ประโยคภาษาจีน- 无论是抗拒变化还是试图控制我们无能为力的东西都是自寻烦恼中文句子 (148804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 shì 是 kàng jù 抗拒 biàn huà 变化 hái shi 还是 shì tú 试图 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 zì xún fán nǎo 自寻烦恼。
Resisting change or trying to control the change out of life is self-defeating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 àn 按 mín fǎ 民法 hái shi 还是 àn 按 jūn fǎ 军法， móu shā zuì 谋杀罪 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 zhēn xiàng 真相。
yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 qǔ 曲 chēng wéi 称为《 gāo shān liú shuǐ 高山流水》。
zài 在 2007 nián 年， yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng rén 用人 lèi 类 gān 肝 xì bāo 细胞 lái 来 dài tì 代替 bù fen 部分 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gān 肝 xì bāo 细胞。
zài 在 2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 què shí 确实 suō shuǐ 缩水 le 了（ jiàn 见 tú biǎo 图表）。
huā zhú mào 花竹帽 shì 是 máo nán zú 毛南族 qīng nián 青年 de 的 chuán qíng 传情 zhī 之 wù 物， shì 是 máo nán zú 毛南族 de 的 xiàng zhēng 象征， bèi yù wéi 被誉为 máo nán zú 毛南族 de 的 “ zú 族 bǎo 宝 ” 。
zhǔ chí rén 主持人： yì jiā 一家 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 gōng sī 公司 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 xīn xíng 新型 shǒu jī 手机， zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 zài 在 yù 遇 qiè 窃 shí 时 huì 会 fā chū 发出 jiān jiào shēng 尖叫声 bǎ 把 xiǎo tōu 小偷 xià pǎo 吓跑。
wú lùn 无论 shì 是 xīn 新 dàn shēng 诞生 de 的、 yì huò 抑或 shì cóng 是从 hūn sǐ 昏死 bān 般 chén shuì 沉睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 ài qíng 爱情， zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yáng guāng 阳光， jiāng 将 nèi xīn 内心 bù mǎn 布满， bìng 并 yáng yì 洋溢 ér chū 而出， pēn bó 喷薄 dào 到 wài jiè 外界。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
zài 在 2008 nián 年 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jìn xíng 进行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上， tā men 它们 dé dào 得到 le 了 “ mǎ lù 马路 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ” de 的 chēng hào 称号。
zhǔ chí 主持 biān xiě 编写《 zhōng guó 中国 yíng xiāo 营销 bào gào 报告》， yóu 由 guāng míng rì bào shè 光明日报社 chū bǎn 出版；
yú shì 于是 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 zhī 支 yuè qì 乐器 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 kāi tóu 开头 tiān jiā 添加 le 了 gǔ diǎn 鼓点 gǔn 滚 yīn 音， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 jǐ bǎi 几百 míng 名 guān zhòng 观众 yòng 用 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 pāi zi 拍子， hǎo 好 gēn suí 跟随 wǒ men de 我们的 yīn yuè 音乐 yì qǐ 一起 yín chàng 吟唱。
zài 在 2008 nián 年， Zynga shuō 说 93% de 的 zài xiàn yóu xì 在线游戏 shōu rù 收入 shì yóu 是由 qián sān jiǎ 前三甲 yóu xì 游戏 dài lái 带来 de 的。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
yú shì 于是 wǒ 我 dǐng 顶 zhe 着 pái duì 排队 rén men 人们 de 的 nù mù ér shì 怒目而视， chōng 冲 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， qǐng qiú 请求 mǎi 买 nà ge 那个 fǎng zhēn 仿真 de 的 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
zhǔ liào 主料： sù 素 huǒ tuǐ 火腿， lú sǔn 芦笋， hú luó bo 胡萝卜， xiè 蟹 wèi 味 gū 菇， zhú sūn 竹荪。
zài 在 2009 nián 年， yóu wén tú sī 尤文图斯 gèng shì 更是 yīn wèi 因为 qiú mí 球迷 zài chǎng 在场 shàng 上 duì 对 dāng shí 当时 18 suì 岁 de 的 bā luò 巴洛 tè lì 特利 jìn xíng 进行 le 了 dài yǒu 带有 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 qí shì 歧视 de 的 rǔ mà 辱骂 ér 而 bèi 被 fá 罚 guān mén 关门 bǐ sài 比赛 yī 一 cháng 场。
zhǔ rì 主日 xué xiào 学校， shì 是 hái zi men 孩子们 wèi 为 qí 其 shuāng qīn 双亲 de 的 xié xīn 邪心、 yǐ 以 kǔ xíng shú zuì 苦行赎罪 de 的 jiān yù 监狱。
huā qián 花钱 mǎi 买 Ān dìng 安定 shì 是 dì fāng 地方 guān yuán 官员 cháng yòng 常用 de 的 yī 一 zhāo 招， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 kuò dà huì 扩大会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shì tú 仕途。
wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输， tā 她 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校， gèng hǎo 更好 de 的 yī yuàn 医院， xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 huó 和 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yú shì 于是 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 zī běn zhǔ yì 资本主义 wèi 为 jiàng lín 降临 rén shì 人世 de 的 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮， ér 而 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zé 则 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 dào dé 道德 shàng 上 de 的 píng héng 平衡。
zhǔ liú 主流 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， xì tǒng 系统 yóu 由 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 chuàng jiàn 创建 bìng 并 kāi fā 开发， yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bìng 并 bú shi 不是 dà 大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wú lùn 无论 shì 是 yīn jié 音节 jié gòu 结构 hái shi 还是 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能， duì 对 yuán qǔ 元曲 jì yǒu 既有 jì chéng 继承 yòu 又 yǒu 有 fā zhǎn 发展， xiǎn shì 显示 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
cāng liáng 苍凉 gǔ lǎo 古老 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原。
yú shì 于是 bān nà 班纳 tè xiě 特写 huí xìn 回信 gěi 给 tā 他 jiù yé 舅爷 de shí hòu 的时候， biàn 便 tí dào 提到 ràng 让 tā men 他们 huí lai 回来 yí cì 一次， jiǎng 讲 dìng 定 ràng 让 tā men 他们 xíng 行 guò 过 hūn lǐ 婚礼 jiù 就 lì kè 立刻 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来。
wú lùn 无论 zhuàng 状 huǎng 怳 hǎo huài 好坏， tā 它 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 de 的。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 bù hǎo 不好 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 dí 觌 miàn 面 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者。
yú shì 于是 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 nà li 那里 fēn sàn 分散 zài 在 quán 全 dì shang 地上； tā men 他们 jiù 就 tíng gōng 停工， bù 不 zào 造 nà 那 chéng 城 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 àn 按 mín fǎ 民法 hái shi 还是 àn 按 jūn fǎ 军法， móu shā zuì 谋杀罪 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 zhēn xiàng 真相。
yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 qǔ 曲 chēng wéi 称为《 gāo shān liú shuǐ 高山流水》。
zài 在 2007 nián 年， yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng rén 用人 lèi 类 gān 肝 xì bāo 细胞 lái 来 dài tì 代替 bù fen 部分 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gān 肝 xì bāo 细胞。
zài 在 2008 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 què shí 确实 suō shuǐ 缩水 le 了（ jiàn 见 tú biǎo 图表）。
huā zhú mào 花竹帽 shì 是 máo nán zú 毛南族 qīng nián 青年 de 的 chuán qíng 传情 zhī 之 wù 物， shì 是 máo nán zú 毛南族 de 的 xiàng zhēng 象征， bèi yù wéi 被誉为 máo nán zú 毛南族 de 的 “ zú 族 bǎo 宝 ” 。
zhǔ chí rén 主持人： yì jiā 一家 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 gōng sī 公司 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 xīn xíng 新型 shǒu jī 手机， zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 zài 在 yù 遇 qiè 窃 shí 时 huì 会 fā chū 发出 jiān jiào shēng 尖叫声 bǎ 把 xiǎo tōu 小偷 xià pǎo 吓跑。
wú lùn 无论 shì 是 xīn 新 dàn shēng 诞生 de 的、 yì huò 抑或 shì cóng 是从 hūn sǐ 昏死 bān 般 chén shuì 沉睡 zhōng 中 xǐng lái 醒来 de 的 ài qíng 爱情， zǒng yào 总要 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 yáng guāng 阳光， jiāng 将 nèi xīn 内心 bù mǎn 布满， bìng 并 yáng yì 洋溢 ér chū 而出， pēn bó 喷薄 dào 到 wài jiè 外界。
yú shì 于是 wǒ 我 yòng lì 用力 de 地 qù 去 cā shì 擦拭 . . . .
zài 在 2008 nián 年 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jìn xíng 进行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上， tā men 它们 dé dào 得到 le 了 “ mǎ lù 马路 tú shū guǎn yuán 图书馆员 ” de 的 chēng hào 称号。
zhǔ chí 主持 biān xiě 编写《 zhōng guó 中国 yíng xiāo 营销 bào gào 报告》， yóu 由 guāng míng rì bào shè 光明日报社 chū bǎn 出版；
yú shì 于是 wǒ 我 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 zhī 支 yuè qì 乐器 de 的 zhòng yào xìng 重要性， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 kāi tóu 开头 tiān jiā 添加 le 了 gǔ diǎn 鼓点 gǔn 滚 yīn 音， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 jǐ bǎi 几百 míng 名 guān zhòng 观众 yòng 用 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 pāi zi 拍子， hǎo 好 gēn suí 跟随 wǒ men de 我们的 yīn yuè 音乐 yì qǐ 一起 yín chàng 吟唱。
zài 在 2008 nián 年， Zynga shuō 说 93% de 的 zài xiàn yóu xì 在线游戏 shōu rù 收入 shì yóu 是由 qián sān jiǎ 前三甲 yóu xì 游戏 dài lái 带来 de 的。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
yú shì 于是 wǒ 我 dǐng 顶 zhe 着 pái duì 排队 rén men 人们 de 的 nù mù ér shì 怒目而视， chōng 冲 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面， qǐng qiú 请求 mǎi 买 nà ge 那个 fǎng zhēn 仿真 de 的 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
zhǔ liào 主料： sù 素 huǒ tuǐ 火腿， lú sǔn 芦笋， hú luó bo 胡萝卜， xiè 蟹 wèi 味 gū 菇， zhú sūn 竹荪。
zài 在 2009 nián 年， yóu wén tú sī 尤文图斯 gèng shì 更是 yīn wèi 因为 qiú mí 球迷 zài chǎng 在场 shàng 上 duì 对 dāng shí 当时 18 suì 岁 de 的 bā luò 巴洛 tè lì 特利 jìn xíng 进行 le 了 dài yǒu 带有 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 qí shì 歧视 de 的 rǔ mà 辱骂 ér 而 bèi 被 fá 罚 guān mén 关门 bǐ sài 比赛 yī 一 cháng 场。
zhǔ rì 主日 xué xiào 学校， shì 是 hái zi men 孩子们 wèi 为 qí 其 shuāng qīn 双亲 de 的 xié xīn 邪心、 yǐ 以 kǔ xíng shú zuì 苦行赎罪 de 的 jiān yù 监狱。
huā qián 花钱 mǎi 买 Ān dìng 安定 shì 是 dì fāng 地方 guān yuán 官员 cháng yòng 常用 de 的 yī 一 zhāo 招， tā men 他们 gèng 更 dān xīn 担心 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 kuò dà huì 扩大会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shì tú 仕途。
wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输， tā 她 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 xué xiào 学校， gèng hǎo 更好 de 的 yī yuàn 医院， xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 huó 和 gān jìng 干净 de 的 shuǐ 水 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yú shì 于是 yǒu rén 有人 qiǎn zé 谴责 zī běn zhǔ yì 资本主义 wèi 为 jiàng lín 降临 rén shì 人世 de 的 zuì è yuān sǒu 罪恶渊薮， ér 而 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zé 则 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 dào dé 道德 shàng 上 de 的 píng héng 平衡。
zhǔ liú 主流 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， xì tǒng 系统 yóu 由 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 chuàng jiàn 创建 bìng 并 kāi fā 开发， yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bìng 并 bú shi 不是 dà 大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wú lùn 无论 shì 是 yīn jié 音节 jié gòu 结构 hái shi 还是 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能， duì 对 yuán qǔ 元曲 jì yǒu 既有 jì chéng 继承 yòu 又 yǒu 有 fā zhǎn 发展， xiǎn shì 显示 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè sè 特色。
zài 在 2011 nián 年 de 的 Ā lā bó 阿拉伯， hòu 后 yì zhǒng 一种 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
cāng liáng 苍凉 gǔ lǎo 古老 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原。
yú shì 于是 bān nà 班纳 tè xiě 特写 huí xìn 回信 gěi 给 tā 他 jiù yé 舅爷 de shí hòu 的时候， biàn 便 tí dào 提到 ràng 让 tā men 他们 huí lai 回来 yí cì 一次， jiǎng 讲 dìng 定 ràng 让 tā men 他们 xíng 行 guò 过 hūn lǐ 婚礼 jiù 就 lì kè 立刻 dào 到 làng 浪 bó 搏 ēn lái 恩来。
wú lùn 无论 zhuàng 状 huǎng 怳 hǎo huài 好坏， tā 它 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 de 的。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 bù hǎo 不好 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 dí 觌 miàn 面 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 de 的 shǐ zhě 使者。
yú shì 于是 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 tā men 他们 cóng 从 nà li 那里 fēn sàn 分散 zài 在 quán 全 dì shang 地上； tā men 他们 jiù 就 tíng gōng 停工， bù 不 zào 造 nà 那 chéng 城 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子