ประโยคภาษาจีน- 二人三足是两人为一组各把一条腿绑在一起用三条腿竞走的中文句子 (15267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ èr 二 rén 人 sān 三 zú 足 ” shì 是 liǎng 两 rén wéi 人为 yī 一 zǔ 组， gè 各 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 sān tiáo 三条 tuǐ 腿 jìng zǒu 竞走 de 的。
"Three-legged race" means that two people form a group with their one-leg tied and they will walk for contest with three legs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ èr rén zhuàn 二人转 ” zuò wéi 作为 yì shù 艺术 gèng 更 tū chū 突出 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yú lè 娱乐 pǐn gé 品格 ér 而 fēi 非 tā 它 duì shēng 对生 huó 活 de 的 fǎn guān 反观 xìng 性， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dà zhòng wén huà 大众文化 suǒ 所 xī shōu 吸收。
“ èr shí qī hào 二十七号。 ” xún chá yuán 巡查员 shuō 说。
“ yú ma 于嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
“ wǔ 五 - sì 四 ” shí qī 时期， běi jīng dà xué 北京大学 shì 是 zhōng guó 中国 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 de 的 zuì chū 最初 jī dì 基地。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 de 的 jiǎn ruò 减弱 fā shēng 发生 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shí qī 时期 ér 而 bú shì 不是 biàn 变 lěng qī 冷期 de 的 shì shí 事实 ” shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， dīng yī huì 丁一汇 yuàn shì 院士 zài 在 jiē shòu 接受 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ chǎn pó 产婆 shì 是 yùn fù 孕妇 zuì 最 xìn rèn 信任 de 的 huò qǔ 获取 jiàn yì 建议 huò 或 xìn xī 信息 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。 ” gōng gòng 公共 wèi shēng bù 卫生部 bù zhǎng 部长 AnneMilton shuō 说。
“ qīn ài de 亲爱的， ” Ā qiē ěr 阿切尔 qiǎo shēng 悄声 shuō 说， yí miàn 一面 yòng lì 用力 lā 拉 tā 她 kào jìn 靠近 zì jǐ 自己。 tā 他 jiān xìn 坚信， dìng hūn 订婚 de 的 zuì chū 最初 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jí shǐ 即使 zài 在 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 dù guò 度过， qí zhōng 其中 yě 也 bāo hán 包含 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 nèi róng 内容。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén lèi 人类 quē shī 缺失 yī lā 依拉 lǔ tài 鲁肽 zuò yòng 作用 de 的 C xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体， ” tā 他 duàn yán 断言。
“ rén 仁 ” bú shi 不是 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 měi dé 美德 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ hé 组合， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 de 的 jiē gě tǐ 结合体， suǒ yǐ 所以 kǒng zǐ 孔子 jiāng 将 “ rén dé 仁德 ” kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 dào dé 道德 jìng jiè 境界。
“ jīn tiān 今天， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ 我 dǎ 打 dé 得 hái hǎo 还好， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， ” luó dí kè 罗迪克 shuō 说。
“ cóng 从 zhǐ zhèng 指证 lái kàn 来看， yí gè rén 一个人 jiāo tì 交替 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎo huá 狡猾 hé 和 chéng shí 诚实， cū bǐ 粗鄙 hé 和 háo xiá 豪侠， fú zào 浮躁 hé 和 jīng míng 精明 ” （ shēng huó 生活）
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
bù jiǔ 不久 yóu yú 由于 dà 大 dào fěi 盗匪 jí tuán 集团 yào 要 zài 在 mài ā mì 迈阿密 kāi huì 开会， yǔ 与 tā men 他们 gāng hǎo 刚好 zài 在 tóng yī 同一 jiǔ diàn 酒店， yīn ér 因而 yǐn chū 引出 yì lián chuàn 一连串 de 的 dòu xiào 逗笑 chǎng miàn 场面。
bù jiǔ 不久， liǎng 两 rén cóng 人从 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， gāo 高 mǒu mǒu 某某 shàng qián 上前 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 lán 拦 xià 下， bī wèn 逼问 liǎng 两 rén 人 shén me 什么 guān xi 关系。
tā 他 jīng cháng 经常 jiǎng yǎn 讲演 jí 及 xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
bù jiǔ 不久， méi tǐ 媒体 jiù 就 bú huì 不会 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yuán liàng 原谅 hé 和 wàng jì 忘记， ér 而 huì 会 zhuī wèn 追问 nà xiē 那些 tīng qi lai 听起来 zuì 最 zhèng jīng 正经 de 的 wèn tí 问题， zhū rú 诸如 wǒ 我 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 zuò 做 lǐng xiù 领袖 de 的 dào dé 道德 wēi xìn 威信。
“ tā men de 他们的 chéng nuò 承诺 xiàng 像 pì huà 屁话 ” 。
jié lùn 结论： jiàn lì 建立 hòu pò 厚朴 HPLC-FPS néng 能 wèi 为 hòu pò 厚朴 zhì liàng 质量 yǔ 与 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 píng gū 评估 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 qì chē 汽车 zhuāng 装 le 了 kōng tiáo 空调。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
“ tā 他 tí gōng 提供 de 的 jiā tíng 家庭 míng dān 名单 jù 巨 cháng 长 wú bǐ 无比， ” hā fú 哈弗 sī dì kè 斯蒂克 huí yì 回忆， “ dàn 但 wǒ men 我们 hào zhào 号召 le 了 yì xiē 一些 jiào táng 教堂 cān yù 参与， rén men 人们 wèi 为 wǒ men 我们 jiào 叫 lái 来 le 了 kè luó gé 克罗格 huó 和 wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司， bìng qiě 并且 lù lù xù xù 陆陆续续 kāi shǐ 开始 yǒu 有 juān kuǎn 捐款 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 xīn wén 新闻 guǎng bō 广播 hé 和 gōng gào 公告， zǒng jié 总结 guī huà 规划 le 了 bái é luó sī rén 白俄罗斯人 de 的 rì cháng 日常 chéng jiù 成就。 ér 而 zài 在 jīn nián 今年 tā 他 shuō 说 nóng yè 农业 shōu chéng 收成 jiāng 将 huì chuāng 会创 xià 下 jì lù 纪录。
chéng dān 承担 lín huǒ 林火 jiān cè 监测 hé 和 huǒ zāi 火灾 yù cè 预测、 yù bào 预报 gōng zuò 工作， zhǎng wò 掌握 quán guó 全国 huǒ qíng 火情 dòng tài 动态， fā bù 发布 huǒ zāi 火灾 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
“ èr rén zhuàn 二人转 ” zuò wéi 作为 yì shù 艺术 gèng 更 tū chū 突出 de 的 shì 是 tā 它 de 的 yú lè 娱乐 pǐn gé 品格 ér 而 fēi 非 tā 它 duì shēng 对生 huó 活 de 的 fǎn guān 反观 xìng 性， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dà zhòng wén huà 大众文化 suǒ 所 xī shōu 吸收。
“ èr shí qī hào 二十七号。 ” xún chá yuán 巡查员 shuō 说。
“ yú ma 于嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
“ wǔ 五 - sì 四 ” shí qī 时期， běi jīng dà xué 北京大学 shì 是 zhōng guó 中国 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 de 的 zuì chū 最初 jī dì 基地。
“ wǔ 五 rì yuán 日元 ” zài 在 rì yǔ 日语 lǐ 里 xié yīn 谐音 “ yǒu 有 yuán fèn 缘份 ” 。
“ yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 de 的 jiǎn ruò 减弱 fā shēng 发生 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shí qī 时期 ér 而 bú shì 不是 biàn 变 lěng qī 冷期 de 的 shì shí 事实 ” shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现， dīng yī huì 丁一汇 yuàn shì 院士 zài 在 jiē shòu 接受 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
“ chǎn pó 产婆 shì 是 yùn fù 孕妇 zuì 最 xìn rèn 信任 de 的 huò qǔ 获取 jiàn yì 建议 huò 或 xìn xī 信息 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一。 ” gōng gòng 公共 wèi shēng bù 卫生部 bù zhǎng 部长 AnneMilton shuō 说。
“ qīn ài de 亲爱的， ” Ā qiē ěr 阿切尔 qiǎo shēng 悄声 shuō 说， yí miàn 一面 yòng lì 用力 lā 拉 tā 她 kào jìn 靠近 zì jǐ 自己。 tā 他 jiān xìn 坚信， dìng hūn 订婚 de 的 zuì chū 最初 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jí shǐ 即使 zài 在 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 dù guò 度过， qí zhōng 其中 yě 也 bāo hán 包含 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 nèi róng 内容。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén lèi 人类 quē shī 缺失 yī lā 依拉 lǔ tài 鲁肽 zuò yòng 作用 de 的 C xì bāo 细胞 shòu tǐ 受体， ” tā 他 duàn yán 断言。
“ rén 仁 ” bú shi 不是 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 měi dé 美德 de 的 jiǎn dān 简单 zǔ hé 组合， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 de 的 jiē gě tǐ 结合体， suǒ yǐ 所以 kǒng zǐ 孔子 jiāng 将 “ rén dé 仁德 ” kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 dào dé 道德 jìng jiè 境界。
“ jīn tiān 今天， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ 我 dǎ 打 dé 得 hái hǎo 还好， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， ” luó dí kè 罗迪克 shuō 说。
“ cóng 从 zhǐ zhèng 指证 lái kàn 来看， yí gè rén 一个人 jiāo tì 交替 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jiǎo huá 狡猾 hé 和 chéng shí 诚实， cū bǐ 粗鄙 hé 和 háo xiá 豪侠， fú zào 浮躁 hé 和 jīng míng 精明 ” （ shēng huó 生活）
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
bù jiǔ 不久 yóu yú 由于 dà 大 dào fěi 盗匪 jí tuán 集团 yào 要 zài 在 mài ā mì 迈阿密 kāi huì 开会， yǔ 与 tā men 他们 gāng hǎo 刚好 zài 在 tóng yī 同一 jiǔ diàn 酒店， yīn ér 因而 yǐn chū 引出 yì lián chuàn 一连串 de 的 dòu xiào 逗笑 chǎng miàn 场面。
bù jiǔ 不久， liǎng 两 rén cóng 人从 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， gāo 高 mǒu mǒu 某某 shàng qián 上前 jiāng 将 liǎng 两 rén 人 lán 拦 xià 下， bī wèn 逼问 liǎng 两 rén 人 shén me 什么 guān xi 关系。
tā 他 jīng cháng 经常 jiǎng yǎn 讲演 jí 及 xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
bù jiǔ 不久， méi tǐ 媒体 jiù 就 bú huì 不会 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yuán liàng 原谅 hé 和 wàng jì 忘记， ér 而 huì 会 zhuī wèn 追问 nà xiē 那些 tīng qi lai 听起来 zuì 最 zhèng jīng 正经 de 的 wèn tí 问题， zhū rú 诸如 wǒ 我 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 zuò 做 lǐng xiù 领袖 de 的 dào dé 道德 wēi xìn 威信。
“ tā men de 他们的 chéng nuò 承诺 xiàng 像 pì huà 屁话 ” 。
jié lùn 结论： jiàn lì 建立 hòu pò 厚朴 HPLC-FPS néng 能 wèi 为 hòu pò 厚朴 zhì liàng 质量 yǔ 与 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 píng gū 评估 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
bù jiǔ 不久， jīng jì xué jiā 经济学家 chuāng 创 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状， zhè 这 jiù shì 就是 “ zhì 滞 zhǎng 涨 ” 。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 qì chē 汽车 zhuāng 装 le 了 kōng tiáo 空调。
“ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋， ” tā 她 zhè yàng 这样 gào su 告诉 qí tā 其他 mā ma 妈妈， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 shuì jiào 睡觉 xiàng 像 shì zài 是在 dǎ zhàng 打仗 yí yàng 一样 de 的 cháng cháng 长长 dōng jì 冬季， qiáo yī 乔伊 jiān chí 坚持 shuō 说 tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 hé 和 pà dì 帕蒂、 wò ěr tè 沃尔特 yí yàng 一样 wǎn 晚 shuì jiào 睡觉。
“ tā 他 tí gōng 提供 de 的 jiā tíng 家庭 míng dān 名单 jù 巨 cháng 长 wú bǐ 无比， ” hā fú 哈弗 sī dì kè 斯蒂克 huí yì 回忆， “ dàn 但 wǒ men 我们 hào zhào 号召 le 了 yì xiē 一些 jiào táng 教堂 cān yù 参与， rén men 人们 wèi 为 wǒ men 我们 jiào 叫 lái 来 le 了 kè luó gé 克罗格 huó 和 wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司， bìng qiě 并且 lù lù xù xù 陆陆续续 kāi shǐ 开始 yǒu 有 juān kuǎn 捐款 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 xīn wén 新闻 guǎng bō 广播 hé 和 gōng gào 公告， zǒng jié 总结 guī huà 规划 le 了 bái é luó sī rén 白俄罗斯人 de 的 rì cháng 日常 chéng jiù 成就。 ér 而 zài 在 jīn nián 今年 tā 他 shuō 说 nóng yè 农业 shōu chéng 收成 jiāng 将 huì chuāng 会创 xià 下 jì lù 纪录。
chéng dān 承担 lín huǒ 林火 jiān cè 监测 hé 和 huǒ zāi 火灾 yù cè 预测、 yù bào 预报 gōng zuò 工作， zhǎng wò 掌握 quán guó 全国 huǒ qíng 火情 dòng tài 动态， fā bù 发布 huǒ zāi 火灾 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子