ประโยคภาษาจีน- 在文档中需要通过各种相互关系指代人地点和事件从一般的关系到更加具体的关系作用和种类同义词和反义词中文句子 (152123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 XML wén dàng 文档 zhōng 中， xū yào 需要 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 xiāng hù guān xì 相互关系 zhǐ dài 指代 rén 人、 dì diǎn 地点 hé 和 shì jiàn 事件， cóng 从 yì bān 一般 de 的 guān xì dào 关系到 gèng jiā 更加 jù tǐ 具体 de 的 guān xi 关系、 zuò yòng 作用 hé 和 zhǒng lèi 种类、 tóng yì cí 同义词 hé 和 fǎn yì cí 反义词。
In XML documents you need to refer to people, places, and things with inter-relationships ranging from general to more specific, part and kind, and synonym and antonym.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Yahoo ， yí gè 一个 1000 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 jī qún 机群 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法， qiú jiě 求解 yí gè 一个 jī yú 基于 PI jù tǐ 具体 shù wèi 数位 de 的 fāng chéng 方程。
jì rán 既然 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此， wǒ 我 guǎn bǎo 管保 bú zài 不再 cháo nòng 嘲弄 nǐ 你 le 了。
jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ 已 shēng dé 升得 gòu 够 gāo 高 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu mén 油门 guān 关 xiǎo yī 小一 diǎn 点。
yú shì 于是， xíng jìn 行进 yí lǐ 仪礼、 xíng jìn 行进 yǎn yì 演艺 yóu rú 犹如 jiǔ qǔ 九曲 liú shāng 流觞， huí huí 回回 zhuàn zhuan 转转， liú tǎng 流淌 zài 在 dōng fāng 东方 dà dì 大地 shàng 上， yě 也 liú tǎng 流淌 zài 在 dōng fāng rén 东方人 de 的 xīn li 心里。
zài 在 zhè xiē 这些 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhī chēng jià 支撑架 shì 是 hóng mù 红木 zhì zuò 制作。
zhǔ yào 主要 de 的 shēng wù huà 生物化 shí 石 fā yù 发育 yú 于 tái dì 台地 xiàng 相 huī yán 灰岩 zhōng 中， bāo kuò 包括 tíng 蜓 lèi 类、 yá 牙 xíng shí 形石 děng 等 gè tǐ 个体 jiào dà 较大 huà shí 化石；
sū péng dàn 苏鹏蛋 yè 业 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú 于 2006 nián 年 2 yuè 月， gōng sī 公司 zuò luò zài 座落在 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 jiāng sū 江苏 jiāng yàn 姜堰。
zài 在 ‘ hán guó 韩国 chuán tǒng 传统 hé 和 liú xíng 流行 yīn yuè huì 音乐会 ’ de 的 mén piào 门票 fēn fā 分发 qī jiān 期间， yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 yóu yú 由于 rén shù 人数 zhòng duō 众多 hé 和 gāo wēn 高温 ér 而 zhòng shǔ 中暑 huò 或 shòu 受 le 了 qīng wēi 轻微 shāng 伤。
jì rán 既然 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型， nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 shén me yàng 什么样 de 的 chí xù xìng 持续性 fēn bù 分布。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 lì dù 粒度 gào yīng 锆英 shí 石 de 的 jiā rù 加入 liáng 量 yǔ 与 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 yòu 釉 rǔ zhuó 乳浊 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
sū 苏： diū 丢 le 了 jiù shì 就是 diū 丢 le 了， hé bù 何不 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， xiān měi 鲜美 de 的 pú tao 葡萄 hái yǒu 还有 hěn duō 很多。
zài 在 “ gōng sī 公司 ” ， “ jiāng jūn 将军 ” pà 帕 dé màn 德曼 hé 和 qí tā 其它 chí kǎ rén 持卡人 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 wěi chāo 伪钞 hé 和 lǎo wō 老挝 de 的 yǎn xí 演习。 huái yà tè 怀亚特 dǎ duàn 打断 le 了 tán huà 谈话， gào zhī 告知 le 了 “ jiāng jūn 将军 ” tā 他 gāng 刚 shōu dào 收到 de 的 duǎn xìn 短信。
zài 在 zhè xiē 这些 fā xíng 发行 bǎn 版 miàn shì 面世 zhī qián 之前， IBM bìng 并 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 tā men 它们 yào 要 tí gōng 提供 shén me 什么 gōng néng 功能， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 2003 nián nián 年年 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 néng gòu 能够 dé dào 得到 guān fāng 官方 zhī chí 支持。
zài 在 “ fēn xī 分析 ” jiē duàn 阶段， yòng 用 5 gè 个 wèi shén me 为什么、 yú gǔ 鱼骨 tú xíng 图形、 huì tú 绘图 fēn xī 分析 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 gān rǎo 干扰 fēn xī fǎ 分析法 lái 来 fēn xī 分析 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 zhǔ yào 主要 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
tāi 苔 sī 丝 jīng qí 惊奇 dé 得 wú yǐ 无以 xíng róng 形容， zài 在 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 xiàng hòu 向后 nuó 挪 dé 得 gèng yuǎn 更远 le 了 xiē 些， dé bèi 德贝 wéi ěr 维尔 yòu 又 cuī 催 mǎ pǎo 马跑 le 了 qǐ lai 起来， bǎ 把 tāi 苔 sī 丝 yáo huàng 摇晃 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lǐ 理 chá tè 查特 jié gòu 结构 de 的， shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 MaurAdrar shā mò 沙漠 de 的 dì zhì 地质 jiàn zào 建造。
zài 在 “ kuān 宽 kè 客 ” （ quant ）（ zhuān 专 jīng yú 精于 dìng liàng fēn xī 定量分析 lǐng yù 领域 de 的 shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家） 22 shǒu zhōng 手中， zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 yī bǎ 一把 wàn néng yào shi 万能钥匙， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， yě 也 dǎo zhì 导致 jīn róng fú wù 金融服务 wù rù qí tú 误入歧途。
miáo 苗、 yáo 瑶、 shē 畲 yě 也 dōu 都 yǒu 有 pán 盘 hù 瓠 chóng bài 崇拜， dàn shì 但是 miáo zú 苗族 de 的 pán 盘 hù 瓠 shén huà 神话 yǐ jīng 已经 shuāi luò 衰落， qiě 且 liú chuán 流传 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小；
jì rán 既然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shú xī 熟悉 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定， hé bì 何必 zài 再 wèi shén me 为什么 dìng yì 定义 hé 和 gài niàn 概念 fán rǎo 烦扰 ne 呢？
miáo zú 苗族 jù jū 聚居 de 的 miáo lǐng 苗岭 shān mài 山脉 hè 和 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 qì hòu wēn hé 气候温和， shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， dà xiǎo 大小 tián bà 田坝 diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间。
zài 在 “ wèi 未 fù 富 xiān 先 lǎo 老 ” de 的 guó qíng 国情 xià 下， rú hé 如何 qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 lǎo nián rén 老年人 de 的 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养， tí gāo 提高 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 jiù 就 chéng wéi 成为 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
miáo shān shān 苗珊珊： qīng nián zǔ 青年组 dì 第 sān míng 三名， lái zì 来自 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院。
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
ruò 若 bù 不 shòu kǔ 受苦， shén 神 bù néng 不能 shè fǎ 设法 jiào 叫 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng shú 成熟。
zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǒu jī 手机 néng 能 jiāng 将 duō yuán 多元 de 的 zī xùn 资讯 chuán sòng 传送 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， tā men 它们 cái 才 yǒu 有 gǎi gé 改革 jiàn kāng 健康 yī liáo 医疗 de 的 wēi lì 威力。
zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 yì nián shēng 一年生 kuò yè 阔叶 zá cǎo 杂草 hé 和 hé běn kē 禾本科 zá cǎo 杂草。
jì rán 既然 zhè 这 yú 鱼 tā 他 kàn jiàn 看见 guò 过 yī huí 一回， tā 他 jiù 就 néng 能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yóu 游 de 的 yàng zi 样子， tā 它 nà 那 chì bǎng 翅膀 bān 般 de 的 xiōng qí 胸鳍 dà zhāng 大张 zhe 着， zhí 直 shù 竖 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴 huá pò 划破 yǒu hēi 黝黑 de 的 hǎi shuǐ 海水。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 zā dào 匝道 de 的 jì suàn 计算 chē sù 车速 duì 对 biàn sù 变速 chē dào 车道 cháng dù 长度 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， ér 而 bú shi 不是 hé 和 biàn sù 变速 chē dào 车道 cháng dù 长度 wú guān 无关；
zài 在 zhè xiē 这些 qiáo liáng 桥梁 de 的 shī gōng 施工 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， nán miǎn 难免 yù yìng lì 预应力 gāng 钢 shù 束 wèi zhi 位置 de 的 jiāng 将 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差。
zài 在《 nèi jīng 内经》 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shí jiàn 实践 zhōng 中， yīng 应 shù lì 树立 “ yǐ 以 xué sheng 学生 wèi 为 běn 本 ” de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， jiàn lì 建立 lì tǐ huà 立体化 jiāo xué tǐ jì 教学体系， tuò zhǎn 拓展 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 Yahoo ， yí gè 一个 1000 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 jī qún 机群 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法， qiú jiě 求解 yí gè 一个 jī yú 基于 PI jù tǐ 具体 shù wèi 数位 de 的 fāng chéng 方程。
jì rán 既然 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此， wǒ 我 guǎn bǎo 管保 bú zài 不再 cháo nòng 嘲弄 nǐ 你 le 了。
jì rán 既然 wǒ men 我们 yǐ 已 shēng dé 升得 gòu 够 gāo 高 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu mén 油门 guān 关 xiǎo yī 小一 diǎn 点。
yú shì 于是， xíng jìn 行进 yí lǐ 仪礼、 xíng jìn 行进 yǎn yì 演艺 yóu rú 犹如 jiǔ qǔ 九曲 liú shāng 流觞， huí huí 回回 zhuàn zhuan 转转， liú tǎng 流淌 zài 在 dōng fāng 东方 dà dì 大地 shàng 上， yě 也 liú tǎng 流淌 zài 在 dōng fāng rén 东方人 de 的 xīn li 心里。
zài 在 zhè xiē 这些 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhī chēng jià 支撑架 shì 是 hóng mù 红木 zhì zuò 制作。
zhǔ yào 主要 de 的 shēng wù huà 生物化 shí 石 fā yù 发育 yú 于 tái dì 台地 xiàng 相 huī yán 灰岩 zhōng 中， bāo kuò 包括 tíng 蜓 lèi 类、 yá 牙 xíng shí 形石 děng 等 gè tǐ 个体 jiào dà 较大 huà shí 化石；
sū péng dàn 苏鹏蛋 yè 业 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú 于 2006 nián 年 2 yuè 月， gōng sī 公司 zuò luò zài 座落在 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 jiāng sū 江苏 jiāng yàn 姜堰。
zài 在 ‘ hán guó 韩国 chuán tǒng 传统 hé 和 liú xíng 流行 yīn yuè huì 音乐会 ’ de 的 mén piào 门票 fēn fā 分发 qī jiān 期间， yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 yóu yú 由于 rén shù 人数 zhòng duō 众多 hé 和 gāo wēn 高温 ér 而 zhòng shǔ 中暑 huò 或 shòu 受 le 了 qīng wēi 轻微 shāng 伤。
jì rán 既然 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型， nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 shén me yàng 什么样 de 的 chí xù xìng 持续性 fēn bù 分布。
zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 lì dù 粒度 gào yīng 锆英 shí 石 de 的 jiā rù 加入 liáng 量 yǔ 与 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 yòu 釉 rǔ zhuó 乳浊 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
sū 苏： diū 丢 le 了 jiù shì 就是 diū 丢 le 了， hé bù 何不 jì xù 继续 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， xiān měi 鲜美 de 的 pú tao 葡萄 hái yǒu 还有 hěn duō 很多。
zài 在 “ gōng sī 公司 ” ， “ jiāng jūn 将军 ” pà 帕 dé màn 德曼 hé 和 qí tā 其它 chí kǎ rén 持卡人 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 wěi chāo 伪钞 hé 和 lǎo wō 老挝 de 的 yǎn xí 演习。 huái yà tè 怀亚特 dǎ duàn 打断 le 了 tán huà 谈话， gào zhī 告知 le 了 “ jiāng jūn 将军 ” tā 他 gāng 刚 shōu dào 收到 de 的 duǎn xìn 短信。
zài 在 zhè xiē 这些 fā xíng 发行 bǎn 版 miàn shì 面世 zhī qián 之前， IBM bìng 并 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 tā men 它们 yào 要 tí gōng 提供 shén me 什么 gōng néng 功能， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 2003 nián nián 年年 zhōng zuǒ 中左 yòu 右 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 néng gòu 能够 dé dào 得到 guān fāng 官方 zhī chí 支持。
zài 在 “ fēn xī 分析 ” jiē duàn 阶段， yòng 用 5 gè 个 wèi shén me 为什么、 yú gǔ 鱼骨 tú xíng 图形、 huì tú 绘图 fēn xī 分析 hé 和 jiǎn dān 简单 de 的 gān rǎo 干扰 fēn xī fǎ 分析法 lái 来 fēn xī 分析 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 zhǔ yào 主要 shí yòng 实用 de 的 fāng fǎ 方法。
tāi 苔 sī 丝 jīng qí 惊奇 dé 得 wú yǐ 无以 xíng róng 形容， zài 在 tā 她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 xiàng hòu 向后 nuó 挪 dé 得 gèng yuǎn 更远 le 了 xiē 些， dé bèi 德贝 wéi ěr 维尔 yòu 又 cuī 催 mǎ pǎo 马跑 le 了 qǐ lai 起来， bǎ 把 tāi 苔 sī 丝 yáo huàng 摇晃 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害 le 了。
zài 在 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 lǐ 理 chá tè 查特 jié gòu 结构 de 的， shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 MaurAdrar shā mò 沙漠 de 的 dì zhì 地质 jiàn zào 建造。
zài 在 “ kuān 宽 kè 客 ” （ quant ）（ zhuān 专 jīng yú 精于 dìng liàng fēn xī 定量分析 lǐng yù 领域 de 的 shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家） 22 shǒu zhōng 手中， zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 yī bǎ 一把 wàn néng yào shi 万能钥匙， dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， yě 也 dǎo zhì 导致 jīn róng fú wù 金融服务 wù rù qí tú 误入歧途。
miáo 苗、 yáo 瑶、 shē 畲 yě 也 dōu 都 yǒu 有 pán 盘 hù 瓠 chóng bài 崇拜， dàn shì 但是 miáo zú 苗族 de 的 pán 盘 hù 瓠 shén huà 神话 yǐ jīng 已经 shuāi luò 衰落， qiě 且 liú chuán 流传 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小；
jì rán 既然 měi ge rén 每个人 dōu 都 shú xī 熟悉 shù jù 数据 bǎng dìng 绑定， hé bì 何必 zài 再 wèi shén me 为什么 dìng yì 定义 hé 和 gài niàn 概念 fán rǎo 烦扰 ne 呢？
miáo zú 苗族 jù jū 聚居 de 的 miáo lǐng 苗岭 shān mài 山脉 hè 和 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 qì hòu wēn hé 气候温和， shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， dà xiǎo 大小 tián bà 田坝 diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间。
zài 在 “ wèi 未 fù 富 xiān 先 lǎo 老 ” de 的 guó qíng 国情 xià 下， rú hé 如何 qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 lǎo nián rén 老年人 de 的 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养， tí gāo 提高 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 jiù 就 chéng wéi 成为 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
miáo shān shān 苗珊珊： qīng nián zǔ 青年组 dì 第 sān míng 三名， lái zì 来自 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院。
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
ruò 若 bù 不 shòu kǔ 受苦， shén 神 bù néng 不能 shè fǎ 设法 jiào 叫 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 chéng shú 成熟。
zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yīn wèi 因为 shǒu jī 手机 néng 能 jiāng 将 duō yuán 多元 de 的 zī xùn 资讯 chuán sòng 传送 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， tā men 它们 cái 才 yǒu 有 gǎi gé 改革 jiàn kāng 健康 yī liáo 医疗 de 的 wēi lì 威力。
zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 yì nián shēng 一年生 kuò yè 阔叶 zá cǎo 杂草 hé 和 hé běn kē 禾本科 zá cǎo 杂草。
jì rán 既然 zhè 这 yú 鱼 tā 他 kàn jiàn 看见 guò 过 yī huí 一回， tā 他 jiù 就 néng 能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yóu 游 de 的 yàng zi 样子， tā 它 nà 那 chì bǎng 翅膀 bān 般 de 的 xiōng qí 胸鳍 dà zhāng 大张 zhe 着， zhí 直 shù 竖 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴 huá pò 划破 yǒu hēi 黝黑 de 的 hǎi shuǐ 海水。
zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 zā dào 匝道 de 的 jì suàn 计算 chē sù 车速 duì 对 biàn sù 变速 chē dào 车道 cháng dù 长度 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大， ér 而 bú shi 不是 hé 和 biàn sù 变速 chē dào 车道 cháng dù 长度 wú guān 无关；
zài 在 zhè xiē 这些 qiáo liáng 桥梁 de 的 shī gōng 施工 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， nán miǎn 难免 yù yìng lì 预应力 gāng 钢 shù 束 wèi zhi 位置 de 的 jiāng 将 chǎn shēng 产生 piān chā 偏差。
zài 在《 nèi jīng 内经》 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shí jiàn 实践 zhōng 中， yīng 应 shù lì 树立 “ yǐ 以 xué sheng 学生 wèi 为 běn 本 ” de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， jiàn lì 建立 lì tǐ huà 立体化 jiāo xué tǐ jì 教学体系， tuò zhǎn 拓展 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子