ประโยคภาษาจีน- 主要表现在技巧的过分程式化使其逐渐蜕变为纯技术的匠人作派中文句子 (152555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 jì qiǎo 技巧 de 的 guò fèn 过分 chéng shì huà 程式化 shǐ 使 qí 其 zhú jiàn 逐渐 tuì biàn 蜕变 wèi 为 chún 纯 jì shù 技术 de 的 jiàng rén 匠人 zuò pài 作派。
That is mainly showed on immoderately stylized artifice, which has transformed into pure-technique style of craftsman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miáo zú 苗族 huó 和 dòng zú 侗族， yǐ jí 以及 bù yī zú 布依族 dōu 都 yǒu 有 jīng cǎi 精彩 de 的 mín gē 民歌 chuán tǒng 传统 yǐ jí 以及 yí chǎn 遗产。
miáo zú 苗族 jù jū 聚居 de 的 miáo lǐng 苗岭 shān mài 山脉 hè 和 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 qì hòu wēn hé 气候温和， shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， dà xiǎo 大小 tián bà 田坝 diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 zhōng xīn 中心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 zhè ge 这个 jiā 家 jǐn jǐn 紧紧 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhōng 中， 25% de 的 chū zhōng shēng 初中生 huì 会 zài 在 chī fàn 吃饭 shí 时 yòng 用 shǒu jī 手机， 10% zài 在 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 yě 也 dài 带 zhe 着 shǒu jī 手机；
zài 在 zhè xiē 这些 bù jú 布局 lǐ 里， shān gé 栅格 cháng 常 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jié gòu 结构 píng héng 平衡、 céng jí 层级 hè 和 cì xù 次序。
zài 在 “ xīn shí qì shí dài 新石器时代 ” zhǎn tīng 展厅（ gōng yuán qián 公元前 6000 — — 3000 nián 年） de 的 zhōng xīn 中心， yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zài 在 1954 nián 年 dùn hé 顿河 hé pàn 河畔 fā xiàn 发现 de 的 cháng 长 wèi 为 7.5 mǐ 米 de 的 dà chuán 大船。
jì rán 既然 qì yóu 汽油 píng jūn 平均 shòu jià 售价 shēng 升 yú 逾 měi 每 jiā lún 加仑 4 měi yuán 美元 dá dào 达到 jì lù 纪录 xīn gāo 新高 , nà me 那麽 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 hái 还 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shàng shēng 上升 .
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
miáo qīng 苗青， shí jiā zhuāng 石家庄 rén shì 人氏， jiù dú 就读 yú 于 tiān jīn yīn lè xué yuàn 天津音乐学院 wǔ dǎo jì 舞蹈系。
zài 在 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 zhōng 中， zhǔn què yù cè 准确预测 yè dàn 液氮 de 的 liú dòng 流动 fèi téng 沸腾 huàn rè 换热 tè xìng 特性 duì yú 对于 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 ān quán 安全 yùn xíng 运行 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
jì rán 既然 mù qián 目前 měi guó 美国 hé 和 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 de 的 zhèng cè 政策， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yīng 应 duì zhèng xià yào 对症下药， biǎo yǎn 表演 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 jué sè 角色。
ruò 若 bù 不 shǔ yú 属于 dāng quán pài 当权派 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子， zé 则 hěn 很 nán 难 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 tā men 他们。
zài 在 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” de 的 yuán zé 原则 xià 下， rú guǒ 如果 shì qing 事情 àn zhe 按着 yuán dìng 原定 fāng xiàng 方向 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， jiāng huì 将会 shí xiàn 实现 nóng mín 农民 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制。
jì rán 既然 bō cài 菠菜 hé 和 juǎn 卷 xīn 心 wō jù 莴苣 yǐ jīng 已经 bèi 被 pī zhǔn 批准， xiàn zài 现在 zhòng xīn 重心 yīng 应 fàng zài 放在 shuō fú 说服 měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 pī zhǔn 批准 rè gǒu 热狗 hé 和 shú shí 熟食 ròu pǐn 肉品 cǎi yòng 采用 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌。
zhǔ yào 主要 jīn shǔ 金属 kuàng wù 矿物 wèi 为 huáng tiě kuàng 黄铁矿、 dú shā 毒砂， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物；
ruò 若 bú shi 不是 tā men de 他们的 pán shí 磐石 mài 卖 le 了 tā men 他们， ruò 若 bú shi 不是 yē hé huá 耶和华 jiāo chū 交出 tā men 他们， yī rén 一人 yān 焉 néng 能 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们 qiān 千 rén 人， èr 二 rén 人 yān 焉 néng 能 shǐ 使 wàn rén 万人 táo pǎo 逃跑 ne 呢？
zài 在 … zhī 之 nèi zài 内在 huò 或 jìn rù 进入 lǐ miàn 里面； zài nèi 在内 bù 部
ruò 若 bù néng 不能 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
jì 既 néng 能 tí gāo 提高 nǐ de 你的 jì yì 技艺， yòu 又 néng 能 zài 在 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事 shí 时 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhǔ 主 shì 试 xiào 笑 le 了 xiào 笑， yòu 又 chóng xīn 重新 fàng 放 le 了 yí biàn 一遍 zhè ge 这个 shì pín 视频 duǎn piàn 短片， dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 bú yòng 不用 zài 再 qù 去 shǔ 数 nà 那 kě wù 可恶 de 的 chuán qiú 传球 cì shù 次数 le 了。
zài 在《 nèi jīng 内经》 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shí jiàn 实践 zhōng 中， yīng 应 shù lì 树立 “ yǐ 以 xué sheng 学生 wèi 为 běn 本 ” de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， jiàn lì 建立 lì tǐ huà 立体化 jiāo xué tǐ jì 教学体系， tuò zhǎn 拓展 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 běn 本 wèi 为 liáng shàn 良善， lè yì 乐意 ráo shù 饶恕 rén 人， yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 cí ài 慈爱， cì gěi 赐给 fán 凡 qiú gào 求告 nǐ de 你的 rén 人。
rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 yǐ 已 biāo shēng 飙升 zhì 至 83 ： 1 ， zhè shì 这是 15 nián nèi 年内 zuì gāo diǎn 最高点， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhèng 正 xiàn 现 pí ruǎn 疲软 zhī 之 shì 势， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 xiǎng chū 想出 zhī chí 支持 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yòu 又 bì miǎn 避免 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策。
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
zài 在 zhè xiē 这些 huāng miù 荒谬 de 的 jié lùn 结论 chū lái 出来 qián 前， tā 她 hěn 很 jiàn kāng 健康， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jīng shén zhàng ài 精神障碍 fāng miàn 方面 de 的 bìng shǐ 病史， shèn zhì 甚至 chéng nián 成年 lái dōu 来都 méi yǒu 没有 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 zhèng zhuàng 症状。
rì nèi wǎ 日内瓦 gōng yuē 公约 què lì 确立 le 了 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 fú lǔ 俘虏 yīng dé 应得 de 的 dài yù 待遇。
zài 在《 fèn nù 愤怒 léi tíng 雷霆 2 》 zhōng 中， qǔ shèng 取胜 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 chóng xīn 重新 tián chōng 填充 lái 来 tí gāo 提高。
zài 在 zhè xiē 这些 zhóu chéng 轴承 zhōng 中， yǒu 有 zhóu 轴 jiǎo 角 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 kuàng 框 de 的 zhuǎn dòng 转动 , lái 来 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dōng xi 东西 , zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向。
lì jiāng 丽江， jiù chēng 旧称 dà 大 yán 研， zhè 这 zuò 座 yǒu 有 800 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 gǔ chéng 古城， ān xiáng 安详 de 地 zuò luò 坐落 yú 于 ái ái 皑皑 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
miáo zú 苗族 huó 和 dòng zú 侗族， yǐ jí 以及 bù yī zú 布依族 dōu 都 yǒu 有 jīng cǎi 精彩 de 的 mín gē 民歌 chuán tǒng 传统 yǐ jí 以及 yí chǎn 遗产。
miáo zú 苗族 jù jū 聚居 de 的 miáo lǐng 苗岭 shān mài 山脉 hè 和 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 qì hòu wēn hé 气候温和， shān 山 huán shuǐ 环水 rào 绕， dà xiǎo 大小 tián bà 田坝 diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间。
miáo tiao 苗条、 měi lì 美丽 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 zhè ge 这个 jiā de 家的 zhōng xīn 中心， tā 她 xiàng 像 jiāo shuǐ 胶水 yí yàng 一样 shǐ 使 zhè ge 这个 jiā 家 jǐn jǐn 紧紧 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 zhōng 中， 25% de 的 chū zhōng shēng 初中生 huì 会 zài 在 chī fàn 吃饭 shí 时 yòng 用 shǒu jī 手机， 10% zài 在 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 yě 也 dài 带 zhe 着 shǒu jī 手机；
zài 在 zhè xiē 这些 bù jú 布局 lǐ 里， shān gé 栅格 cháng 常 bèi 被 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jié gòu 结构 píng héng 平衡、 céng jí 层级 hè 和 cì xù 次序。
zài 在 “ xīn shí qì shí dài 新石器时代 ” zhǎn tīng 展厅（ gōng yuán qián 公元前 6000 — — 3000 nián 年） de 的 zhōng xīn 中心， yǒu 有 yī 一 sōu 艘 zài 在 1954 nián 年 dùn hé 顿河 hé pàn 河畔 fā xiàn 发现 de 的 cháng 长 wèi 为 7.5 mǐ 米 de 的 dà chuán 大船。
jì rán 既然 qì yóu 汽油 píng jūn 平均 shòu jià 售价 shēng 升 yú 逾 měi 每 jiā lún 加仑 4 měi yuán 美元 dá dào 达到 jì lù 纪录 xīn gāo 新高 , nà me 那麽 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 hái 还 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shàng shēng 上升 .
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： xuè yā 血压 tū rán 突然 jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛、 fá lì 乏力、 chū hàn 出汗 děng 等；
miáo qīng 苗青， shí jiā zhuāng 石家庄 rén shì 人氏， jiù dú 就读 yú 于 tiān jīn yīn lè xué yuàn 天津音乐学院 wǔ dǎo jì 舞蹈系。
zài 在 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 zhōng 中， zhǔn què yù cè 准确预测 yè dàn 液氮 de 的 liú dòng 流动 fèi téng 沸腾 huàn rè 换热 tè xìng 特性 duì yú 对于 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 ān quán 安全 yùn xíng 运行 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
jì rán 既然 mù qián 目前 měi guó 美国 hé 和 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 de 的 zhèng cè 政策， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yīng 应 duì zhèng xià yào 对症下药， biǎo yǎn 表演 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 jué sè 角色。
ruò 若 bù 不 shǔ yú 属于 dāng quán pài 当权派 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子， zé 则 hěn 很 nán 难 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 tā men 他们。
zài 在 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” de 的 yuán zé 原则 xià 下， rú guǒ 如果 shì qing 事情 àn zhe 按着 yuán dìng 原定 fāng xiàng 方向 jìn zhǎn 进展 de huà 的话， jiāng huì 将会 shí xiàn 实现 nóng mín 农民 suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制。
jì rán 既然 bō cài 菠菜 hé 和 juǎn 卷 xīn 心 wō jù 莴苣 yǐ jīng 已经 bèi 被 pī zhǔn 批准， xiàn zài 现在 zhòng xīn 重心 yīng 应 fàng zài 放在 shuō fú 说服 měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 pī zhǔn 批准 rè gǒu 热狗 hé 和 shú shí 熟食 ròu pǐn 肉品 cǎi yòng 采用 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌。
zhǔ yào 主要 jīn shǔ 金属 kuàng wù 矿物 wèi 为 huáng tiě kuàng 黄铁矿、 dú shā 毒砂， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物；
ruò 若 bú shi 不是 tā men de 他们的 pán shí 磐石 mài 卖 le 了 tā men 他们， ruò 若 bú shi 不是 yē hé huá 耶和华 jiāo chū 交出 tā men 他们， yī rén 一人 yān 焉 néng 能 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们 qiān 千 rén 人， èr 二 rén 人 yān 焉 néng 能 shǐ 使 wàn rén 万人 táo pǎo 逃跑 ne 呢？
zài 在 … zhī 之 nèi zài 内在 huò 或 jìn rù 进入 lǐ miàn 里面； zài nèi 在内 bù 部
ruò 若 bù néng 不能 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡， nà 那 tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者。
jì 既 néng 能 tí gāo 提高 nǐ de 你的 jì yì 技艺， yòu 又 néng 能 zài 在 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事 shí 时 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhǔ 主 shì 试 xiào 笑 le 了 xiào 笑， yòu 又 chóng xīn 重新 fàng 放 le 了 yí biàn 一遍 zhè ge 这个 shì pín 视频 duǎn piàn 短片， dàn shì 但是 zhè cì 这次 wǒ 我 bú yòng 不用 zài 再 qù 去 shǔ 数 nà 那 kě wù 可恶 de 的 chuán qiú 传球 cì shù 次数 le 了。
zài 在《 nèi jīng 内经》 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shí jiàn 实践 zhōng 中， yīng 应 shù lì 树立 “ yǐ 以 xué sheng 学生 wèi 为 běn 本 ” de 的 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念， jiàn lì 建立 lì tǐ huà 立体化 jiāo xué tǐ jì 教学体系， tuò zhǎn 拓展 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 kōng jiān 空间。
zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 běn 本 wèi 为 liáng shàn 良善， lè yì 乐意 ráo shù 饶恕 rén 人， yǒu 有 fēng shèng 丰盛 de 的 cí ài 慈爱， cì gěi 赐给 fán 凡 qiú gào 求告 nǐ de 你的 rén 人。
rì yuán 日元 duì 兑 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 yǐ 已 biāo shēng 飙升 zhì 至 83 ： 1 ， zhè shì 这是 15 nián nèi 年内 zuì gāo diǎn 最高点， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhèng 正 xiàn 现 pí ruǎn 疲软 zhī 之 shì 势， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 xiǎng chū 想出 zhī chí 支持 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yòu 又 bì miǎn 避免 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 liǎng quán 两全 zhī 之 cè 策。
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
zài 在 zhè xiē 这些 huāng miù 荒谬 de 的 jié lùn 结论 chū lái 出来 qián 前， tā 她 hěn 很 jiàn kāng 健康， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jīng shén zhàng ài 精神障碍 fāng miàn 方面 de 的 bìng shǐ 病史， shèn zhì 甚至 chéng nián 成年 lái dōu 来都 méi yǒu 没有 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de 的 zhèng zhuàng 症状。
rì nèi wǎ 日内瓦 gōng yuē 公约 què lì 确立 le 了 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 de 的 fǎ lǜ 法律 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 fú lǔ 俘虏 yīng dé 应得 de 的 dài yù 待遇。
zài 在《 fèn nù 愤怒 léi tíng 雷霆 2 》 zhōng 中， qǔ shèng 取胜 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 chóng xīn 重新 tián chōng 填充 lái 来 tí gāo 提高。
zài 在 zhè xiē 这些 zhóu chéng 轴承 zhōng 中， yǒu 有 zhóu 轴 jiǎo 角 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wài miàn 外面 de 的 kuàng 框 de 的 zhuǎn dòng 转动 , lái 来 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dōng xi 东西 , zhǐ xiàng 指向 xiāng tóng 相同 de 的 fāng xiàng 方向。
lì jiāng 丽江， jiù chēng 旧称 dà 大 yán 研， zhè 这 zuò 座 yǒu 有 800 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 gǔ chéng 古城， ān xiáng 安详 de 地 zuò luò 坐落 yú 于 ái ái 皑皑 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子