ประโยคภาษาจีน- 人们在担心叙利亚到底会不会买账一位大老党助理说中文句子 (15363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rén men 人们 zài 在 dān xīn 担心 xù lì yà 叙利亚 dào dǐ 到底 huì bu huì 会不会 mǎi zhàng 买账。 ” yī 一 wèi 位 dà lǎo 大老 dǎng 党 zhù lǐ 助理 shuō 说。
"People are worried that Syria is not being held up to account, " one GOP aide said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ rén men 人们 zhèng 正 yǐ fáng de chǎn 以房地产 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， zuò wéi 作为 chǔ cún 储存 xiàn jīn 现金 de 的 chù suǒ 处所 — — dài 待 zhī 之 rú tóng 如同 huáng jīn 黄金 yì bān 一般， ” kē wǎ nèi qí 科瓦内奇 jiào shòu 教授 tǎn yán 坦言。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén xìng huà 人性化 dū shì 都市 xiǎo pǐn 小品 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 chéng wéi 成为 dū shì 都市 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn shè 建设 bì bèi 必备 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
“ rén lèi 人类 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 wèi 为 zhè 这 yì diǎn 一点 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索， cóng ér 从而 shǐ 使 rén lèi 人类 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 hé 和 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 le 了 lián xì 联系。 ” lì tā xíng wéi 利他行为 shì fǒu 是否 shì 是 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú néng 无能 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 qīn fàn 侵犯， ” sāi 塞 lí nà 丽娜 · chén shuō 陈说。 tā 她 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 xīn lǐ xué 心理学 fù jiào shòu 副教授， gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者。
“ jīn tiān 今天， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ 我 dǎ 打 dé 得 hái hǎo 还好， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， ” luó dí kè 罗迪克 shuō 说。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 bēn fù 奔赴 hǎi dì 海地。 ” xiàn nián 现年 38 suì 岁 de 的 chén yán 陈岩 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 yǐ 以 nán rén 男人 fāng shì 方式 tǎo lùn 讨论， ” xiǎo shuō jiā 小说家 nuò màn 诺曼 • méi lēi 梅勒 mǎn fù 满腹 bào yuàn 抱怨， tā 他 rèn wéi 认为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 yě 也 kě néng 可能 nán zǐ qì 男子气。
“ tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huì 会 biàn wéi 变为 xīn 新 de 的 chéng shì 城市 gōng rén jiē jí 工人阶级， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
bù jiǔ 不久， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 “ diǎn zi 点子 ” — — bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 jī huì 机会 chū xiàn 出现 huò 或 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 zhōng 中 dé dào 得到 nǐ 你 céng 曾 “ suǒ yào 索要 ” de 的 dōng xi 东西。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 zhuān shǔ 专属 zì jǐ 自己 de 的 huān lè 欢乐 suǒ zài 所在， rán hòu 然后 yì zhí 一直 zuò 做 xià qù 下去， ér 而 yuán zé 原则 jiù shì 就是， ràng 让 nǐ 你 kāi huái dà xiào 开怀大笑， huì xīn wēi xiào 会心微笑， yì huò 抑或 shì 是 zhì zào 制造 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
bù jiǔ 不久， zhèng fǔ 政府 pài 派 lái 来 de 的 yī 一 duì 队 tè gōng 特工 hǎo xiàng 好像 zhǐ huī 指挥 le 了 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 hé 和 “ yǎn gài 掩盖 ” xíng dòng 行动。
jié lùn 结论： xīn lǐ 心理 hù lǐ 护理 duì 对 jī tāi 畸胎 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 de 的 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
tā 他 gěi 给 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xì bāo 细胞 de 的 xíng tài xué 形态学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 miáo shù 描述。
“ tā 他 xiān shì 先是 shè jī 射击 dǎo shàng 岛上 de 的 rén men 人们。 hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 kāi qiāng 开枪 dǎ 打 shuǐ lǐ 水里 de 的 rén 人。 ” qīng nián 青年 xià lìng yíng 夏令营 de 的 dài biǎo 代表 yī 伊 lì sī 莉斯 duì 对 měi lián shè 美联社 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qǐ jū shì 起居室 qiáng jiǎo 墙角 nà xiē 那些 ān jìng 安静 de 的 pén zāi 盆栽， xiàn zài 现在 xiān huó 鲜活 de 的 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 yán zhǎn 延展 dào 到 nǐ jiā 你家 de 的 rèn yì 任意 jiǎo luò 角落。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
jié lùn 结论： huái ān shì 淮安市 zhōng lǎo nián 中老年 nóng cūn 农村 jū mín 居民 tú piàn 图片 jì yì 记忆 néng lì 能力 yǔ 与 xìng bié 性别 wú guān 无关， yǔ 与 nián líng 年龄、 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 zhì néng 智能 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
tā 他 jì xù 继续 miáo shù 描述 dào 到： “ bù lán nī 布兰妮 dāng shí 当时 xiàng 向 wǒ kào 我靠 guò lái 过来， ér qiě 而且 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 yǐ jīng 已经 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， nà zhǒng 那种 rèn wéi 认为 shuāi lǎo 衰老 jí 即 yǒng héng bù biàn 永恒不变 zhuàng tài 状态 — — rú 如 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rè 热 jì 寂 — — de 的 guān diǎn 观点 bù jǐn 不仅 guò yú 过于 huāng miù 荒谬， ” tā 他 shuō 说。
“ rén men 人们 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 qù 去， zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 wán wán 玩玩， ” Bea shuō dào 说道， “ qù 去 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
“ rén men 人们 zhèng 正 yǐ fáng de chǎn 以房地产 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， zuò wéi 作为 chǔ cún 储存 xiàn jīn 现金 de 的 chù suǒ 处所 — — dài 待 zhī 之 rú tóng 如同 huáng jīn 黄金 yì bān 一般， ” kē wǎ nèi qí 科瓦内奇 jiào shòu 教授 tǎn yán 坦言。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén xìng huà 人性化 dū shì 都市 xiǎo pǐn 小品 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 chéng wéi 成为 dū shì 都市 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn shè 建设 bì bèi 必备 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
“ rén lèi 人类 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 wèi 为 zhè 这 yì diǎn 一点 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索， cóng ér 从而 shǐ 使 rén lèi 人类 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 hé 和 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 le 了 lián xì 联系。 ” lì tā xíng wéi 利他行为 shì fǒu 是否 shì 是 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
“ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú néng 无能 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 qīn fàn 侵犯， ” sāi 塞 lí nà 丽娜 · chén shuō 陈说。 tā 她 shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 xīn lǐ xué 心理学 fù jiào shòu 副教授， gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者。
“ jīn tiān 今天， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ 我 dǎ 打 dé 得 hái hǎo 还好， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 sān gè 三个 xīng qī 星期 qián 前 de 的 biǎo xiàn 表现 shí 时， ” luó dí kè 罗迪克 shuō 说。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 bēn fù 奔赴 hǎi dì 海地。 ” xiàn nián 现年 38 suì 岁 de 的 chén yán 陈岩 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 yǐ 以 nán rén 男人 fāng shì 方式 tǎo lùn 讨论， ” xiǎo shuō jiā 小说家 nuò màn 诺曼 • méi lēi 梅勒 mǎn fù 满腹 bào yuàn 抱怨， tā 他 rèn wéi 认为 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 yě 也 kě néng 可能 nán zǐ qì 男子气。
“ tā men 他们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 huì 会 biàn wéi 变为 xīn 新 de 的 chéng shì 城市 gōng rén jiē jí 工人阶级， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
bù jiǔ 不久， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 “ diǎn zi 点子 ” — — bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 jī huì 机会 chū xiàn 出现 huò 或 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 zhōng 中 dé dào 得到 nǐ 你 céng 曾 “ suǒ yào 索要 ” de 的 dōng xi 东西。
“ tā men 他们 yōng yǒu 拥有 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， tā men de 他们的 yuán gōng 员工 yòu 又 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付 gōng zī 工资， tā men de 他们的 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 像 yí gè 一个 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yí yàng 一样 fú wù 服务 ” jiǎ 贾 nǚ shì 女士 biǎo shì 表示。
zhǎo dào 找到 zhuān shǔ 专属 zì jǐ 自己 de 的 huān lè 欢乐 suǒ zài 所在， rán hòu 然后 yì zhí 一直 zuò 做 xià qù 下去， ér 而 yuán zé 原则 jiù shì 就是， ràng 让 nǐ 你 kāi huái dà xiào 开怀大笑， huì xīn wēi xiào 会心微笑， yì huò 抑或 shì 是 zhì zào 制造 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
bù jiǔ 不久， zhèng fǔ 政府 pài 派 lái 来 de 的 yī 一 duì 队 tè gōng 特工 hǎo xiàng 好像 zhǐ huī 指挥 le 了 yí cì 一次 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 hé 和 “ yǎn gài 掩盖 ” xíng dòng 行动。
jié lùn 结论： xīn lǐ 心理 hù lǐ 护理 duì 对 jī tāi 畸胎 rèn shēn 妊娠 yùn chǎn fù 孕产妇 de 的 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
bù jiǔ 不久， yuán shì kǎi 袁世凯 zài 在 quán guó 全国 de 的 tǎo fá 讨伐 shēng 声 zhōng 中 sǐ qù 死去。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
tā 他 gěi 给 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xì bāo 细胞 de 的 xíng tài xué 形态学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 miáo shù 描述。
“ tā 他 xiān shì 先是 shè jī 射击 dǎo shàng 岛上 de 的 rén men 人们。 hòu lái 后来 tā 他 kāi shǐ 开始 kāi qiāng 开枪 dǎ 打 shuǐ lǐ 水里 de 的 rén 人。 ” qīng nián 青年 xià lìng yíng 夏令营 de 的 dài biǎo 代表 yī 伊 lì sī 莉斯 duì 对 měi lián shè 美联社 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qǐ jū shì 起居室 qiáng jiǎo 墙角 nà xiē 那些 ān jìng 安静 de 的 pén zāi 盆栽， xiàn zài 现在 xiān huó 鲜活 de 的 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 yán zhǎn 延展 dào 到 nǐ jiā 你家 de 的 rèn yì 任意 jiǎo luò 角落。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā men 他们 hái 还 tōng guò 通过 lì 立 bào guǎn 报馆、 bàn 办 xué táng 学堂、 xīng 兴 xué huì 学会 děng 等 fāng shì 方式 bǎ 把 jiào yù 教育 jiù guó 救国 cóng 从 lǐ lùn 理论 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shí jiàn 实践。
jié lùn 结论： huái ān shì 淮安市 zhōng lǎo nián 中老年 nóng cūn 农村 jū mín 居民 tú piàn 图片 jì yì 记忆 néng lì 能力 yǔ 与 xìng bié 性别 wú guān 无关， yǔ 与 nián líng 年龄、 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 zhì néng 智能 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
tā 他 jì xù 继续 miáo shù 描述 dào 到： “ bù lán nī 布兰妮 dāng shí 当时 xiàng 向 wǒ kào 我靠 guò lái 过来， ér qiě 而且 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 yǐ jīng 已经 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子