ประโยคภาษาจีน- 不大有两种结构能进入这两种结构的几乎都是褒义中性形容词或动词中文句子 (14896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ bú dà 不大 VP ” yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构， néng jìn 能进 rù 入 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 de 的 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bāo yì 褒义、 zhōng xìng 中性 xíng róng cí 形容词 huò 或 dòng cí 动词。
The "Bu Da VP " has two types which are commendatory or neutral terms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bù 不 wán quán 完全 shì 是 nà me 那么 huí shì 回事， fú lái 福来 dé 德， ” chén zhù qì 沉住气 de 的 lǐ chá 理查 biān 边 shuō 说 biān 边 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 jì xù 继续 xiě 写 zhe 着。
“ bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 bù xiǎo 不小 le 了， ” qiáo yī sī 乔伊斯 gān bā bā 干巴巴 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú shi 不是 wǒ 我。 ” Zune de 的 fěn sī 粉丝 shuō 说， “ wǒ 我 mǎi 买 le 了 Zune ， wǒ 我 méi yǒu 没有 iToy dāng rán 当然 tā 它 yě 也 méi yǒu 没有 duō dà 多大 de 的 yòng chu 用处， dàn 但 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 le 了 Touch ， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yí lù 一路 dōu 都 zài yòng 在用 iTunes ， hái yǒu 还有 shén me hǎo shuō 什么好说 de 的 ne 呢？ ”
“ bù mǎn 不满 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的 yǔ qì 语气， dàn 但 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， “ bù mǎn 不满 ” huó 和 “ bú kuài 不快 lè 乐 ” méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
“ bù guǎn 不管 nǎ 哪 xiàng 项 chǎn yè 产业， duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zài 在 tǐ xì 体系 nèi 内 gōng zuò 工作， duì 对 gǎi biàn 改变 běn shēn 本身 shī yǔ 施与 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 guān chá 观察 néng fǒu 能否 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 biàn huà 变化。 ” tā 她 shuō 说。
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 sà mó yà 萨摩亚， dāng dì 当地 shāng diàn 商店 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zài 在 xiāo shòu 销售 ” 。
“ bù 不， ” zhū lì yà 茱莉亚 shuō 说， “ wǒ 我 dào 到 zhè shì 这是 lái 来 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的！
“ yǔ 与 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān qiè 关切 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险 huó 和 ruò diǎn 弱点， ” tā 他 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rú xǔ 如许 shuō dào 说道。
“ shì jiè wén xué 世界文学 ” yǔ 与 “ mín zú 民族 wén xué 文学 ” shì 是 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 de 的 gài niàn 概念， hù 互 zhèng 证 duì fāng 对方 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó 中国 ? dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 de 的 zhì dù 制度 céng miàn 层面 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī hòu 之后， wǒ 我 rèn wéi 认为 jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 hé 和 zhōng guó 中国 ? dōng méng 东盟 shāng mào 商贸 wù liú 物流 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 duì jiē 对接， shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 rèn wu 任务 ” 。
“ zhōng guó 中国 shì 是 jī yú 基于 zhōng guó 中国 zì shēn 自身 de 的 yōu xiān 优先 lì yì 利益 cān yù 参与 fēi zhōu 非洲 shì wù 事务 de 的， ” tā 他 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 yóu měi guó 由美国 zhù 驻 lā gè sī 拉各斯 zǒng lǐng shì 总领事 zhuàn xiě 撰写 de 的 jī mì 机密 diàn bào 电报 dé chū 得出 de 的。
“ zhōng xīn 中心 ” shè zài 设在 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市 de 的 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城， zǒng miàn jī 总面积 5000 píng fāng mǐ 平方米， zhòng diǎn 重点 yǐn jìn 引进 fēi zhōu 非洲 tè sè 特色 shāng pǐn 商品。
“ wèi shén me 为什么？ nǐ 你 jiū jìng 究竟 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢， jiāng jūn 将军？ ” jiǎ 假 shè zhèng wáng 摄政王 chén mò 沉默 piàn kè 片刻 hòu 后 shuō dào 说道。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ shì shí shàng 事实上 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 duì 对 gōng chǎng 工厂 lái shuō 来说 bú shi 不是 mǎn yì 满意 de 的。 ” bù mǎn 不满 de 的 jīng 经 xiù 琇 shuō 说。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 duì 对 zhèng zhì 政治 shī qù 失去 xìn xīn 信心， ér 而 bú shi 不是 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 ” ， sì 四 shí wǔ 十五 suì 岁 de 的 gōng téng 工藤 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为。 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tóu 头 dǐng shàng 顶上 fāng guà zhe 方挂着 yī 一 fú 幅 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 zì mín dǎng 自民党 yì yuán 议员 jiā téng 加藤 hóng 纮 yī 一 de 的 zhào piàn 照片。
“ shén me 什么 jī qíng 激情？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà xiē 那些 rén 人 le 了。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō 说， “ zhè shì 这是 yí cì 一次 duì kāi 对开 liè chē 列车。 ”
“ tā men 他们 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 , wèi liè 位列 zǒng tǒng 总统 zhī hòu 之后 , guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 , ér 而 zǒng tǒng 总统 bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó 美国 , ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， dōu 都 shì 是 quán lì 权力 zuì dà 最大 de 的 rén 人。
tā 他 jīng guò 经过 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 de 地 qǔ 取 dé liǎo 得了 guàn jūn 冠军。
zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yuán yīn 原因 bìng 并 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ jiù 补救。
jié lùn 结论： jiàn lì 建立 hòu pò 厚朴 HPLC-FPS néng 能 wèi 为 hòu pò 厚朴 zhì liàng 质量 yǔ 与 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 píng gū 评估 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。

ประโยคภาษาจีน
“ bù 不 wán quán 完全 shì 是 nà me 那么 huí shì 回事， fú lái 福来 dé 德， ” chén zhù qì 沉住气 de 的 lǐ chá 理查 biān 边 shuō 说 biān 边 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 jì xù 继续 xiě 写 zhe 着。
“ bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 bù xiǎo 不小 le 了， ” qiáo yī sī 乔伊斯 gān bā bā 干巴巴 de 地 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
“ bù zěn me yàng 不怎么样， ” bān zhǎng 班长 yì biān 一边 shì zhe 试着 yòng 用 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 bāo zhù 包住 wǒ de 我的 tóu fa 头发 yì biān 一边 shuō dào 说道。
“ bú shi 不是 wǒ 我。 ” Zune de 的 fěn sī 粉丝 shuō 说， “ wǒ 我 mǎi 买 le 了 Zune ， wǒ 我 méi yǒu 没有 iToy dāng rán 当然 tā 它 yě 也 méi yǒu 没有 duō dà 多大 de 的 yòng chu 用处， dàn 但 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 le 了 Touch ， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yí lù 一路 dōu 都 zài yòng 在用 iTunes ， hái yǒu 还有 shén me hǎo shuō 什么好说 de 的 ne 呢？ ”
“ bù mǎn 不满 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 fēi cháng 非常 xiāo jí 消极 de 的 yǔ qì 语气， dàn 但 wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， “ bù mǎn 不满 ” huó 和 “ bú kuài 不快 lè 乐 ” méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系。
“ bù guǎn 不管 nǎ 哪 xiàng 项 chǎn yè 产业， duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 xī yǐn lì 吸引力， tā men 他们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zài 在 tǐ xì 体系 nèi 内 gōng zuò 工作， duì 对 gǎi biàn 改变 běn shēn 本身 shī yǔ 施与 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 guān chá 观察 néng fǒu 能否 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 biàn huà 变化。 ” tā 她 shuō 说。
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 sà mó yà 萨摩亚， dāng dì 当地 shāng diàn 商店 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zài 在 xiāo shòu 销售 ” 。
“ bù 不， ” zhū lì yà 茱莉亚 shuō 说， “ wǒ 我 dào 到 zhè shì 这是 lái 来 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的！
“ yǔ 与 dà duō 大多 shǔ rén 数人 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān qiè 关切 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险 huó 和 ruò diǎn 弱点， ” tā 他 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 rú xǔ 如许 shuō dào 说道。
“ shì jiè wén xué 世界文学 ” yǔ 与 “ mín zú 民族 wén xué 文学 ” shì 是 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 de 的 gài niàn 概念， hù 互 zhèng 证 duì fāng 对方 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
“ dōng lù 东麓 de 的 shèng mǔ 圣母 ā 啊， yuàn 愿 nǐ 你 wèi 为 wǒ men 我们 dǎo gào 祷告 ” ， jiào táng 教堂 dǐng bù 顶部 de 的 dà 大 hóng zì 红字 huí yìng 回应 zhe 着 110 nián qián 年前 bèi 被 wéi kùn 围困 zhě 者 de 的 qí yuàn 祈愿。
“ zhōng guó 中国 ? dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 de 的 zhì dù 制度 céng miàn 层面 wèn tí 问题 jiě jué 解决 zhī hòu 之后， wǒ 我 rèn wéi 认为 jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 hé 和 zhōng guó 中国 ? dōng méng 东盟 shāng mào 商贸 wù liú 物流 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 duì jiē 对接， shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 pò qiè 迫切 de 的 rèn wu 任务 ” 。
“ zhōng guó 中国 shì 是 jī yú 基于 zhōng guó 中国 zì shēn 自身 de 的 yōu xiān 优先 lì yì 利益 cān yù 参与 fēi zhōu 非洲 shì wù 事务 de 的， ” tā 他 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 yóu měi guó 由美国 zhù 驻 lā gè sī 拉各斯 zǒng lǐng shì 总领事 zhuàn xiě 撰写 de 的 jī mì 机密 diàn bào 电报 dé chū 得出 de 的。
“ zhōng xīn 中心 ” shè zài 设在 zhè jiāng shěng 浙江省 yì wū shì 义乌市 de 的 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城， zǒng miàn jī 总面积 5000 píng fāng mǐ 平方米， zhòng diǎn 重点 yǐn jìn 引进 fēi zhōu 非洲 tè sè 特色 shāng pǐn 商品。
“ wèi shén me 为什么？ nǐ 你 jiū jìng 究竟 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢， jiāng jūn 将军？ ” jiǎ 假 shè zhèng wáng 摄政王 chén mò 沉默 piàn kè 片刻 hòu 后 shuō dào 说道。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ shì shí shàng 事实上 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 duì 对 gōng chǎng 工厂 lái shuō 来说 bú shi 不是 mǎn yì 满意 de 的。 ” bù mǎn 不满 de 的 jīng 经 xiù 琇 shuō 说。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ jīng jīn 京津 táng 塘 ” jīng jì juān 经济圈 shì 是 jìn nián lái 近年来 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 hé 和 yōu shì 优势。
“ rén men 人们 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 duì 对 zhèng zhì 政治 shī qù 失去 xìn xīn 信心， ér 而 bú shi 不是 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 ” ， sì 四 shí wǔ 十五 suì 岁 de 的 gōng téng 工藤 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为。 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tóu 头 dǐng shàng 顶上 fāng guà zhe 方挂着 yī 一 fú 幅 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 zì mín dǎng 自民党 yì yuán 议员 jiā téng 加藤 hóng 纮 yī 一 de 的 zhào piàn 照片。
“ shén me 什么 jī qíng 激情？ ” tā 她 wèn dào 问道。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ tā men 他们 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà xiē 那些 rén 人 le 了。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō 说， “ zhè shì 这是 yí cì 一次 duì kāi 对开 liè chē 列车。 ”
“ tā men 他们 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 huī shǒu 挥手。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 jīng cháng 经常 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 , wèi liè 位列 zǒng tǒng 总统 zhī hòu 之后 , guó jiā 国家 lǐ miàn 里面 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 , ér 而 zǒng tǒng 总统 bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó 美国 , ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上， dōu 都 shì 是 quán lì 权力 zuì dà 最大 de 的 rén 人。
tā 他 jīng guò 经过 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 de 地 qǔ 取 dé liǎo 得了 guàn jūn 冠军。
zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yuán yīn 原因 bìng 并 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ jiù 补救。
jié lùn 结论： jiàn lì 建立 hòu pò 厚朴 HPLC-FPS néng 能 wèi 为 hòu pò 厚朴 zhì liàng 质量 yǔ 与 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 píng gū 评估 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
bù jiǔ 不久， lǐ chéng 里程 biāo jì 标记、 fú biāo 浮标 hé 和 háng biāo dēng 航标灯 jiù 就 huì 会 huī fù 恢复， zhè yàng 这样 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 hé liú 河流 jiāo tōng 交通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子