ประโยคภาษาจีน- 人们正以房地产作为一项投资手段作为储存现金的处所待之如同黄金一般科瓦内奇教授坦言中文句子 (15379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rén men 人们 zhèng 正 yǐ fáng de chǎn 以房地产 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 shǒu duàn 手段， zuò wéi 作为 chǔ cún 储存 xiàn jīn 现金 de 的 chù suǒ 处所 — — dài 待 zhī 之 rú tóng 如同 huáng jīn 黄金 yì bān 一般， ” kē wǎ nèi qí 科瓦内奇 jiào shòu 教授 tǎn yán 坦言。
“People are using real estate as an investment, as a place to store cash — they treat it like gold,” Professor Chovanec said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rén men 人们 jīng cháng 经常 jué de 觉得， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 lì yòng 利用 lè tòu 乐透， wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 dào dé 道德 de 的 rén 人， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén kǒu 人口 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 jué fēi 绝非 líng dān miào yào 灵丹妙药， dàn 但 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yì wén bù zhí 一文不值， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ rén mín 人民 wèi 为 jīn běn wèi 金本位 ér 而 zhàn 战， ” lù dé wéi xī 路德维希 · féng 冯 · mǐ sāi sī 米塞斯 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 mào yì 贸易 lái 来 qǔ dài 取代 bì guān zì shǒu 闭关自守， xiǎng 想 yòng 用 hé píng 和平 lái 来 qǔ dài 取代 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 lái 来 qǔ dài 取代 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 jí quán 极权 zhèng fǔ 政府。 ”
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前， yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 ‘ xī zhuāng gé lǚ 西装革履 ’ de 的 shāng wù 商务 rén shì 人士， ” xīn hā 辛哈 shuō 说。
“ jīn tiān 今天 de 的 xīn wén 新闻 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪， ” dé sī 德思 lǐ 礼 xiān sheng 先生 gū nong 咕哝 shuō 说， “ chéng qún 成群 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 … liú xīng yǔ 流星雨 … jīn 今 tiān chéng 天城 lǐ 里 yòu 又 yǒu 有 nà me duō 那么多 guài 怪 mó 模 guài 怪 jǔ 榉 de 的 rén 人 … ”
“ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiā rù 加入 chéng rèn 承认 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 guó jiā 国家 háng liè 行列 ” ， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示。
“ cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 zuò 坐 huǒ chē 火车 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dài 戴 tóu kuī 头盔。 ” zuò jiā 作家 liú hóng bō 刘洪波 dǎ qù 打趣 dào 到。 lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 zǔ chōng 祖充 fā wèn 发问 “ shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chū mén 出门 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gào bié 告别？ ”
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 diàn huà 电话 lái 来， nǐ 你 bǎ 把 nà 那 biǎo zi 婊子 dài dào 带到 nà li 那里 děng 等 wǒ 我。
bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， lā měi 拉美 yì 裔 jiāng 将 bāng zhù 帮助 dìng yì 定义 méi tǐ 媒体， zhèng zhì 政治， shāng yè 商业， shí shàng 时尚， yīn yuè 音乐， yú lè 娱乐， tǐ yù 体育 hé 和 kē xué 科学 de 的 shì jiè 世界。
“ tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xīn gān 心肝。 ” yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查， kě shì 可是 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xuè 流血， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 tāi pán 胎盘 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了， ” gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆， hēi rén qū 黑人区 de 的 2115 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài 在 zhè lǐ 这里 zǒng shì 总是 jù jí 聚集 zhe 着 hěn duō 很多 fēi yì 非裔 rén zhǒng 人种， rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī hē 吃喝、 tán tiān 谈天、 yǒu shí hou 有时候 tán 谈 zhèng zhì 政治， yǒu shí hou 有时候 hái 还 tīng tīng 听听 yīn yuè huì 音乐会。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。
“ tā men 他们 xiàn zài 现在 zài yì qǐ 在一起， shì 是 ma 吗？ ” tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 bēi shāng 悲伤 què 却 huì yì 会意 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dào 说道。 jiē zhe 接着， dān 丹 níng shì 凝视 le 了 yí xià 一下 tā men 他们。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
“ tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiàn 建 qīng zhēn sì 清真寺， ràng 让 tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 wǒ men de 我们的 lǎo xiāng 老乡 qīn 亲， ràng 让 tā men 他们 zhàn yǒu 占有 wǒ men de 我们的 nǚ rén 女人。 ” nà ge 那个 nuó wēi 挪威 bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 rú shì shuō 如是说。
zhǎo dào 找到 bìng 并 kāi fā 开发 yī 一 chù 处 xīn 新 yóu tián 油田 shì 是 yí gè 一个 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： lā mǐ fū dìng 拉米夫定 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状、 ALT jí 及 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 bìng yuán xué 病原学 zhǐ biāo 指标。
zhǎo dào 找到 jìn chéng 进程 hòu 后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shéi 谁 zài 在 tā 它 zhī qián 之前， bìng 并 yǒu wàng 有望 què dìng 确定 bēng kuì 崩溃 shì 是 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 mù shī 牧师 ér 而 fēi 非 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gé mìng jiā 革命家 de 的 nà 那 hào 号 rén wù 人物。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 sì shí 四十 nián 年。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。

ประโยคภาษาจีน
“ rén men 人们 jīng cháng 经常 jué de 觉得， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 lì yòng 利用 lè tòu 乐透， wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 jí qí 极其 dào dé 道德 de 的 rén 人， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zhè bu 这不 shì 是 zhēn de 真的。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ rén kǒu 人口 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查 jué fēi 绝非 líng dān miào yào 灵丹妙药， dàn 但 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 yì wén bù zhí 一文不值， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ rén mín 人民 wèi 为 jīn běn wèi 金本位 ér 而 zhàn 战， ” lù dé wéi xī 路德维希 · féng 冯 · mǐ sāi sī 米塞斯 shuō 说， “ yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 mào yì 贸易 lái 来 qǔ dài 取代 bì guān zì shǒu 闭关自守， xiǎng 想 yòng 用 hé píng 和平 lái 来 qǔ dài 取代 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 yòng 用 zì yóu 自由 lái 来 qǔ dài 取代 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 jí quán 极权 zhèng fǔ 政府。 ”
“ rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者 ” ， méi kuàng 煤矿 zhí gōng 职工 lí bù kāi 离不开 ān quán 安全 péi xùn 培训。
“ shén me 什么 dōu 都 zài 在 mào 帽 hé 盒 nǐ 你， wǒ de péng yǒu 我的朋友？ ” xún wèn 询问 quán quán 拳拳 shī 师。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前， yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 ‘ xī zhuāng gé lǚ 西装革履 ’ de 的 shāng wù 商务 rén shì 人士， ” xīn hā 辛哈 shuō 说。
“ jīn tiān 今天 de 的 xīn wén 新闻 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪， ” dé sī 德思 lǐ 礼 xiān sheng 先生 gū nong 咕哝 shuō 说， “ chéng qún 成群 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 … liú xīng yǔ 流星雨 … jīn 今 tiān chéng 天城 lǐ 里 yòu 又 yǒu 有 nà me duō 那么多 guài 怪 mó 模 guài 怪 jǔ 榉 de 的 rén 人 … ”
“ cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiā rù 加入 chéng rèn 承认 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 guó jiā 国家 háng liè 行列 ” ， chá wéi sī 查韦斯 biǎo shì 表示。
“ cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， wǒ men 我们 zuò 坐 huǒ chē 火车 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dài 戴 tóu kuī 头盔。 ” zuò jiā 作家 liú hóng bō 刘洪波 dǎ qù 打趣 dào 到。 lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn jiā 评论家 zǔ chōng 祖充 fā wèn 发问 “ shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 chū mén 出门 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gào bié 告别？ ”
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo 找 diàn huà 电话 lái 来， nǐ 你 bǎ 把 nà 那 biǎo zi 婊子 dài dào 带到 nà li 那里 děng 等 wǒ 我。
bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， lā měi 拉美 yì 裔 jiāng 将 bāng zhù 帮助 dìng yì 定义 méi tǐ 媒体， zhèng zhì 政治， shāng yè 商业， shí shàng 时尚， yīn yuè 音乐， yú lè 娱乐， tǐ yù 体育 hé 和 kē xué 科学 de 的 shì jiè 世界。
“ tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xīn gān 心肝。 ” yí gè rén 一个人 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。
“ tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ qù 我去 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查， kě shì 可是 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xuè 流血， yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 tāi pán 胎盘 yǐ jīng 已经 pò liè 破裂 le 了， ” gǔ dé 古德 lǐ qí 里奇 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆， hēi rén qū 黑人区 de 的 2115 kā fēi guǎn 咖啡馆， zài 在 zhè lǐ 这里 zǒng shì 总是 jù jí 聚集 zhe 着 hěn duō 很多 fēi yì 非裔 rén zhǒng 人种， rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 chī hē 吃喝、 tán tiān 谈天、 yǒu shí hou 有时候 tán 谈 zhèng zhì 政治， yǒu shí hou 有时候 hái 还 tīng tīng 听听 yīn yuè huì 音乐会。
bù jiǔ 不久， tā 她 jiù 就 zài 在 qù 去 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 tú zhōng 途中。
“ tā men 他们 xiàn zài 现在 zài yì qǐ 在一起， shì 是 ma 吗？ ” tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 bēi shāng 悲伤 què 却 huì yì 会意 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō dào 说道。 jiē zhe 接着， dān 丹 níng shì 凝视 le 了 yí xià 一下 tā men 他们。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
“ tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiàn 建 qīng zhēn sì 清真寺， ràng 让 tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 wǒ men de 我们的 lǎo xiāng 老乡 qīn 亲， ràng 让 tā men 他们 zhàn yǒu 占有 wǒ men de 我们的 nǚ rén 女人。 ” nà ge 那个 nuó wēi 挪威 bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 rú shì shuō 如是说。
zhǎo dào 找到 bìng 并 kāi fā 开发 yī 一 chù 处 xīn 新 yóu tián 油田 shì 是 yí gè 一个 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
jié lùn 结论： lā mǐ fū dìng 拉米夫定 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状、 ALT jí 及 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 bìng yuán xué 病原学 zhǐ biāo 指标。
zhǎo dào 找到 jìn chéng 进程 hòu 后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 shéi 谁 zài 在 tā 它 zhī qián 之前， bìng 并 yǒu wàng 有望 què dìng 确定 bēng kuì 崩溃 shì 是 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 mù shī 牧师 ér 而 fēi 非 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gé mìng jiā 革命家 de 的 nà 那 hào 号 rén wù 人物。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
“ tā 他 qī dài 期待 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zài 在 nà li 那里 tā 他 kě yǐ 可以 hé 和 méi xī 梅西， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员 yì qǐ 一起 tóng duì 同队 bǐ sài 比赛， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 tǒng zhì 统治 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 sì shí 四十 nián 年。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
“ tā 他 zhēn shi 真是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎo 好 qīng nián 青年， ” tā 她 shuō 说， “ yǒu 有 jiàn shi 见识， yǒu 有 qù wèi 趣味， rén 人 yòu 又 huó po 活泼； wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 nà zhǒng 那种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 jǔ zhǐ 举止！
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子