ jiāo liàn 主教练 yào 要 dèng yà píng 邓亚萍 shǐ yòng 使用 chén jìng 陈静 bù zhī 不知 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
zài 在 2009 nián 年， píng jūn 平均 jiā tíng 家庭 huā fèi 花费 975 měi jīn 美金 zài 在 diàn shì 电视、 shōu yīn jī 收音机、 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备 shàng mian 上面， bāo kuò 包括 yǒu xiàn diàn shì fèi 有线电视费、 shì pín 视频 yóu xì 游戏 yìng jiàn 硬件 hé 和 diàn yǐng 电影 bō fàng jī 播放机。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
wú lùn 无论 shì 是 dú shū 读书、 gōng zuò 工作 hái shi 还是 chè yè 彻夜 wán lè 玩乐， áo yè 熬夜 shí 时 de 的 yǎn jing 眼睛 cháng huì 常会 yīn wèi 因为 dēng guāng 灯光 huò zhě 或者 qí tā 其他 yīn sù 因素 ér 而 tè bié 特别 róng yì 容易 gǎn dào 感到 suān sè 酸涩 hé 和 pí láo 疲劳。
yú shì 于是 yǒu 有 bái yī 白衣 cì gěi 赐给 tā men 他们 gè rén 各人 “ , “ yòu 又 yǒu 有 huà 话 duì 对 tā men 他们 shuō 说， hái yào 还要 ān xī 安息 piàn shí 片时 “ , “ děng 等 zhe 着 yì tóng 一同 zuò 作 pú rén 仆人 de 的 “ , zài 在 xī là 希腊 yuán wén 原文 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nú lì 奴隶， bú shi 不是 pú rén 仆人 ] , “ hé 和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄
zài 在 2010 de 的 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 zhōng 中， tā 她 yòu yí cì 又一次 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 1500 mǐ 米 de 的 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì zài 是在 chéng shì 城市 hái shi 还是 xiāng cūn 乡村， wú lùn 无论 pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， shì shí 事实 shì 是 : " jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水。 ” yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 jìn xíng 进行 chán 禅 xiū 修， hái shi 还是 huó 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 sì yuàn 寺院 lǐ fó 礼佛， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 guò 过 yí gè 一个 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 chū 初 zhuǎn fǎ lún 转法轮 rì 日， yě 也 qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿 dài gěi 带给 nǐ men 你们 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 ràng 让 tā 它 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长 zhí dào 直到 wǒ men 我们 néng gòu 能够 rèn chū 认出 tā 它 shì 是 shén me 什么。
yú shì 于是 wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 chī 吃 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线。
huā duǒ 花朵 shì 是 wáng guān 王冠、 yè piàn 叶片 rú 如 bǎo jiàn 宝剑、 huáng jīn 黄金 shì 是 qiú gēn 球根， ràng 让 sān 三 wèi 位 yǒng shì 勇士 de 的 ài 爱 cháng 长 bàn 伴 Ān nà 安娜 cháng shì 长逝。
huā gěng 花梗 yè yá 腋芽 chū yá 出芽 lǜ 率 gāo dá 高达 90% ， yuán 原 qiú jīng 球茎 zhuàng 状 tǐ 体 yòu dǎo 诱导 lǜ 率 gāo dá 高达 100% ， shēng gēn 生根 lǜ 率 gāo dá 高达 100% ， guò dù 过渡 yí zāi 移栽 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 90% 。
zài 在 2006 nián 年， sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 jiē shòu 接受 le 了 tóng yī gè 同一个 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 gān 肝 hé 和 shèn 肾。
zhǔ xí 主席 zài 在 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 nèi 内 jiù 就 bǎ 把 huì yì 会议 xùn sù 迅速 kāi 开 wán 完。
wú lùn 无论 shì zài 是在 lú wěi 芦苇 zhōng 中 bàn 半 guì 跪 hái shi 还是 zài 在 tiān é 天鹅 liàn rén 恋人 páng 旁 xié yǐ 斜倚， lì dá 莉达 de 的 shēn tǐ 身体 lún kuò 轮廓 hé 和 zī tài 姿态 sàn fā 散发 zhe 着 ròu tǐ 肉体 xìng gǎn 性感 de 的 qì xī 气息。
huā jiāo 花椒 qí 其 wèi 味 shèn 甚 xiāng 香， běn 本 pǐn 品 zuò wéi 做为 shàn shí 膳食， yǒu 有 sǎn 散 fēng hán 风寒、 zhǐ 止 yá tòng 牙痛 zhī 之 gōng 功， yòu 又 xì ruǎn 细软 shì kǒu 适口， kě jiě 可解 yá tòng 牙痛 bìng rén 病人 jìn shí 进食 zhī 之 kǔ 苦。
zài 在 2006 nián 年， měi guó 美国 qián 前 fù zǒng tǒng 副总统 Ā ěr 阿尔 · gē ěr 戈尔 bèi kòng 被控 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 zhōng 中， wěi xiè 猥亵 hè 和 qīn wěn 亲吻 yí gè 一个 àn mó shī 按摩师。
zhǔ xí 主席 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 lián jī 联机 huì yì 会议 jǐn 仅 ràng 让 bèi 被 yāo qǐng 邀请 zhě 者 cān jiā 参加。
yú shì 于是 wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 wǒ 我 jī zǎn 积攒 de 的 qián yóu 钱邮 gěi 给 nà xiē 那些 pàn wàng 盼望 shàng xué 上学 de 的 nóng cūn 农村 de 的 hái zi men 孩子们， zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 wǒ 我 jiāng jìn 将近 yī nián 一年 de 的 chǔ xù 储蓄。
huā píng 花瓶 yǐ jīng 已经 fěn suì 粉碎 le 了。
zhǔ 主 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， yí zú 彝族 chǔ yú 处于 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 qún tǐ 群体 zhī zhōng 之中， yǔ 与 zàng zú 藏族 qún tǐ 群体 guān xi 关系 zuì jìn 最近。
wú lùn 无论 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 zhèng fǔ 政府 tóu zī 投资 tiě lù 铁路 de 的 zhī chí zhě 支持者， hái shi 还是 chí 持 gāo tiě 高铁 wú yòng 无用 lùn 论 de 的 pī píng zhě 批评者 ér yán 而言， zhōng guó 中国 zài 在 gāo tiě shàng 高铁上 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入 dōu 都 néng 能 ràng 让 měi guó 美国 dé dào 得到 qǐ fā 启发。
huā shēng yóu 花生油 shì 是 yōu zhì 优质 pēng diào yóu 烹调油 hé 和 jiān zhá yóu 煎炸油， zài 在 yóu suān 油酸 - yà yóu suān 亚油酸 lèi 类 zhōng 中， tā 它 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 wěn dìng xìng 稳定性 jiào 较 gāo 高。
wú lùn 无论 shì 是 màn zǒu 慢走 hái shi 还是 kuài pǎo 快跑， dōu 都 yīng 应 jū yú 居于 pǎo bù jī 跑步机 zhōng bù 中部。
zài 在 2008 nián 年 4 yuè 月 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cóng shì 从事 bù lóng dí 布隆迪 jūn shì 军事 dān wèi 单位 wài 外， bù qióng bù lā 布琼布拉 shì 市 de 的 xiàn zhì 限制。
zhǔ chí rén 主持人： jiù ràng 就让 kē xué bù 科学部 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 nǎo huǒ 恼火 yī bǎ 一把 ba 吧。
zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 céng 曾 zhù zài 住在 huà láng 画廊 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 bō duō lí gè 波多黎各 de 的 huó dòng 活动 xuān chuán 宣传。
huā huā 花花 gōng sī 公司 de 的 DOMAINfest quán qiú 全球 huì yì 会议 yú 于 2 yuè 月 1 rì zhì 日至 3 rì 日 zài 在 shǔ 数 jiā 家 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行； tóng shí 同时 hái 还 zài 在 hú fū 胡夫 · hǎi fū 海夫 nà 纳（ huā huā gōng zǐ 花花公子 de 的 chuàng shǐ rén 创始人） zài 在 hōng 烘 bèi shān 贝山（ HolmbyHills ） de 的 zhù suǒ 住所 nèi 内 jǔ xíng 举行 le 了 mù kuǎn 募款 huó dòng 活动。
wú lùn 无论 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 xiāng sì 相似 chéng jiē 承接， hái shi 还是 bàn bào 办报 shí jiàn 实践 de 的 duàn liàn 锻炼， yǐ jí 以及 dà zhòng 大众 duì 对 bái huà wén 白话文 de 的 jiē shòu 接受 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 liǎng zhě 两者 de 的 chuán chéng 传承 xìng 性。
yú shì 于是 wǒ 我 mò dǎo 默祷 tiān shàng 天上 de 的 shén 神。
zhǔ jiāo liàn 主教练 yào 要 dèng yà píng 邓亚萍 shǐ yòng 使用 chén jìng 陈静 bù zhī 不知 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器。
zài 在 2009 nián 年， píng jūn 平均 jiā tíng 家庭 huā fèi 花费 975 měi jīn 美金 zài 在 diàn shì 电视、 shōu yīn jī 收音机、 hé 和 yīn xiǎng 音响 shè bèi 设备 shàng mian 上面， bāo kuò 包括 yǒu xiàn diàn shì fèi 有线电视费、 shì pín 视频 yóu xì 游戏 yìng jiàn 硬件 hé 和 diàn yǐng 电影 bō fàng jī 播放机。
zài 在 2009 nián 年， měi guó 美国 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xié huì 协会 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 měi guó 美国 jī chǔ jiàn shè 基础建设 zhuàng kuàng 状况 de 的 diào chá bào gào 调查报告。
wú lùn 无论 shì 是 dú shū 读书、 gōng zuò 工作 hái shi 还是 chè yè 彻夜 wán lè 玩乐， áo yè 熬夜 shí 时 de 的 yǎn jing 眼睛 cháng huì 常会 yīn wèi 因为 dēng guāng 灯光 huò zhě 或者 qí tā 其他 yīn sù 因素 ér 而 tè bié 特别 róng yì 容易 gǎn dào 感到 suān sè 酸涩 hé 和 pí láo 疲劳。
yú shì 于是 yǒu 有 bái yī 白衣 cì gěi 赐给 tā men 他们 gè rén 各人 “ , “ yòu 又 yǒu 有 huà 话 duì 对 tā men 他们 shuō 说， hái yào 还要 ān xī 安息 piàn shí 片时 “ , “ děng 等 zhe 着 yì tóng 一同 zuò 作 pú rén 仆人 de 的 “ , zài 在 xī là 希腊 yuán wén 原文 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nú lì 奴隶， bú shi 不是 pú rén 仆人 ] , “ hé 和 tā men de 他们的 dì xiong 弟兄
zài 在 2010 de 的 wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 zhōng 中， tā 她 yòu yí cì 又一次 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 1500 mǐ 米 de 的 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子