ประโยคภาษาจีน- 若对方是从前跟你有过一面之缘你可以自然与他打个招呼中文句子 (153880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ruò 若 duì fāng 对方 shì cóng 是从 qián 前 gēn 跟 nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yī miàn zhī yuán 一面之缘， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì rán 自然 yǔ 与 tā 他 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼。
Or if you have met him once before, you can naturally offer greetings to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè r 这儿 tā 她 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 dé 得 duō 多， jǐn guǎn 尽管 shì yóu 是由 pín ruò 贫弱 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 hé 和 yī kào 依靠 tā men de 他们的 shī shě 施舍 wéi xì 维系。
zài 在 zhè r 这儿 běn lái 本来 wǒ 我 kàn zhe 看着 hěn 很 yǒu 有 nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒 hěn 很 dú lì 独立 de 的 lèi xíng 类型 ér qiě 而且 běn 本 yīng gāi 应该 xí guàn 习惯 chū 出 yuǎn mén 远门 qù 去 shàng xué 上学。
zài 在 zhè r 这儿， rèn hé 任何 wén xué 文学 de 的 jì xiàng 迹象 dōu 都 yǒu 有 , zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 yì jiào tú 异教徒 wén xué 文学。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 lóng yán 龙岩 “ cǎi chá 采茶 dēng 灯 ” yuán yú 源于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 sū bǎn xiāng 苏坂乡 měi 美 shān cūn 山村。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 shēng xiǎng 声响 zhōng 中 bèi 被 diàn jī 电击 , nà me 那么 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 jì yì 记忆 bǎo liú 保留 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 lái 来 jiē shòu 接受 fēn xī 分析 ěr bù 耳部 xìn xī 信息 de 的 bù fen 部分 .
zài 在《 dào dé jīng 道德经》 zhōng 中， dāng 当 “ dào 道 ” zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 de 的， tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ wú 无 ” yǔ 与 “ yǒu 有 ” de 的 tǒng yī 统一；
rì qián 日前， kē xué jiā 科学家 yùn yòng 运用 de 的 diàn nǎo 电脑 3D jì shù 技术， zhì zuò 制作 chū 出 le 了 dì 第 yì zhāng 一张 tā men 他们 chēng wéi 称为 zuì 最 jiē jìn 接近 shā wēng 莎翁 miàn mào 面貌 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bā yuè 八月， zài 在 zhè 这 lín jìn 临近 fēng shōu 丰收 de 的 jì jié 季节， rén men 人们 pàn wàng 盼望 yǐ jiǔ 已久 de 的 “ xià zhī mèng 夏之梦 bēi 杯 lán qiú 篮球 jīng yīng 精英 duì kàng sài 对抗赛 ” huó dòng 活动 xù mù 序幕 lā kāi 拉开 le 了。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说 ba 吧， xiàn zài 现在 shì 是 xī 西 sū gé lán 苏格兰 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 de 的 bù lā 布拉 dí 迪 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 zuò 做 guò 过 yí gè 一个 shí yàn 实验， ràng 让 46 míng shí 名实 yàn 验 duì xiàng 对象 duì 对 tǎo yàn 讨厌 de 的 tīng zhòng 听众 zuò 做 qiáng shì 强势 de 的 yǎn shuō 演说。
ruò gān 若干 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 men 们 bú duàn 不断 shōu jí 收集 hé 和 mìng míng 命名 “ xīn 新 ” de 的 zhí wù 植物， bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yī xiǎng 一想 dào 到 nián yú 鲶鱼， zhè zhǒng 这种 yú zhǒng 鱼种 zài 在 táo chū 逃出 yú 鱼 yǎng zhí cháng 养殖场 hé 和 guān shǎng xìng 观赏性 de 的 chí zi 池子 zhī hòu 之后 rú jīn 如今 zài 在 zhōng guó 中国， tài guó 泰国 hé 和 měi guó 美国 dé dào 得到 fán zhí 繁殖。
zài 在 zhè 这 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 suí chù kě jiàn 随处可见 zhè xiē 这些 láng qún 狼群。
ruò gān 若干 nào shì zhě 闹事者 yīn 因 yǐn qǐ 引起 sāo luàn 骚乱 ér 而 xià yù 下狱。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 ān quán 安全 de 地 cún chǔ 存储 xìng shì 姓氏， míng chēng 名称， yǐ jí 以及 qí tā 其它 kàn shang qu 看上去 wú hài 无害 de 的 xìn xī 信息。
rì qián 日前， chén tíng huá 陈廷骅 de 的 qī zǐ 妻子 yáng fú 杨福 hé 和 duì 对 xiǎo nǚ ér 小女儿 chén huì huì 陈慧慧 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。 chén huì huì 陈慧慧 xiàn rèn 现任 nán fēng 南丰 jí tuán 集团 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理。
ruò 若 zǒng shì 总是 bǐ shàng bù zú 比上不足， dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 lí huàn 罹患 yōu yù zhèng 忧郁症。 bǐ fang shuō 比方说 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， yīn wèi 因为 méi 没 zhù 住 jìn 进 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 ér 而 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
zài 在 yí gè 一个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huì 会 yǒng xiàn 涌现 chū 出 shù bǎi wàn 数百万 gè 个 xìn xī yuán 信息源 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 bèi 被 xìn xī 信息 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 ér 而 yào 要 bié ren 别人 gào su 告诉 tā 他： zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
rì 日 hé 和 jì 技 mì 秘 chù 处 sān fāng 三方 wèi 为 tuī jìn 推进 chǔ lǐ 处理 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xiāo huǐ 销毁 yǔ 与 hé chá 核查 qì 迄 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 13 lún 轮 cuō shāng 磋商， xiāng guān 相关 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 Ào lán duō 奥兰多 de 的 qū hào 区号？
rì fù yí rì 日复一日 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 huán jìng 环境 wèn tí 问题 kě bú shì 可不是 kuān róng 宽容 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zhí dào 直到 zuì jìn 最近， wǒ 我 yào shi 要是 xiǎng 想 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 wèi 为 wǒ de 我的 yú xiāng 鱼香 gài lán 芥兰 fù kuǎn 付款， sòng huò yuán 送货员 hái 还 dé 得 huí dào 回到 tā 他 chē lǐ 车里 qǔ 取 lái 来 shǒu dòng 手动 lā kǎ 拉卡 jī 机 hé 和 yī 一 zhī 支 yuán zhū bǐ 圆珠笔。
rì zi 日子 tài 太 kuài 快 méi 没 fā 发 guò 过， nián jì 年纪 tài qīng 太轻 sǐ bù liǎo 死不了。
jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， mǒu gè 某个 wǎng yè 网页 shàng 上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 xié tǐ zì 斜体字， wèi shén me 为什么 yào 要 xié tǐ 斜体？
zài 在 zhè cháng 这场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， wǒ 我 zhǐ shì 只是 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 kē 颗 làng jì 浪迹 de 的 xīn 心， chú cǐ zhī wài 除此之外 bié wú 别无 tā 它 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú hé 如何 nǔ lì 努力 yìng yòng kē xué 应用科学 hé 和 gōng chéng jì shù 工程技术。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wèi le 为了 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 yàn mài 燕麦， kě yǐ 可以 jiāng 将 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 yàn mài 燕麦 tián diǎn 甜点 hé 和 jiān guǒ 坚果。
zài 在 yí gè 一个 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 shàng 上 fā biǎo 发表 nǐ de 你的 lùn tí 论题。 qǐng 请 jì zhu 记住 nǐ de 你的 dá àn 答案 jiù shì 就是 nèi róng 内容。
ruò shì 若是 dì xiong 弟兄， huò shì 或是 jiě mèi 姐妹， chì shēn lù tǐ 赤身露体， yòu 又 quē 缺 le 了 rì yòng 日用 de 的 yǐn shí 饮食
ruò shì 若是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 biǎo miàn 表面 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 bù shū shì 不舒适， nà 那 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hǒng hǒng 哄哄 zì jǐ 自己 de 的， zhè xiē 这些 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhàn jù 占据 guò 过 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， chú fēi 除非 zài 在 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè r 这儿 tā 她 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 dé 得 duō 多， jǐn guǎn 尽管 shì yóu 是由 pín ruò 贫弱 de 的 qīn qi 亲戚 guān xi 关系 hé 和 yī kào 依靠 tā men de 他们的 shī shě 施舍 wéi xì 维系。
zài 在 zhè r 这儿 běn lái 本来 wǒ 我 kàn zhe 看着 hěn 很 yǒu 有 nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 xiāo sǎ 潇洒 hěn 很 dú lì 独立 de 的 lèi xíng 类型 ér qiě 而且 běn 本 yīng gāi 应该 xí guàn 习惯 chū 出 yuǎn mén 远门 qù 去 shàng xué 上学。
zài 在 zhè r 这儿， rèn hé 任何 wén xué 文学 de 的 jì xiàng 迹象 dōu 都 yǒu 有 , zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 yì jiào tú 异教徒 wén xué 文学。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 lóng yán 龙岩 “ cǎi chá 采茶 dēng 灯 ” yuán yú 源于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 sū bǎn xiāng 苏坂乡 měi 美 shān cūn 山村。
jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , zhè xiē 这些 dòng wù 动物 zài 在 shēng xiǎng 声响 zhōng 中 bèi 被 diàn jī 电击 , nà me 那么 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 jì yì 记忆 bǎo liú 保留 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 lái 来 jiē shòu 接受 fēn xī 分析 ěr bù 耳部 xìn xī 信息 de 的 bù fen 部分 .
zài 在《 dào dé jīng 道德经》 zhōng 中， dāng 当 “ dào 道 ” zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 běn zhì 本质 de 的， tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ wú 无 ” yǔ 与 “ yǒu 有 ” de 的 tǒng yī 统一；
rì qián 日前， kē xué jiā 科学家 yùn yòng 运用 de 的 diàn nǎo 电脑 3D jì shù 技术， zhì zuò 制作 chū 出 le 了 dì 第 yì zhāng 一张 tā men 他们 chēng wéi 称为 zuì 最 jiē jìn 接近 shā wēng 莎翁 miàn mào 面貌 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 zhè 这 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bā yuè 八月， zài 在 zhè 这 lín jìn 临近 fēng shōu 丰收 de 的 jì jié 季节， rén men 人们 pàn wàng 盼望 yǐ jiǔ 已久 de 的 “ xià zhī mèng 夏之梦 bēi 杯 lán qiú 篮球 jīng yīng 精英 duì kàng sài 对抗赛 ” huó dòng 活动 xù mù 序幕 lā kāi 拉开 le 了。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说 ba 吧， xiàn zài 现在 shì 是 xī 西 sū gé lán 苏格兰 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 de 的 bù lā 布拉 dí 迪 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 zuò 做 guò 过 yí gè 一个 shí yàn 实验， ràng 让 46 míng shí 名实 yàn 验 duì xiàng 对象 duì 对 tǎo yàn 讨厌 de 的 tīng zhòng 听众 zuò 做 qiáng shì 强势 de 的 yǎn shuō 演说。
ruò gān 若干 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 men 们 bú duàn 不断 shōu jí 收集 hé 和 mìng míng 命名 “ xīn 新 ” de 的 zhí wù 植物， bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 hěn duō 很多 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yī xiǎng 一想 dào 到 nián yú 鲶鱼， zhè zhǒng 这种 yú zhǒng 鱼种 zài 在 táo chū 逃出 yú 鱼 yǎng zhí cháng 养殖场 hé 和 guān shǎng xìng 观赏性 de 的 chí zi 池子 zhī hòu 之后 rú jīn 如今 zài 在 zhōng guó 中国， tài guó 泰国 hé 和 měi guó 美国 dé dào 得到 fán zhí 繁殖。
zài 在 zhè 这 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 suí chù kě jiàn 随处可见 zhè xiē 这些 láng qún 狼群。
ruò gān 若干 nào shì zhě 闹事者 yīn 因 yǐn qǐ 引起 sāo luàn 骚乱 ér 而 xià yù 下狱。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 ān quán 安全 de 地 cún chǔ 存储 xìng shì 姓氏， míng chēng 名称， yǐ jí 以及 qí tā 其它 kàn shang qu 看上去 wú hài 无害 de 的 xìn xī 信息。
rì qián 日前， chén tíng huá 陈廷骅 de 的 qī zǐ 妻子 yáng fú 杨福 hé 和 duì 对 xiǎo nǚ ér 小女儿 chén huì huì 陈慧慧 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。 chén huì huì 陈慧慧 xiàn rèn 现任 nán fēng 南丰 jí tuán 集团 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理。
ruò 若 zǒng shì 总是 bǐ shàng bù zú 比上不足， dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 lí huàn 罹患 yōu yù zhèng 忧郁症。 bǐ fang shuō 比方说 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆， yīn wèi 因为 méi 没 zhù 住 jìn 进 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 ér 而 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
zài 在 yí gè 一个 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huì 会 yǒng xiàn 涌现 chū 出 shù bǎi wàn 数百万 gè 个 xìn xī yuán 信息源 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 bèi 被 xìn xī 信息 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气 ér 而 yào 要 bié ren 别人 gào su 告诉 tā 他： zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
rì 日 hé 和 jì 技 mì 秘 chù 处 sān fāng 三方 wèi 为 tuī jìn 推进 chǔ lǐ 处理 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xiāo huǐ 销毁 yǔ 与 hé chá 核查 qì 迄 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 13 lún 轮 cuō shāng 磋商， xiāng guān 相关 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 Ào lán duō 奥兰多 de 的 qū hào 区号？
rì fù yí rì 日复一日 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 huán jìng 环境 wèn tí 问题 kě bú shì 可不是 kuān róng 宽容 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zhí dào 直到 zuì jìn 最近， wǒ 我 yào shi 要是 xiǎng 想 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 wèi 为 wǒ de 我的 yú xiāng 鱼香 gài lán 芥兰 fù kuǎn 付款， sòng huò yuán 送货员 hái 还 dé 得 huí dào 回到 tā 他 chē lǐ 车里 qǔ 取 lái 来 shǒu dòng 手动 lā kǎ 拉卡 jī 机 hé 和 yī 一 zhī 支 yuán zhū bǐ 圆珠笔。
rì zi 日子 tài 太 kuài 快 méi 没 fā 发 guò 过， nián jì 年纪 tài qīng 太轻 sǐ bù liǎo 死不了。
jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子， mǒu gè 某个 wǎng yè 网页 shàng 上 yǒu 有 yī 一 duàn 段 xié tǐ zì 斜体字， wèi shén me 为什么 yào 要 xié tǐ 斜体？
zài 在 zhè cháng 这场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中， wǒ 我 zhǐ shì 只是 huái chuāi 怀揣 zhe 着 yī 一 kē 颗 làng jì 浪迹 de 的 xīn 心， chú cǐ zhī wài 除此之外 bié wú 别无 tā 它 wù 物。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú hé 如何 nǔ lì 努力 yìng yòng kē xué 应用科学 hé 和 gōng chéng jì shù 工程技术。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wèi le 为了 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 yàn mài 燕麦， kě yǐ 可以 jiāng 将 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 yàn mài 燕麦 tián diǎn 甜点 hé 和 jiān guǒ 坚果。
zài 在 yí gè 一个 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 shàng 上 fā biǎo 发表 nǐ de 你的 lùn tí 论题。 qǐng 请 jì zhu 记住 nǐ de 你的 dá àn 答案 jiù shì 就是 nèi róng 内容。
ruò shì 若是 dì xiong 弟兄， huò shì 或是 jiě mèi 姐妹， chì shēn lù tǐ 赤身露体， yòu 又 quē 缺 le 了 rì yòng 日用 de 的 yǐn shí 饮食
ruò shì 若是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 biǎo miàn 表面 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 bù shū shì 不舒适， nà 那 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hǒng hǒng 哄哄 zì jǐ 自己 de 的， zhè xiē 这些 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhàn jù 占据 guò 过 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， chú fēi 除非 zài 在 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子