ประโยคภาษาจีน- 在一个不寻常的生死抗争的故事里这只匈牙利鹳装上人工仿生鸟喙后就有了更长的寿命中文句子 (154115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的、 shēng sǐ 生死 kàng zhēng 抗争 de 的 gù shì 故事 lǐ 里， zhè 这 zhǐ 只 xiōng yá lì 匈牙利 guàn 鹳 zhuāng 装 shàng 上 rén gōng 人工 fǎng shēng 仿生 niǎo 鸟 huì 喙 hòu 后， jiù 就 yǒu le 有了 gèng 更 cháng 长 de 的 shòu mìng 寿命。
In a remarkable story of survival, this Hungarian stork was given a new lease on life after being fitted with an artificial prosthetic beak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 zì rán shù 自然数 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 dì tuī guān xì 递推关系， yóu 由 chū shǐ 初始 zhí 值 dì 递 huò dé 获得 suǒ xū 所需 jiē guǒ 结果 de 的 fāng fǎ 方法 chēng zhī wéi 称之为 dì tuī 递推 fǎ 法。
zài 在 yí gè 一个 gè àn 个案 zhōng 中， “ jiā yuán 家园 ” jì huà 计划 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 yīn 因 shǒu bì 手臂 duàn 断 le 了 zhèng zài 正在 xiū 休 bìng jià 病假 de 的 liàn gāng 炼钢 gōng rén 工人。
rì qián 日前， jì zhě 记者 cóng 从 zhǔ bàn fāng 主办方 huò xī 获悉， cǐ cì 此次 lái 来 hù 沪， zhōu dǒng 周董 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 gē mí 歌迷 chóng huí 重回 shàng shì jì 上世纪 40 nián dài 年代 de 的 “ shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 ” ， zhǔ dǎ 主打 fù gǔ 复古 fēng 风。
rì 日 yìn 印 zì mào qū 自贸区 de 的 shí shī 实施， bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn 日本 de 的 dōng méng 东盟 zì yóu mào yì 自由贸易 zhèng cè 政策 de 的 jì xù 继续， tóng shí 同时 yě 也 bāo hán 包含 le 了 rì běn 日本 wèi 为 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yìn ní 印尼 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系 de 的 zhàn lüè 战略 kǎo lǜ 考虑。
zài 在 zhè 这 kān wù 刊物 zhōng 中，「 fǎ guān 法官」 bāo kuò 包括 zài 在 gè jí 各级 fǎ yuàn 法院 gōng zuò 工作 de 的 sī fǎ rén yuán 司法人员， lì rú 例如 sī fǎ 司法 cháng wù 常务 guān 官、 cái pàn guān 裁判官、 sǐ yīn 死因 cái pàn guān 裁判官、 shěn 审 cái 裁 guān 官 huó 和 shěn 审 cái 裁 wěi yuán 委员。
zài 在 zhè 这 fā rèn 发轫 shí qī 时期， kē 珂 sài tè 赛特 hái 还 bàn 半 jìn 浸 zài 在 xiū yuàn 修院 nà zhǒng 那种 yíng huí 萦回 zhe 着 de 的 yān wù 烟雾 lǐ 里， rèn hé 任何 gèng 更 shí jì 实际、 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 jiē chù 接触 dū huì 都会 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 táng tū 唐突。
ruò xiǎng 若想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bìng 并 jiān chí 坚持 tīng kè 听课。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 hěn shǎo 很少 yòng dào 用到 dǎ kǒng qì 打孔器， jiàng 将 tā 它 shōu 收 jìn 进 bàn gōng 办公 yòng jù 用具 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的 kāi luó 开罗 huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 yīn 因 duì 对 měi guó 美国 bù mǎn 不满 ér 而 jù jué 拒绝 wèi 为 yī 一 wèi 位 huàn bìng 患病 de 的 měi guó 美国 lǎo tài tai 老太太 ràng zuò 让座。
rì hòu 日后 shì 市 jiàn 建 jú 局 tuī xíng 推行 qí tā 其他 xiàng mù 项目 shí 时， yì 亦 xū 须 tí chū 提出 yǔ 与 guàn táng 观塘 xiāng jìn 相近 dì jī 地积 bǐ lǜ 比率 hé 和 kòng jiān gǎn 空间感 zuò wéi 作为 fā zhǎn 发展 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhù yì 注意 bú yào 不要 shǐ 使 dǎ shǒu shì 打手势 hé 和 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 běn mò dào zhì 本末倒置。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 bèi 被 yì xiē 一些 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 gōng jī 攻击。
ruò 若 wǒ ài 我爱 péng you 朋友， zì rán 自然 tǐ chá 体察 tā 他 de 的 xū yào 需要。 yē sū 耶稣 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ”
zài 在 zhè 这 sì tiān 四天 zhōng 中， qū jí 区级 hé 和 guó jiā jí 国家级 de 的 chú shī 厨师 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 měi shí 美食， bù jǐn jǐn 不仅仅 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 duì 对 jiǔ 酒 de 的 rèn shi 认识。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ 只 huān yíng 欢迎 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 qián lái 前来 jiù cān 就餐［ 1 ］。
rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， yú 鱼 duì 对 shuǐ 水 de 的 gǎn qíng 感情 yě 也 rì qū 日趋 dǔ hòu 笃厚。
ruò 若 wú xié 无邪 xiá 狎， nà 那 xiū qiè 羞怯 chú le 除了 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shù fù 束缚 hé 和 wū gòu 污垢 wài 外 hái 还 néng 能 shì 是 shén me 什么？
zài 在 yí gè 一个 gōng néng 功能 jiē céng 阶层， rén shì chù 人事处 huì 会， lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 de 的 tóng děng 同等 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
rì 日 jiāng 将 míng 暝。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
rì cháng 日常 wǒ 我 cháng yòng 常用 3 tái 台 diàn nǎo 电脑， wǒ de 我的 macbook 、 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 wǒ men de 我们的 “ chuī shì 炊事 běn 本 ” 。
zài 在 yí gè 一个 mìng lìng 命令（ - 0777 ） zhōng 中 dú qǔ 读取 zhěng gè 整个 wén jiàn 文件 shí 时 yào 要 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 dà xíng 大型 wén jiàn 文件 jiāng 将 hào jìn 耗尽 suǒ yǒu 所有 nèi cún 内存。
zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 wèi zhi 位置， léi dá 雷达 dōu 都 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 hòu shi 厚实 de 的 dì xià 地下 bīng hé 冰河。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhe 着 péi yǎng 培养 yí xià 一下 fán shì 凡事 cóng 从 gèng wéi 更为 jī jí 积极 hè 和 lè guān 乐观 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考 de 的 xí guàn 习惯， zhè 这 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zài 在 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 zēng zhǎng 增长 zhōng 中， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí zài 一再 biǎo 表 xiàn chū 现出 qí 其 shí lì 实力、 rèn xìng 韧性 yǐ jí 以及 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shì yìng 适应 hé 和 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 néng lì 能力。
ruò shì 若是 shǒu jǐn 手紧， zài xià 在下 zhè lǐ 这里 dào 倒 hái yǒu 还有 jǐ shí 几十 liǎng 两 yín zi 银子， zhū wèi 诸位 zhǐ guǎn 只管 ná 拿 qù 去 huā 花！
rì 日 jū 据 shí qī 时期 xǔ duō 许多 zhāng huà 彰化 zuò jiā 作家 qián wǎng 前往 rì běn 日本 huò 或 zhōng guó dà lù 中国大陆 lǚ xíng 旅行 huò 或 lǚ jū 旅居。
zài 在 yí gè 一个 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 zhōng nián 中年 zhě 者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 jǐ 几 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 bù suàn 不算 shén me 什么。 lún bā dì 伦巴第 xiān sheng 先生 què 却 yí xià zi 一下子 huāng 慌 le 了。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 jīng jì tǐ 经济体 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 bù mén 部门 yǒu 有 dà liàng 大量 gǎng wèi 岗位 kòng quē 空缺， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 地 yù jì 预计 zhè xiē 这些 bù mén 部门 de 的 xīn shuǐ 薪水 huì 会 xùn sù 迅速 shàng fú 上浮， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gōng xū 供需 guān xi 关系 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的： yí dàn 一旦 xū qiú 需求 dà yú 大于 gōng jǐ 供给， suí zhe 随着 gōng sī 公司 zhēng duó 争夺 rén cái 人才， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 xīn zī 薪资 kěn dìng 肯定 huì 会 shàng shēng 上升。
rì běn 日本 TBS diàn shì tái 电视台 chēng 称， tài 太 de 地 tǐng 町 zhōu èr 周二 jìn xíng 进行 le 了 hǎi tún 海豚 bǔ shā 捕杀 jì 季 de 的 shǒu cì 首次 bǔ shā 捕杀， dàn 但 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 bèi bǔ 被捕 shā 杀 de 的 hǎi tún 海豚 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 zì rán shù 自然数 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中， tōng guò 通过 xún zhǎo 寻找 dì tuī guān xì 递推关系， yóu 由 chū shǐ 初始 zhí 值 dì 递 huò dé 获得 suǒ xū 所需 jiē guǒ 结果 de 的 fāng fǎ 方法 chēng zhī wéi 称之为 dì tuī 递推 fǎ 法。
zài 在 yí gè 一个 gè àn 个案 zhōng 中， “ jiā yuán 家园 ” jì huà 计划 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 yīn 因 shǒu bì 手臂 duàn 断 le 了 zhèng zài 正在 xiū 休 bìng jià 病假 de 的 liàn gāng 炼钢 gōng rén 工人。
rì qián 日前， jì zhě 记者 cóng 从 zhǔ bàn fāng 主办方 huò xī 获悉， cǐ cì 此次 lái 来 hù 沪， zhōu dǒng 周董 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 gē mí 歌迷 chóng huí 重回 shàng shì jì 上世纪 40 nián dài 年代 de 的 “ shí lǐ yáng chǎng 十里洋场 ” ， zhǔ dǎ 主打 fù gǔ 复古 fēng 风。
rì 日 yìn 印 zì mào qū 自贸区 de 的 shí shī 实施， bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn 日本 de 的 dōng méng 东盟 zì yóu mào yì 自由贸易 zhèng cè 政策 de 的 jì xù 继续， tóng shí 同时 yě 也 bāo hán 包含 le 了 rì běn 日本 wèi 为 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yìn ní 印尼 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系 de 的 zhàn lüè 战略 kǎo lǜ 考虑。
zài 在 zhè 这 kān wù 刊物 zhōng 中，「 fǎ guān 法官」 bāo kuò 包括 zài 在 gè jí 各级 fǎ yuàn 法院 gōng zuò 工作 de 的 sī fǎ rén yuán 司法人员， lì rú 例如 sī fǎ 司法 cháng wù 常务 guān 官、 cái pàn guān 裁判官、 sǐ yīn 死因 cái pàn guān 裁判官、 shěn 审 cái 裁 guān 官 huó 和 shěn 审 cái 裁 wěi yuán 委员。
zài 在 zhè 这 fā rèn 发轫 shí qī 时期， kē 珂 sài tè 赛特 hái 还 bàn 半 jìn 浸 zài 在 xiū yuàn 修院 nà zhǒng 那种 yíng huí 萦回 zhe 着 de 的 yān wù 烟雾 lǐ 里， rèn hé 任何 gèng 更 shí jì 实际、 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 jiē chù 接触 dū huì 都会 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 táng tū 唐突。
ruò xiǎng 若想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bìng 并 jiān chí 坚持 tīng kè 听课。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nǐ 你 hěn shǎo 很少 yòng dào 用到 dǎ kǒng qì 打孔器， jiàng 将 tā 它 shōu 收 jìn 进 bàn gōng 办公 yòng jù 用具 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的 kāi luó 开罗 huǒ chē 火车 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 yīn 因 duì 对 měi guó 美国 bù mǎn 不满 ér 而 jù jué 拒绝 wèi 为 yī 一 wèi 位 huàn bìng 患病 de 的 měi guó 美国 lǎo tài tai 老太太 ràng zuò 让座。
rì hòu 日后 shì 市 jiàn 建 jú 局 tuī xíng 推行 qí tā 其他 xiàng mù 项目 shí 时， yì 亦 xū 须 tí chū 提出 yǔ 与 guàn táng 观塘 xiāng jìn 相近 dì jī 地积 bǐ lǜ 比率 hé 和 kòng jiān gǎn 空间感 zuò wéi 作为 fā zhǎn 发展 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhè 这 tóng shí 同时， zhù yì 注意 bú yào 不要 shǐ 使 dǎ shǒu shì 打手势 hé 和 biǎo dá 表达 sī xiǎng 思想 běn mò dào zhì 本末倒置。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， zuì jìn 最近 wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 bèi 被 yì xiē 一些 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 gōng jī 攻击。
ruò 若 wǒ ài 我爱 péng you 朋友， zì rán 自然 tǐ chá 体察 tā 他 de 的 xū yào 需要。 yē sū 耶稣 shuō 说： “ nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ”
zài 在 zhè 这 sì tiān 四天 zhōng 中， qū jí 区级 hé 和 guó jiā jí 国家级 de 的 chú shī 厨师 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 měi shí 美食， bù jǐn jǐn 不仅仅 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 duì 对 jiǔ 酒 de 的 rèn shi 认识。
jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 yòu chóng 幼虫 jiù 就 zhuān 专 chī 吃 mǎ lì jīn 马利筋， ér 而 mǎ lì jīn 马利筋 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ 只 huān yíng 欢迎 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 qián lái 前来 jiù cān 就餐［ 1 ］。
rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， yú 鱼 duì 对 shuǐ 水 de 的 gǎn qíng 感情 yě 也 rì qū 日趋 dǔ hòu 笃厚。
ruò 若 wú xié 无邪 xiá 狎， nà 那 xiū qiè 羞怯 chú le 除了 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 shù fù 束缚 hé 和 wū gòu 污垢 wài 外 hái 还 néng 能 shì 是 shén me 什么？
zài 在 yí gè 一个 gōng néng 功能 jiē céng 阶层， rén shì chù 人事处 huì 会， lì rú 例如， suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 de 的 tóng děng 同等 de 的 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
rì 日 jiāng 将 míng 暝。
zài 在 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里， suǒ yǒu gé 所有格 xíng róng cí 形容词 zǒng shì 总是 wèi yú 位于 míng cí 名词 zhī qián 之前。
rì cháng 日常 wǒ 我 cháng yòng 常用 3 tái 台 diàn nǎo 电脑， wǒ de 我的 macbook 、 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 wǒ men de 我们的 “ chuī shì 炊事 běn 本 ” 。
zài 在 yí gè 一个 mìng lìng 命令（ - 0777 ） zhōng 中 dú qǔ 读取 zhěng gè 整个 wén jiàn 文件 shí 时 yào 要 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 dà xíng 大型 wén jiàn 文件 jiāng 将 hào jìn 耗尽 suǒ yǒu 所有 nèi cún 内存。
zài 在 zhè kuài 这块 qū yù 区域 de 的 xǔ duō 许多 wèi zhi 位置， léi dá 雷达 dōu 都 tàn cè 探测 dào liǎo 到了 hòu shi 厚实 de 的 dì xià 地下 bīng hé 冰河。
jǔ lì lái shuō 举例来说， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhe 着 péi yǎng 培养 yí xià 一下 fán shì 凡事 cóng 从 gèng wéi 更为 jī jí 积极 hè 和 lè guān 乐观 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考 de 的 xí guàn 习惯， zhè 这 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
zài 在 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 de 的 zēng zhǎng 增长 zhōng 中， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí zài 一再 biǎo 表 xiàn chū 现出 qí 其 shí lì 实力、 rèn xìng 韧性 yǐ jí 以及 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shì yìng 适应 hé 和 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 néng lì 能力。
ruò shì 若是 shǒu jǐn 手紧， zài xià 在下 zhè lǐ 这里 dào 倒 hái yǒu 还有 jǐ shí 几十 liǎng 两 yín zi 银子， zhū wèi 诸位 zhǐ guǎn 只管 ná 拿 qù 去 huā 花！
rì 日 jū 据 shí qī 时期 xǔ duō 许多 zhāng huà 彰化 zuò jiā 作家 qián wǎng 前往 rì běn 日本 huò 或 zhōng guó dà lù 中国大陆 lǚ xíng 旅行 huò 或 lǚ jū 旅居。
zài 在 yí gè 一个 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 zhōng nián 中年 zhě 者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 jǐ 几 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 bù suàn 不算 shén me 什么。 lún bā dì 伦巴第 xiān sheng 先生 què 却 yí xià zi 一下子 huāng 慌 le 了。
jǔ lì lái shuō 举例来说， rú guǒ 如果 jīng jì tǐ 经济体 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 bù mén 部门 yǒu 有 dà liàng 大量 gǎng wèi 岗位 kòng quē 空缺， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 地 yù jì 预计 zhè xiē 这些 bù mén 部门 de 的 xīn shuǐ 薪水 huì 会 xùn sù 迅速 shàng fú 上浮， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gōng xū 供需 guān xi 关系 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的： yí dàn 一旦 xū qiú 需求 dà yú 大于 gōng jǐ 供给， suí zhe 随着 gōng sī 公司 zhēng duó 争夺 rén cái 人才， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 xīn zī 薪资 kěn dìng 肯定 huì 会 shàng shēng 上升。
rì běn 日本 TBS diàn shì tái 电视台 chēng 称， tài 太 de 地 tǐng 町 zhōu èr 周二 jìn xíng 进行 le 了 hǎi tún 海豚 bǔ shā 捕杀 jì 季 de 的 shǒu cì 首次 bǔ shā 捕杀， dàn 但 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 bèi bǔ 被捕 shā 杀 de 的 hǎi tún 海豚 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子