ประโยคภาษาจีน- 从没有妇女获过这个奖星期二在纽约哈德逊克罗顿的家中艾伦笑着说中文句子 (15498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ cóng méi 从没 yǒu 有 fù nǚ 妇女 huò 获 guò 过 zhè ge 这个 jiǎng 奖， ” xīng qī èr 星期二 zài 在 niǔ yuē 纽约 hā dé 哈德 xùn kè 逊克 luó dùn 罗顿 de 的 jiā zhōng 家中， Àì lún xiào 艾伦笑 zhe 着 shuō 说。
"No woman had ever won that award before, " Allen said Tuesday, chuckling, from her home in Croton-on- Hudson , N. Y.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
“ cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 bēn fù 奔赴 hǎi dì 海地。 ” xiàn nián 现年 38 suì 岁 de 的 chén yán 陈岩 biǎo shì 表示。
“ tā 他 bú zài 不再 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà ge 那个 dǎ quán 打拳 pǎo bù 跑步 de 的 kē kè 科克 lái ēn 莱恩 le 了， ” wéi ēn 韦恩 shuō 说。
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
“ tā men 他们 huì 会 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 xí juǎn yì kōng 席卷一空， ér 而 nà xiē 那些 gèng 更 cuì ruò 脆弱 de 的 rén 人 què 却 yīn 因 bù xiǎng 不想 qù 去 qiǎng zhòng 抢种 ér 而 bù dé bù 不得不 qù 去 zhù yuàn 住院 ” 。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiāng duì 将对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
“ tā men 他们 lì yòng 利用 péng you 朋友， fán shì 凡是 néng 能 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 shǒu duàn 手段 dōu 都 yòng shàng 用上 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久 cán luǎn 蚕卵 fū huà 孵化， cán 蚕 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiǎn 茧， dàn 但 jiǎn 茧 bú shi 不是 yòng 用 sī 丝 zuò chéng 做成 de 的， ér shì 而是 jiāo yuán 胶原。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
“ tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 zài 在 niàn zhòu 念咒， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
zhǎo dào 找到 bù zú 不足 4MB de 的 xiǎn shì 显示 nèi cún 内存。 shēng jí 升级 nín de 您的 xiǎn shì kǎ 显示卡 kě 可 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 xìng néng 性能。
“ tā men de 他们的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， ” dé zhōu 德州 xī nán dà xué 西南大学 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 - pà kè sī 帕克斯 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 duì 对 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 " dǎ zhēn 打针 " jié mù 节目 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
tā 他 gěi 给 le 了 tǎn ní 坦尼 yà 娅 yí gè 一个 yōng bào 拥抱， jiàn 见 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 léi gōng 雷公 yí yàng 一样 nù qì chōng tiān 怒气冲天， biàn 便 xùn sù 迅速 bǎ 把 tā 她 lā 拉 dào 到 sī rén 私人 pài duì 派对 de 的 fáng lǐ 房里。
zhǎo dào 找到 fù kuàng 富矿 dài 带 de 的 xī 希 kàn 看 lìng rén xīng fèn 令人兴奋， tā 他 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 niǔ dài 纽带 liàn jiē 链接 zhe 着 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 gōng rén 工人。
“ tā men 他们 yíng hé 迎合 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为， tā men de 他们的 cái néng 才能 hé 和 jì shù 技术 mí bǔ 弥补 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 de 的 bù zú 不足。
tā 他 gěi 给 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xì bāo 细胞 de 的 xíng tài xué 形态学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 miáo shù 描述。
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
“ tā 他 fèn fèn 忿忿 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ xǐ huān 我喜欢 ān jìng 安静， zhè 这 cái 才 shì 是 cháng tān 长滩 dǎo 岛 de 的 mèi lì 魅力。 ”
bù jǐn 不仅 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiāo yù zhě 教育者 bù shí 不时 huì 会 yòng dào 用到， nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 jiào yǎng 教养 de 的 “ dà lǎo cū 大老粗 ” men 们 gèng shì 更是 cháng cháng 常常 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边。
chéng jiàn 承建 shēn zhèn 深圳 huǒ chē zhàn 火车站、 wǔ zhōu 五洲 bīn guǎn 宾馆、 shì mín 市民 zhōng xīn 中心 děng 等 lǐ chéng bēi 里程碑 zuò pǐn 作品。
jié lùn 结论： qì xū 气虚， xuè yū 血瘀 hè 和 tán 痰 zǔ 阻 shì 是 guān xīn bìng 冠心病 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 gēn běn 根本 bìng yīn 病因 bìng jī 病机。
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作；
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 ér qiě 而且 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影。
“ rèn hé 任何 xiàn xìng 线性 biàn huàn 变换， bù guǎn 不管 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 shù jù 数据 kōng jiān 空间 zhōng 中， dōu 都 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 shī zhēn 失真， ” tā men 他们 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ cóng 从 fú lì 福利 dào 到 gōng zuò 工作 ” jì huà 计划 hé 和 yǒu 有 ér tóng 儿童 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 de 的 xiàn jīn 现金 bǔ zhù 补助 zhè xiē 这些 qiān dòng 牵动 zhe 着 chāo guò 超过 100 wàn gè 万个 jiā tíng 家庭 de 的 fú lì zhèng cè 福利政策， jiāng huì 将会 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
“ cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， wǒ 我 jiù 就 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 bēn fù 奔赴 hǎi dì 海地。 ” xiàn nián 现年 38 suì 岁 de 的 chén yán 陈岩 biǎo shì 表示。
“ tā 他 bú zài 不再 shì 是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà ge 那个 dǎ quán 打拳 pǎo bù 跑步 de 的 kē kè 科克 lái ēn 莱恩 le 了， ” wéi ēn 韦恩 shuō 说。
“ tā men 他们 bú yòng 不用 jìn wū 进屋 de 的， ” bèi 蓓 dì 蒂 yòng 用 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 chéng zhì 诚挚 fāng shì 方式 bǎo zhèng 保证 shuō 说， “ chú le 除了 yòng 用 yí xià 一下 cè suǒ 厕所。
“ tā men 他们 huì 会 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 xí juǎn yì kōng 席卷一空， ér 而 nà xiē 那些 gèng 更 cuì ruò 脆弱 de 的 rén 人 què 却 yīn 因 bù xiǎng 不想 qù 去 qiǎng zhòng 抢种 ér 而 bù dé bù 不得不 qù 去 zhù yuàn 住院 ” 。
bù jiǔ 不久 wǒ 我 jiāng duì 将对 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
“ tā men 他们 lì yòng 利用 péng you 朋友， fán shì 凡是 néng 能 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 shǒu duàn 手段 dōu 都 yòng shàng 用上 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久 cán luǎn 蚕卵 fū huà 孵化， cán 蚕 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiǎn 茧， dàn 但 jiǎn 茧 bú shi 不是 yòng 用 sī 丝 zuò chéng 做成 de 的， ér shì 而是 jiāo yuán 胶原。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 bīn guǎn 宾馆 kāi 开 le 了 yè 业。
“ tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 zài 在 niàn zhòu 念咒， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
zhǎo dào 找到 bù zú 不足 4MB de 的 xiǎn shì 显示 nèi cún 内存。 shēng jí 升级 nín de 您的 xiǎn shì kǎ 显示卡 kě 可 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 xìng néng 性能。
“ tā men de 他们的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， ” dé zhōu 德州 xī nán dà xué 西南大学 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 - pà kè sī 帕克斯 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 duì 对 měi guó 美国 guó jiā 国家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 " dǎ zhēn 打针 " jié mù 节目 shuō 说。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
tā 他 gěi 给 le 了 tǎn ní 坦尼 yà 娅 yí gè 一个 yōng bào 拥抱， jiàn 见 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 léi gōng 雷公 yí yàng 一样 nù qì chōng tiān 怒气冲天， biàn 便 xùn sù 迅速 bǎ 把 tā 她 lā 拉 dào 到 sī rén 私人 pài duì 派对 de 的 fáng lǐ 房里。
zhǎo dào 找到 fù kuàng 富矿 dài 带 de 的 xī 希 kàn 看 lìng rén xīng fèn 令人兴奋， tā 他 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 niǔ dài 纽带 liàn jiē 链接 zhe 着 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 gōng rén 工人。
“ tā men 他们 yíng hé 迎合 le 了 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 ” ， cuī 崔 dà wěi 大伟 rèn wéi 认为， tā men de 他们的 cái néng 才能 hé 和 jì shù 技术 mí bǔ 弥补 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 de 的 bù zú 不足。
tā 他 gěi 给 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 xì bāo 细胞 de 的 xíng tài xué 形态学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēi cháng 非常 jīng xì 精细 de 的 miáo shù 描述。
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
“ tā 他 fèn fèn 忿忿 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ xǐ huān 我喜欢 ān jìng 安静， zhè 这 cái 才 shì 是 cháng tān 长滩 dǎo 岛 de 的 mèi lì 魅力。 ”
bù jǐn 不仅 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiāo yù zhě 教育者 bù shí 不时 huì 会 yòng dào 用到， nà xiē 那些 quē shǎo 缺少 jiào yǎng 教养 de 的 “ dà lǎo cū 大老粗 ” men 们 gèng shì 更是 cháng cháng 常常 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边。
chéng jiàn 承建 shēn zhèn 深圳 huǒ chē zhàn 火车站、 wǔ zhōu 五洲 bīn guǎn 宾馆、 shì mín 市民 zhōng xīn 中心 děng 等 lǐ chéng bēi 里程碑 zuò pǐn 作品。
jié lùn 结论： qì xū 气虚， xuè yū 血瘀 hè 和 tán 痰 zǔ 阻 shì 是 guān xīn bìng 冠心病 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 gēn běn 根本 bìng yīn 病因 bìng jī 病机。
chéng dān 承担 jī guān 机关 yǒu guān 有关 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件 de 的 hé fǎ xìng 合法性 shěn hé 审核 gōng zuò 工作；
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说， “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 rěn shòu 忍受 tè lǐ lín 特里林 wán 丸， zhǔn bèi 准备 yào gāo 药膏 hé 和 zhěng lǐ 整理 shāng zhě 伤者 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
bù jǐn 不仅 xué sheng 学生 ér qiě 而且 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 kàn zhe 看着 diàn yǐng 电影。
“ rèn hé 任何 xiàn xìng 线性 biàn huàn 变换， bù guǎn 不管 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 shù jù 数据 kōng jiān 空间 zhōng 中， dōu 都 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dài lái 带来 dà liàng 大量 de 的 shī zhēn 失真， ” tā men 他们 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子