ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 zhè 这 yǐ qián 以前 gèng 更 zǎo 早 de shí hòu 的时候 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 céng jīng 曾经 qǐ tú 企图 huì zhì 绘制 shì jiè dì tú 世界地图 dàn shì 但是 bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 huì zhì 绘制 chéng 成 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 de 的 yuán pán 圆盘 xíng 形 ér 而 bú shi 不是 huì zhì 绘制 xiàng 像 tuō lè mì 托勒密 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 qiú xíng 球形 |
Earlier, the Babylonians had attempted to map the world, but they presented it in the form of a flattened disc rather than a sphere, which was the form adopted by Ptolemy. |