ประโยคภาษาจีน- 在这些客户端中最精减的的是像这样的产品它仅仅是一个网络显示器中文句子 (152585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 kè hù duān 客户端 zhōng 中， “ zuì 最 jīng jiǎn 精减 de 的 ” de 的 shì 是 xiàng 像 ViewSonicND 4210 4210w zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ wǎng luò 网络 xiǎn shì qì 显示器 ” 。
Among the "thinnest" of these are such products as the ViewSonic ND4210w, a "network display."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， shǐ shí 史实 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 huàn xiǎng 幻想 qǔ dài 取代， gé mìng 革命 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de 的 nán huān nǚ ài 男欢女爱 yān mò 淹没。
zài 在 zhè xiē 这些 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dǐ xia 底下， shì 是 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 wú shù 无数 pò suì 破碎 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 “ sǎn wén shī 散文诗 ” zhè ge 这个 lán mù 栏目 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 sǎn wén shī 散文诗 tí gōng 提供。
zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 rì bào 日报 ” shāng yè 商业 bǎn 版 xún zhǎo 寻找 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 xiàng zǐ 橡子 shuì shōu fǎ guī 税收法规 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻；
jì rán 既然 méi yǒu rén 没有人 néng 能 yì zhí 一直 zhì zào 制造 yè zhàng 业障， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： 1 、 xuǎn 选 guān 官 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 fǎ guī 法规 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， xuǎn bá 选拔 rén cái 人才 biāo zhǔn 标准 de 的 tiān píng 天平 xiàng 向 wài qī 外戚、 huàn guān 宦官 shì li 势力 hé 和 shì jiā 世家 dà zú 大族 shì li 势力 qīng xié 倾斜。
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 GPS shòu shí 授时 xì tǒng 系统 zài 在 qī 七 hào 号 xìn lìng 信令 jí zhōng 集中 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mù xù cǎo 苜蓿草 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lì yòng 利用 fāng shì 方式， rú 如 fàng mù 放牧、 qīng zhù 青贮、 zhì zuò 制作 gān cǎo 干草、 cǎo fěn 草粉 hé 和 cǎo kē lì 草颗粒 děng 等。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 kǎo jiāo 栲胶 fǎ 法 tuō liú 脱硫 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 duì 对 kǎo jiāo 栲胶 róng yè 溶液 xī shōu 吸收 hé 和 zài shēng 再生 de 的 zhū duō 诸多 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jì rán 既然 kōng qì 空气 yǒu 有 zhòng liàng 重量， tā 它 jiù 就 bì dìng 必定 yā 压 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zhǐ néng 只能 wéi rào 围绕 tā men 它们 jìn xíng 进行 shè jì 设计。
zài 在 “ zhí yè 职业 liàn yù 炼狱 ” jiān áo 煎熬 shù zhōu 数周 hòu 后， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng 更 xiàng 像 è mèng 噩梦 ér 而 bú shi 不是 měi mèng 美梦 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， ér qiě 而且 xīn shuǐ 薪水 gāng gang 刚刚 hú kǒu 糊口； yě xǔ 也许 nǐ 你 lián 连 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 dōu 都 dé bú dào 得不到。
jì rán 既然 yào wù 药物 zhǐ 只 zài 在 bàn shù 半数 rén shēn 人身 shàng 上 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái 还 yì zhí 一直 yào 要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 zuò 做 yào wù 药物 cè shì 测试？
zhǔ yào 主要 cǎi guāng 采光 shǒu duàn 手段 shì 是 gōng chéng 工程 dìng rì jìng 定日镜， yán zhì 研制 chéng yī tái 成一台 2.4 mǐ 米 yǒu xiào 有效 kǒu jìng 口径 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 dìng rì jìng 定日镜。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中， shuǐ 水 de 的 lì yòng 利用 bǐ 比 qì wēn 气温 běn shēn 本身 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài 在 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 quǎn 犬 zhǐ 只 fú cóng 服从 yāo qǐng sài 邀请赛 ” shàng 上， dà jiā 大家 zài 在 guān kàn 观看 quǎn 犬 zhǐ 只 zhuān yè 专业 de 的 biǎo yǎn 表演 hòu 后， bù jīn 不禁 fā chū 发出： guǒ zhēn 果真 xì chū míng mén 系出名门， míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 zàn tàn 赞叹！
zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě kě shù 可可树 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 30 nián 年 shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少。
jì rán 既然 zhēn duì 针对 cǐ cì 此次 H1N1 liú gǎn 流感 de 的 yì miáo 疫苗 shì 是 xīn 新 de 的， wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 ān quán 安全 de 的 ne 呢？
zài 在 zhè xiē 这些 mó hu 模糊 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， yī piàn piàn 一片片 ǎi xiǎo 矮小 huāng wú 荒芜 de 的 shí tàn suān 石炭酸 guàn mù 灌木 hé 和 dòu kē 豆科 guàn mù 灌木 suí zhe 随着 wēi fēng 微风 yáo bǎi 摇摆；
ruò 若 cóng 从 hòu mén 后门 ér 而 rù 入， zé 则 wū yǔ 屋宇 suí 随 shān shì 山势 ér 而 xíng 形 yì 异， yōu jìng 幽径 rào 绕 diàn táng 殿堂 ér 而 huí huán 回环， shǐ 使 rén 人 wǎn 宛 dēng 登 xiān jìng 仙境， shì 似 rù 入 péng lái 蓬莱。
zài 在 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 zhōng 中， tián 田 hè 和 wáng 王 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣， shí ér 时而 gāo gāo 高高 yuè qǐ 跃起， shí ér 时而 dà lì 大力 kòu shā 扣杀， shí ér 时而 xiāng hù 相互 jī zhǎng 击掌 gǔ jìn 鼓劲。
ruò 若 yǐ 以 kǒng zǐ 孔子 zhì xué 志学 de 的 shí jiān 时间 tuī suàn 推算， wǒ men 我们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 10 nián 年， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo bù qǐ 了不起， hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 ér lì zhī nián 而立之年 ne 呢。
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。
rì guāng 日光 de 的 zhào shè 照射 shǐ 使 yán sè 颜色 biàn 变 dàn 淡 le 了。
zài 在《 sòng shū 宋书》 yǔ 与《 nán qí shū 南齐书》 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 yōu 优 cháng fāng 长方 miàn dī 面的 zàn xǔ 赞许。
zài 在 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wài guó 外国 fǎ guān 法官 dé yǐ 得以 guān chá 观察 gè zhǒng 各种 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序， rú 如 àn jiàn 案件 huì yì 会议、 zuì àn 罪案 tí shěn 提审 yǔ 与 bǎo shì 保释 tīng zhèng 听证、 tíng shěn 庭审、 kǒu tóu 口头 biàn lùn 辩论、 yǐ jí 以及 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 děng 等。
rì chū 日出 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 biàn de 变得 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
ruò 若 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zhǎng shì 涨势 chí xù 持续 , kě néng 可能 zuì zhōng 最终 sǔn shāng 损伤 lóu shì 楼市 , yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 shì 是 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 de 的 zhǐ biāo 指标 .
zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng jiù 成就 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 huì 会 chéng wéi 成为 dà xīn 大新 wén 闻。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， shǐ shí 史实 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 huàn xiǎng 幻想 qǔ dài 取代， gé mìng 革命 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 xiǎng rù fēi fēi 想入非非 de 的 nán huān nǚ ài 男欢女爱 yān mò 淹没。
zài 在 zhè xiē 这些 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dǐ xia 底下， shì 是 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 wú shù 无数 pò suì 破碎 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 “ sǎn wén shī 散文诗 ” zhè ge 这个 lán mù 栏目 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 měi miào 美妙 de 的 sǎn wén shī 散文诗 tí gōng 提供。
zài 在 “ sōng shǔ 松鼠 rì bào 日报 ” shāng yè 商业 bǎn 版 xún zhǎo 寻找 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 xiàng zǐ 橡子 shuì shōu fǎ guī 税收法规 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻；
jì rán 既然 méi yǒu rén 没有人 néng 能 yì zhí 一直 zhì zào 制造 yè zhàng 业障， jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里。
zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： 1 、 xuǎn 选 guān 官 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 fǎ guī 法规 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， xuǎn bá 选拔 rén cái 人才 biāo zhǔn 标准 de 的 tiān píng 天平 xiàng 向 wài qī 外戚、 huàn guān 宦官 shì li 势力 hé 和 shì jiā 世家 dà zú 大族 shì li 势力 qīng xié 倾斜。
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 GPS shòu shí 授时 xì tǒng 系统 zài 在 qī 七 hào 号 xìn lìng 信令 jí zhōng 集中 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
mù xù cǎo 苜蓿草 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lì yòng 利用 fāng shì 方式， rú 如 fàng mù 放牧、 qīng zhù 青贮、 zhì zuò 制作 gān cǎo 干草、 cǎo fěn 草粉 hé 和 cǎo kē lì 草颗粒 děng 等。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， guān yú 关于 shēng mìng 生命 de 的 wèn tí 问题 gēn běn 根本 wú cóng tán qǐ 无从谈起， rèn hé 任何 wěn dìng 稳定 de 的 yuán sù 元素 huò 或 huà hé wù 化合物 dōu 都 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成。
zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 kǎo jiāo 栲胶 fǎ 法 tuō liú 脱硫 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 duì 对 kǎo jiāo 栲胶 róng yè 溶液 xī shōu 吸收 hé 和 zài shēng 再生 de 的 zhū duō 诸多 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jì rán 既然 kōng qì 空气 yǒu 有 zhòng liàng 重量， tā 它 jiù 就 bì dìng 必定 yā 压 xiàng 向 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 zhǐ néng 只能 wéi rào 围绕 tā men 它们 jìn xíng 进行 shè jì 设计。
zài 在 “ zhí yè 职业 liàn yù 炼狱 ” jiān áo 煎熬 shù zhōu 数周 hòu 后， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng 更 xiàng 像 è mèng 噩梦 ér 而 bú shi 不是 měi mèng 美梦 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， ér qiě 而且 xīn shuǐ 薪水 gāng gang 刚刚 hú kǒu 糊口； yě xǔ 也许 nǐ 你 lián 连 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会 dōu 都 dé bú dào 得不到。
jì rán 既然 yào wù 药物 zhǐ 只 zài 在 bàn shù 半数 rén shēn 人身 shàng 上 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái 还 yì zhí 一直 yào 要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 zuò 做 yào wù 药物 cè shì 测试？
zhǔ yào 主要 cǎi guāng 采光 shǒu duàn 手段 shì 是 gōng chéng 工程 dìng rì jìng 定日镜， yán zhì 研制 chéng yī tái 成一台 2.4 mǐ 米 yǒu xiào 有效 kǒu jìng 口径 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 dìng rì jìng 定日镜。
zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中， shuǐ 水 de 的 lì yòng 利用 bǐ 比 qì wēn 气温 běn shēn 本身 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 gèng 更 zhòng yào 重要。
zài 在 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 quǎn 犬 zhǐ 只 fú cóng 服从 yāo qǐng sài 邀请赛 ” shàng 上， dà jiā 大家 zài 在 guān kàn 观看 quǎn 犬 zhǐ 只 zhuān yè 专业 de 的 biǎo yǎn 表演 hòu 后， bù jīn 不禁 fā chū 发出： guǒ zhēn 果真 xì chū míng mén 系出名门， míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 zàn tàn 赞叹！
zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下 kě kě shù 可可树 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 30 nián 年 shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少。
jì rán 既然 zhēn duì 针对 cǐ cì 此次 H1N1 liú gǎn 流感 de 的 yì miáo 疫苗 shì 是 xīn 新 de 的， wǒ 我 zěn me 怎么 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 ān quán 安全 de 的 ne 呢？
zài 在 zhè xiē 这些 mó hu 模糊 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， yī piàn piàn 一片片 ǎi xiǎo 矮小 huāng wú 荒芜 de 的 shí tàn suān 石炭酸 guàn mù 灌木 hé 和 dòu kē 豆科 guàn mù 灌木 suí zhe 随着 wēi fēng 微风 yáo bǎi 摇摆；
ruò 若 cóng 从 hòu mén 后门 ér 而 rù 入， zé 则 wū yǔ 屋宇 suí 随 shān shì 山势 ér 而 xíng 形 yì 异， yōu jìng 幽径 rào 绕 diàn táng 殿堂 ér 而 huí huán 回环， shǐ 使 rén 人 wǎn 宛 dēng 登 xiān jìng 仙境， shì 似 rù 入 péng lái 蓬莱。
zài 在 zhè xiē 这些 piàn duàn 片段 zhōng 中， tián 田 hè 和 wáng 王 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣， shí ér 时而 gāo gāo 高高 yuè qǐ 跃起， shí ér 时而 dà lì 大力 kòu shā 扣杀， shí ér 时而 xiāng hù 相互 jī zhǎng 击掌 gǔ jìn 鼓劲。
ruò 若 yǐ 以 kǒng zǐ 孔子 zhì xué 志学 de 的 shí jiān 时间 tuī suàn 推算， wǒ men 我们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 10 nián 年， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 liǎo bù qǐ 了不起， hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 ér lì zhī nián 而立之年 ne 呢。
zhǔ tí 主题 hé 和 pí fū 皮肤 shì 是 mén hù 门户 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chā 插 jiē diǎn 接点， nín 您 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 xiū gǎi 修改 zhěng gè 整个 mén hù 门户 yè miàn 页面 de 的 wài guān 外观。
rì guāng 日光 de 的 zhào shè 照射 shǐ 使 yán sè 颜色 biàn 变 dàn 淡 le 了。
zài 在《 sòng shū 宋书》 yǔ 与《 nán qí shū 南齐书》 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 yōu 优 cháng fāng 长方 miàn dī 面的 zàn xǔ 赞许。
zài 在 zhè xiē 这些 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wài guó 外国 fǎ guān 法官 dé yǐ 得以 guān chá 观察 gè zhǒng 各种 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序， rú 如 àn jiàn 案件 huì yì 会议、 zuì àn 罪案 tí shěn 提审 yǔ 与 bǎo shì 保释 tīng zhèng 听证、 tíng shěn 庭审、 kǒu tóu 口头 biàn lùn 辩论、 yǐ jí 以及 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 děng 等。
rì chū 日出 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 shì zhèn 市镇 biàn de 变得 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
ruò 若 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zhǎng shì 涨势 chí xù 持续 , kě néng 可能 zuì zhōng 最终 sǔn shāng 损伤 lóu shì 楼市 , yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 shì 是 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 de 的 zhǐ biāo 指标 .
zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 chéng jiù 成就 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 huì 会 chéng wéi 成为 dà xīn 大新 wén 闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子