ประโยคภาษาจีน- 在一个炎热的午后全家人聚在起居室里和五个月大的美哈克玩耍他们在她眉间点上了吉祥的圆点以求消灾避邪中文句子 (155669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 wǔ hòu 午后， quán jiā rén 全家人 jù 聚 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 hé 和 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大 de 的 měi 美 hā kè 哈克 wán shuǎ 玩耍。 tā men 他们 zài 在 tā 她 méi jiān 眉间 diǎn 点 shàng 上 le 了 jí xiáng 吉祥 de 的 yuán diǎn 圆点， yǐ qiú 以求 xiāo zāi bì xié 消灾避邪。
On a scorching afternoon, family gathered in the living room to play with Mehek, now five months old, sporting a small dot on her eyebrow to ward off evil spirits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 de 的 huǒ lú 火炉 de 的 lú huī 炉灰 zhōng 中， tā 他 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 néng yuán 能源 gōng chǎng 工厂。
zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yǔ jù 语句 jiē shù fú 结束符。
jǔ 举 lìng yī 另一 gè lì 个例， wǒ 我 hé 和 tài tai 太太 zào fǎng 造访 shào xīng 绍兴 hòu 后 wǔ nián 五年， zài 再 huí qu 回去 miàn mù quán fēi 面目全非。
jǔ zhǐ 举止 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng fú 相符。 bú shi 不是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 lǎo chéng 老成， ér shì 而是 zuò shì 做事 yào 要 chéng shú 成熟。
ruò 若 tū rán 突然 shī qù 失去 nǐ 你， yóu rú 犹如 xiū zhǐ fú 休止符 chā rù 插入 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
rì běn 日本 réng rán 仍然 shì 是 hěn duō 很多 rén kǒu 人口 fàn mài 贩卖 xī shēng zhě 牺牲者 de 的 mù dì 目的 guó 国， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 bèi 被 fàn mài 贩卖 wèi 为 mài yín 卖淫 zhě 者。
rì běn 日本 fó jiào 佛教 lǐ 里 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 guān niàn 观念， yí gè rén 一个人 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 xiǎng 想 chéng 成 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 zì wǒ 自我， xiǎo wǒ 小我 hé 和 dà wǒ 大我。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zài 在 biāo qiān 标签 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 kè hén 刻痕 shù yǔ 术语， kě yǐ 可以 hé 和 jiàn kāng 健康 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， shuō míng 说明 yào pǐn 药品 yǐ jīng 已经 gēn jù 根据 què dìng 确定 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 de 的 píng gū 评估。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 shǎo shù 少数 zhì zào shāng 制造商 kòng zhì 控制 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， píng héng diǎn 平衡点 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 yìng yòng 应用 yā suō 压缩 yìng zhào 映照 jí 及 bú dòng diǎn 不动点 yuán lǐ 原理 gěi chū 给出 píng héng diǎn 平衡点 wěn dìng 稳定 de 的 yì xiē 一些 tiáo jiàn 条件。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 yě bù 也不 què dìng 确定 tā men 他们 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 huī fù 恢复 yǐ qián 以前 de 的 shēng chǎn 生产 sù dù 速度： zì cóng 自从 nà cì 那次 dà dì zhèn 大地震 yǐ hòu 以后， yǒu 有 fā shēng 发生 le 了 jǐ bǎi 几百 cì 次 yú zhèn 余震， yǒu yì xiē 有一些 qiáng liè 强烈 dào 到 zú gòu 足够 rǎo luàn 扰乱 shēng chǎn 生产。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， huāng miù 荒谬 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 kuài lè 快乐 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 zhī 之 yú 娱。
jǔ zhòng 举重 zēng qiáng 增强 le 了 tā 他 de 的 tǐ zhì 体质。
ruò 若 yào 要 gǎi biàn 改变 xiǎn shì 显示 xíng shì 型式， zé 则 yào 要 bǎ 把 yí qì 仪器 fàng dào 放到 zhōng kōng bō li 中空玻璃 shàng 上， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dú qǔ 读取 shè dìng 设定。
rì běn 日本 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 hé cūn 河村 jiàn 建 fū 夫 dūn cù 敦促 rén men 人们 qín 勤 xǐ shǒu 洗手， dàn 但 biǎo shì 表示 wú yì 无意 xiàn zhì 限制 gōng zhòng jí huì 公众集会。
nǎi 乃 chóng xiū 重修 yuè yáng lóu 岳阳楼， zēng 增 qí 其 jiù zhì 旧制， kè 刻 táng xián 唐贤 jīn rén 今人 shī fù 诗赋 yú qí shàng 于其上。
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。
jiǔ bìng 久病 hòu 后 tā 他 de 的 shēng mìng lì 生命力 zhú jiàn 逐渐 zài 在 kū jié 枯竭。
zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 lǐ 里， yán jiū yuán 研究员 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 shì 是 zěn me yàng 怎么样 shǐ yòng 使用 jī guāng 激光 wǔ qì 武器 de 的： yī 一 zhǐ 只 wén zi 蚊子 fēi jìn 飞进 le 了 jìng tóu 镜头， tū rán 突然 shēn shang 身上 mào huǒ 冒火， yì lǚ qīng yān 一缕青烟 shēng qǐ 升起， wén zi 蚊子 xià luò 下落 rán 燃 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
zài 在 yí gè 一个 shì yàn 试验 lǐ 里， diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 kuài sù 快速 de 地 shǎn guò 闪过 liǎng 两 zǔ 组 jǐ hé tǐ 几何体， héng hé hóu 恒河猴 hé 和 dà xué shēng 大学生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 liǎng 两 zǔ 组 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 nà xiē 那些。
ruò 若 jiàng jí 降级 zhù dìng 注定 bù kě bì miǎn 不可避免， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 zuì 最 liáng xìng 良性 de 的 jié guǒ 结果。
zài 在 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zǔ 组 de 的 zhī chí 支持 xià 下， wǒ men de 我们的 cù xiāo huó dòng 促销活动 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展。
rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 gōng qí xiàn 宫崎县 de 的 wù 雾 dǎo 岛 yǎn xí cháng 演习场 kāi shǐ 开始 jǔ xíng 举行 dà guī mó 大规模 de 的 dì miàn 地面 xùn liàn 训练。
yì dà lì 义大利 xǐ huan 喜欢 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hè 和 shí jì 实际 de 的， ér 而 xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 jiù shì 就是 càn làn duó mù 灿烂夺目 ér 而 yǒng yuǎn 永远 shì 是 cì yào 次要 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jī qíng 激情 de 的 rén 人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 hé 和 bèi 被 yān mò 淹没。 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hǎo 好 jù jiāo 聚焦 bìng 并 qū dòng 驱动 wǒ men 我们。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， cháng yě xiàn 长野县 de 的 zhè ge 这个 duàn céng 断层 dì dài 地带 30 nián nèi 年内 yǒu 有 14% de 的 gài lǜ 概率 fā shēng 发生 8 jí de zhèn 级地震。
zhī 之 qián yì tiān 前一天， zài 在 tā 他 de 的 jiā mén 家门 wài 外， zài 在 hú guāng shān sè 湖光山色 zhōng 中， tā 他 céng 曾 àn shì 暗示 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难。
zhī qián 之前 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiàn tǐng 舰艇 yì wài 意外 zhuàng 撞 dào 到 hán zhàn 韩战 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wèi 未 bào 爆 shuǐ léi 水雷。
rì běn yāng xíng 日本央行 běn shēn 本身 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 cái zhèng 财政 wèn tí 问题， ér shì 而是 yí gè 一个 dī 低 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 de 的 huǒ lú 火炉 de 的 lú huī 炉灰 zhōng 中， tā 他 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 néng yuán 能源 gōng chǎng 工厂。
zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， nín 您 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yǔ jù 语句 jiē shù fú 结束符。
jǔ 举 lìng yī 另一 gè lì 个例， wǒ 我 hé 和 tài tai 太太 zào fǎng 造访 shào xīng 绍兴 hòu 后 wǔ nián 五年， zài 再 huí qu 回去 miàn mù quán fēi 面目全非。
jǔ zhǐ 举止 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng fú 相符。 bú shi 不是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 lǎo chéng 老成， ér shì 而是 zuò shì 做事 yào 要 chéng shú 成熟。
ruò 若 tū rán 突然 shī qù 失去 nǐ 你， yóu rú 犹如 xiū zhǐ fú 休止符 chā rù 插入 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
rì běn 日本 réng rán 仍然 shì 是 hěn duō 很多 rén kǒu 人口 fàn mài 贩卖 xī shēng zhě 牺牲者 de 的 mù dì 目的 guó 国， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 bèi 被 fàn mài 贩卖 wèi 为 mài yín 卖淫 zhě 者。
rì běn 日本 fó jiào 佛教 lǐ 里 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 guān niàn 观念， yí gè rén 一个人 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 xiǎng 想 chéng 成 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 zì wǒ 自我， xiǎo wǒ 小我 hé 和 dà wǒ 大我。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， zài 在 biāo qiān 标签 shàng mian 上面 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 kè hén 刻痕 shù yǔ 术语， kě yǐ 可以 hé 和 jiàn kāng 健康 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， shuō míng 说明 yào pǐn 药品 yǐ jīng 已经 gēn jù 根据 què dìng 确定 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 de 的 píng gū 评估。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 shǎo shù 少数 zhì zào shāng 制造商 kòng zhì 控制 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， píng héng diǎn 平衡点 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。 běn wén 本文 yìng yòng 应用 yā suō 压缩 yìng zhào 映照 jí 及 bú dòng diǎn 不动点 yuán lǐ 原理 gěi chū 给出 píng héng diǎn 平衡点 wěn dìng 稳定 de 的 yì xiē 一些 tiáo jiàn 条件。
jǔ qǐ 举起 nǐ 你 nà 那 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 kāi 开 huái 懐 chàng yǐn 畅饮 ba 吧， bú yào 不要 lìn xī 吝惜 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng shuǐ 香水， zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yòng 用 jiù 就 jìn qíng 尽情 de 地 yòng 用 ba 吧。
rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 yě bù 也不 què dìng 确定 tā men 他们 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 huī fù 恢复 yǐ qián 以前 de 的 shēng chǎn 生产 sù dù 速度： zì cóng 自从 nà cì 那次 dà dì zhèn 大地震 yǐ hòu 以后， yǒu 有 fā shēng 发生 le 了 jǐ bǎi 几百 cì 次 yú zhèn 余震， yǒu yì xiē 有一些 qiáng liè 强烈 dào 到 zú gòu 足够 rǎo luàn 扰乱 shēng chǎn 生产。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， huāng miù 荒谬 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 kuài lè 快乐 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 zhī 之 yú 娱。
jǔ zhòng 举重 zēng qiáng 增强 le 了 tā 他 de 的 tǐ zhì 体质。
ruò 若 yào 要 gǎi biàn 改变 xiǎn shì 显示 xíng shì 型式， zé 则 yào 要 bǎ 把 yí qì 仪器 fàng dào 放到 zhōng kōng bō li 中空玻璃 shàng 上， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dú qǔ 读取 shè dìng 设定。
rì běn 日本 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官 hé cūn 河村 jiàn 建 fū 夫 dūn cù 敦促 rén men 人们 qín 勤 xǐ shǒu 洗手， dàn 但 biǎo shì 表示 wú yì 无意 xiàn zhì 限制 gōng zhòng jí huì 公众集会。
nǎi 乃 chóng xiū 重修 yuè yáng lóu 岳阳楼， zēng 增 qí 其 jiù zhì 旧制， kè 刻 táng xián 唐贤 jīn rén 今人 shī fù 诗赋 yú qí shàng 于其上。
ruò 若 jì huà 计划 zài 在 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 nèi 内 yùn xíng 运行 cǐ lì 此例 chéng 程， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 qī jiān 期间 huò shì 或是 dāng 当 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 qīng 轻 fù zài 负载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 tā 它。
jiǔ bìng 久病 hòu 后 tā 他 de 的 shēng mìng lì 生命力 zhú jiàn 逐渐 zài 在 kū jié 枯竭。
zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 lǐ 里， yán jiū yuán 研究员 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 shì 是 zěn me yàng 怎么样 shǐ yòng 使用 jī guāng 激光 wǔ qì 武器 de 的： yī 一 zhǐ 只 wén zi 蚊子 fēi jìn 飞进 le 了 jìng tóu 镜头， tū rán 突然 shēn shang 身上 mào huǒ 冒火， yì lǚ qīng yān 一缕青烟 shēng qǐ 升起， wén zi 蚊子 xià luò 下落 rán 燃 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
ruò 若 shuō 说 zhè xiē 这些 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 cháng yuǎn 长远 shì yě 视野， zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 ér yǐ 而已。
zài 在 yí gè 一个 shì yàn 试验 lǐ 里， diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 kuài sù 快速 de 地 shǎn guò 闪过 liǎng 两 zǔ 组 jǐ hé tǐ 几何体， héng hé hóu 恒河猴 hé 和 dà xué shēng 大学生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài 在 liǎng 两 zǔ 组 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 nà xiē 那些。
ruò 若 jiàng jí 降级 zhù dìng 注定 bù kě bì miǎn 不可避免， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 zuì 最 liáng xìng 良性 de 的 jié guǒ 结果。
zài 在 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zǔ 组 de 的 zhī chí 支持 xià 下， wǒ men de 我们的 cù xiāo huó dòng 促销活动 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展。
rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 rì qián 日前 zài 在 rì běn 日本 gōng qí xiàn 宫崎县 de 的 wù 雾 dǎo 岛 yǎn xí cháng 演习场 kāi shǐ 开始 jǔ xíng 举行 dà guī mó 大规模 de 的 dì miàn 地面 xùn liàn 训练。
yì dà lì 义大利 xǐ huan 喜欢 gāo dù 高度 jì qiǎo 技巧 hè 和 shí jì 实际 de 的， ér 而 xī bān yá 西班牙 zú qiú 足球 jiù shì 就是 càn làn duó mù 灿烂夺目 ér 而 yǒng yuǎn 永远 shì 是 cì yào 次要 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jī qíng 激情 de 的 rén 人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 hé 和 bèi 被 yān mò 淹没。 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hǎo 好 jù jiāo 聚焦 bìng 并 qū dòng 驱动 wǒ men 我们。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 diào chá 调查 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， cháng yě xiàn 长野县 de 的 zhè ge 这个 duàn céng 断层 dì dài 地带 30 nián nèi 年内 yǒu 有 14% de 的 gài lǜ 概率 fā shēng 发生 8 jí de zhèn 级地震。
zhī 之 qián yì tiān 前一天， zài 在 tā 他 de 的 jiā mén 家门 wài 外， zài 在 hú guāng shān sè 湖光山色 zhōng 中， tā 他 céng 曾 àn shì 暗示 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难。
zhī qián 之前 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiàn tǐng 舰艇 yì wài 意外 zhuàng 撞 dào 到 hán zhàn 韩战 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 wèi 未 bào 爆 shuǐ léi 水雷。
rì běn yāng xíng 日本央行 běn shēn 本身 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 cái zhèng 财政 wèn tí 问题， ér shì 而是 yí gè 一个 dī 低 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子