ประโยคภาษาจีน- 主要危险来自备办食物者和餐馆荷兰过敏反应网的弗兰蒂默曼说中文句子 (15203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 lái zì 来自 bèi bàn 备办 shí wù 食物 zhě 者 hé 和 cān guǎn 餐馆。 ” hé lán 荷兰 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 wǎng 网 de 的 fú lán 弗兰 · dì mò 蒂默 màn 曼 shuō 说。
"The main risk is from caterers and restaurants, " says Frans Timmermans of the Netherlands Anaphylaxis Network.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ lí 丽 ” fàn chóu 范畴 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ hé xié 和谐 ” 、 “ zì rán 自然 ” 、 “ qǐ mǐ 绮靡 ” 、 “ qīng dàn 清淡 ” sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
“ yì 义 ” de 的 guān niàn 观念， qǐ 起 yuán yú 源于 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 shè huì děng jí 社会等级 de 的 yí lǐ 仪礼， xiàng zhēng 象征 le 了 wēi yán 威严 ér 而 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序。
“ wū kè lán 乌克兰 hé 和 kè lǐ mǐ yà 克里米亚， bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 - zhè shì 这是 wǒ de 我的 guó jiā 国家 . . . hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 gāo jiā suǒ 高加索 hái yǒu 还有 bō luó dì hǎi 波罗的海 - zhè shì 这是 wǒ de 我的 guó jiā 国家 . . . wǒ 我 chū shēn 出身 zài 在 sū lián 苏联， zài 在 sū lián 苏联 cháng dà chéng rén 长大成人， ” tā 它 de 的 gē cí 歌词 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
“ qiáo zhì 乔治 . tí 提 lēi 勒 móu hài 谋害 le 了 hǎo duō 好多 rén 人 ne 呢。 ” gāi 该 yī shēng 医生（ qiáo zhì 乔治 . tí 提 lēi 勒） zài 在 jiào táng 教堂 dà tīng 大厅 lǐ 里 bèi 被 shā 杀， fǎn 反 duò tāi 堕胎 jí duān fèn zǐ 极端分子 lán 兰 duǒ 朵 . tiě 帖 ruì 瑞 zhè yàng 这样 píng jià 评价 shuō 说。
“ jiǔ rú 九如 jīn 金 rú yì 如意 ” shì 是 yī 一 tào jù 套具 yǒu 有 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 tè sè 特色 hé 和 gōng tíng 宫廷 wén huà 文化 fēng gé 风格 de 的 shōu cáng 收藏 zhēn pǐn 珍品。
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ èr 二 rén 人 sān 三 zú 足 ” shì 是 liǎng 两 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组， gè 各 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 jìng zǒu 竞走 de 的。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ jiāo huàn 交换 qū 区 ” shì 是 yí kuài 一块 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 fǎn fù 反复 cā xiě 擦写 de 的 kōng jiān 空间， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 jiāng 将 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 “ xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 ” shǐ yòng 使用。
“ qīn ài de 亲爱的， ” lǎo 老 sè guǐ 色鬼 gěi 给 xīn 新 jié jiāo 结交 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 qíng shū 情书： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zài cì 再次 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ rén xìng huà 人性化 dū shì 都市 xiǎo pǐn 小品 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 chéng wéi 成为 dū shì 都市 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn shè 建设 bì bèi 必备 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jīn tiān 今天 líng 淩 chén 晨 sān diǎn 三点 zuǒ yòu 左右， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 kě pà 可怕 de 的 jù xiǎng 巨响 ? ” wǒ de 我的 fáng dōng 房东 shuō 说。） � 。
“ cóng 从 zhǐ zhèng 指证 lái kàn 来看， yí gè rén 一个人 jiāo tì 交替 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎo huá 狡猾 hé 和 chéng shí 诚实， cū bǐ 粗鄙 hé 和 háo xiá 豪侠， fú zào 浮躁 hé 和 jīng míng 精明 ” （ shēng huó 生活）
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
“ tā men 他们 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 xiāng dǐ 箱底， xiàng 像 yì qún 一群 lǎn hàn 懒汉 nà yàng 那样 kěn 啃 shì 噬 zhè táng 蔗糖 ” ， hā kē tè 哈科特 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿 … … yě jiù shì shuō 也就是说， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yòng 用 hǎo 好 jiǔ 酒 tián mǎn 填满 tā men de 他们的 dù zi 肚子。 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wēi sī 威斯 wǔ dé 伍德 yì jiā 一家 jiào zuò 叫做 gān guō 坩埚 diàn 店 de 的 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 wēi ěr 威尔 · léi fēi ěr 雷菲尔 dé 德 shuō 说 dào 到。
“ tā men 他们 dǎ suàn 打算 jiàng 将 xiàn zài 现在 de 的 fǎn duì pài 反对派 xíng wéi 行为， zhuǎn xiàng 转向 fǎ lǜ 法律 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 mín jiān 民间 shè tuán 社团 yùn dòng 运动。 ” ā yà tú lā 阿亚图拉 · hā méi nèi yī 哈梅内伊（ AyatollahKhomeini ） de 的 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 bā kēi ěr 巴克尔 · mò yīn 莫因（ BaqerMoin ） shuō 说。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 le 了， shì zài 是在 wǒ 我 zuò wèi 座位 xià mian 下面 zhǎo dào 找到 de 的。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 shàng 上 yǒu 有 xuě huā 雪花 tú àn 图案 de 的 xiǎo bái 小白 hé 盒。
jié lùn 结论： jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 zhǔ yào 主要 yǐn qǐ 引起 jí xìng 急性 fèi 肺 sǔn shāng 损伤， tōng guò 通过 yǐ 以 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 quán yù 痊愈。
tā 他 gěi 给 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yī 一 dà bǐ 大笔 dìng jīn 定金， ràng 让 tā men 他们 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
“ tā 他 zuò 做 le 了 zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来 lián 连 zhuān yè 专业 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 xué zhě 学者 dōu 都 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 zǒng tǒng 总统 yǐn yòng 引用 shā shì bǐ yà 莎士比亚、 fú kè nà 福克纳、 lín kěn 林肯 yǐ jí 以及 W · E · B · dù bō 杜波 yī sī 伊斯 shí 时 rú shì shuō 如是说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nán tí 难题 de 的 wèn tí 问题 - - - - nà 那 jiù shì 就是 wú jià 无价 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 céng 曾 shǔ yú 属于 wēi lián 威廉 bèi jiā 备加 tuī chóng 推崇 de 的 yǐ 已 shì qù 逝去 de 的 mǔ qīn 母亲。
“ tā 他 shì 是 lái zhè lǐ 来这里 kàn wàng 看望 wǒ de 我的， ” tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 quán chǎng 全场， yòng 用 tā 他 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 guàn lán 灌篮， ér qiě 而且 hái shi 还是 NBA lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì èr 第二 de 的 dé fēn shǒu 得分手。

ประโยคภาษาจีน
“ lí 丽 ” fàn chóu 范畴 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì yùn 意蕴， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ hé xié 和谐 ” 、 “ zì rán 自然 ” 、 “ qǐ mǐ 绮靡 ” 、 “ qīng dàn 清淡 ” sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
“ yì 义 ” de 的 guān niàn 观念， qǐ 起 yuán yú 源于 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 shè huì děng jí 社会等级 de 的 yí lǐ 仪礼， xiàng zhēng 象征 le 了 wēi yán 威严 ér 而 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序。
“ wū kè lán 乌克兰 hé 和 kè lǐ mǐ yà 克里米亚， bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 - zhè shì 这是 wǒ de 我的 guó jiā 国家 . . . hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 gāo jiā suǒ 高加索 hái yǒu 还有 bō luó dì hǎi 波罗的海 - zhè shì 这是 wǒ de 我的 guó jiā 国家 . . . wǒ 我 chū shēn 出身 zài 在 sū lián 苏联， zài 在 sū lián 苏联 cháng dà chéng rén 长大成人， ” tā 它 de 的 gē cí 歌词 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
“ qiáo zhì 乔治 . tí 提 lēi 勒 móu hài 谋害 le 了 hǎo duō 好多 rén 人 ne 呢。 ” gāi 该 yī shēng 医生（ qiáo zhì 乔治 . tí 提 lēi 勒） zài 在 jiào táng 教堂 dà tīng 大厅 lǐ 里 bèi 被 shā 杀， fǎn 反 duò tāi 堕胎 jí duān fèn zǐ 极端分子 lán 兰 duǒ 朵 . tiě 帖 ruì 瑞 zhè yàng 这样 píng jià 评价 shuō 说。
“ jiǔ rú 九如 jīn 金 rú yì 如意 ” shì 是 yī 一 tào jù 套具 yǒu 有 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 tè sè 特色 hé 和 gōng tíng 宫廷 wén huà 文化 fēng gé 风格 de 的 shōu cáng 收藏 zhēn pǐn 珍品。
“ yě xǔ 也许 yǒu 有 jià 架 mǎn zài 满载 qīng wā 青蛙 de 的 fēi jī 飞机 líng kōng 凌空 bào zhà 爆炸 le 了， ” lìng 另 yī míng 一名 jū mín 居民 cāi cè 猜测 dào 道。
“ èr 二 rén 人 sān 三 zú 足 ” shì 是 liǎng 两 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组， gè 各 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 jìng zǒu 竞走 de 的。
“ yú shì 于是 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 jiù 就 chū fā 出发 le 了， ” zhēn 珍 dāng wǎn 当晚 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 rì jì 日记 zhōng 中 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到， “ dí què 的确 shì 是 hēi xīng xing 黑猩猩。 ”
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ jiāo huàn 交换 qū 区 ” shì 是 yí kuài 一块 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 fǎn fù 反复 cā xiě 擦写 de 的 kōng jiān 空间， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 jiāng 将 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 “ xū nǐ 虚拟 nèi cún 内存 ” shǐ yòng 使用。
“ qīn ài de 亲爱的， ” lǎo 老 sè guǐ 色鬼 gěi 给 xīn 新 jié jiāo 结交 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 qíng shū 情书： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zài cì 再次 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ rén xìng huà 人性化 dū shì 都市 xiǎo pǐn 小品 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 chéng wéi 成为 dū shì 都市 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn shè 建设 bì bèi 必备 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jīn tiān 今天 líng 淩 chén 晨 sān diǎn 三点 zuǒ yòu 左右， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 kě pà 可怕 de 的 jù xiǎng 巨响 ? ” wǒ de 我的 fáng dōng 房东 shuō 说。） � 。
“ cóng 从 zhǐ zhèng 指证 lái kàn 来看， yí gè rén 一个人 jiāo tì 交替 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎo huá 狡猾 hé 和 chéng shí 诚实， cū bǐ 粗鄙 hé 和 háo xiá 豪侠， fú zào 浮躁 hé 和 jīng míng 精明 ” （ shēng huó 生活）
“ tā men 他们 zhī jiān 之间 xiāng chǔ 相处 de 的 bú tài hǎo 不太好。 ” yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 tóng liáo 同僚 huí yì 回忆 shuō 说。
“ tā men 他们 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 xiāng dǐ 箱底， xiàng 像 yì qún 一群 lǎn hàn 懒汉 nà yàng 那样 kěn 啃 shì 噬 zhè táng 蔗糖 ” ， hā kē tè 哈科特 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿 … … yě jiù shì shuō 也就是说， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yòng 用 hǎo 好 jiǔ 酒 tián mǎn 填满 tā men de 他们的 dù zi 肚子。 ” xīn zé xī zhōu 新泽西州 wēi sī 威斯 wǔ dé 伍德 yì jiā 一家 jiào zuò 叫做 gān guō 坩埚 diàn 店 de 的 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 wēi ěr 威尔 · léi fēi ěr 雷菲尔 dé 德 shuō 说 dào 到。
“ tā men 他们 dǎ suàn 打算 jiàng 将 xiàn zài 现在 de 的 fǎn duì pài 反对派 xíng wéi 行为， zhuǎn xiàng 转向 fǎ lǜ 法律 kuàng jià 框架 nèi 内 de 的 mín jiān 民间 shè tuán 社团 yùn dòng 运动。 ” ā yà tú lā 阿亚图拉 · hā méi nèi yī 哈梅内伊（ AyatollahKhomeini ） de 的 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 bā kēi ěr 巴克尔 · mò yīn 莫因（ BaqerMoin ） shuō 说。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 le 了， shì zài 是在 wǒ 我 zuò wèi 座位 xià mian 下面 zhǎo dào 找到 de 的。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 shàng 上 yǒu 有 xuě huā 雪花 tú àn 图案 de 的 xiǎo bái 小白 hé 盒。
jié lùn 结论： jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 zhǔ yào 主要 yǐn qǐ 引起 jí xìng 急性 fèi 肺 sǔn shāng 损伤， tōng guò 通过 yǐ 以 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 wéi zhǔ 为主 de 的 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 quán yù 痊愈。
tā 他 gěi 给 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yī 一 dà bǐ 大笔 dìng jīn 定金， ràng 让 tā men 他们 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
“ tā 他 zuò 做 le 了 zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来 lián 连 zhuān yè 专业 de 的 rén wén zhǔ yì 人文主义 xué zhě 学者 dōu 都 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 zǒng tǒng 总统 yǐn yòng 引用 shā shì bǐ yà 莎士比亚、 fú kè nà 福克纳、 lín kěn 林肯 yǐ jí 以及 W · E · B · dù bō 杜波 yī sī 伊斯 shí 时 rú shì shuō 如是说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nán tí 难题 de 的 wèn tí 问题 - - - - nà 那 jiù shì 就是 wú jià 无价 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 céng 曾 shǔ yú 属于 wēi lián 威廉 bèi jiā 备加 tuī chóng 推崇 de 的 yǐ 已 shì qù 逝去 de 的 mǔ qīn 母亲。
“ tā 他 shì 是 lái zhè lǐ 来这里 kàn wàng 看望 wǒ de 我的， ” tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 quán chǎng 全场， yòng 用 tā 他 nà 那 biāo zhì xìng 标志性 de 的 guàn lán 灌篮， ér qiě 而且 hái shi 还是 NBA lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì èr 第二 de 的 dé fēn shǒu 得分手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子