ประโยคภาษาจีน- 在华严经入法界品中善财尊者经过五十三参之后终于悟道中文句子 (153150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在《 huá yán jīng 华严经 rù fǎ 入法 jiè 界 pǐn 品》 zhōng 中， shàn cái 善财 zūn zhě 尊者 jīng guò 经过 wǔ shí 五十 sān 三 cān 参 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 wù dào 悟道。
In the Entering the Dharma Realm Chapter of the Flower Adornment Sutra, Sudhana obtains enlightenment after he learns from fifty three good knowing advisors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在《 wēi xiǎn 危险 jī qíng 激情： “ wèi shén me 为什么 jí dù 嫉妒 xiàng 像 ài 爱 hé 和 xìng 性 yí yàng 一样 bì yào 必要？ ” 》 yī shū 一书 zhōng 中， bā sī 巴斯 jiào shòu 教授 jì shù 记述 le 了 tā 他 duì 对 měi guó 美国、 hé lán 荷兰、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 nán nǚ 男女 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
ruò 若 tā men 他们 bèi 被 diū diào 丢掉， tiān xià 天下 jiù 就 dé 得 yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好， tā men 他们 bèi 被 shōu nà 收纳， qǐ 岂 bú shi 不是 sǐ ér fù shēng 死而复生 ma 吗？
ruò 若 dī xuè táng 低血糖 fǎn yìng 反应 chí xù 持续 fā zuò 发作， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 huàn zhě 患者 sòng wǎng 送往 yī liáo shì 医疗室、 jí jiù zhàn 急救站、 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 qiǎng jiù 抢救。
rì chǎn 日产 qì chē 汽车 qù nián 去年 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 fàng qì 放弃 zhì zào 制造 zì yóu 自由 pǐn pái 品牌 de 的 quán 全 fú 幅 pí kǎ 皮卡， dài zhī yǐ 代之以 zài 在 2010 nián hòu 年后 shēng chǎn 生产 dào qí 道奇 gōng yáng 公羊 chē xíng 车型。
rì guāng 日光 hé xù 和煦 yí rén 宜人， shù zhī 树枝 zài 在 zuò 作 wǔ yuè 五月 jiān 间 nà zhǒng 那种 qīng róu 轻柔 de 的 chàn dòng 颤动， fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 zhī 枝 shàng 上 de 的 niǎo cháo 鸟巢， ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 fēng lì 风力。
zài 在 zhè xiē 这些 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 lǐ 里， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 sǐ zhě 死者 huò 或 zǔ xiān 祖先 de 的 huà shēn 化身 líng pái 灵牌 mǎ dōu 马都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhǔ tí 主题 de 的 xuǎn zé 选择 cháo xiàng 朝向 qù wèi xìng 趣味性， wú 无 tiāo 挑 xìng 臖 yì wèi 意味， yǐn jīng jù diǎn 引经据典、 yuán chuàng xìng 原创性、 jī lì xìng 激励性 děng děng 等等 fāng miàn 方面， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
ruò 若 nǐ 你 zhí 执 yì wèi 意为 zhī 之， xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 jīn qián 金钱 wěn bié 吻别 ba 吧！
zài 在 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 地 xiǎo diàn 小店 zhōng 中 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的 fú zhuāng 服装。
zhǔ 主 guǎn 馆 jí 及 hòu 后 guǎn nèi 馆内 bù jú 布局 yǒu rú 有如 měi shù guǎn 美术馆， guǎn nèi 馆内 yě 也 téng chū 腾出 ruò dà 偌大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 fàng zhì 放置 yì zhāng 一张 chuáng 床， yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 xià wǔ 下午 chá 茶 de 的 gé jú 格局。
ruò 若 nǐ 你 gǎi biàn 改变 yán bā 盐巴 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 biàn huà 变化？
rì nèi wǎ 日内瓦 shì 是 zhòng duō 众多 lián hé guó 联合国 zhuān mén jī gòu 专门机构 hé 和 zhòng yào 重要 guó jì zǔ zhī 国际组织 suǒ zài dì 所在地， xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 guī zé 规则 zài 在 zhè lǐ 这里 dàn shēng 诞生。
lì lì 丽丽： dāng rán 当然 kě yǐ 可以！ nǐ 你 wàng jì 忘记 dài 带 yì kǎ tōng 一卡通 le 了 ba 吧？
ruò 若 nǐ 你 zhè ge 这个 táo huā 桃花 xiān zǐ 仙子 yǒu zhī 有知， huì bu huì 会不会 é méi 娥眉 héng shu 横竖， wèi 为 zì jǐ 自己 tǎo 讨 gè 个 shuō fǎ 说法？
lí 丽 Ān 安： èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 ba 吧， wǒ men 我们 jīng yíng 经营 yí gè 一个 chá yè 茶叶 zhòng zhí yuán 种植园。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 shàng 上， fǎ yē dé 法耶德 zhǐ kòng 指控 lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 bù 不 chèn zhí 称职 bìng qiě 并且 quē fá 缺乏 jìng yè 敬业 jīng shen 精神。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
ruò 若 yuán yǒu 原有 de 的 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 jié yú 结余 wèi 为 bù 不 duō yú 多于 25 ， 000 měi yuán 美元， zé 则 tuì bǎo 退保 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 jīn é 金额 xū 须 jiǎo fù 缴付 yòu 右 liè 列 fèi yòng 费用。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， lì shǐ 历史 huò xǔ 或许 bù zú 不足 wèi 为 jiàn 鉴， yīn wèi 因为 cái fù 财富 cháo 潮 tōng cháng 通常 jiàn lì 建立 zài 在 jīng jì 经济， jīn róng 金融 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 dú tè 独特 jiāo jí 交集 shàng 上。
rì qián 日前， É luó sī 俄罗斯 chē lǐ yǎ bīn sī kè 车里雅宾斯克 zhōu 州 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 liǎng 两 zhǐ 只 qīng tíng 蜻蜓 jiāo pèi 交配 de 的 qí miào 奇妙 jǐng xiàng 景象， bìng bǎ 并把 zhào piàn 照片 chuán dào 传到 le 了 wǎng shàng 网上。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
ruò 若 zài 在 zhè 这 zuì 最 shén shèng 神圣、 zuì 最 jí qìng 吉庆 de 的 shí kè 时刻 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手 xiàng 向 zhēn zhǔ 真主 qí dǎo 祈祷， bìng 并 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 zuò lǐ bài 做礼拜， nà 那 tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jiàn zhèng 见证 wú shù 无数 jīng xǐ 惊喜 yǔ 与 qí jì 奇迹。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， zhí dào 直到 1980 nián 年， shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 de 的 zhì liáo 治疗 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式。
ruò 若 duì fāng 对方 dòng 动 le 了， tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 jìng 静 zhì dòng 制动、 hòu fā zhì rén 后发制人；
zài 在《 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng rén 太空人： yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 nán rén 男人》 zhōng 中 tā 他 xiě 写 dào 到： yǒu 有 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， lèi sì 类似 yí gè 一个 jiān dǐng 尖顶 de 的 mào zi 帽子 biān yuán 边缘 shàng 上 tú mǎn 涂满 le 了 nián nián 粘粘 de 的 dōng xi 东西。
ruò 若 jiāng 将 gé rè 隔热 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yùn yòng 运用 yú 于 jié néng 节能 xiào yì 效益 shàng 上 de 的 tuī gū 推估， yòu 又 néng 能 jié shěng 节省 duō shǎo 多少 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 zhī chū 支出？
zài 在 zhè 这 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， wǒ men 我们 wán quán 完全 bèi 被 bǐ sài 比赛 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， zàn shí 暂时 huí guī 回归 dào 到 wú xié 无邪 de 的 shí guāng 时光。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 lǐ 里， yí gè 一个 nǚ rén 女人 yòng 用 hěn 很 gāo 高 de 的 měi shēng 美声 chàng gē 唱歌。

ประโยคภาษาจีน
zài 在《 wēi xiǎn 危险 jī qíng 激情： “ wèi shén me 为什么 jí dù 嫉妒 xiàng 像 ài 爱 hé 和 xìng 性 yí yàng 一样 bì yào 必要？ ” 》 yī shū 一书 zhōng 中， bā sī 巴斯 jiào shòu 教授 jì shù 记述 le 了 tā 他 duì 对 měi guó 美国、 hé lán 荷兰、 dé guó 德国、 rì běn 日本、 hán guó 韩国 yǐ jí 以及 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 nán nǚ 男女 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
ruò 若 tā men 他们 bèi 被 diū diào 丢掉， tiān xià 天下 jiù 就 dé 得 yǔ 与 shén 神 hé hǎo 和好， tā men 他们 bèi 被 shōu nà 收纳， qǐ 岂 bú shi 不是 sǐ ér fù shēng 死而复生 ma 吗？
ruò 若 dī xuè táng 低血糖 fǎn yìng 反应 chí xù 持续 fā zuò 发作， yīng 应 lì jí 立即 jiāng 将 huàn zhě 患者 sòng wǎng 送往 yī liáo shì 医疗室、 jí jiù zhàn 急救站、 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 qiǎng jiù 抢救。
rì chǎn 日产 qì chē 汽车 qù nián 去年 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 fàng qì 放弃 zhì zào 制造 zì yóu 自由 pǐn pái 品牌 de 的 quán 全 fú 幅 pí kǎ 皮卡， dài zhī yǐ 代之以 zài 在 2010 nián hòu 年后 shēng chǎn 生产 dào qí 道奇 gōng yáng 公羊 chē xíng 车型。
rì guāng 日光 hé xù 和煦 yí rén 宜人， shù zhī 树枝 zài 在 zuò 作 wǔ yuè 五月 jiān 间 nà zhǒng 那种 qīng róu 轻柔 de 的 chàn dòng 颤动， fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 zhī 枝 shàng 上 de 的 niǎo cháo 鸟巢， ér 而 bú shi 不是 yóu yú 由于 fēng lì 风力。
zài 在 zhè xiē 这些 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 lǐ 里， tè bié shì 特别是 zuò wéi 作为 sǐ zhě 死者 huò 或 zǔ xiān 祖先 de 的 huà shēn 化身 líng pái 灵牌 mǎ dōu 马都 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhǔ tí 主题 de 的 xuǎn zé 选择 cháo xiàng 朝向 qù wèi xìng 趣味性， wú 无 tiāo 挑 xìng 臖 yì wèi 意味， yǐn jīng jù diǎn 引经据典、 yuán chuàng xìng 原创性、 jī lì xìng 激励性 děng děng 等等 fāng miàn 方面， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在《 sì 四 míng 溟 shī huà 诗话》 zhōng 中， xiè zhēn 谢榛 zhǔ yào 主要 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 shī gē 诗歌 yīn yuè 音乐 měi dí 美的 zhòng yào 重要 yì yì 意义： yīn yuè 音乐 měi 美 shì 是 shī gē 诗歌 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征；
ruò 若 nǐ 你 zhí 执 yì wèi 意为 zhī 之， xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 jīn qián 金钱 wěn bié 吻别 ba 吧！
zài 在 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 地 xiǎo diàn 小店 zhōng 中 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的 fú zhuāng 服装。
zhǔ 主 guǎn 馆 jí 及 hòu 后 guǎn nèi 馆内 bù jú 布局 yǒu rú 有如 měi shù guǎn 美术馆， guǎn nèi 馆内 yě 也 téng chū 腾出 ruò dà 偌大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 fàng zhì 放置 yì zhāng 一张 chuáng 床， yǎn rán 俨然 yī 一 fù 副 xià wǔ 下午 chá 茶 de 的 gé jú 格局。
ruò 若 nǐ 你 gǎi biàn 改变 yán bā 盐巴 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 biàn huà 变化？
rì nèi wǎ 日内瓦 shì 是 zhòng duō 众多 lián hé guó 联合国 zhuān mén jī gòu 专门机构 hé 和 zhòng yào 重要 guó jì zǔ zhī 国际组织 suǒ zài dì 所在地， xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 guī zé 规则 zài 在 zhè lǐ 这里 dàn shēng 诞生。
lì lì 丽丽： dāng rán 当然 kě yǐ 可以！ nǐ 你 wàng jì 忘记 dài 带 yì kǎ tōng 一卡通 le 了 ba 吧？
ruò 若 nǐ 你 zhè ge 这个 táo huā 桃花 xiān zǐ 仙子 yǒu zhī 有知， huì bu huì 会不会 é méi 娥眉 héng shu 横竖， wèi 为 zì jǐ 自己 tǎo 讨 gè 个 shuō fǎ 说法？
lí 丽 Ān 安： èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 ba 吧， wǒ men 我们 jīng yíng 经营 yí gè 一个 chá yè 茶叶 zhòng zhí yuán 种植园。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 shàng 上， fǎ yē dé 法耶德 zhǐ kòng 指控 lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 bù 不 chèn zhí 称职 bìng qiě 并且 quē fá 缺乏 jìng yè 敬业 jīng shen 精神。
lì jiāng dì qū 丽江地区 de 的 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 100 wàn 万， yǒu 有 21 gè 个 mín zú 民族， bāo kuò 包括 nà xī zú 纳西族， yí zú 彝族， lì sù zú 傈僳族， pǔ mǐ zú 普米族 děng 等。
zài 在 zhè xiē 这些（ yǐ jí 以及 hé 和 zhè xiē 这些 xiāng jìn 相近 de 的） lì zi 例子 zhōng 中， qǐ yè jiā 企业家 men 们 chéng wéi 成为 le 了 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖， zhè xiē 这些 háng yè 行业 dōu 都 zhuān zhù 专注 yú 于 yí gè 一个 guò qù 过去 méi yǒu 没有 bà zhǔ 霸主 de 的 shì chǎng 市场。
ruò 若 yuán yǒu 原有 de 的 tóu zī 投资 zhàng hù 账户 jié yú 结余 wèi 为 bù 不 duō yú 多于 25 ， 000 měi yuán 美元， zé 则 tuì bǎo 退保 huò 或 tí qǔ 提取 de 的 jīn é 金额 xū 须 jiǎo fù 缴付 yòu 右 liè 列 fèi yòng 费用。
zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， lì shǐ 历史 huò xǔ 或许 bù zú 不足 wèi 为 jiàn 鉴， yīn wèi 因为 cái fù 财富 cháo 潮 tōng cháng 通常 jiàn lì 建立 zài 在 jīng jì 经济， jīn róng 金融 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 dú tè 独特 jiāo jí 交集 shàng 上。
rì qián 日前， É luó sī 俄罗斯 chē lǐ yǎ bīn sī kè 车里雅宾斯克 zhōu 州 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 liǎng 两 zhǐ 只 qīng tíng 蜻蜓 jiāo pèi 交配 de 的 qí miào 奇妙 jǐng xiàng 景象， bìng bǎ 并把 zhào piàn 照片 chuán dào 传到 le 了 wǎng shàng 网上。
zài 在《 kē xué 科学》 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 zhōng 中， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， kē xué 科学 hé 和 tā 它 ǒu ěr 偶尔 bù zěn me 不怎么 hǎo kàn 好看 de 的 mèi mei 妹妹 — — jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 sù zào 塑造 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 de 的 shǒu yào 首要 qū dòng lì 驱动力。
ruò 若 zài 在 zhè 这 zuì 最 shén shèng 神圣、 zuì 最 jí qìng 吉庆 de 的 shí kè 时刻 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手 xiàng 向 zhēn zhǔ 真主 qí dǎo 祈祷， bìng 并 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 yī fu 衣服 zhǔn bèi 准备 zuò lǐ bài 做礼拜， nà 那 tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jiàn zhèng 见证 wú shù 无数 jīng xǐ 惊喜 yǔ 与 qí jì 奇迹。
jǔ 举 yí gè 一个 lì zi 例子， zhí dào 直到 1980 nián 年， shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 de 的 zhì liáo 治疗 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shǒu shù 手术 fāng shì 方式。
ruò 若 duì fāng 对方 dòng 动 le 了， tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 jìng 静 zhì dòng 制动、 hòu fā zhì rén 后发制人；
zài 在《 Ā bō luó 阿波罗 tài kōng rén 太空人： yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 nán rén 男人》 zhōng 中 tā 他 xiě 写 dào 到： yǒu 有 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， lèi sì 类似 yí gè 一个 jiān dǐng 尖顶 de 的 mào zi 帽子 biān yuán 边缘 shàng 上 tú mǎn 涂满 le 了 nián nián 粘粘 de 的 dōng xi 东西。
ruò 若 jiāng 将 gé rè 隔热 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yùn yòng 运用 yú 于 jié néng 节能 xiào yì 效益 shàng 上 de 的 tuī gū 推估， yòu 又 néng 能 jié shěng 节省 duō shǎo 多少 kōng tiáo 空调 hào néng 耗能 zhī chū 支出？
zài 在 zhè 这 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 zhōng 中， wǒ men 我们 wán quán 完全 bèi 被 bǐ sài 比赛 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， zàn shí 暂时 huí guī 回归 dào 到 wú xié 无邪 de 的 shí guāng 时光。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影 lǐ 里， yí gè 一个 nǚ rén 女人 yòng 用 hěn 很 gāo 高 de 的 měi shēng 美声 chàng gē 唱歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子