ประโยคภาษาจีน- 在一个不断被市场力量变化的社会里传统的价值观变得不正常想要靠着它生存的人要冒着死守一堆废物的危险中文句子 (154116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 bú duàn 不断 bèi 被 shì chǎng 市场 lì liang 力量 biàn huà 变化 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， chuán tǒng 传统 de 的 jià zhí guān 价值观 biàn de 变得 bú zhèng cháng 不正常， xiǎng yào 想要 kào zhe 靠着 tā 它 shēng cún 生存 de 的 rén 人 yào 要 mào zhe 冒着 sǐ shǒu 死守 yì duī 一堆 fèi wù 废物 de 的 wēi xiǎn 危险。
In a society that is being continuously transformed by market forces, traditional values are dysfunctional and anyone who tries to live by them risks ending up on the scrapheap.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 héng xíng 横行 de 的 guó jiā 国家， chóng shàng 崇尚 xué shù 学术 de 的 zuò zhě 作者 shéi 谁 yuàn yì 愿意 dé zui 得罪 zhèng fǔ 政府？
zài 在 yí gè gè 一个个 yú guàn ér chū 鱼贯而出 de 的 miù sī 缪斯 nǚ shén 女神 shēn shang 身上 de 的 shì 是 bái sè 白色 xuě fǎng 雪纺 bù piàn 布片， kè yì 刻意 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 zhēn jiǎo 针脚 hé 和 tiē 贴 dài 袋 yǐ jí 以及 kàn sì 看似 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiǎn cái 剪裁 hé 和 bǎn 版 xíng 型。
rì qián 日前， jì zhě 记者 suí tóng 随同 cháng chūn shì 长春市 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 wǒ shěng 我省 jiǔ tái 九台 děng 等 de 地 cǎi fǎng 采访 le 了 duō míng 多名 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者， lǎo lǐ 老李 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
rì lì 日历、 píng lùn 评论、 rén yuán 人员、 zǔ zhī 组织 hé 和 tí gāng 提纲， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shǐ yòng 使用 tā 它 miáo shù 描述 shí jì 实际 de 的， yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 de 的 lì zi 例子。
zài 在 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人。
zài 在 zhè 这 biàn jú 变局 shāo 稍 wěn 稳 de 的 “ jiàn xiē 间歇 ” ， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 duì 对 “ tiě kuàng 铁矿 shí zhī biàn 石之变 ” lái 来 yí gè 一个 quán chéng 全程 zhuī zōng 追踪。
ruò xiǎng 若想 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， wú lùn 无论 shì cóng 是从 xiāo fèi pǐn 消费品 mén lèi 门类 hái 还 shì cóng 是从 xiāo fèi 消费 dì yù 地域 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， jīng lǐ rén 经理人 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 zēng zhǎng 增长 de 的 qián jǐng 前景 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 wǎng zhàn 网站 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 bù fen 部分， lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 huì 会 bài fǎng 拜访 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yòng hù 用户 zuò 做 yì xiē 一些 miàn tán 面谈， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 yuán xíng 原型， bìng qiě 并且 ràng 让 yòng hù 用户 lái 来 cè shì 测试 tā 它。
zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 gè rén 个人 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 chū míng 出名 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， jiǎn xīn 减薪 hè 和 wú 无 xīn 薪 jià qī 假期 què 却 cuī shēng 催生 le 了 yì zhǒng 一种 jí tǐ zhǔ yì 集体主义。
rì hòu 日后 dì 第 yí tào 一套 hé 和 dì èr 第二 tào fáng 套房 chǎn 产 shǒu fù 首付 jīn é 金额 de 的 tí shēng 提升 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 tóu zī chéng běn 投资成本。
zài 在 zhè 这 míng 名 nǚ 女 bìng rén 病人 lí shì 离世 qián 前 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， Ào sī kǎ 奥斯卡 zǒu jìn 走进 le 了 tā 她 de 的 bìng fáng 病房， péi bàn 陪伴 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zhí dào 直到 tā 她 yàn qì 咽气 wéi zhǐ 为止。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kē dǒu 蝌蚪 néng 能 gǎn zhī 感知 tā 它 suǒ 所 yóu yǒng 游泳 zhī 之 chù 处 shuǐ 水 de 的 shēn dù 深度， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 zì jǐ 自己 fèi bù 肺部 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 de 的 yīn 音 diào lái 调来 pàn dìng 判定 de 的。
ruò 若 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 bù néng 不能 xiàng 向 wǒ yào 我要 qiú 求 nà 那 zuì zhōng 最终、 zuì 最 nán 难 de 的； ruò 若 tā men 他们 huì 会 chí chú bù qián 踟蹰不前 ér 而 zuì hòu 最后 zhuàn 转 qiú 求 bié ren 别人， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián zhōng 年中， jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shé 蛇（ xī bù 西部 de 的 fǎ guó 法国 biān 鞭 shé 蛇） de 的 shù liàng 数量 xiǎn shì 显示 chū 出 zēng zhǎng 增长 de 的 jì xiàng 迹象。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子： bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 bú zì jué 不自觉 de 地 diū qì 丢弃 tā 它， shèn zhì 甚至 lián cháng 连尝 yí xià 一下 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 tīng shuō guo 听说过 tā 它。
rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 mò mò 默默 guò qù 过去。 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zhào lì 照例 shuì 睡 bā gè 八个 xiǎo shí 小时。
ruò 若 zǎo chén 早晨 yī bēi 一杯 de 的 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， bìng 并 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 qù 去 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 yǐn 饮 wù 物。
ruò shì 若是「 jìng 敬 fó 佛、 jìng 敬 fǎ 法、 jìng 敬 sēng 僧」 dōu 都 yǒu 有 zuò dào 做到， yòu 又 néng gòu 能够 xiào shùn 孝顺 fù mǔ 父母， yòu 又 néng 能 gòu yòng 够用 ài 爱 qù 去 fù chū 付出， zhè yàng 这样 sān tián 三田 hé yī 合一 jiù shì 就是「 yī dà 一大 fú tián 福田」。
rì 日 yǐ 已 xī 西 xié 斜。
zài 在 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚 , tā 他 gǎn jué dào 感觉到 shé 蛇 zài 在 zhěn tou 枕头 xià mian 下面 rú dòng 蠕动 zhe 着， xià 吓 dé 得 tā 他 chū 出 le 了 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗， mǎ shàng 马上 tiào 跳 xià 下 chuáng 床。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 - - shéi 谁 fù zé 负责 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间、 fù zhàng 付账 dān děng 单等 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 rì cháng 日常 zá wù 杂务？
zài 在 yí gè 一个 shāng rén 商人 xià bān 下班 hòu 后 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 nán rén 男人 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 yí gè 一个 ròu shí zhě 肉食者。
zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 lí 犁 fān 翻 chū 出 yì xiē 一些 zhí qián 值钱 de 的 gǔ bì 古币。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yí cì 一次 yìng pèng yìng 硬碰硬 de 的 duì 对 guān 观 qián mén 前门， rán hòu 然后 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 dì bǎn 地板 qián miàn 前面 mén láng 门廊， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 cóng 从 nèi bù 内部 kàn 看 chū lái 出来。
zài 在 yí gè 一个 duō yì cí 多义词 de 的 yǐn shēn 引申 xì liè 系列 zhōng 中， xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 bì rán 必然 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐn shēn 引申 de 的 jiē guǒ 结果 lái 来 fēn 分， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐn shēn 引申 de 的 dòng yīn 动因 lái 来 fēn 分。
ruò shì 若是 bǎ 把 jīn shēng 今生 xū dù 虚度， děng dào 等到 huáng liáng mèng 黄粱梦 xǐng 醒， liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 cí shì 辞世 zhī hòu 之后， lún huí 轮回 wú qī 无期， kǔ bù kān yán 苦不堪言；
rì 日 zhèng jiè 政界 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方 de 的 pào jiàn zhèng cè 炮舰政策， bìng 并 jǐng gào 警告 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 chōng tū 冲突 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 yí gè 一个 shí jì 实际 shí xiàn 实现 zhōng 中， jiāng 将 shǐ yòng 使用 xuè yā 血压 jiān shì qì 监视器、 yào wù 药物 jiān shì qì 监视器 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 cè dìng yí 测定仪 lái 来 jiān cè 监测 hé 和 shōu jí 收集 huàn zhě 患者 de 的 jiàn kāng 健康 shù jù 数据。
jǔ lì lái shuō 举例来说， tā 它 néng 能 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 nǎo bù 脑部 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 bù wèi 部位 ─ ─ yòu nǎo 右脑 é yè 额叶 shì fǒu 是否 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤。
rì běn 日本 “ zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 jiàn lì 建立 gāo tiě 高铁 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 jiàn shè 建设 xià 下 yī 一 tiáo 条 xīn gàn xiàn 新干线。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 héng xíng 横行 de 的 guó jiā 国家， chóng shàng 崇尚 xué shù 学术 de 的 zuò zhě 作者 shéi 谁 yuàn yì 愿意 dé zui 得罪 zhèng fǔ 政府？
zài 在 yí gè gè 一个个 yú guàn ér chū 鱼贯而出 de 的 miù sī 缪斯 nǚ shén 女神 shēn shang 身上 de 的 shì 是 bái sè 白色 xuě fǎng 雪纺 bù piàn 布片， kè yì 刻意 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 zhēn jiǎo 针脚 hé 和 tiē 贴 dài 袋 yǐ jí 以及 kàn sì 看似 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiǎn cái 剪裁 hé 和 bǎn 版 xíng 型。
rì qián 日前， jì zhě 记者 suí tóng 随同 cháng chūn shì 长春市 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 wǒ shěng 我省 jiǔ tái 九台 děng 等 de 地 cǎi fǎng 采访 le 了 duō míng 多名 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者， lǎo lǐ 老李 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
rì lì 日历、 píng lùn 评论、 rén yuán 人员、 zǔ zhī 组织 hé 和 tí gāng 提纲， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shǐ yòng 使用 tā 它 miáo shù 描述 shí jì 实际 de 的， yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 de 的 lì zi 例子。
zài 在 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ 我 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人。
zài 在 zhè 这 biàn jú 变局 shāo 稍 wěn 稳 de 的 “ jiàn xiē 间歇 ” ， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 duì 对 “ tiě kuàng 铁矿 shí zhī biàn 石之变 ” lái 来 yí gè 一个 quán chéng 全程 zhuī zōng 追踪。
ruò xiǎng 若想 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 huò dé 获得 chéng gōng 成功， wú lùn 无论 shì cóng 是从 xiāo fèi pǐn 消费品 mén lèi 门类 hái 还 shì cóng 是从 xiāo fèi 消费 dì yù 地域 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， jīng lǐ rén 经理人 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 zēng zhǎng 增长 de 的 qián jǐng 前景 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 wǎng zhàn 网站 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 bù fen 部分， lǐ xiǎng 理想 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 huì 会 bài fǎng 拜访 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yòng hù 用户 zuò 做 yì xiē 一些 miàn tán 面谈， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 yuán xíng 原型， bìng qiě 并且 ràng 让 yòng hù 用户 lái 来 cè shì 测试 tā 它。
zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 gè rén 个人 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 chū míng 出名 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， jiǎn xīn 减薪 hè 和 wú 无 xīn 薪 jià qī 假期 què 却 cuī shēng 催生 le 了 yì zhǒng 一种 jí tǐ zhǔ yì 集体主义。
rì hòu 日后 dì 第 yí tào 一套 hé 和 dì èr 第二 tào fáng 套房 chǎn 产 shǒu fù 首付 jīn é 金额 de 的 tí shēng 提升 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 tóu zī chéng běn 投资成本。
zài 在 zhè 这 míng 名 nǚ 女 bìng rén 病人 lí shì 离世 qián 前 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， Ào sī kǎ 奥斯卡 zǒu jìn 走进 le 了 tā 她 de 的 bìng fáng 病房， péi bàn 陪伴 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 zhí dào 直到 tā 她 yàn qì 咽气 wéi zhǐ 为止。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kē dǒu 蝌蚪 néng 能 gǎn zhī 感知 tā 它 suǒ 所 yóu yǒng 游泳 zhī 之 chù 处 shuǐ 水 de 的 shēn dù 深度， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 zì jǐ 自己 fèi bù 肺部 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 de 的 yīn 音 diào lái 调来 pàn dìng 判定 de 的。
ruò 若 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 bù néng 不能 xiàng 向 wǒ yào 我要 qiú 求 nà 那 zuì zhōng 最终、 zuì 最 nán 难 de 的； ruò 若 tā men 他们 huì 会 chí chú bù qián 踟蹰不前 ér 而 zuì hòu 最后 zhuàn 转 qiú 求 bié ren 别人， nà 那 wǒ 我 jiù 就 hái shi 还是 sī háo 丝毫 bù 不 dǒng 懂 jiā 加 lüè 略 shān 山 de 的 ài 爱。
zài 在 zhè 这 sì 四 nián zhōng 年中， jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shé 蛇（ xī bù 西部 de 的 fǎ guó 法国 biān 鞭 shé 蛇） de 的 shù liàng 数量 xiǎn shì 显示 chū 出 zēng zhǎng 增长 de 的 jì xiàng 迹象。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子： bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiù 就 bú zì jué 不自觉 de 地 diū qì 丢弃 tā 它， shèn zhì 甚至 lián cháng 连尝 yí xià 一下 dōu 都 méi yǒu 没有。 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 tīng shuō guo 听说过 tā 它。
rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 mò mò 默默 guò qù 过去。 tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zhào lì 照例 shuì 睡 bā gè 八个 xiǎo shí 小时。
ruò 若 zǎo chén 早晨 yī bēi 一杯 de 的 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， bìng 并 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 qù 去 yíng jiē 迎接 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 yǐn 饮 wù 物。
ruò shì 若是「 jìng 敬 fó 佛、 jìng 敬 fǎ 法、 jìng 敬 sēng 僧」 dōu 都 yǒu 有 zuò dào 做到， yòu 又 néng gòu 能够 xiào shùn 孝顺 fù mǔ 父母， yòu 又 néng 能 gòu yòng 够用 ài 爱 qù 去 fù chū 付出， zhè yàng 这样 sān tián 三田 hé yī 合一 jiù shì 就是「 yī dà 一大 fú tián 福田」。
rì 日 yǐ 已 xī 西 xié 斜。
zài 在 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 yè wǎn 夜晚 , tā 他 gǎn jué dào 感觉到 shé 蛇 zài 在 zhěn tou 枕头 xià mian 下面 rú dòng 蠕动 zhe 着， xià 吓 dé 得 tā 他 chū 出 le 了 yì shēn 一身 lěng hàn 冷汗， mǎ shàng 马上 tiào 跳 xià 下 chuáng 床。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 - - shéi 谁 fù zé 负责 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间、 fù zhàng 付账 dān děng 单等 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 rì cháng 日常 zá wù 杂务？
zài 在 yí gè 一个 shāng rén 商人 xià bān 下班 hòu 后 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 nán rén 男人 shuō 说： “ dāng 当 nǐ 你 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候， nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 yí gè 一个 ròu shí zhě 肉食者。
zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yòng 用 lí 犁 fān 翻 chū 出 yì xiē 一些 zhí qián 值钱 de 的 gǔ bì 古币。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 yí cì 一次 yìng pèng yìng 硬碰硬 de 的 duì 对 guān 观 qián mén 前门， rán hòu 然后 yòu 又 yī 一 pī 批 de 的 dì bǎn 地板 qián miàn 前面 mén láng 门廊， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 cóng 从 nèi bù 内部 kàn 看 chū lái 出来。
zài 在 yí gè 一个 duō yì cí 多义词 de 的 yǐn shēn 引申 xì liè 系列 zhōng 中， xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 yì xiàng 义项 zhī jiān 之间 bì rán 必然 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系， zhè zhǒng 这种 lián xì 联系 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐn shēn 引申 de 的 jiē guǒ 结果 lái 来 fēn 分， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐn shēn 引申 de 的 dòng yīn 动因 lái 来 fēn 分。
ruò shì 若是 bǎ 把 jīn shēng 今生 xū dù 虚度， děng dào 等到 huáng liáng mèng 黄粱梦 xǐng 醒， liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 cí shì 辞世 zhī hòu 之后， lún huí 轮回 wú qī 无期， kǔ bù kān yán 苦不堪言；
rì 日 zhèng jiè 政界 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方 de 的 pào jiàn zhèng cè 炮舰政策， bìng 并 jǐng gào 警告 yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 chōng tū 冲突 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 yí gè 一个 shí jì 实际 shí xiàn 实现 zhōng 中， jiāng 将 shǐ yòng 使用 xuè yā 血压 jiān shì qì 监视器、 yào wù 药物 jiān shì qì 监视器 hé 和 pú tao táng 葡萄糖 cè dìng yí 测定仪 lái 来 jiān cè 监测 hé 和 shōu jí 收集 huàn zhě 患者 de 的 jiàn kāng 健康 shù jù 数据。
jǔ lì lái shuō 举例来说， tā 它 néng 能 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 nǎo bù 脑部 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 bù wèi 部位 ─ ─ yòu nǎo 右脑 é yè 额叶 shì fǒu 是否 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤。
rì běn 日本 “ zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 jiàn lì 建立 gāo tiě 高铁 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 jiàn shè 建设 xià 下 yī 一 tiáo 条 xīn gàn xiàn 新干线。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子