ประโยคภาษาจีน- 在新闻网站的一篇报道暗示这项提案是由委员会内部一成员在街上行走时被一名女子的眼神吸引并因此引发了一场殴斗所引起的中文句子 (150739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 BikyaMasr xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道 àn shì 暗示 zhè xiàng 这项 tí àn 提案 shì yóu 是由 wěi yuán huì 委员会 nèi bù 内部 yī 一 chéng yuán 成员 zài 在 jiē shang 街上 xíng 行 zǒu shí 走时 bèi 被 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 de 的 yǎn shén 眼神 xī yǐn 吸引， bìng 并 yīn cǐ 因此 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 chǎng 场 ōu dòu 殴斗 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
One report on the Bikya Masr news website suggested the proposal was made after a member of the committee was attracted by a woman’s eyes as he walked along a street, provoking a fight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 de 的 shēng chǎn 生产 shāng men 商们 kě 可 bù suàn 不算 zài qí zhōng 在其中： tā men 他们 bú shi 不是 máng zhe 忙着 ràng 让 jiù 旧 jiǔ chǎng 酒厂 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jiù shì 就是 máng zhe 忙着 jiàn xīn 建新 de 的 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂。
sū gé lán 苏格兰 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方， lì shǐ 历史 de 的 hòu zhòng gǎn 厚重感 suí chù kě jiàn 随处可见。 háo mén 豪门 wàng zú 望族 de 的 fǔ dì 府第 yǔ 与 chéng bǎo 城堡 lì lì zài mù 历历在目， yǐ jí 以及 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
sū gé lán 苏格兰 mín zú dǎng 民族党（ TheScottishNationalParty ） shuō 说 huān yíng 欢迎 gāi 该 jǔ dòng 举动， dàn shì 但是 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò wéi 作为 biǎo shuài 表率 bìng 并 fàng qì 放弃 “ sān chā jǐ 三叉戟 ” dǎo dàn 导弹。
jì 既 zuò 作 “ shuō 说 ” ， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tōng jiǎ zì 通假字， “ shuō 说 ” tōng 通 “ yuè 悦 ” gèng wéi 更为 qià dàng 恰当， “ wú lùn 无论 shēng sǐ 生死 lí hé 离合， wǒ men 我们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” 。
yú shì 于是， yǐ sè liè 以色列 wáng 王 hé 和 yóu 犹 dà wáng 大王， bìng 并 yǐ dōng 以东 wáng 王， dōu 都 yì tóng 一同 qù 去 rào xíng 绕行 qī rì 七日 de 的 lù chéng 路程。
yú shì 于是， chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 qí tā 其他 yín háng 银行 hé 和 jīn róng jī gòu 金融机构 chū jiè 出借 zhè xiē 这些 gāng 刚 dào shǒu 到手 de 的 zī jīn 资金。
zhǔ yào 主要 gōng xiào 功效 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 zhí wù suǒ 植物所 tí liàn 提炼 zhī 之 hǎi zǎo 海藻 qīng huá 清华， huó xuè 活血 qù 去 yū 瘀， shēng 生 xīn 新 xuè 血， cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环。
zài 在 CERN yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 yòng 用 lì zǐ 粒子 duì zhuàng jī 对撞机 xún qiú 寻求 xī gé sī 希格斯 zǐ 子 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， LHC de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 zuì zhōng 最终 zhuā zhù 抓住 zhè wèi 这位 lì zǐ 粒子 tōng jī fàn 通缉犯。
sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
jì 既 kě yǐ 可以 duì 对 kè hù jī 客户机 shǐ yòng 使用 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 fú wù qì 服务器 duān shàng 端上。
zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用， duì 对 hàn jiāng 汉江 zhōng xià yóu 中下游 jìng liú liáng 径流量 de 的 yǐng xiǎng 影响 kū shuǐ qī 枯水期 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 xùn qī 汛期。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 yì yán bù fā 一言不发， dài 带 zhe 着 tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边， tū rán 突然 yòng lì 用力 bǎ 把 tā 他 tuī jìn 推进 hé lǐ 河里。
zhǔ yào 主要 wài 外 mó 膜 dàn bái 蛋白 zài 在 yīng wǔ rè 鹦鹉热 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
jì shì 既是 qīn shì 亲事 dìng 定 le 了， kě 可 zǒng yào 总要 zhì bàn 置办 xiē 些 dōng xi 东西 ba 吧？ tiāo 挑 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 le 了 cái 才 shì 是。
zhǔ yào 主要 duì 对 qí 其 jiǎn qiē lì 剪切力 hé 和 yè yā jì tǒng 液压系统 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 hé 和 yán jiū 研究。
yú shì 于是， zài 在 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中， yǔ yán 语言 lì tú 力图 míng què 明确， yùn lǜ 韵律 lì dá 力达 xíng shì 形式 de 的 duō biàn 多变。
jì yǒu 既有 hé chàng 合唱、 lǎng sòng 朗诵， yě 也 yǒu 有 dú chàng 独唱、 dú zòu 独奏 yǔ 与 hé zòu 合奏。
sū shì 苏氏 qí xià 旗下 de 的 líng shòu 零售 pǐn pái 品牌 yǒu 有 sān yè cǎo 三叶草 xiǎo jie 小姐（ CloverMaid ）、 sū 苏 dà shěn 大婶（ AuntSue ）、 tiān rán 天然 chún 纯（ NaturalPure ） hé 和 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 zì yǒu pǐn pái 自有品牌。
jì 既 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 shī bào 施暴 guī jiù 归咎 yú 于 nǚ rén 女人， zhè 这 yú shì 于是 biàn 便 chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 nǚ rén 女人 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 nán rén 男人 hěn 很 róng yì 容易 zhì shēn shì wài 置身事外。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： kuàng quán shuǐ 矿泉水、 mài yá 麦芽、 dà mǐ 大米、 jiǔ huā 酒花、 gài 钙、 xīn 锌、 xī 硒、 sī 锶、 fēn lèi 酚类 wù 物。
jì rán 既然 < < pǔ tōng fǎ 普通法 > > yǐ jīng 已经 duì 对 jiān shì huì 监事会 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定 , gōng sī 公司 jiù 就 yīng gāi 应该 jī jí 积极 jiā qiáng 加强 jiān shì huì 监事会 de 的 jiān guǎn 监管 zhí néng 职能 .
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 jí lā suǒ 吉拉索 lú huì 芦荟， wéi tā mìng 维他命 E ， zǐ cǎo 紫草 jīng huá 精华， zōng lǘ 棕榈 suān 酸 wéi tā mìng 维他命 A sù 素， níng méng suān 柠檬酸， gān jú 甘菊 jīng huá 精华， jīn zhǎn huā 金盏花 jīng huá 精华。
zài 在 IGBT bìng lián 并联 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 rú hé 如何 lián jiē 连接？
sū shān 苏珊 shuō 说， wú lùn 无论 shì 是 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性， yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 huò 或 lí yì 离异 nǚ xìng 女性， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 hěn 很 míng què 明确 de 的： wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 cóng 从 bèi 被 rén 人 píng pàn 评判 hé 和 wù jiě 误解 zhōng 中 zǒu guò 走过 qù 去， nǔ lì 努力 wèi 为 měi ge rén 每个人 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ niú 水牛 shā fā 沙发 gé 革 de 的 tú shì 涂饰 gōng yì 工艺。
yú shì 于是， wǒ men 我们 qián zhān 前瞻 wèi lái 未来， xué wú zhǐ jìng 学无止境， chéng jiù 成就 yuǎn jiàn 远见。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 wán chéng 完成 tā 它。
jì rán 既然 nǐ 你 bǐ qǐ 比起 hé shǒu 合手 gèng 更 néng 能 zhǎng kòng 掌控 fēn shǒu 分手 liàn xí 练习， nà me 那么 fēn shǒu 分手 tán zòu 弹奏 huò dé 获得 de 的 jìn bù 进步 jiù yào 就要 bǐ 比 gě 合 shǒu kuài 手快 dé 得 duō 多， yě 也 gèng 更 néng 能 bì miǎn 避免 jǐn zhāng 紧张 huò 或 hé 和 huài 坏 xí guàn 习惯 de 的 xíng chéng 形成。
yú shì 于是， wǒ 我 yǒu le 有了 wèi 为 tā 她 “ shù bēi lì zhuàn 树碑立传 ” de 的 niàn tou 念头（ suī rán 虽然 tā 她 cóng bù 从不 xī wàng 希望 zhè yàng 这样）。
yú shì 于是， wǒ 我 shuō 说： “ nà 那 wǒ men 我们 mài 卖 miǎn fèi 免费 zèng pǐn 赠品 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
sū gé lán 苏格兰 wēi shì jì 威士忌 de 的 shēng chǎn 生产 shāng men 商们 kě 可 bù suàn 不算 zài qí zhōng 在其中： tā men 他们 bú shi 不是 máng zhe 忙着 ràng 让 jiù 旧 jiǔ chǎng 酒厂 qǐ sǐ huí shēng 起死回生， jiù shì 就是 máng zhe 忙着 jiàn xīn 建新 de 的 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂。
sū gé lán 苏格兰 shì 是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方， lì shǐ 历史 de 的 hòu zhòng gǎn 厚重感 suí chù kě jiàn 随处可见。 háo mén 豪门 wàng zú 望族 de 的 fǔ dì 府第 yǔ 与 chéng bǎo 城堡 lì lì zài mù 历历在目， yǐ jí 以及 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
sū gé lán 苏格兰 mín zú dǎng 民族党（ TheScottishNationalParty ） shuō 说 huān yíng 欢迎 gāi 该 jǔ dòng 举动， dàn shì 但是 hū yù 呼吁 bù lǎng 布朗 yòng 用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 zuò wéi 作为 biǎo shuài 表率 bìng 并 fàng qì 放弃 “ sān chā jǐ 三叉戟 ” dǎo dàn 导弹。
jì 既 zuò 作 “ shuō 说 ” ， kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tōng jiǎ zì 通假字， “ shuō 说 ” tōng 通 “ yuè 悦 ” gèng wéi 更为 qià dàng 恰当， “ wú lùn 无论 shēng sǐ 生死 lí hé 离合， wǒ men 我们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” 。
yú shì 于是， yǐ sè liè 以色列 wáng 王 hé 和 yóu 犹 dà wáng 大王， bìng 并 yǐ dōng 以东 wáng 王， dōu 都 yì tóng 一同 qù 去 rào xíng 绕行 qī rì 七日 de 的 lù chéng 路程。
yú shì 于是， chǔ bèi 储备 yín háng 银行 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 qí tā 其他 yín háng 银行 hé 和 jīn róng jī gòu 金融机构 chū jiè 出借 zhè xiē 这些 gāng 刚 dào shǒu 到手 de 的 zī jīn 资金。
zhǔ yào 主要 gōng xiào 功效 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 zhí wù suǒ 植物所 tí liàn 提炼 zhī 之 hǎi zǎo 海藻 qīng huá 清华， huó xuè 活血 qù 去 yū 瘀， shēng 生 xīn 新 xuè 血， cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环。
zài 在 CERN yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 yòng 用 lì zǐ 粒子 duì zhuàng jī 对撞机 xún qiú 寻求 xī gé sī 希格斯 zǐ 子 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， LHC de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 zuì zhōng 最终 zhuā zhù 抓住 zhè wèi 这位 lì zǐ 粒子 tōng jī fàn 通缉犯。
sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
jì 既 kě yǐ 可以 duì 对 kè hù jī 客户机 shǐ yòng 使用 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 fú wù qì 服务器 duān shàng 端上。
zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用， duì 对 hàn jiāng 汉江 zhōng xià yóu 中下游 jìng liú liáng 径流量 de 的 yǐng xiǎng 影响 kū shuǐ qī 枯水期 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 xùn qī 汛期。
sū gé lā dǐ 苏格拉底 yì yán bù fā 一言不发， dài 带 zhe 着 tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边， tū rán 突然 yòng lì 用力 bǎ 把 tā 他 tuī jìn 推进 hé lǐ 河里。
zhǔ yào 主要 wài 外 mó 膜 dàn bái 蛋白 zài 在 yīng wǔ rè 鹦鹉热 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
jì shì 既是 qīn shì 亲事 dìng 定 le 了， kě 可 zǒng yào 总要 zhì bàn 置办 xiē 些 dōng xi 东西 ba 吧？ tiāo 挑 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， bǎ 把 shì qing 事情 bàn 办 le 了 cái 才 shì 是。
zhǔ yào 主要 duì 对 qí 其 jiǎn qiē lì 剪切力 hé 和 yè yā jì tǒng 液压系统 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 hé 和 yán jiū 研究。
yú shì 于是， zài 在 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中， yǔ yán 语言 lì tú 力图 míng què 明确， yùn lǜ 韵律 lì dá 力达 xíng shì 形式 de 的 duō biàn 多变。
jì yǒu 既有 hé chàng 合唱、 lǎng sòng 朗诵， yě 也 yǒu 有 dú chàng 独唱、 dú zòu 独奏 yǔ 与 hé zòu 合奏。
sū shì 苏氏 qí xià 旗下 de 的 líng shòu 零售 pǐn pái 品牌 yǒu 有 sān yè cǎo 三叶草 xiǎo jie 小姐（ CloverMaid ）、 sū 苏 dà shěn 大婶（ AuntSue ）、 tiān rán 天然 chún 纯（ NaturalPure ） hé 和 xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 zì yǒu pǐn pái 自有品牌。
jì 既 yǒu de 有的 tǐ zhì 体制 bǎ 把 nán rén 男人 de 的 shī bào 施暴 guī jiù 归咎 yú 于 nǚ rén 女人， zhè 这 yú shì 于是 biàn 便 chéng wéi 成为 chún cuì 纯粹 de 的 nǚ rén 女人 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 nán rén 男人 hěn 很 róng yì 容易 zhì shēn shì wài 置身事外。
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成份： kuàng quán shuǐ 矿泉水、 mài yá 麦芽、 dà mǐ 大米、 jiǔ huā 酒花、 gài 钙、 xīn 锌、 xī 硒、 sī 锶、 fēn lèi 酚类 wù 物。
jì rán 既然 < < pǔ tōng fǎ 普通法 > > yǐ jīng 已经 duì 对 jiān shì huì 监事会 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定 , gōng sī 公司 jiù 就 yīng gāi 应该 jī jí 积极 jiā qiáng 加强 jiān shì huì 监事会 de 的 jiān guǎn 监管 zhí néng 职能 .
zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分： yǒu jī 有机 jí lā suǒ 吉拉索 lú huì 芦荟， wéi tā mìng 维他命 E ， zǐ cǎo 紫草 jīng huá 精华， zōng lǘ 棕榈 suān 酸 wéi tā mìng 维他命 A sù 素， níng méng suān 柠檬酸， gān jú 甘菊 jīng huá 精华， jīn zhǎn huā 金盏花 jīng huá 精华。
zài 在 IGBT bìng lián 并联 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 rú hé 如何 lián jiē 连接？
sū shān 苏珊 shuō 说， wú lùn 无论 shì 是 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性， yǐ hūn 已婚 nǚ xìng 女性 huò 或 lí yì 离异 nǚ xìng 女性， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 hěn 很 míng què 明确 de 的： wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 cóng 从 bèi 被 rén 人 píng pàn 评判 hé 和 wù jiě 误解 zhōng 中 zǒu guò 走过 qù 去， nǔ lì 努力 wèi 为 měi ge rén 每个人 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ niú 水牛 shā fā 沙发 gé 革 de 的 tú shì 涂饰 gōng yì 工艺。
yú shì 于是， wǒ men 我们 qián zhān 前瞻 wèi lái 未来， xué wú zhǐ jìng 学无止境， chéng jiù 成就 yuǎn jiàn 远见。
jì rán 既然 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 wán chéng 完成 tā 它。
jì rán 既然 nǐ 你 bǐ qǐ 比起 hé shǒu 合手 gèng 更 néng 能 zhǎng kòng 掌控 fēn shǒu 分手 liàn xí 练习， nà me 那么 fēn shǒu 分手 tán zòu 弹奏 huò dé 获得 de 的 jìn bù 进步 jiù yào 就要 bǐ 比 gě 合 shǒu kuài 手快 dé 得 duō 多， yě 也 gèng 更 néng 能 bì miǎn 避免 jǐn zhāng 紧张 huò 或 hé 和 huài 坏 xí guàn 习惯 de 的 xíng chéng 形成。
yú shì 于是， wǒ 我 yǒu le 有了 wèi 为 tā 她 “ shù bēi lì zhuàn 树碑立传 ” de 的 niàn tou 念头（ suī rán 虽然 tā 她 cóng bù 从不 xī wàng 希望 zhè yàng 这样）。
yú shì 于是， wǒ 我 shuō 说： “ nà 那 wǒ men 我们 mài 卖 miǎn fèi 免费 zèng pǐn 赠品 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子