ประโยคภาษาจีน- 在画架模式下当你看到一则感兴趣的新闻却没办法点击标题阅读整个故事中文句子 (152695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 “ huà jià 画架 mó shì 模式 ” xià 下， dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yì zé 一则 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xīn wén 新闻， què 却 méi bàn fǎ 没办法 diǎn jī 点击 biāo tí 标题 yuè dú 阅读 zhěng gè 整个 gù shì 故事；
In easel mode, when you see a headline that interests you, there is no way to click on it to read the whole story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 rén wéi 人为 jiǎ 假 xìn xī 信息 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fù fǎn kuì 负反馈 jià zhí 价值， gōng 公 xī 析 tā 它 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理， shù xué mó xíng 数学模型 jí qí 及其 wēi hài xìng 危害性。
zhǔ yào 主要 tán 谈 2012 nián 年 xiāng gǎng 香港 “ zhèng gǎi 政改 ” ， tán 谈 gǎng rén 港人 qī pàn 期盼 14 nián qián 年前 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng jīng 曾经 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 hái zhèng yú mín 还政于民 shí xiàn 实现 pǔ xuǎn 普选 de 的 shì 事。
jì rán 既然 dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， dà jiā 大家 jiù 就 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 níng jiāo 凝胶 yǒu 有 liáo xiào 疗效， nà 那 wèi shén me 为什么 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来？
ruò 若 xià gōng fu 下工夫 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 néng 能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 xiàng zhēng 象征， pò yì 破译 zhè ge 这个 dài hào 代号， duì huàn 兑换 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， huī fù 恢复 dì tú 地图 de 的 běn lái 本来 miàn mào 面貌 — — tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zhuàng lì 壮丽 shān hé 山河。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 de 的 lián hé 联合 piān jì 片剂（ èr hé yī 二合一 huò 或 sān hé yī 三合一 wán jì 丸剂）。
zài 在 “ luó bá 罗拔 tài lái 泰来 ” ， wàn kǎ 万卡 tè xī 特希 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě 可 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界。
zhǔ yào 主要 shū jiā 输家 zé 则 shì 是 mín jiàn lián 民建联 hè 和 gōng lián huì 工联会， píng fēn 评分 fēn bié 分别 xià diē 下跌 6.7 hè 和 5.1 fēn 分。
jì rán 既然 xùn wèn 讯问 yě 也 cún zài 存在 yú 于 qí tā 其他 àn lì 案例 zhōng 中， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 cù shǐ 促使 xián yí rén 嫌疑人 chéng rèn 承认 fàn zuì 犯罪 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bì miǎn 避免 xián yí rén 嫌疑人 huǎng chēng 谎称 rèn zuì 认罪 ne 呢？
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 guī zé 规则 chuán shū 传输 lái 来 chuán bō 传播 kě jiàn 可见 fú shè 辐射 de 的 méi zhì 媒质， tōng cháng 通常 zài 在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 guāng pǔ 光谱 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jù yǒu 具有 gāo 高 guī zé 规则 tòu guò 透过 lǜ 率。
zài 在 zhè xiē 这些 wén huà 文化 yīn sù 因素 zhōng 中， jì yǒu 既有 zǎo 早 yú 于 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化、 yòu 又 yǒu 有 yǔ qí 与其 tóng shí qī 同时期 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 wén huà 文化。
ruò 若 bú shi 不是 zhè xiē 这些 fù yù 富裕 chéng dù 程度 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 rén 人 de 的 juān zhù 捐助， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 dá dào 达到 zhè ge 这个 zǒng é 总额。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …
ruò 若 bù 不 ài 爱 zhè 这 chén shì 尘世， wǒ men 我们 biàn 便 wǎng 枉 lái 来 shì shàng 世上 zǒu 走 yī 一 zāo 遭。
jì rán 既然 dōu 都 shì 是 dǎi zú 傣族 gū niang 姑娘。
zài 在 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 zhōng 中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mǎi zhě 买者 dāng xīn 当心 gài bù fù zé 概不负责 de 的 tuī dìng 推定。
ruò 若 lín chuáng 临床 huái yí 怀疑， kě tōng 可通 guò 过 biāo běn 标本 péi yǎng 培养 hé 和 gé 革 lán 兰 rǎn sè 染色 lái 来 jiàn bié 鉴别 tè dìng 特定 de 的 bìng yuán tǐ 病原体。
jì 既 shì hé 适合 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 shǐ yòng 使用， gèng 更 shì hé 适合 bù duì 部队、 gōng kuàng 工矿、 nóng cūn 农村 jī céng 基层 yī yuàn 医院 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 zhāng kāi 张开， wǒ de 我的 kǒu 口 biàn 便 chuán yáng 传扬 zàn měi 赞美 nǐ 你 de huà 的话。
rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chú le 除了 gōng zuò 工作 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 在《 míng lì chǎng 名利场》 zá zhì 杂志 de 的 jù huì 聚会 shàng 上， tā men 他们 cóng 从 hòu mén 后门 jìn lái 进来。
zài 在 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 地 xiǎo diàn 小店 zhōng 中 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的 fú zhuāng 服装。
ruò 若 nǐ 你 fāng 方 jīng xiāo 经销 wǒ men de 我们的 huò wù 货物， wǒ fāng 我方 yuàn 愿 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yōu huì 优惠 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
zài 在 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 zhōng 中， shī rén 诗人 jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 yún yuè 云月 yì xiàng 意象 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 cháng nián 常年 piāo bó 漂泊、 lún luò 沦落 tā xiāng 他乡 de 的 qī kǔ 凄苦 de 的 xīn jìng 心境， yòu 又 yùn yòng 运用 hè 鹤 quán 泉 yì xiàng 意象 yíng zào 营造 qīng yōu 清幽 de 的 huán jìng 环境 lái 来 wèi jiè 慰藉 zì jǐ 自己。
rì jūn 日军 de 的 bào xíng 暴行 yǒu lì 有力 de 地 huí jī 回击 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 rì běn 日本 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 wāi qū 歪曲、 cuàn gǎi 篡改 huó 和 fǒu rèn 否认 rì běn 日本 qīn huá 侵华 shǐ 史 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施。
zài 在《 xīng 星 zhàn 战》 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， huā biān xīn wén 花边新闻 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 bō màn 波曼 hé 和 kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 zhī jiān 之间 de 的 táo sè 桃色 shì jiàn 事件 de 的 tuī cè 推测。
rì qián 日前 wǒ 我 zài 在 jí zhī dǎo 吉之岛 chāo shì 超市 mǎi 买 le 了 gè 个 xiǎo 小 nán guā 南瓜 wán wán 玩玩， lǎo gōng 老公 biàn 便 dǎ suàn 打算 yòng 用 dāo piàn 刀片 kè 刻 gè 个 nán guā 南瓜 tóu 头。
ruò 若 zhǐ shì 只是 shuō 说 Ào zhōu 澳洲 zī yuán fēng fù 资源丰富 , zhè 这 míng xiǎn 明显 yǒu xiē 有些 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 .
lí shā 丽莎 tiào wàng 眺望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， gǎn shòu 感受 zhe 着 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来 de 的 wēi fēng 微风， bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛， tǐ huì 体会 zhe 着 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 zhōng 中 wēn nuǎn 温暖 ér 而 xì xì 细细 de 的 bái shā 白沙。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 “ xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 ” de 的 gù shì 故事 zhōng 中， rén 人 yīn wèi 因为 piàn miàn huà 片面化 ér 而 bèi 被 cháo fěng 嘲讽。
zài 在 “ hóng xīn 红心 ” lǐ 里， tiáo wén 条纹 zhuàng 状 de 的 bái yún 白云 hé 和 zhè 这 guǎng kuò 广阔 de 的 hóng tǔ 红土、 xī shǎo 稀少 de 的 cǎo mù 草木 xiāng hù 相互 yìng chèn 映衬。
zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 rén wéi 人为 jiǎ 假 xìn xī 信息 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 fù fǎn kuì 负反馈 jià zhí 价值， gōng 公 xī 析 tā 它 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理， shù xué mó xíng 数学模型 jí qí 及其 wēi hài xìng 危害性。
zhǔ yào 主要 tán 谈 2012 nián 年 xiāng gǎng 香港 “ zhèng gǎi 政改 ” ， tán 谈 gǎng rén 港人 qī pàn 期盼 14 nián qián 年前 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng jīng 曾经 chéng nuò 承诺 guò 过 de 的 hái zhèng yú mín 还政于民 shí xiàn 实现 pǔ xuǎn 普选 de 的 shì 事。
jì rán 既然 dì yī 第一 nián 年 zhī hòu 之后， dà jiā 大家 jiù 就 dōu 都 zhī dào 知道 gāi 该 níng jiāo 凝胶 yǒu 有 liáo xiào 疗效， nà 那 wèi shén me 为什么 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 hái 还 bù tíng 不停 xià lai 下来？
ruò 若 xià gōng fu 下工夫 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 néng 能 jiě shì 解释 zhè ge 这个 xiàng zhēng 象征， pò yì 破译 zhè ge 这个 dài hào 代号， duì huàn 兑换 zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票， huī fù 恢复 dì tú 地图 de 的 běn lái 本来 miàn mào 面貌 — — tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zhuàng lì 壮丽 shān hé 山河。
zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 de 的 lián hé 联合 piān jì 片剂（ èr hé yī 二合一 huò 或 sān hé yī 三合一 wán jì 丸剂）。
zài 在 “ luó bá 罗拔 tài lái 泰来 ” ， wàn kǎ 万卡 tè xī 特希 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kě 可 biàn huà 变化 de 的 shì jiè 世界。
zhǔ yào 主要 shū jiā 输家 zé 则 shì 是 mín jiàn lián 民建联 hè 和 gōng lián huì 工联会， píng fēn 评分 fēn bié 分别 xià diē 下跌 6.7 hè 和 5.1 fēn 分。
jì rán 既然 xùn wèn 讯问 yě 也 cún zài 存在 yú 于 qí tā 其他 àn lì 案例 zhōng 中， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 cù shǐ 促使 xián yí rén 嫌疑人 chéng rèn 承认 fàn zuì 犯罪 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 bì miǎn 避免 xián yí rén 嫌疑人 huǎng chēng 谎称 rèn zuì 认罪 ne 呢？
zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 guī zé 规则 chuán shū 传输 lái 来 chuán bō 传播 kě jiàn 可见 fú shè 辐射 de 的 méi zhì 媒质， tōng cháng 通常 zài 在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 guāng pǔ 光谱 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 jù yǒu 具有 gāo 高 guī zé 规则 tòu guò 透过 lǜ 率。
zài 在 zhè xiē 这些 wén huà 文化 yīn sù 因素 zhōng 中， jì yǒu 既有 zǎo 早 yú 于 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化、 yòu 又 yǒu 有 yǔ qí 与其 tóng shí qī 同时期 de 的 kǎo gǔ xué 考古学 wén huà 文化。
ruò 若 bú shi 不是 zhè xiē 这些 fù yù 富裕 chéng dù 程度 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 rén 人 de 的 juān zhù 捐助， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 dá dào 达到 zhè ge 这个 zǒng é 总额。
zài 在 … fāng miàn 方面 yǒu 有 fú qi 福气， xìng xǐ 幸喜 yǒu 有 …
ruò 若 bù 不 ài 爱 zhè 这 chén shì 尘世， wǒ men 我们 biàn 便 wǎng 枉 lái 来 shì shàng 世上 zǒu 走 yī 一 zāo 遭。
jì rán 既然 dōu 都 shì 是 dǎi zú 傣族 gū niang 姑娘。
zài 在 zhè xiē 这些 àn jiàn 案件 zhōng 中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 mǎi zhě 买者 dāng xīn 当心 gài bù fù zé 概不负责 de 的 tuī dìng 推定。
ruò 若 lín chuáng 临床 huái yí 怀疑， kě tōng 可通 guò 过 biāo běn 标本 péi yǎng 培养 hé 和 gé 革 lán 兰 rǎn sè 染色 lái 来 jiàn bié 鉴别 tè dìng 特定 de 的 bìng yuán tǐ 病原体。
jì 既 shì hé 适合 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 shǐ yòng 使用， gèng 更 shì hé 适合 bù duì 部队、 gōng kuàng 工矿、 nóng cūn 农村 jī céng 基层 yī yuàn 医院 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
zhǔ 主 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 zhāng kāi 张开， wǒ de 我的 kǒu 口 biàn 便 chuán yáng 传扬 zàn měi 赞美 nǐ 你 de huà 的话。
rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 chú le 除了 gōng zuò 工作 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 在《 míng lì chǎng 名利场》 zá zhì 杂志 de 的 jù huì 聚会 shàng 上， tā men 他们 cóng 从 hòu mén 后门 jìn lái 进来。
zài 在 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 地 xiǎo diàn 小店 zhōng 中 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的 fú zhuāng 服装。
ruò 若 nǐ 你 fāng 方 jīng xiāo 经销 wǒ men de 我们的 huò wù 货物， wǒ fāng 我方 yuàn 愿 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yōu huì 优惠 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
zài 在 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 zhōng 中， shī rén 诗人 jīng cháng 经常 yùn yòng 运用 yún yuè 云月 yì xiàng 意象 lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 cháng nián 常年 piāo bó 漂泊、 lún luò 沦落 tā xiāng 他乡 de 的 qī kǔ 凄苦 de 的 xīn jìng 心境， yòu 又 yùn yòng 运用 hè 鹤 quán 泉 yì xiàng 意象 yíng zào 营造 qīng yōu 清幽 de 的 huán jìng 环境 lái 来 wèi jiè 慰藉 zì jǐ 自己。
rì jūn 日军 de 的 bào xíng 暴行 yǒu lì 有力 de 地 huí jī 回击 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 rì běn 日本 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 wāi qū 歪曲、 cuàn gǎi 篡改 huó 和 fǒu rèn 否认 rì běn 日本 qīn huá 侵华 shǐ 史 de 的 dào xíng nì shī 倒行逆施。
zài 在《 xīng 星 zhàn 战》 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， huā biān xīn wén 花边新闻 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 bō màn 波曼 hé 和 kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 zhī jiān 之间 de 的 táo sè 桃色 shì jiàn 事件 de 的 tuī cè 推测。
rì qián 日前 wǒ 我 zài 在 jí zhī dǎo 吉之岛 chāo shì 超市 mǎi 买 le 了 gè 个 xiǎo 小 nán guā 南瓜 wán wán 玩玩， lǎo gōng 老公 biàn 便 dǎ suàn 打算 yòng 用 dāo piàn 刀片 kè 刻 gè 个 nán guā 南瓜 tóu 头。
ruò 若 zhǐ shì 只是 shuō 说 Ào zhōu 澳洲 zī yuán fēng fù 资源丰富 , zhè 这 míng xiǎn 明显 yǒu xiē 有些 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 .
lí shā 丽莎 tiào wàng 眺望 zhe 着 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， gǎn shòu 感受 zhe 着 yíng miàn 迎面 pū 扑 lái 来 de 的 wēi fēng 微风， bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛， tǐ huì 体会 zhe 着 jiǎo zhǐ 脚趾 fèng 缝 zhōng 中 wēn nuǎn 温暖 ér 而 xì xì 细细 de 的 bái shā 白沙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子