ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 xiē zi 蝎子 yǔ 与 qīng wā 青蛙 de 的 gù shi 故事 zhōng 中 xiē zi 蝎子 běn 本 kě yǐ 可以 qí 骑 zài 在 qīng wā 青蛙 bèi shàng 背上 guò hé 过河 dàn shì 但是 tú zhōng 途中 tā 它 què 却 yòng 用 dú cì 毒刺 cì 刺 le 了 qīng wā 青蛙 shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 yān sǐ 淹死 le 了 ér 而 zhè ge 这个 gù shi 故事 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié jú 结局 liǎng 两 zhī 只 yǒng gǎn 勇敢 de 的 dòng wù 动物 bīng shì qián xián 冰释前嫌 gòng dù 共度 nán guān 难关 |
| But whereas in the fable the scorpion stings the frog causing them both to drown, this story had a happy ending as the two plucky animals put aside old differences to fight the elements. |