ประโยคภาษาจีน- 在妖魔市场这首诗里罗瑟蒂运用文字图绘技巧来叙述故事创造意境和传达题旨中文句子 (154016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在「 yāo mó 妖魔 shì chǎng 市场」 zhè 这 shǒu shī 首诗 lǐ 里， luó sè dì 罗瑟蒂 yùn yòng 运用 wén zì 文字 tú 图 huì 绘 jì qiǎo 技巧 lái 来 xù shù 叙述 gù shì 故事、 chuàng zào 创造 yì jìng 意境、 hé 和 chuán dá 传达 tí zhǐ 题旨。
Christina Rossetti in her "Goblin Market" employs the technique of word-painting to convey narrative details, to create the mood of scenes, and to present thematic motifs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意， wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zūn zhòng 尊重 de 的 fāng shì 方式 qù 去 hé 和 duì fāng 对方 tán huà 谈话。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， lín 临 shān 山 yí miàn 一面 de 的 fáng zi 房子 shì 是 qiàn rù 嵌入 jìn 进 tǔ rǎng 土壤 de 的， dōng 东 lì miàn 立面 dì jiào 地窖 shì 式 qū yù 区域 kě 可 bèi 被 zì rán 自然 guāng zhào 光照 dào 到， bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 jiě shì 解释 dào 道 shàng sù 上溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， yà shù rén 亚述人 hé 和 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 dà suàn 大蒜 - lìng 另 yí gè 一个 mì mì 秘密 - qù 去 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒， yán zhèng 炎症 hé 和 wài shāng 外伤。
rì qián 日前， yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 lì 莉 lì 莉 · Àì lún 艾伦 de 的 yī 一 zhāng xīn 张新 fà xíng 发型 zhào piàn 照片 ( jiàn 见 tú 图 ) rè 热 chuán 传 wǎng luò 网络， yuán yīn shì 原因是 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 tā 她 hé 和 zhōng guó 中国 yǐng shì míng xīng 影视明星 zhào wēi 赵薇 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
rì qián 日前， zhù míng 著名 zuò jiā 作家 liú xīn wǔ 刘心武 yǐ 以 mào yòng 冒用 qí 其 míng yì 名义 chū bǎn tú shū 出版图书 wèi yóu 为由， jiàng 将 zhōng guó 中国 duì wài 对外 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
ruò gān 若干 nián 年 yǐ hòu 以后， Ān téng zhōng 安藤忠 xióng 雄 jiàn zào 建造 le 了 dì èr 第二 zuò 座 zhù zhái 住宅 lián gě tǐ 联合体， pí lín 毗邻 liù jiǎ 六甲 gōng yù 公寓 1 hào 号（ liù jiǎ 六甲 gōng yù 公寓 2 hào 号）。
ruò 若 dāng 当 bié ren 别人 bǎ 把 yì xiē 一些 wǒ 我 háo bù 毫不 zhī qíng 知情 de 的 zuì guo 罪过 tuī 推 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn shòu 深受 shāng hài 伤害， què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 nà wèi 那位 wán quán 完全 wú zuì 无罪 de 的 jiù zhǔ 救主， yě 也 céng 曾 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
zài 在 yí gè 一个 yī pài 一派 tián yuán fēng guāng 田园风光 cūn zhuāng 村庄 chū xí 出席 yī 一 cháng 场 zhōu mò 周末 yàn qǐng 宴请 shí 时， yòng 用 yī 一 píng 瓶 yòu 又 yī 一 píng 瓶 de 的 bó gěn dì 勃艮第 jiǔ 酒 lái 来 qìng zhù 庆祝 fǎ guó 法国 shēn chù 深处 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī 之 yú 余， tā 他 āi tàn 哀叹 dào 到， jīn róng shì chǎng 金融市场 xiǎng yào 想要 “ wán nòng 玩弄 wǒ men 我们 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 zhī shàng 之上 ” 。
zài 在 yí gè 一个 bú duàn 不断 bèi 被 shì chǎng 市场 lì liang 力量 biàn huà 变化 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí guān 价值观 biàn de 变得 bú zhèng cháng 不正常， xiǎng yào 想要 kào zhe 靠着 tā 它 shēng cún 生存 de 的 rén 人 yào 要 mào zhe 冒着 sǐ shǒu 死守 yì duī 一堆 fèi wù 废物 de 的 wēi xiǎn 危险。
rì qián 日前， qīng dǎo 青岛 jiǎn yàn 检验 jiǎn yì jú 检疫局 duì 对 yī 一 pī 批 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 wán ǒu 玩偶 mù zhì 木制 pèi jiàn 配件 shí shī 实施 jiǎn yàn 检验 shí 时， fā xiàn 发现 bù fen 部分 bù jiàn 部件 de 的 kě róng xìng 可溶性 qiān 铅 hé 和 kě róng xìng 可溶性 gè 铬 jūn 均 chāo chū 超出 guó biāo 国标 xiàn liáng 限量。
zài 在 zhè 这 shí tiān 十天 de 的 shèng diǎn 盛典 zhōng 中， tā men 他们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng 听 zhe 着 shèng míng 圣明 zhī 之 rén hé 人和 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 qí 耆 nà 那 xiū dào 修道 zhě 者 ān pái 安排 de 的 shén shèng 神圣 de 的 xùn jiè 训诫。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 hóng kǒu qū 虹口区， bù fen 部分 zhàn shí 战时 de 的 yóu tài rén 犹太人 jù jí qū 聚集区， yǐ jīng 已经 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。
zài 在 yí gè 一个 rén lèi 人类 zhì néng 智能 jiē jìn 接近 jiē tī 阶梯 dǐ bù 底部 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， jiù 就 suàn shì 算是 duǎn duǎn 短短 de 的 shí nián 十年 zhī hòu 之后 shì jiè 世界 huì 会 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下。
rì 日 hé 和 jì 技 mì 秘 chù 处 sān fāng 三方 wèi 为 tuī jìn 推进 chǔ lǐ 处理 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xiāo huǐ 销毁 yǔ 与 hé chá 核查 qì 迄 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 13 lún 轮 cuō shāng 磋商， xiāng guān 相关 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件， yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 fā yán 发言， wǒ 我 wèn 问 fā yán 发言 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ 只 huí fù 回复 wǒ 我 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， jiǎn 剪 qù 去 le 了 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xì jié 细节。
ruò 若 wǒ 我 gào su 告诉 nín 您， nǐ jiā 你家 de 的 hào néng 耗能 kě yǐ 可以 yóu 由 zì yóu 自由 fàng fēi 放飞 de 的 fēng zhēng 风筝 lái 来 tí gōng 提供， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ 我 fēng 疯 le 了 . ruò 若 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nín 您 jiā 家， ér shì 而是 nín de 您的 zhěng gè 整个 shè qū 社区 shèn zhì 甚至 shì 是 quán shì 全市 ne 呢？
zài 在 zhè 这 sì tiān 四天 zhōng 中， qū jí 区级 hé 和 guó jiā jí 国家级 de 的 chú shī 厨师 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 měi shí 美食， bù jǐn jǐn 不仅仅 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 duì 对 jiǔ 酒 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 yí gè 一个 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， qù 去 rèn shi 认识 hé 和 xìn rèn 信任 shì jiè 世界 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， shì 是 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
ruò 若 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 xiàn 献 wèi 为 jì 祭， tā men 他们 qǐ bù 岂不 ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 wǒ men 我们 ma 吗？
jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子： rú guǒ 如果 yí gè 一个 jià shǐ yuán 驾驶员 bù xiǎo xīn 不小心 dǎo zhì 导致 le 了 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， suī rán 虽然 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 nà xiē 那些 cuò luàn 错乱 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人 kě néng 可能 tōng guò 通过 zhǎo dào 找到 zhè liàng 这辆 chē bìng 车并 hèn bù de 恨不得 jiāng 将 qí 其 cóng 从 lù shang 路上 tuī chū 推出 qù 去。
zài 在 zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zhī qián 之前， zhào guó 赵国 shì 是 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zuì 最 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 diàn xìn 电信 qī zhà 欺诈 àn jiàn 案件 zhōng 中， tōng guò 通过 jì suàn 计算 yī míng 一名 bái lǐng 白领 zuì fàn 罪犯 suǒ 所 fā 发 de 的 měi 每 fēng 封 yóu jiàn 邮件， jiǎn chá 检察 guān men 官们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 chāo cháng 超长 xíng qī 刑期 lái 来 wēi xié 威胁 tā 他， chú fēi 除非 tā 他 gòng rèn bù huì 供认不讳， huò zhě 或者 gào fā 告发 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
jǔ lì lái shuō 举例来说， XPS One yǒu 有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 xiàng jī 相机 cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 bù 不 tóng yú 同于 píng guǒ jī 苹果机。
zài 在 yí gè 一个 zhōu sì 周四 de 的 yè wǎn 夜晚， liù 六 zhāng dà 张大 mù zhuō 木桌 dōu 都 yǐ 已 kè mǎn 客满， zài 在 zuò 坐 bīn kè 宾客 shì 是 yì qún 一群 mù sī lín 穆斯林 shì 式 chuān zhuó 穿着 de 的 jǐng chá 警察。
zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 lí 犁 fān 翻 chū 出 yì xiē 一些 zhí qián 值钱 de 的 gǔ bì 古币。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 wǔ gè hǎo 五个好 péng you 朋友 de 的 liǎn xíng 脸形 ma 吗 ? nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 bù xíng 不行。
zài 在 yí gè 一个 dà 大 tāng guō 汤锅 huò zhě 或者 hé lán 荷兰 kǎo xiāng 烤箱 jiā rù 加入 biǎn dòu 扁豆， shuǐ 水 huò zhě 或者 gāo tāng 高汤， yáng cōng 洋葱， dà 大 suàn bàn 蒜瓣 hé 和 yuè guì 月桂 shù yè 树叶。
ruò shì 若是 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
rì rì 日日 mù yù 沐浴 zhe 着 rì huī 日辉 yuè huá 月华， shí shí 时时 líng tīng 聆听 ōu 鸥 gē 歌 yú míng 鱼鸣。
ruò shì 若是 shèng xià 盛夏， jī 鸡 mì shí 觅食， yā 鸭 xì shuǐ 戏水， niú qún 牛群 yōu rán 悠然 chī 吃 zhe 着 xiān nèn 鲜嫩 de 的 qīng cǎo 青草， sān wǔ 三五 gè 个 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的 hái tóng 孩童 xī xì 嬉戏 yú 于 shuǐ lù 水陆 zhī jiān 之间；

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng yì 同意， wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zūn zhòng 尊重 de 的 fāng shì 方式 qù 去 hé 和 duì fāng 对方 tán huà 谈话。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， lín 临 shān 山 yí miàn 一面 de 的 fáng zi 房子 shì 是 qiàn rù 嵌入 jìn 进 tǔ rǎng 土壤 de 的， dōng 东 lì miàn 立面 dì jiào 地窖 shì 式 qū yù 区域 kě 可 bèi 被 zì rán 自然 guāng zhào 光照 dào 到， bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， tā 他 jiě shì 解释 dào 道 shàng sù 上溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年， yà shù rén 亚述人 hé 和 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 yòng 用 dà suàn 大蒜 - lìng 另 yí gè 一个 mì mì 秘密 - qù 去 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒， yán zhèng 炎症 hé 和 wài shāng 外伤。
rì qián 日前， yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 lì 莉 lì 莉 · Àì lún 艾伦 de 的 yī 一 zhāng xīn 张新 fà xíng 发型 zhào piàn 照片 ( jiàn 见 tú 图 ) rè 热 chuán 传 wǎng luò 网络， yuán yīn shì 原因是 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 tā 她 hé 和 zhōng guó 中国 yǐng shì míng xīng 影视明星 zhào wēi 赵薇 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
rì qián 日前， zhù míng 著名 zuò jiā 作家 liú xīn wǔ 刘心武 yǐ 以 mào yòng 冒用 qí 其 míng yì 名义 chū bǎn tú shū 出版图书 wèi yóu 为由， jiàng 将 zhōng guó 中国 duì wài 对外 fān yì 翻译 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
ruò gān 若干 nián 年 yǐ hòu 以后， Ān téng zhōng 安藤忠 xióng 雄 jiàn zào 建造 le 了 dì èr 第二 zuò 座 zhù zhái 住宅 lián gě tǐ 联合体， pí lín 毗邻 liù jiǎ 六甲 gōng yù 公寓 1 hào 号（ liù jiǎ 六甲 gōng yù 公寓 2 hào 号）。
ruò 若 dāng 当 bié ren 别人 bǎ 把 yì xiē 一些 wǒ 我 háo bù 毫不 zhī qíng 知情 de 的 zuì guo 罪过 tuī 推 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 shí 时， wǒ 我 gǎn dào 感到 shēn shòu 深受 shāng hài 伤害， què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 nà wèi 那位 wán quán 完全 wú zuì 无罪 de 的 jiù zhǔ 救主， yě 也 céng 曾 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
zài 在 yí gè 一个 yī pài 一派 tián yuán fēng guāng 田园风光 cūn zhuāng 村庄 chū xí 出席 yī 一 cháng 场 zhōu mò 周末 yàn qǐng 宴请 shí 时， yòng 用 yī 一 píng 瓶 yòu 又 yī 一 píng 瓶 de 的 bó gěn dì 勃艮第 jiǔ 酒 lái 来 qìng zhù 庆祝 fǎ guó 法国 shēn chù 深处 de 的 xǐ yuè 喜悦 zhī 之 yú 余， tā 他 āi tàn 哀叹 dào 到， jīn róng shì chǎng 金融市场 xiǎng yào 想要 “ wán nòng 玩弄 wǒ men 我们 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 zhī shàng 之上 ” 。
zài 在 yí gè 一个 bú duàn 不断 bèi 被 shì chǎng 市场 lì liang 力量 biàn huà 变化 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí guān 价值观 biàn de 变得 bú zhèng cháng 不正常， xiǎng yào 想要 kào zhe 靠着 tā 它 shēng cún 生存 de 的 rén 人 yào 要 mào zhe 冒着 sǐ shǒu 死守 yì duī 一堆 fèi wù 废物 de 的 wēi xiǎn 危险。
rì qián 日前， qīng dǎo 青岛 jiǎn yàn 检验 jiǎn yì jú 检疫局 duì 对 yī 一 pī 批 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的 wán ǒu 玩偶 mù zhì 木制 pèi jiàn 配件 shí shī 实施 jiǎn yàn 检验 shí 时， fā xiàn 发现 bù fen 部分 bù jiàn 部件 de 的 kě róng xìng 可溶性 qiān 铅 hé 和 kě róng xìng 可溶性 gè 铬 jūn 均 chāo chū 超出 guó biāo 国标 xiàn liáng 限量。
zài 在 zhè 这 shí tiān 十天 de 的 shèng diǎn 盛典 zhōng 中， tā men 他们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng 听 zhe 着 shèng míng 圣明 zhī 之 rén hé 人和 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 qí 耆 nà 那 xiū dào 修道 zhě 者 ān pái 安排 de 的 shén shèng 神圣 de 的 xùn jiè 训诫。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zài 在 hóng kǒu qū 虹口区， bù fen 部分 zhàn shí 战时 de 的 yóu tài rén 犹太人 jù jí qū 聚集区， yǐ jīng 已经 bèi 被 chāi huǐ 拆毁 le 了。
zài 在 yí gè 一个 rén lèi 人类 zhì néng 智能 jiē jìn 接近 jiē tī 阶梯 dǐ bù 底部 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， jiù 就 suàn shì 算是 duǎn duǎn 短短 de 的 shí nián 十年 zhī hòu 之后 shì jiè 世界 huì 会 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下。
rì 日 hé 和 jì 技 mì 秘 chù 处 sān fāng 三方 wèi 为 tuī jìn 推进 chǔ lǐ 处理 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 xiāo huǐ 销毁 yǔ 与 hé chá 核查 qì 迄 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 13 lún 轮 cuō shāng 磋商， xiāng guān 相关 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件， yāo qǐng 邀请 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 fā yán 发言， wǒ 我 wèn 问 fā yán 发言 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 shén me 什么， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ 只 huí fù 回复 wǒ 我 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题， jiǎn 剪 qù 去 le 了 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zhè ge 这个 huì yì 会议 de 的 xì jié 细节。
ruò 若 wǒ 我 gào su 告诉 nín 您， nǐ jiā 你家 de 的 hào néng 耗能 kě yǐ 可以 yóu 由 zì yóu 自由 fàng fēi 放飞 de 的 fēng zhēng 风筝 lái 来 tí gōng 提供， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ 我 fēng 疯 le 了 . ruò 若 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nín 您 jiā 家， ér shì 而是 nín de 您的 zhěng gè 整个 shè qū 社区 shèn zhì 甚至 shì 是 quán shì 全市 ne 呢？
zài 在 zhè 这 sì tiān 四天 zhōng 中， qū jí 区级 hé 和 guó jiā jí 国家级 de 的 chú shī 厨师 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 měi shí 美食， bù jǐn jǐn 不仅仅 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 duì 对 jiǔ 酒 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 yí gè 一个 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中， qù 去 rèn shi 认识 hé 和 xìn rèn 信任 shì jiè 世界 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， shì 是 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
ruò 若 bǎ 把 Āī jí 埃及 rén 人 suǒ 所 yàn wù 厌恶 de 的 zài 在 tā men 他们 yǎn qián 眼前 xiàn 献 wèi 为 jì 祭， tā men 他们 qǐ bù 岂不 ná 拿 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死 wǒ men 我们 ma 吗？
jǔ 举 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子： rú guǒ 如果 yí gè 一个 jià shǐ yuán 驾驶员 bù xiǎo xīn 不小心 dǎo zhì 导致 le 了 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞， suī rán 虽然 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 shēng qì 生气， dàn shì 但是 nà xiē 那些 cuò luàn 错乱 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人 kě néng 可能 tōng guò 通过 zhǎo dào 找到 zhè liàng 这辆 chē bìng 车并 hèn bù de 恨不得 jiāng 将 qí 其 cóng 从 lù shang 路上 tuī chū 推出 qù 去。
zài 在 zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zhī qián 之前， zhào guó 赵国 shì 是 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zuì 最 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 diàn xìn 电信 qī zhà 欺诈 àn jiàn 案件 zhōng 中， tōng guò 通过 jì suàn 计算 yī míng 一名 bái lǐng 白领 zuì fàn 罪犯 suǒ 所 fā 发 de 的 měi 每 fēng 封 yóu jiàn 邮件， jiǎn chá 检察 guān men 官们 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 chāo cháng 超长 xíng qī 刑期 lái 来 wēi xié 威胁 tā 他， chú fēi 除非 tā 他 gòng rèn bù huì 供认不讳， huò zhě 或者 gào fā 告发 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
jǔ lì lái shuō 举例来说， XPS One yǒu 有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 xiàng jī 相机 cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 bù 不 tóng yú 同于 píng guǒ jī 苹果机。
zài 在 yí gè 一个 zhōu sì 周四 de 的 yè wǎn 夜晚， liù 六 zhāng dà 张大 mù zhuō 木桌 dōu 都 yǐ 已 kè mǎn 客满， zài 在 zuò 坐 bīn kè 宾客 shì 是 yì qún 一群 mù sī lín 穆斯林 shì 式 chuān zhuó 穿着 de 的 jǐng chá 警察。
zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 lí 犁 fān 翻 chū 出 yì xiē 一些 zhí qián 值钱 de 的 gǔ bì 古币。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 miáo huì 描绘 chū 出 wǔ gè hǎo 五个好 péng you 朋友 de 的 liǎn xíng 脸形 ma 吗 ? nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 bù xíng 不行。
zài 在 yí gè 一个 dà 大 tāng guō 汤锅 huò zhě 或者 hé lán 荷兰 kǎo xiāng 烤箱 jiā rù 加入 biǎn dòu 扁豆， shuǐ 水 huò zhě 或者 gāo tāng 高汤， yáng cōng 洋葱， dà 大 suàn bàn 蒜瓣 hé 和 yuè guì 月桂 shù yè 树叶。
ruò shì 若是 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
rì rì 日日 mù yù 沐浴 zhe 着 rì huī 日辉 yuè huá 月华， shí shí 时时 líng tīng 聆听 ōu 鸥 gē 歌 yú míng 鱼鸣。
ruò shì 若是 shèng xià 盛夏， jī 鸡 mì shí 觅食， yā 鸭 xì shuǐ 戏水， niú qún 牛群 yōu rán 悠然 chī 吃 zhe 着 xiān nèn 鲜嫩 de 的 qīng cǎo 青草， sān wǔ 三五 gè 个 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的 hái tóng 孩童 xī xì 嬉戏 yú 于 shuǐ lù 水陆 zhī jiān 之间；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子