ประโยคภาษาจีน- 举例来说吧我知道黑猩猩能够进行抽象思维但是狒狒在生物进化树形图中处于不同的支系中文句子 (154583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ lì lái shuō 举例来说 ba 吧， wǒ 我 zhī dào 知道 hēi xīng xing 黑猩猩 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 chōu xiàng sī wéi 抽象思维， dàn shì 但是 fèi fèi 狒狒 zài shēng 在生 wù 物 jìn huà 进化 shù xíng tú 树形图 zhōng 中 chǔ yú 处于 bù tóng 不同 de 的 zhī xì 支系。
For instance, I know chimpanzees have demonstrated abstract thought. But baboons are on a whole different limb of the evolutionary tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1972 nián 年 xí jī 袭击 le 了 tú wǎ lú 图瓦卢 de 的 jù fēng 飓风 bǐ bǐ 比比 zài 在 dōng bù 东部 jiāo 礁 yán shàng 岩上 chén diàn 沉淀 le 了 140 gōng qǐng 公顷 de 的 chén jī 沉积 suì xiè 碎屑， jiāng 将 zhǔ 主 dǎo 岛 de 的 miàn jī 面积 kuò dà 扩大 le 了 10% 。
jǔ lì lái shuō 举例来说， XPS One yǒu 有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 xiàng jī 相机 cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 bù 不 tóng yú 同于 píng guǒ jī 苹果机。
rì cháng 日常 wǒ 我 cháng yòng 常用 3 tái 台 diàn nǎo 电脑， wǒ de 我的 macbook 、 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 wǒ men de 我们的 “ chuī shì 炊事 běn 本 ” 。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， yào 要 jiàng dī 降低 yán lèi 盐类 de 的 shè rù 摄入， duō 多 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果， bìng qiě 并且 yào 要 jiàng dī 降低 yǐn shí 饮食 zhōng 中 zhū rú 诸如 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品 děng 等 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hán liàng 含量。
zài 在 zhè chǎng 这场 màn cháng 漫长 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zuì hòu 最后 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 zhōng 终 diǎn xiàn 点线 shàng 上 de 的 rén 人 ne 呢？
zài 在 zhè cháng 这场 zú qiú sài 足球赛 zhōng 中， tā 他 zhǔ fá 主罚， tī 踢 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
zài 在 yí gè 一个 huí guī nián 回归年 nèi 内， tài yang 太阳 cóng 从 chūn fēn diǎn 春分点 zhuàn 转 huí dào 回到 chūn fēn diǎn 春分点。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wèi le 为了 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 yàn mài 燕麦， kě yǐ 可以 jiāng 将 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 yàn mài 燕麦 tián diǎn 甜点 hé 和 jiān guǒ 坚果。
zài 在 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhōng 中 , tā 他 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 bāng zhù 帮助 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèng fǔ 政府 , dàn 但 fǎ lǜ 法律 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dìng yì 定义 , cóng qù nián 从去年 bú zài 不再 zhī chí 支持 guó huì 国会。
rì cháng 日常 cài dān 菜单 yǒu 有 hěn duō 很多 huā yàng 花样 — — luó sòng tāng 罗宋汤、 sān míng zhì 三明治 jiā 加 nǎi lào 奶酪、 xī hú lu 西葫芦 miàn hú 面糊、 hǎi lǐ 海里 miàn shí 面食（ dài 带 ròu 肉 tōng xīn fěn 通心粉） děng 等。
zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yòng shàn 用膳。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhì yào yè 制药业 dài lái 带来 le 了 shòu mìng 寿命 qī wàng 期望 de 的 tí gāo 提高， jiàng dī 降低 le 了 yīng hái 婴孩 sǐ wáng lǜ 死亡率， yǐ jí 以及 shù bú jìn 数不尽 de 的 qí tā 其它 fú lì 福利 jìn bù 进步。
ruò shì 若是 diàn 店 dōng 东 yì xīn 一心 xiǎng 想 guān mén 关门， gù kè 顾客 yě 也 ài mò néng zhù 爱莫能助， shì bu shì 是不是？
rì zhì 日志 yě 也 jì lù 记录 le 了 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 tài kōng 太空 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 xū jīng 虚惊 shì jiàn 事件： qì yòng 弃用 de 的 huǒ jiàn 火箭 jí 级、 fù gài 覆盖 céng 层 yǐ jí 以及 jiǎo 脚 gù dìng 固定 huán 环 dōu 都 céng 曾 cā shēn ér guò 擦身而过。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 yìng yòng céng 应用层 chuán dì 传递 shí tǐ 实体 xìn xī 信息 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 shí tǐ 实体 de 的 chuán dì 传递 duì xiàng 对象 biǎo shì 表示。
zài 在 zhè jiā 这家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 wéi tā mìng 维他命 shuǐ 水 " shǎn 闪 diàn 店 " zhōng 中， gù kè 顾客 kě yǐ 可以 jǐn 尽 xiǎng 享 rén tǐ cǎi huì 人体彩绘 huò 和 shāng biāo shè jì 商标设计 huó dòng 活动。
rì fāng 日方 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shí jì 实际 xíng dòng 行动， wèi 为 xiāo chú 消除 cǐ 此 shì jiàn 事件 gěi 给 zhōng rì guān xì 中日关系 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响、 xiū bǔ 修补 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 作出 qiè shí 切实 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， méi yǒu 没有 xuān xiè 宣泄 de 的 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 zì wǒ 自我 pōu bái 剖白。
ruò shì 若是 yuē shū yà 约书亚 yǐ 已 jiào 叫 tā men 他们 xiǎng 享 le 了 ān xī 安息， hòu lái 后来 shén 神 jiù 就 bú zài 不再 tí 题 bié de 别的 rì zi 日子 le 了。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 gū dǎo 孤岛 dāi 呆 le 了 jiāng jìn 将近 yī gè yuè hòu 一个月后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 yī 一 sōu 艘 lún chuán 轮船 shǐ rù 驶入 shì xiàn 视线， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuán 船 de 的 wéi gān 桅杆 le 了。
ruò shì 若是 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tiān tiān 天天 6 diǎn zhōng 点钟 zhǔn shí 准时 fàng gōng 放工， cān jiā 参加 qián shuǐ 潜水 péi xùn bān 培训班， nà 那 yě 也 hěn hǎo 很好。
zài 在 yí gè 一个 dài 带 pēn tóu 喷头 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 duì 兑 shuǐ 水 hé 和 bái cù 白醋 gè bàn 各半， rán hòu 然后 pēn sǎ 喷洒 zài 在 yǐ xué 蚁穴 hé 和 tā 它 de 的 zhōu wéi 周围。
ruò 若 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说 shén me 什么， nǐ men 你们 jiù 就 shuō 说， zhǔ yào 主要 yòng 用 tā 他。 nà 那 rén 人 bì 必 lì shí 立时 ràng 让 nǐ men 你们 qiān 牵 lái 来。
zài 在 yí gè 一个 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 le 了 sān shí 三十 nián 年 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yào 要 zhǎo 找 xīn yí dài 新一代 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhàn shì 战士 bìng 并 bù nán 不难。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǎng qì 氧气 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法 shì 是 Ào dì lì 奥地利 fā míng 发明 de 的， dàn 但 yǒng yě 永野 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǐ 比 tā men de 他们的 xī fāng 西方 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng kuài 更快 tǐ huì 体会 dào 到 tā 它 gāo zhì liàng 高质量 hé 和 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 tè diǎn 特点。
ruò guǒ 若果 nǐ 你 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 jiē chù 接触 guò 过 mì guàn 蜜罐， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 gài niàn 概念。
rì běn 日本 dōng 东 tiě 铁 xiàn zài 现在 yě 也 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 nǚ xìng 女性 zhàn zhǎng 站长。
zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 héng xíng bà dào 横行霸道 ér 而 yòu 又 bù kě sī yì 不可思议 de 地 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 duì 对 dú fàn 毒贩 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 miè shì 蔑视， jí shǐ 即使 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的。
zài 在 yí gè 一个 jí duān 极端， xīn gǔ diǎn 新古典 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 “ jīng jì rén 经济人 ” jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 lǐ xìng 理性。
rì běn 日本 rén jiā 人家 zhǐ yào 只要 yǒu 有 nǚ hái 女孩 jiàng shēng 降生， fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 jiù 就 huì 会 sòng 送 tā 她 yí tào 一套 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 de 的 shēn chuān 身穿 hé fú 和服 de 的 xiǎo 小 ǒu rén 偶人， chén liè 陈列 zài 在 kè tīng 客厅 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， 1972 nián 年 xí jī 袭击 le 了 tú wǎ lú 图瓦卢 de 的 jù fēng 飓风 bǐ bǐ 比比 zài 在 dōng bù 东部 jiāo 礁 yán shàng 岩上 chén diàn 沉淀 le 了 140 gōng qǐng 公顷 de 的 chén jī 沉积 suì xiè 碎屑， jiāng 将 zhǔ 主 dǎo 岛 de 的 miàn jī 面积 kuò dà 扩大 le 了 10% 。
jǔ lì lái shuō 举例来说， XPS One yǒu 有 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 xiàng jī 相机 cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 bù 不 tóng yú 同于 píng guǒ jī 苹果机。
rì cháng 日常 wǒ 我 cháng yòng 常用 3 tái 台 diàn nǎo 电脑， wǒ de 我的 macbook 、 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 wǒ men de 我们的 “ chuī shì 炊事 běn 本 ” 。
rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， yào 要 jiàng dī 降低 yán lèi 盐类 de 的 shè rù 摄入， duō 多 chī 吃 xīn xiān 新鲜 de 的 shū cài shuǐ guǒ 蔬菜水果， bìng qiě 并且 yào 要 jiàng dī 降低 yǐn shí 饮食 zhōng 中 zhū rú 诸如 jiā gōng 加工 guò 过 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品 děng 等 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hán liàng 含量。
zài 在 zhè chǎng 这场 màn cháng 漫长 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zuì hòu 最后 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 zhōng 终 diǎn xiàn 点线 shàng 上 de 的 rén 人 ne 呢？
zài 在 zhè cháng 这场 zú qiú sài 足球赛 zhōng 中， tā 他 zhǔ fá 主罚， tī 踢 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
zài 在 yí gè 一个 huí guī nián 回归年 nèi 内， tài yang 太阳 cóng 从 chūn fēn diǎn 春分点 zhuàn 转 huí dào 回到 chūn fēn diǎn 春分点。
jǔ lì lái shuō 举例来说， wèi le 为了 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 yàn mài 燕麦， kě yǐ 可以 jiāng 将 zǎo cān 早餐 huàn chéng 换成 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果 yàn mài 燕麦 tián diǎn 甜点 hé 和 jiān guǒ 坚果。
zài 在 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhōng 中 , tā 他 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 bāng zhù 帮助 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèng fǔ 政府 , dàn 但 fǎ lǜ 法律 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 dìng yì 定义 , cóng qù nián 从去年 bú zài 不再 zhī chí 支持 guó huì 国会。
rì cháng 日常 cài dān 菜单 yǒu 有 hěn duō 很多 huā yàng 花样 — — luó sòng tāng 罗宋汤、 sān míng zhì 三明治 jiā 加 nǎi lào 奶酪、 xī hú lu 西葫芦 miàn hú 面糊、 hǎi lǐ 海里 miàn shí 面食（ dài 带 ròu 肉 tōng xīn fěn 通心粉） děng 等。
zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yòng shàn 用膳。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zhì yào yè 制药业 dài lái 带来 le 了 shòu mìng 寿命 qī wàng 期望 de 的 tí gāo 提高， jiàng dī 降低 le 了 yīng hái 婴孩 sǐ wáng lǜ 死亡率， yǐ jí 以及 shù bú jìn 数不尽 de 的 qí tā 其它 fú lì 福利 jìn bù 进步。
ruò shì 若是 diàn 店 dōng 东 yì xīn 一心 xiǎng 想 guān mén 关门， gù kè 顾客 yě 也 ài mò néng zhù 爱莫能助， shì bu shì 是不是？
rì zhì 日志 yě 也 jì lù 记录 le 了 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 tài kōng 太空 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 xū jīng 虚惊 shì jiàn 事件： qì yòng 弃用 de 的 huǒ jiàn 火箭 jí 级、 fù gài 覆盖 céng 层 yǐ jí 以及 jiǎo 脚 gù dìng 固定 huán 环 dōu 都 céng 曾 cā shēn ér guò 擦身而过。
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 yìng yòng céng 应用层 chuán dì 传递 shí tǐ 实体 xìn xī 信息 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 shí tǐ 实体 de 的 chuán dì 传递 duì xiàng 对象 biǎo shì 表示。
zài 在 zhè jiā 这家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 wéi tā mìng 维他命 shuǐ 水 " shǎn 闪 diàn 店 " zhōng 中， gù kè 顾客 kě yǐ 可以 jǐn 尽 xiǎng 享 rén tǐ cǎi huì 人体彩绘 huò 和 shāng biāo shè jì 商标设计 huó dòng 活动。
rì fāng 日方 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 shí jì 实际 xíng dòng 行动， wèi 为 xiāo chú 消除 cǐ 此 shì jiàn 事件 gěi 给 zhōng rì guān xì 中日关系 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响、 xiū bǔ 修补 liǎng guó guān xì 两国关系 zuò chū 作出 qiè shí 切实 nǔ lì 努力。
zài 在 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， méi yǒu 没有 xuān xiè 宣泄 de 的 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 jiù 就 bù kě néng 不可能 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 zì wǒ 自我 pōu bái 剖白。
ruò shì 若是 yuē shū yà 约书亚 yǐ 已 jiào 叫 tā men 他们 xiǎng 享 le 了 ān xī 安息， hòu lái 后来 shén 神 jiù 就 bú zài 不再 tí 题 bié de 别的 rì zi 日子 le 了。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 gū dǎo 孤岛 dāi 呆 le 了 jiāng jìn 将近 yī gè yuè hòu 一个月后， wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 yī 一 sōu 艘 lún chuán 轮船 shǐ rù 驶入 shì xiàn 视线， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chuán 船 de 的 wéi gān 桅杆 le 了。
ruò shì 若是 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tiān tiān 天天 6 diǎn zhōng 点钟 zhǔn shí 准时 fàng gōng 放工， cān jiā 参加 qián shuǐ 潜水 péi xùn bān 培训班， nà 那 yě 也 hěn hǎo 很好。
zài 在 yí gè 一个 dài 带 pēn tóu 喷头 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 duì 兑 shuǐ 水 hé 和 bái cù 白醋 gè bàn 各半， rán hòu 然后 pēn sǎ 喷洒 zài 在 yǐ xué 蚁穴 hé 和 tā 它 de 的 zhōu wéi 周围。
ruò 若 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ men 你们 shuō 说 shén me 什么， nǐ men 你们 jiù 就 shuō 说， zhǔ yào 主要 yòng 用 tā 他。 nà 那 rén 人 bì 必 lì shí 立时 ràng 让 nǐ men 你们 qiān 牵 lái 来。
zài 在 yí gè 一个 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 le 了 sān shí 三十 nián 年 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yào 要 zhǎo 找 xīn yí dài 新一代 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhàn shì 战士 bìng 并 bù nán 不难。
jǔ lì lái shuō 举例来说， yǎng qì 氧气 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法 shì 是 Ào dì lì 奥地利 fā míng 发明 de 的， dàn 但 yǒng yě 永野 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǐ 比 tā men de 他们的 xī fāng 西方 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 gèng kuài 更快 tǐ huì 体会 dào 到 tā 它 gāo zhì liàng 高质量 hé 和 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 tè diǎn 特点。
ruò guǒ 若果 nǐ 你 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 jiē chù 接触 guò 过 mì guàn 蜜罐， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 gài niàn 概念。
rì běn 日本 dōng 东 tiě 铁 xiàn zài 现在 yě 也 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 nǚ xìng 女性 zhàn zhǎng 站长。
zài 在 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 héng xíng bà dào 横行霸道 ér 而 yòu 又 bù kě sī yì 不可思议 de 地 bù 不 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 duì 对 dú fàn 毒贩 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 miè shì 蔑视， jí shǐ 即使 bú shì 不是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的。
zài 在 yí gè 一个 jí duān 极端， xīn gǔ diǎn 新古典 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 “ jīng jì rén 经济人 ” jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 lǐ xìng 理性。
rì běn 日本 rén jiā 人家 zhǐ yào 只要 yǒu 有 nǚ hái 女孩 jiàng shēng 降生， fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 jiù 就 huì 会 sòng 送 tā 她 yí tào 一套 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 de 的 shēn chuān 身穿 hé fú 和服 de 的 xiǎo 小 ǒu rén 偶人， chén liè 陈列 zài 在 kè tīng 客厅 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子