ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 rǎn Ā ràng 冉阿让 zài 在 tā 他 nà yàng de 那样的 xīn jìng 心境 zhōng 中 shì 是 duì 对 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 yí jù huà 一句话 yě 也 bú huì 不会 dá 答 yí jù huà 一句话 de 的 zhè shí 这时 tā 他 què 却 àn nà bú zhù 按捺不住 zhǔ dòng 主动 xiàng nà 向那 hái zi 孩子 shuō huà 说话 le 了 |
| Jean Valjean, who, an instant previously, in his then state of mind, would not have spoken to or even answered any one, felt irresistibly impelled to accost that child. |