ประโยคภาษาจีน- 在天意梁子发布的主题濡中借鉴中国书法艺术来体现形式美和神韵美中文句子 (152440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ tiān yì 天意 • liáng zǐ 梁子 ” fā bù 发布 de 的 zhǔ tí 主题 “ rú 濡 ” zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 lái 来 tǐ xiàn 体现 xíng shì měi 形式美 hè 和 shén yùn 神韵 měi 美。
"God, " in the theme "constantly released speech &drama, reference to Chinese calligraphy art beauty and charm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ níng jìng 宁静 ” hào 号 de 的 yī duān 一端 yǒu 有 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶 wū 屋， zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gōng zuò qū 工作区， zài 在 tā 它 de 的 cè miàn 侧面 yǒu 有 liù gè 六个 chuāng hu 窗户， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 chuāng hu 窗户。
zài 在 “ shàng 尚 wù 物 ” qíng 情 jiē xià 结下， zhé shàn 折扇 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shí yòng 实用 zhī 之 wù 物 hé 和 lún lǐ 伦理 jiào huà 教化 de 的 gōng jù 工具。
zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 lú zào 炉灶， jiān guō 煎锅， diàn zǐ 电子 chǎo guō 炒锅， diàn zǐ 电子 kǎo jià 烤架， guǒ zhī jī 果汁机， diàn fàn bāo 电饭煲， miàn bāo jī 面包机 děng 等 chuī jù 炊具。
zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 wèi 为：（ 1 ） chū xià 初夏 dōng běi 东北 lěng wō 冷涡 huó dòng 活动 xiǎn zhù 显著 yì cháng 异常 yǔ 与 shàng yóu 上游 wū lā ěr shān 乌拉尔山 fù jìn 附近 hé 和 xià yóu 下游 rì běn 日本 fù jìn 附近 de 的 chí xù xìng 持续性 yì cháng 异常 huán liú 环流 xiàng 相 duì yìng 对应。
tāi 苔 sī 丝 zhēn shi 真是 xiǎo táo qì 小淘气 guǐ 鬼！
zài 在 zhè xiē 这些 dì fang 地方 nǐ men 你们 xián liáo 闲聊 le 了 shén me 什么 huà tí 话题？
zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天， rén men 人们 huì 会 dā 搭 qǐ 起 líng tán 灵坛 gěi 给 wáng zhě 亡者 xiàn jì 献祭。 wáng zhě 亡者 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiān huā 鲜花、 là zhú 蜡烛 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品， bìng 并 duī mǎn 堆满 le 了 tā men 他们 shēng qián 生前 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 shí wù 食物。
jì rán 既然 sǐ rén 死人 zhàn 占 duō shù 多数， wǒ men 我们 zài 在 sǐ rén 死人 zhī 之 zhōng bǐ 中比 zài 在 shēng rén 生人 zhī zhōng 之中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友， jiù shì 就是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì qing 事情。
zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 jīng guò 经过 le 了 xié shāng 协商， tè shū 特殊 fēn qí diǎn 分歧点 yòng 用 bù ěr 布尔 hán shù 函数 chǔ lǐ 处理。
miáo zú 苗族 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 tú àn 图案 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 zhuō pǔ 拙朴 měi dí 美的 yì yùn 意蕴， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 qì xī 气息。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zài 在 “ jī huì chéng běn 机会成本 ” zhè ge 这个 cí zǔ 词组 zhōng 中， “ jī huì 机会 ” zhè ge 这个 cí 词 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí xiàng 一项 zī yuán 资源 de 的 chéng běn 成本 lái zì 来自 yú 于 zhè xiàng 这项 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 tā 他 tú 途 de 的 jià zhí 价值。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
mù xu 苜蓿 de 的 gēn 根 niè 蘖 xìng zhuàng 性状 duì yú 对于 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 jí 及 fàng mù 放牧 xíng 型 mù xu 苜蓿 xīn pǐn zhòng 新品种 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 “ bái sè 白色 wū rǎn 污染 ” duì 对 dì qiú 地球 suǒ 所 zào chéng 造成 jī zhòng nán fǎn 积重难返 de 的 wēi hài 危害 de 的 qíng kuàng xià 情况下， “ xiàn 限 sù 塑 lìng 令 ” yìng yùn ér shēng 应运而生， bìng 并 dé yǐ 得以 dà lì 大力 tuī guǎng 推广 hé 和 fèng xíng 奉行。
jì rán 既然 kōng qì 空气 yǒu 有 zhòng liàng 重量， tā 它 jiù 就 bì dìng 必定 yā 压 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 xià 下， wú shù 无数 biàn liàng 变量 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — huò zhě 或者 shì 是 mǒu xiē 某些 xiàn xiàng 现象 de 的 nèi 内 bǐng 禀 suí jī xìng 随机性 — — shǐ de 使得 què dìng 确定 de 的 yù cè 预测 jī jìn 几近 bù kě néng 不可能。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 gēng 耕 qián 前 sǎ bō 撒播 dǐ féi 底肥、 gēng 耕 hòu 后 bō zhǒng 播种 jí 及 cǎo chǎng 草场、 mù chǎng 牧场 de 的 zhòng 种 féi 肥 hùn hé 混合 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhǔ yào 主要 bù fen 部分 zài 在 bō sī wān 波斯湾 yán àn 沿岸， wán quán 完全 bèi 被 shā jiā qiú cháng guó 沙迦酋长国 bāo wéi 包围， shǒu fǔ 首府 Ā zhì màn 阿治曼 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jū mín diǎn 居民点。
ruò 若 bú shi 不是 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， pó xí 婆媳 liǎ 俩 yě xǔ 也许 hái 还 gòng chǔ 共处 bù liǎo 不了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 ne 呢。
zài 在 ⒈ qǐ 起 hē 喝 kā fēi 咖啡 hěn 狠 xìng 緈 fú 諨。
zhǔ yào 主要 kào 靠 bǔ yú 捕鱼 de 的 jīng jì 经济， shǐ 使 dāng de rén 当地人 duì 对 měi dāng 每当 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 zhè zhǒng 这种 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 shí 时 jiù 就 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 de 的 yú 鱼 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡 yě 也 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
zài 在 zhè xiē 这些 guǒ pí 果皮 zhōng cháng 中常 néng 能 fā xiàn 发现 gāo zhì liàng 高质量 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类。
ruò 若 rén 人 néng 能 yǔ 与 rén 人 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， huán jìng 环境 hěn 很 shì yì 适意， xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 xiáng hé 祥和， zhè shì 这是 duō 多 xìng fú 幸福 de 的 rén shēng 人生。
zài 在 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 fēng dòng 风洞 lǐ 里， yán jiū yuàn 研究院 kě yǐ tōng guò 可以通过 jì lù 记录 shì pín 视频 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 mǎ yǐ 蚂蚁 huá xiáng 滑翔 de 的 jīng què 精确 dòng zuò 动作。
ruò 若 nǐ men 你们 qù 去 měi guó 美国， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 “ rù jìng suí sú 入境随俗 ” 。
zài 在《 míng lì chǎng 名利场》 zá zhì 杂志 de 的 jù huì 聚会 shàng 上， tā men 他们 cóng 从 hòu mén 后门 jìn lái 进来。
zài 在 zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 duàn nǎi 断奶 hòu 后， tā men 他们 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 guāng zhào 光照 zhōu qī 周期 zhōng cháng 中长 dá 达 shù zhōu 数周， huò 或 zhuǎn huàn 转换 dào 到 xiāng fǎn 相反 de 的 guāng zhào 光照 huán jìng 环境。
rì nèi wǎ 日内瓦 wài jiāo 外交 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yǐ 以 yán jǐn 严谨 zhá shi 扎实 de 的 xué fēng 学风 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fù yǒu 富有 shèng míng 盛名。 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè 这 zuò 座 xué yuàn 学院 de 的 míng yù bó shì xué wèi 名誉博士学位， wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
zài 在《 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告》 zhōng 中 duì yú 对于 zhuǎn biàn 转变 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng shì 方式， wǒ 我 yòng 用 le 了 “ kè bù róng huǎn 刻不容缓 ” sì gè 四个 zì 字。 zhuǎn biàn 转变 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： yào 要 bǎ 把 kuò dà nèi xū 扩大内需 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 zhàn lüè 战略 fāng zhēn 方针 jiān chí xià qù 坚持下去， háo bù dòng yáo 毫不动摇。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ níng jìng 宁静 ” hào 号 de 的 yī duān 一端 yǒu 有 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶 wū 屋， zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 gōng zuò qū 工作区， zài 在 tā 它 de 的 cè miàn 侧面 yǒu 有 liù gè 六个 chuāng hu 窗户， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 chuāng hu 窗户。
zài 在 “ shàng 尚 wù 物 ” qíng 情 jiē xià 结下， zhé shàn 折扇 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 shí yòng 实用 zhī 之 wù 物 hé 和 lún lǐ 伦理 jiào huà 教化 de 的 gōng jù 工具。
zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 lú zào 炉灶， jiān guō 煎锅， diàn zǐ 电子 chǎo guō 炒锅， diàn zǐ 电子 kǎo jià 烤架， guǒ zhī jī 果汁机， diàn fàn bāo 电饭煲， miàn bāo jī 面包机 děng 等 chuī jù 炊具。
zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果 wèi 为：（ 1 ） chū xià 初夏 dōng běi 东北 lěng wō 冷涡 huó dòng 活动 xiǎn zhù 显著 yì cháng 异常 yǔ 与 shàng yóu 上游 wū lā ěr shān 乌拉尔山 fù jìn 附近 hé 和 xià yóu 下游 rì běn 日本 fù jìn 附近 de 的 chí xù xìng 持续性 yì cháng 异常 huán liú 环流 xiàng 相 duì yìng 对应。
tāi 苔 sī 丝 zhēn shi 真是 xiǎo táo qì 小淘气 guǐ 鬼！
zài 在 zhè xiē 这些 dì fang 地方 nǐ men 你们 xián liáo 闲聊 le 了 shén me 什么 huà tí 话题？
zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天， rén men 人们 huì 会 dā 搭 qǐ 起 líng tán 灵坛 gěi 给 wáng zhě 亡者 xiàn jì 献祭。 wáng zhě 亡者 de 的 mù dì 墓地 shàng 上 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 xiān huā 鲜花、 là zhú 蜡烛 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品， bìng 并 duī mǎn 堆满 le 了 tā men 他们 shēng qián 生前 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 shí wù 食物。
jì rán 既然 sǐ rén 死人 zhàn 占 duō shù 多数， wǒ men 我们 zài 在 sǐ rén 死人 zhī 之 zhōng bǐ 中比 zài 在 shēng rén 生人 zhī zhōng 之中 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友， jiù shì 就是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì qing 事情。
zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 jīng guò 经过 le 了 xié shāng 协商， tè shū 特殊 fēn qí diǎn 分歧点 yòng 用 bù ěr 布尔 hán shù 函数 chǔ lǐ 处理。
miáo zú 苗族 mín jiān 民间 jiǎn zhǐ 剪纸 tú àn 图案 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 zhuō pǔ 拙朴 měi dí 美的 yì yùn 意蕴， jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 qì xī 气息。
zài 在 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， biàn sè 变色 de 的 shí zì 十字 shǐ de 使得 cān yù zhě 参与者 duì 对 měi cì 每次 shì yàn 试验 de 的 pèi duì 配对 miàn kǒng 面孔 de 的 cí yǔ 词语 shì 是 zhǔ dòng 主动 jì yì 记忆 hái shi 还是 yì zhì 抑制 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zài 在 “ jī huì chéng běn 机会成本 ” zhè ge 这个 cí zǔ 词组 zhōng 中， “ jī huì 机会 ” zhè ge 这个 cí 词 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí xiàng 一项 zī yuán 资源 de 的 chéng běn 成本 lái zì 来自 yú 于 zhè xiàng 这项 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 tā 他 tú 途 de 的 jià zhí 价值。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
mù xu 苜蓿 de 的 gēn 根 niè 蘖 xìng zhuàng 性状 duì yú 对于 péi yù 培育 gēn 根 niè 蘖 xíng 型 jí 及 fàng mù 放牧 xíng 型 mù xu 苜蓿 xīn pǐn zhòng 新品种 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 “ bái sè 白色 wū rǎn 污染 ” duì 对 dì qiú 地球 suǒ 所 zào chéng 造成 jī zhòng nán fǎn 积重难返 de 的 wēi hài 危害 de 的 qíng kuàng xià 情况下， “ xiàn 限 sù 塑 lìng 令 ” yìng yùn ér shēng 应运而生， bìng 并 dé yǐ 得以 dà lì 大力 tuī guǎng 推广 hé 和 fèng xíng 奉行。
jì rán 既然 kōng qì 空气 yǒu 有 zhòng liàng 重量， tā 它 jiù 就 bì dìng 必定 yā 压 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 xià 下， wú shù 无数 biàn liàng 变量 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — huò zhě 或者 shì 是 mǒu xiē 某些 xiàn xiàng 现象 de 的 nèi 内 bǐng 禀 suí jī xìng 随机性 — — shǐ de 使得 què dìng 确定 de 的 yù cè 预测 jī jìn 几近 bù kě néng 不可能。
zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 nóng tián 农田 gēng 耕 qián 前 sǎ bō 撒播 dǐ féi 底肥、 gēng 耕 hòu 后 bō zhǒng 播种 jí 及 cǎo chǎng 草场、 mù chǎng 牧场 de 的 zhòng 种 féi 肥 hùn hé 混合 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhǔ yào 主要 bù fen 部分 zài 在 bō sī wān 波斯湾 yán àn 沿岸， wán quán 完全 bèi 被 shā jiā qiú cháng guó 沙迦酋长国 bāo wéi 包围， shǒu fǔ 首府 Ā zhì màn 阿治曼 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jū mín diǎn 居民点。
ruò 若 bú shi 不是 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， pó xí 婆媳 liǎ 俩 yě xǔ 也许 hái 还 gòng chǔ 共处 bù liǎo 不了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 ne 呢。
zài 在 ⒈ qǐ 起 hē 喝 kā fēi 咖啡 hěn 狠 xìng 緈 fú 諨。
zhǔ yào 主要 kào 靠 bǔ yú 捕鱼 de 的 jīng jì 经济， shǐ 使 dāng de rén 当地人 duì 对 měi dāng 每当 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 zhè zhǒng 这种 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 shí 时 jiù 就 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 de 的 yú 鱼 dà pī 大批 sǐ wáng 死亡 yě 也 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
zài 在 zhè xiē 这些 guǒ pí 果皮 zhōng cháng 中常 néng 能 fā xiàn 发现 gāo zhì liàng 高质量 de 的 duō 多 fēn lèi 酚类。
ruò 若 rén 人 néng 能 yǔ 与 rén 人 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， huán jìng 环境 hěn 很 shì yì 适意， xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 xiáng hé 祥和， zhè shì 这是 duō 多 xìng fú 幸福 de 的 rén shēng 人生。
zài 在 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 fēng dòng 风洞 lǐ 里， yán jiū yuàn 研究院 kě yǐ tōng guò 可以通过 jì lù 记录 shì pín 视频 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 mǎ yǐ 蚂蚁 huá xiáng 滑翔 de 的 jīng què 精确 dòng zuò 动作。
ruò 若 nǐ men 你们 qù 去 měi guó 美国， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 “ rù jìng suí sú 入境随俗 ” 。
zài 在《 míng lì chǎng 名利场》 zá zhì 杂志 de 的 jù huì 聚会 shàng 上， tā men 他们 cóng 从 hòu mén 后门 jìn lái 进来。
zài 在 zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 duàn nǎi 断奶 hòu 后， tā men 他们 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 guāng zhào 光照 zhōu qī 周期 zhōng cháng 中长 dá 达 shù zhōu 数周， huò 或 zhuǎn huàn 转换 dào 到 xiāng fǎn 相反 de 的 guāng zhào 光照 huán jìng 环境。
rì nèi wǎ 日内瓦 wài jiāo 外交 yǔ 与 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yǐ 以 yán jǐn 严谨 zhá shi 扎实 de 的 xué fēng 学风 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 fù yǒu 富有 shèng míng 盛名。 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhè 这 zuò 座 xué yuàn 学院 de 的 míng yù bó shì xué wèi 名誉博士学位， wǒ 我 shēn gǎn 深感 róng xìng 荣幸。
zài 在《 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告》 zhōng 中 duì yú 对于 zhuǎn biàn 转变 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng shì 方式， wǒ 我 yòng 用 le 了 “ kè bù róng huǎn 刻不容缓 ” sì gè 四个 zì 字。 zhuǎn biàn 转变 fā zhǎn 发展 fāng shì 方式 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： yào 要 bǎ 把 kuò dà nèi xū 扩大内需 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 zhàn lüè 战略 fāng zhēn 方针 jiān chí xià qù 坚持下去， háo bù dòng yáo 毫不动摇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子