ประโยคภาษาจีน- 他们利用朋友凡是能施加压力的手段都用上了他说中文句子 (15562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 lì yòng 利用 péng you 朋友， fán shì 凡是 néng 能 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 shǒu duàn 手段 dōu 都 yòng shàng 用上 le 了， ” tā 他 shuō 说。
“They used friends and any kind of pressure they could apply,” he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yī 一 tái 台 jī guāng 激光 sǎo miáo yí 扫描仪 jiù 就 kǎo bèi 拷贝 zǒu 走 le 了， ” tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
“ tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边， ” wéi dé 韦德 shuō 说。
bù jiǔ 不久 zhǒng zi 种子 zhǎng chū 长出 le 了 yòu miáo 幼苗， yī 一 zhǐ 只 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 hóu zi 猴子 kàn jiàn 看见 le 了， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yòu miáo 幼苗， tā yòng 他用 shù zhī 树枝 bà 杷 yòu miáo 幼苗 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 bá 拔 qù 去 sì zhōu 四周 de 的 zá cǎo 杂草；
bù jiǔ 不久， yī 一 wèi 位 yǎng mù 仰慕 luó kè 罗克 shè jì 设计 jiàn zhù 建筑 de 的 shāng rén 商人 zài 在 cǎi shí chǎng 采石场 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 le 了 niǔ yuē 纽约， ràng 让 tā 他 fù zé 负责 shè jì 设计 yī 一 suǒ 所 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén 人 jiù 就 duō 多 le 了 qǐ lai 起来， ér 而 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 rén 人 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 tā 他 gào bié 告别。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
“ tā men 他们 dǒng de 懂得 ān yì 安逸， dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 néng 能 yāo qiú 要求 duō shǎo 多少 jiǎng lì 奖励， duǒ bì 躲避 duō shǎo 多少 chéng fá 惩罚， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 què 却 shè shì wèi shēn 涉世未深。
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 shòu liè 狩猎 jì shù 技术 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， xīn wú páng wù 心无旁骛。 jí shǐ 即使 shì zài 是在 dǎ 打 tù zi 兔子 de shí hòu 的时候。
zhǎo dào 找到 le 了 guò rì zi 过日子 de 的 zuì 最 zhuī 隹 fāng shì 方式 jiù shì 就是 shùn qí zì rán 顺其自然， bù 不 zhì dìng 制定 shén me 什么 jì huà 计划， ér shì 而是 gēn jù 根据 xīn qíng 心情 jué dìng 决定 zuò shì 做事。
bù jiǔ 不久， wǒ de 我的 xīn 心 zhèn zhèn 阵阵 jiǎo tòng 绞痛 qǐ lai 起来， wǒ de 我的 lèi 泪 chuàn chuàn 串串 luò xià 落下， zhǐ 只 yīn 因 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 shāng gǎn 伤感， yuán lái 原来 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 ài 爱 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ā 啊。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
“ tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu rén 有人 sòng 送 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān huā 鲜花， ” xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 bào dào 报道， yǐn zi 引子 dèng xiǎo hóng 邓小红（ yīn yì 音译）， běi jīng shì wèi shēng jú 北京市卫生局 de 的 fù zhǔ rèn 副主任。
bù jiǔ 不久， zhào kuò 赵括 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 bèi 被 dǎ bài 打败 le 了， ér 而 tā zì jǐ 他自己 yě 也 bèi 被 jiàn 箭 shè 射 sǐ 死 le 了。
“ tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 xiàng 向 gèng duō 更多 jīng jì 经济 xīn wén bào dào 新闻报道 guò dù 过渡 de 的 yí bù fèn 一部分， ” diào chá tuán 调查团 de 的 zhī yī 之一 liú jiàn fēng 刘剑锋 shuō 说， dāng 当 jué dìng 决定 bèi 被 xuān bù 宣布 shí 时 tā 他 zài chǎng 在场。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
bù jǐn jǐn 不仅仅 bō li 玻璃 hè 和 sù liào 塑料 lā jī 垃圾 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhòng jīn shǔ 重金属（ huò 或 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ 金属） rú 如： jīn 金、 lǚ 铝、 niè 镍、 tóng 铜、 xīn 锌、 qiān 铅、 gé 镉 hè 和 shuǐ yín 水银 děng 等 yě 也 kě yǐ 可以。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 nà 那 piàn 片 zhuāng yuán 庄园 jí qí 及其 yí qiè 一切 tè quán 特权。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， měi guó 美国 yǐng yè 影业 rén yuán 人员 duì wài 对外 guó 国 dǎo yǎn 导演 de 的 jīng zhàn 精湛 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 qīng dǎo 倾倒， gān yuàn 甘愿 zhuī suí 追随。
“ tā 他 rèn wéi 认为， rú hé 如何 bó láo niǎo 伯劳鸟 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 zài 在 tōng huà 通话， gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 dú zhě 读者： ” shí tou 石头。
bù jǐn 不仅 duì yú 对于 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目， bāo hán 包含 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 dōu 都 xū yào 需要 qiáng dà 强大 de 的 shè huì 社会 xié zuò 协作。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 zhǐ yòng 只用 yī 一 tái 台 jī guāng 激光 sǎo miáo yí 扫描仪 jiù 就 kǎo bèi 拷贝 zǒu 走 le 了， ” tā 他 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
“ tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边， ” wéi dé 韦德 shuō 说。
bù jiǔ 不久 zhǒng zi 种子 zhǎng chū 长出 le 了 yòu miáo 幼苗， yī 一 zhǐ 只 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 hóu zi 猴子 kàn jiàn 看见 le 了， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yòu miáo 幼苗， tā yòng 他用 shù zhī 树枝 bà 杷 yòu miáo 幼苗 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 bá 拔 qù 去 sì zhōu 四周 de 的 zá cǎo 杂草；
bù jiǔ 不久， yī 一 wèi 位 yǎng mù 仰慕 luó kè 罗克 shè jì 设计 jiàn zhù 建筑 de 的 shāng rén 商人 zài 在 cǎi shí chǎng 采石场 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 le 了 niǔ yuē 纽约， ràng 让 tā 他 fù zé 负责 shè jì 设计 yī 一 suǒ 所 gōng yù dà lóu 公寓大楼。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén 人 jiù 就 duō 多 le 了 qǐ lai 起来， ér 而 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 rén 人 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 tā 他 gào bié 告别。
tā 他 jīng cháng 经常 jué de 觉得 hē 喝 de 的 shì 是 bái kāi shuǐ 白开水 ér 而 bú shi 不是 tāng 汤。
“ tā men 他们 dǒng de 懂得 ān yì 安逸， dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 néng 能 yāo qiú 要求 duō shǎo 多少 jiǎng lì 奖励， duǒ bì 躲避 duō shǎo 多少 chéng fá 惩罚， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 què 却 shè shì wèi shēn 涉世未深。
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 shòu liè 狩猎 jì shù 技术 jiù 就 chāo guò 超过 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 tā 她 zǒng shì 总是 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， xīn wú páng wù 心无旁骛。 jí shǐ 即使 shì zài 是在 dǎ 打 tù zi 兔子 de shí hòu 的时候。
zhǎo dào 找到 le 了 guò rì zi 过日子 de 的 zuì 最 zhuī 隹 fāng shì 方式 jiù shì 就是 shùn qí zì rán 顺其自然， bù 不 zhì dìng 制定 shén me 什么 jì huà 计划， ér shì 而是 gēn jù 根据 xīn qíng 心情 jué dìng 决定 zuò shì 做事。
bù jiǔ 不久， wǒ de 我的 xīn 心 zhèn zhèn 阵阵 jiǎo tòng 绞痛 qǐ lai 起来， wǒ de 我的 lèi 泪 chuàn chuàn 串串 luò xià 落下， zhǐ 只 yīn 因 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 shāng gǎn 伤感， yuán lái 原来 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 ài 爱 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ā 啊。
zhǎo dào 找到 zài 在 nǐ 你 xīn li 心里 shǎn zhuó 闪灼 de 的 nà 那 kē 颗 xīng 星 ba 吧！ suī rán 虽然 nǐ 你 dú zì 独自 yī rén 一人， dàn 但 yě 也 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 nǐ 你 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hú xiǎng 胡想。
“ tā men 他们 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu rén 有人 sòng 送 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān huā 鲜花， ” xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 bào dào 报道， yǐn zi 引子 dèng xiǎo hóng 邓小红（ yīn yì 音译）， běi jīng shì wèi shēng jú 北京市卫生局 de 的 fù zhǔ rèn 副主任。
bù jiǔ 不久， zhào kuò 赵括 de 的 jūn duì 军队 jiù 就 bèi 被 dǎ bài 打败 le 了， ér 而 tā zì jǐ 他自己 yě 也 bèi 被 jiàn 箭 shè 射 sǐ 死 le 了。
“ tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 xiàng 向 gèng duō 更多 jīng jì 经济 xīn wén bào dào 新闻报道 guò dù 过渡 de 的 yí bù fèn 一部分， ” diào chá tuán 调查团 de 的 zhī yī 之一 liú jiàn fēng 刘剑锋 shuō 说， dāng 当 jué dìng 决定 bèi 被 xuān bù 宣布 shí 时 tā 他 zài chǎng 在场。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
zhǎo 找 de 地 de 地 chóng yìn 重印 hòu 后， dàng àn 档案 xiàn jǐng 陷阱 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 bèi 被 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
bù jǐn jǐn 不仅仅 bō li 玻璃 hè 和 sù liào 塑料 lā jī 垃圾 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， zhòng jīn shǔ 重金属（ huò 或 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ 金属） rú 如： jīn 金、 lǚ 铝、 niè 镍、 tóng 铜、 xīn 锌、 qiān 铅、 gé 镉 hè 和 shuǐ yín 水银 děng 等 yě 也 kě yǐ 可以。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
bù jǐn 不仅 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 cā 擦 bí tì 鼻涕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 nà 那 piàn 片 zhuāng yuán 庄园 jí qí 及其 yí qiè 一切 tè quán 特权。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 20 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， měi guó 美国 yǐng yè 影业 rén yuán 人员 duì wài 对外 guó 国 dǎo yǎn 导演 de 的 jīng zhàn 精湛 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 qīng dǎo 倾倒， gān yuàn 甘愿 zhuī suí 追随。
“ tā 他 rèn wéi 认为， rú hé 如何 bó láo niǎo 伯劳鸟 huì 会 cháo xiào 嘲笑 tā 他 zài 在 tōng huà 通话， gào su 告诉 tā 他 ràng 让 tā 他 de 的 dú zhě 读者： ” shí tou 石头。
bù jǐn 不仅 duì yú 对于 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目， bāo hán 包含 fēn bù shì 分布式 tuán duì 团队 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 dōu 都 xū yào 需要 qiáng dà 强大 de 的 shè huì 社会 xié zuò 协作。
“ rèn qī 任期 nèi 内 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng yù 生育 jì huà 计划 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 cóng 从 2008 nián 年 Ào bā mǎ 奥巴马 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà jiā 大家 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题， zuó tiān 昨天 yě jiù shì 也就是 fù qīn jié 父亲节 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōng yú 终于 zài 在《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 jié mù 节目 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 gěi 给 le 了 dà zhòng 大众 yí gè 一个 dá àn 答案。
jié lùn 结论： hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 tǐ 体 nèi wài 内外 shí yàn 实验 jūn 均 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 T241 xiān wéi 纤维 ròu liú 肉瘤 xì bāo 细胞 de 的 zēng zhí 增殖， qiě 且 wèi 未 fā xiàn 发现 míng xiǎn 明显 xì bāo dú 细胞毒 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子