ประโยคภาษาจีน- 日前北京第二外国语学院日语系举行了第二十二届日语演剧大会中文句子 (153522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì qián 日前 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 rì yǔ jì 日语系 jǔ xíng 举行 le 了 dì èr shí 第二十 èr jiè 二届 rì yǔ 日语 yǎn jù 演剧 dà huì 大会。
A few days ago, the Japanese Language Department of Beijing Second Foreign Languages Institute held its 22nd Japanese Drama Performance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 lún dūn 伦敦 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 sāo luàn 骚乱， bù fen 部分 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 zhě 者 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息 hé 和 cān yù 参与 qí zhōng 其中， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 jiāng 将 hěn kuài 很快 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 gōng jù 工具 lái 来 duì fu 对付 tā men 他们。
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 duō guó 多国 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǒu cì 首次 yòng 用 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 jiāng 将 yí gè 一个 rén zào 人造 zhōng wēi zǐ 中微子 shè 射 xiàng 向 jù lí 距离 185 yīng lǐ 英里 de 的 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 ( Super-Kamiokande ) tàn cè qì 探测器 bìng 并 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 tā 它。
zài 在 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 bèi 被 tuī jiàn 推荐 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 liú xíng bìng 流行病 duì 对 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 zhōng 中， tuán duì 团队 jiāng 将 kǎo chá 考查 ān pái 安排 huán qiú 环球 háng xíng 航行 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zài 在《 quán wēi 权威 yù kē 预科 shēng 生 shǒu cè 手册》 chū bǎn 出版 shí 时 hái 还 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shàng 上 dà xué 大学 de 的 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马， zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话。
lí 丽 de 的 biǎo qíng 表情 yě 也 àn dàn 黯淡 le 了 xǔ duō 许多， tā 她 zhāng 张 le 了 zhāng zuǐ 张嘴， xiǎng 想 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， zhèng hǎo 正好 zhè shí 这时 fú wù yuán 服务员 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng cài 上菜。
ruò 若 bāo kuò 包括 bái nèi zhàng 白内障、 lǎo huā yǎn 老花眼 děng 等 ruò shì 弱视 qún tǐ 群体， zhè ge 这个 shù mù 数目 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说， liú dé huá 刘德华 hè 和 zhū lì qiàn 朱丽倩 jié hūn 结婚 yǐ 已 18 nián 年， shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 shí duō 十多 suì 岁， gèng 更 bào guāng 曝光 le 了 jù shuō 据说 shì 是 zhè 这 shuāng 双 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， rǎn Ā ràng 冉阿让 zài 在 tā 他 nà yàng de 那样的 xīn jìng 心境 zhōng 中 shì 是 duì 对 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 yí jù huà 一句话， yě 也 bú huì 不会 dá 答 yí jù huà 一句话 de 的。 zhè shí 这时 tā 他 què 却 àn nà bú zhù 按捺不住， zhǔ dòng 主动 xiàng nà 向那 hái zi 孩子 shuō huà 说话 le 了。
zài 在《 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范》（ GB 50010 - 2002 ） zhōng 中， xīn 新 zēng jiā 增加 le 了 yī jiē 一节（ 7 . 7 . 5 ）： zài 在 bǎn 板 zhù 柱 jié gòu 结构 zhōng 中 zhù 柱 jié diǎn 节点 chuán dì 传递 jiǎn lì 剪力 hé 和 bù píng héng 不平衡 wān jǔ 弯矩 de 的 shòu 受 chōng 冲 qiē 切 chéng zài lì 承载力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 dì yī cì 第一次 dú 读 nà 那 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 duì dài 对待 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法 yí dìng 一定 hé 和 xiàn zài 现在 bù tóng 不同。
ruò 若 yīn 因 běn 本 hé yuē 合约 ér 而 shè sòng 涉讼 shí 时， sān fāng 三方 tóng yì 同意 yǐ 以 tái běi 台北 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 wèi 为 dì 第 yì shěn 一审 guǎn xiá 管辖 fǎ yuàn 法院。
zài 在 zhè fèn 这份 bái gōng 白宫 shēn yè 深夜 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 tòu lù 透露 yī 一 zhī 支 měi guó 美国 de 的 wǔ zhuāng 武装 fēn duì 分队 fā dòng 发动 le 了 yí cì 一次 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 pī zhǔn 批准 de 的 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 měi guó rén 美国人 huò 或 píng mín 平民 zài 在 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
rì qián 日前， míng yù sǎo dì 名誉扫地 de 的 yīng gé lán 英格兰 qiú xīng 球星 tè lǐ 特里 bèi kòng 被控 xiàng 向 qí 其 qíng fù 情妇 wǎ nèi sà 瓦内萨 zhī fù 支付 le 了 75 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 fēng kǒu fèi 封口费。
ruò 若 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变 yǐn qǐ 引起 chū xuè 出血 shí 时， suī rán 虽然 bú huì 不会 téng tòng 疼痛， dàn shì 但是 shì lì 视力 jiāng 将 jù 遽 jiǎn 减。
zài 在 zhè 这 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 jīng diǎn 经典 kuǎn 款 de 的 wēi 薇 wēi 薇 Ān wéi sī 安维斯 wǔ dé 伍德， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 gāo zhì liàng 高质量 de 的 èr shǒu huò 二手货， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 yì yīng jù quán 一应俱全。
zài 在《 zàng wén 藏文 dà zàng jīng 大藏经》 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 fó tuó 佛陀 běn shēng 本生 gù shì 故事 hé 和 yīn yuán 因缘 gù shì 故事 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 fó jīng 佛经 gù shì 故事， duì 对 zàng zú 藏族 wén xué 文学 de 的 gé yán 格言 shī 诗、 cáng xì 藏戏 yǔ 与 lì shǐ wén xué 历史文学， dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè r 这儿 chī 吃 hái shi 还是 dài zǒu 带走 ?
zài 在《 kè táng 课堂 zhàn zhēng 战争》 yī shū 一书 zhōng 中， tā 他 tí chū 提出 le 了 wán shàn 完善 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 yí xì liè 一系列 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè 这 bā 八 zhōu 周 le 了， zhè xiē 这些 rǎn sè tǐ 染色体 shì 是 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 hé 和 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别。
zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhèng wén 正文 zhōng 中， zuò zhě 作者 yǐn yòng 引用 le 了 xī là 希腊 shī rén 诗人 āi lì dì sī 埃利蒂斯 de 的 yí jù huà 一句话： shù mù 树木 hé 和 shí zǐ 石子 shǐ 使 suì yuè 岁月 liú shī 流失。
rì qián 日前， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 biǎo shì 表示： “ jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 12 gè 个 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 ” 。 bù lái ěr 布莱尔 de 的 zhè 这 yì xí huà 一席话 jiāng 将 yīng guó 英国 zài 在 2010 nián qián 年前 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 kě néng xìng 可能性 míng xiǎn 明显 de 地 pái chú 排除 zài wài 在外。
zài 在 yí gè 一个 wàn wù 万物 jiē 皆 yǐ 以 gěi chū 给出 ér 而 què 却 bù 不 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， jià zhí 价值 huò 或 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 duō chǎn 多产 xìng 性 zhǐ shì 只是 gè 个 yì yì 意义 jǐn 尽 shī 失 de 的 gài niàn 概念。
zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 yǐn qǐ 引起 shì 事 duān dì 端的 zhào piàn 照片 zhōng 中， yì xiē 一些 chéng kè 乘客 zhèng 正 shì tú 试图 cóng 从 chuāng hu 窗户 pá 爬 shàng chē 上车， tā men 他们 shàng bàn shēn 上半身 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 chē xiāng 车厢 nèi 内， zhǐ 只 shèng xià 剩下 shuāng tuǐ 双腿 hái 还 zài wài 在外 miàn 面。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 shì 是 “ diàn yǐng yuàn 电影院 ” zhè lèi 这类 de 的 xìn xī 信息， nà me 那么 gǔ 谷 gē huì 歌会 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 àn zhào 按照 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 gěi chū 给出 běn dì 本地 fù jìn 附近 jǐ 几 jiā diàn 家电 yǐng yuàn 影院 de 的 míng dān 名单， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 shū rù 输入 zhū rú 诸如 yóu biān 邮编、 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 děng děng 等等 fán suǒ 繁琐 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 kā bù ěr 喀布尔 nǚ xìng 女性 huā yuán lǐ 花园里， yóu yú 由于 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 sēn lín 森林 zhē dǎng 遮挡， nǚ 女 rén men 人们 bú bì 不必 chán 缠 zhe 着 hòu zhòng 厚重 de 的 tóu jīn 头巾。
ruò 若 wǒ 我 duì 对 bié ren 别人 yī 一 jiàn 件 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认、 chàn huǐ 忏悔 bìng 并 qì jué 弃绝 de 的 zuì 罪 réng rán 仍然 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， dà 大 tiāo máo bìng 挑毛病， bìng qiě 并且 róng ràng 容让 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 wū rǎn 污染 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 de 的 xiǎng fǎ 想法， wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 cāi yí 猜疑， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yòng 用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 lái 来 fēng zhù 封住 yuán gōng 员工 de 的 USB duān kǒu 端口， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 shī qiè 失窃， zhè 这 bìng fēi 并非 shén me 什么 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhī shì 之事。
zài 在 zhè cháng 这场 guàn jūn sài 冠军赛 zhōng 中， wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 bèi 被 duì shǒu 对手 bī hé 逼和。
ruò shì 若是 yì rén 义人 jǐn jǐn 仅仅 dé jiù 得救， nà 那 bù 不 qián jìng 虔敬 hé 和 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人， jiāng 将 yǒu 有 hé de 何地 kě 可 zhàn 站 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
rì qián 日前 zài 在 lún dūn 伦敦 fā shēng 发生 dà guī mó 大规模 sāo luàn 骚乱， bù fen 部分 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 zhě 者 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ gōng jù 媒体工具 lái 来 liǎo jiě 了解 xìn xī 信息 hé 和 cān yù 参与 qí zhōng 其中， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 jiāng 将 hěn kuài 很快 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 gōng jù 工具 lái 来 duì fu 对付 tā men 他们。
rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 duō guó 多国 yán jiū 研究 tuán duì 团队 shǒu cì 首次 yòng 用 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 jiāng 将 yí gè 一个 rén zào 人造 zhōng wēi zǐ 中微子 shè 射 xiàng 向 jù lí 距离 185 yīng lǐ 英里 de 的 jù dà 巨大 de 的 chāo jí 超级 shén gāng 神冈 ( Super-Kamiokande ) tàn cè qì 探测器 bìng 并 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 tā 它。
zài 在 zhè xiē 这些 jiē duàn 阶段 bèi 被 tuī jiàn 推荐 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 liú xíng bìng 流行病 duì 对 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 zhōng 中， tuán duì 团队 jiāng 将 kǎo chá 考查 ān pái 安排 huán qiú 环球 háng xíng 航行 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zài 在《 quán wēi 权威 yù kē 预科 shēng 生 shǒu cè 手册》 chū bǎn 出版 shí 时 hái 还 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 shàng 上 dà xué 大学 de 的 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马， zài 在 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话。
lí 丽 de 的 biǎo qíng 表情 yě 也 àn dàn 黯淡 le 了 xǔ duō 许多， tā 她 zhāng 张 le 了 zhāng zuǐ 张嘴， xiǎng 想 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么， zhèng hǎo 正好 zhè shí 这时 fú wù yuán 服务员 lái 来 gěi 给 tā men 他们 shàng cài 上菜。
ruò 若 bāo kuò 包括 bái nèi zhàng 白内障、 lǎo huā yǎn 老花眼 děng 等 ruò shì 弱视 qún tǐ 群体， zhè ge 这个 shù mù 数目 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说， liú dé huá 刘德华 hè 和 zhū lì qiàn 朱丽倩 jié hūn 结婚 yǐ 已 18 nián 年， shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 shí duō 十多 suì 岁， gèng 更 bào guāng 曝光 le 了 jù shuō 据说 shì 是 zhè 这 shuāng 双 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前， rǎn Ā ràng 冉阿让 zài 在 tā 他 nà yàng de 那样的 xīn jìng 心境 zhōng 中 shì 是 duì 对 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 yí jù huà 一句话， yě 也 bú huì 不会 dá 答 yí jù huà 一句话 de 的。 zhè shí 这时 tā 他 què 却 àn nà bú zhù 按捺不住， zhǔ dòng 主动 xiàng nà 向那 hái zi 孩子 shuō huà 说话 le 了。
zài 在《 hùn níng tǔ 混凝土 jiē gòu shè jì 结构设计 guī fàn 规范》（ GB 50010 - 2002 ） zhōng 中， xīn 新 zēng jiā 增加 le 了 yī jiē 一节（ 7 . 7 . 5 ）： zài 在 bǎn 板 zhù 柱 jié gòu 结构 zhōng 中 zhù 柱 jié diǎn 节点 chuán dì 传递 jiǎn lì 剪力 hé 和 bù píng héng 不平衡 wān jǔ 弯矩 de 的 shòu 受 chōng 冲 qiē 切 chéng zài lì 承载力 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
lí 丽 cuì 萃， nǐ 你 dì yī cì 第一次 dú 读 nà 那 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 duì dài 对待 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 kàn fǎ 看法 yí dìng 一定 hé 和 xiàn zài 现在 bù tóng 不同。
ruò 若 yīn 因 běn 本 hé yuē 合约 ér 而 shè sòng 涉讼 shí 时， sān fāng 三方 tóng yì 同意 yǐ 以 tái běi 台北 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 wèi 为 dì 第 yì shěn 一审 guǎn xiá 管辖 fǎ yuàn 法院。
zài 在 zhè fèn 这份 bái gōng 白宫 shēn yè 深夜 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 tòu lù 透露 yī 一 zhī 支 měi guó 美国 de 的 wǔ zhuāng 武装 fēn duì 分队 fā dòng 发动 le 了 yí cì 一次 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 pī zhǔn 批准 de 的 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 měi guó rén 美国人 huò 或 píng mín 平民 zài 在 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 zhōng 中 shēn wáng 身亡。
rì qián 日前， míng yù sǎo dì 名誉扫地 de 的 yīng gé lán 英格兰 qiú xīng 球星 tè lǐ 特里 bèi kòng 被控 xiàng 向 qí 其 qíng fù 情妇 wǎ nèi sà 瓦内萨 zhī fù 支付 le 了 75 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 fēng kǒu fèi 封口费。
ruò 若 zēng zhí xíng 增殖型 bìng biàn 病变 yǐn qǐ 引起 chū xuè 出血 shí 时， suī rán 虽然 bú huì 不会 téng tòng 疼痛， dàn shì 但是 shì lì 视力 jiāng 将 jù 遽 jiǎn 减。
zài 在 zhè 这 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 jīng diǎn 经典 kuǎn 款 de 的 wēi 薇 wēi 薇 Ān wéi sī 安维斯 wǔ dé 伍德， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 gāo zhì liàng 高质量 de 的 èr shǒu huò 二手货， cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 yì yīng jù quán 一应俱全。
zài 在《 zàng wén 藏文 dà zàng jīng 大藏经》 zhōng 中 jiǎng shù 讲述 fó tuó 佛陀 běn shēng 本生 gù shì 故事 hé 和 yīn yuán 因缘 gù shì 故事 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 fó jīng 佛经 gù shì 故事， duì 对 zàng zú 藏族 wén xué 文学 de 的 gé yán 格言 shī 诗、 cáng xì 藏戏 yǔ 与 lì shǐ wén xué 历史文学， dōu 都 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè r 这儿 chī 吃 hái shi 还是 dài zǒu 带走 ?
zài 在《 kè táng 课堂 zhàn zhēng 战争》 yī shū 一书 zhōng 中， tā 他 tí chū 提出 le 了 wán shàn 完善 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 yí xì liè 一系列 fāng fǎ 方法。
zài 在 zhè 这 bā 八 zhōu 周 le 了， zhè xiē 这些 rǎn sè tǐ 染色体 shì 是 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 hé 和 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别。
zài 在《 qīng huáng 青黄》 zhèng wén 正文 zhōng 中， zuò zhě 作者 yǐn yòng 引用 le 了 xī là 希腊 shī rén 诗人 āi lì dì sī 埃利蒂斯 de 的 yí jù huà 一句话： shù mù 树木 hé 和 shí zǐ 石子 shǐ 使 suì yuè 岁月 liú shī 流失。
rì qián 日前， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lái ěr 布莱尔 biǎo shì 表示： “ jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 12 gè 个 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 jiāng 将 bù 不 fú hé 符合 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 ” 。 bù lái ěr 布莱尔 de 的 zhè 这 yì xí huà 一席话 jiāng 将 yīng guó 英国 zài 在 2010 nián qián 年前 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 kě néng xìng 可能性 míng xiǎn 明显 de 地 pái chú 排除 zài wài 在外。
zài 在 yí gè 一个 wàn wù 万物 jiē 皆 yǐ 以 gěi chū 给出 ér 而 què 却 bù 不 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， jià zhí 价值 huò 或 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 duō chǎn 多产 xìng 性 zhǐ shì 只是 gè 个 yì yì 意义 jǐn 尽 shī 失 de 的 gài niàn 概念。
zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 yǐn qǐ 引起 shì 事 duān dì 端的 zhào piàn 照片 zhōng 中， yì xiē 一些 chéng kè 乘客 zhèng 正 shì tú 试图 cóng 从 chuāng hu 窗户 pá 爬 shàng chē 上车， tā men 他们 shàng bàn shēn 上半身 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 chē xiāng 车厢 nèi 内， zhǐ 只 shèng xià 剩下 shuāng tuǐ 双腿 hái 还 zài wài 在外 miàn 面。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 shì 是 “ diàn yǐng yuàn 电影院 ” zhè lèi 这类 de 的 xìn xī 信息， nà me 那么 gǔ 谷 gē huì 歌会 lì yòng 利用 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 àn zhào 按照 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置 gěi chū 给出 běn dì 本地 fù jìn 附近 jǐ 几 jiā diàn 家电 yǐng yuàn 影院 de 的 míng dān 名单， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 shū rù 输入 zhū rú 诸如 yóu biān 邮编、 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 děng děng 等等 fán suǒ 繁琐 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 zhè 这 gǔ lǎo 古老 de 的 kā bù ěr 喀布尔 nǚ xìng 女性 huā yuán lǐ 花园里， yóu yú 由于 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 sēn lín 森林 zhē dǎng 遮挡， nǚ 女 rén men 人们 bú bì 不必 chán 缠 zhe 着 hòu zhòng 厚重 de 的 tóu jīn 头巾。
ruò 若 wǒ 我 duì 对 bié ren 别人 yī 一 jiàn 件 yǐ jīng 已经 chéng rèn 承认、 chàn huǐ 忏悔 bìng 并 qì jué 弃绝 de 的 zuì 罪 réng rán 仍然 jīn jīn jì jiào 斤斤计较， dà 大 tiāo máo bìng 挑毛病， bìng qiě 并且 róng ràng 容让 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 wū rǎn 污染 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 de 的 xiǎng fǎ 想法， wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 cāi yí 猜疑， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yòng 用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 lái 来 fēng zhù 封住 yuán gōng 员工 de 的 USB duān kǒu 端口， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 shī qiè 失窃， zhè 这 bìng fēi 并非 shén me 什么 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhī shì 之事。
zài 在 zhè cháng 这场 guàn jūn sài 冠军赛 zhōng 中， wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 bèi 被 duì shǒu 对手 bī hé 逼和。
ruò shì 若是 yì rén 义人 jǐn jǐn 仅仅 dé jiù 得救， nà 那 bù 不 qián jìng 虔敬 hé 和 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人， jiāng 将 yǒu 有 hé de 何地 kě 可 zhàn 站 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子