ประโยคภาษาจีน- 举另一个例我和太太造访绍兴后五年再回去面目全非中文句子 (155685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ 举 lìng yī 另一 gè lì 个例， wǒ 我 hé 和 tài tai 太太 zào fǎng 造访 shào xīng 绍兴 hòu 后 wǔ nián 五年， zài 再 huí qu 回去 miàn mù quán fēi 面目全非。
To take another example: After five years, I could recognize hardly anything when re-visiting the town of Shaoxing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 zuò 座 huá rán 哗然。
jǔ zhǐ 举止 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng fú 相符。 bú shi 不是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 lǎo chéng 老成， ér shì 而是 zuò shì 做事 yào 要 chéng shú 成熟。
ruò 若 shén 神 de 的 zhēn shí 真实， yīn 因 wǒ de 我的 xū huǎng 虚谎， yuè fā 越发 xiǎn chū 显出 tā 他 de 的 róng yào 荣耀， wèi shén me 为什么 wǒ 我 hái 还 shòu 受 shěn pàn 审判， hǎo xiàng 好像 zuì rén 罪人 ne 呢。
ruò 若 jué yuán 绝缘 jiǎn shǎo 减少 hòu 后 réng 仍 tóng yàng 同样 de néng 地能 bèi 被 bǎo hù 保护， nà me 那末 bì léi qì 避雷器 é dìng zhí 额定值 yě 也 bì xū 必须 xiāng yìng 相应 jiàng dī 降低。
rì běn 日本 cóng 从 míng zhì 明治 shí dài 时代 kāi shǐ 开始 jiù 就 fēi cháng 非常 zhòng shì jiào yù 重视教育 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， nǐ men 你们 jì nán dà xué 暨南大学， tōng guò 通过 chéng lì 成立 guǎng dōng shěng 广东省 shǒu 首 gè 个 zhī shi chǎn quán 知识产权 xué yuàn 学院， yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhǔ shè bèi 主设备 de 的 shè bèi 设备 dì zhǐ 地址 jué dìng 决定 de 的 wěi 伪 suí jī 随机 tiào pín 跳频 xù liè 序列 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 bāo dōu 包都 jīng yóu 经由 bù tóng 不同 de 的 pín lǜ 频率 xìn dào 信道 lái 来 chuán shū 传输。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 xiǎo qì 小气 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì jiā 最佳 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
ruò 若 bèi bǎo rén 被保人 lí huàn 罹患 jí bìng 疾病 huò 或 zāo shòu 遭受 yì wài shì gù 意外事故， měi guó 美国 guó jì 国际 zhī yuán 支援 fú wù gōng sī 服务公司 ān pái 安排 jí 及 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 yùn sòng 运送 huó 和 sòng fǎn 送返 de 的 fú wù 服务。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bì xū 必须 zhù yì 注意 huàn zhèng 换证 shěn hé 审核 bì xū 必须 zài 在 shěn hé 审核 zhōu qī 周期 dào qī 到期 zhī qián 之前 zhí xíng 执行。
zài 在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 xuǎn 选 jì zhōng 季中， wǒ men 我们 qù wǎng 去往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 chéng shì 城市， xiāng cūn 乡村 hé 和 biān jìng 边境 shào gǎng 哨岗， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 jué qǐ 崛起 de 的 hén jì 痕迹。
ruò 若 yào 要 zuò chū 做出 zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 fàn cài 饭菜， suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 dōu 都 yīng 应 bèi 被 qiē 切 huò 或 duò 剁 chéng 成 jǐn kě néng 尽可能 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shāo 烧 zhì 至 xiāng tóng 相同 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yí gè 一个 xī shū 稀疏 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 gǎn zhī 感知 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 zhè shí 这时 de 的 yè kōng 夜空 tú 图 shàng 上， bú dàn 不但 mù xīng 木星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星， hěn duō 很多 jiǔ yuè fèn 九月份 de 的 xīng zuò 星座 dōu 都 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到。
zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， jiāng duì 将对 dì fāng 地方 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 sǔn shī 损失。
rì běn 日本 liè dǎo 列岛 zuò luò 坐落 zài 在 “ huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带 ” shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 huán rào 环绕 nán běi 南北 měi zhōu 美洲、 yà zhōu 亚洲 hè 和 dōng nán yà 东南亚 liè dǎo 列岛 de 的 huǒ shān 火山 huó yuè 活跃 dài 带 hè 和 dà dì 大地 gòu zào 构造 dài 带。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 bǎ 把 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 de 的 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符， tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo 教 tā 她 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 chàng gē 唱歌 de 的 jì qiǎo 技巧。
jiǔ wén dà míng 久闻大名， rú léi guàn ěr 如雷贯耳。
ruò 若 zhè 这 zài 在 nóng chǎng 农场 zhòng dì 中的 shì yàn 试验 néng 能 chéng gōng 成功， rèn hé 任何 xīn pǐn zhòng 新品种 dōu 都 jiāng huì 将会 yǒu 有 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shōu yì 收益： nà me 那么 yí gè 一个 yǒu dài 有待 zhèng shí 证实 de 的 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 ái è 挨饿 xiāng bǐ 相比 jiù 就 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌 le 了。
yì wū shì 义乌市 fù yuán 富源 shǒu tào chǎng 手套厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1990 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 pō jù guī mó 颇具规模 yǔ 与 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 “ bā 巴 xué yuán 学园 ” wèi 为 shí shī 实施 xìng fú 幸福 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 xiān huó 鲜活 de 的 yàng bǎn 样板。
yì wù 义务 le 了 yī zhěng tiān 一整天， wǒ 我 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
zài 在 zhè běn 这本 suī 虽 xiǎo 小 què 却 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shū 书 zhōng 中 StanleyFish yòng 用 yīng yǔ 英语 shū xiě 书写 le 了 tā 他 de 的 ài 爱， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 pǔ qì ní 普契尼 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shí fēn 十分 yǒu mèi lì 有魅力。
rì běn 日本 zài 在 2005 nián 年 xiū dìng 修订 le 了《 zì wèi duì 自卫队 fǎ 法》， lìng 令 lán jié 拦截 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化。
zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 zhèng què 正确 de 的 quán héng 权衡 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zài xià 在下 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， gòng yǒu 共有 314 rén 人 bèi 被 jiǎn kòng 检控， yǒu 有 59 rén 人 yīn 因 chù fàn 触犯 qīng wēi 轻微 zuì xíng 罪行 bèi 被 jǐng jiè 警诫。
zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn lì 案例 lǐ 里， gǔ gé jī 骨骼肌 wěi suō 萎缩 ér qiě 而且 jiē chù 接触 dào 到 huà xué chǎn pǐn 化学产品 de 的 bù wèi 部位 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 píng héng 平衡 shī diào 失调 hé 和 shì lì 视力 wèn tí 问题。
kǔ nàn 苦难 bù yí dìng 不一定 jiù 就 fēi děi 非得 huì 会 tòng xīn 痛心 shāng 伤 yì 臆；
zhī qián 之前 wǒ 我 wèi le 为了 jiàn 见 yí gè 一个 kè hù 客户 fēi 飞 le 了 yī 一 tàng 趟 dá lā sī 达拉斯， shí jiān 时间 jiù shì 就是 shēng mìng 生命， àn zhào 按照 xíng chéng 行程 jì huà 计划， wǒ 我 mǎ shàng 马上 yòu 又 zhé fǎn 折返 huí dào 回到 le 了 jī chǎng 机场。

ประโยคภาษาจีน
jǔ 举 zuò 座 huá rán 哗然。
jǔ zhǐ 举止 yǔ 与 nián líng 年龄 xiāng fú 相符。 bú shi 不是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 lǎo chéng 老成， ér shì 而是 zuò shì 做事 yào 要 chéng shú 成熟。
ruò 若 shén 神 de 的 zhēn shí 真实， yīn 因 wǒ de 我的 xū huǎng 虚谎， yuè fā 越发 xiǎn chū 显出 tā 他 de 的 róng yào 荣耀， wèi shén me 为什么 wǒ 我 hái 还 shòu 受 shěn pàn 审判， hǎo xiàng 好像 zuì rén 罪人 ne 呢。
ruò 若 jué yuán 绝缘 jiǎn shǎo 减少 hòu 后 réng 仍 tóng yàng 同样 de néng 地能 bèi 被 bǎo hù 保护， nà me 那末 bì léi qì 避雷器 é dìng zhí 额定值 yě 也 bì xū 必须 xiāng yìng 相应 jiàng dī 降低。
rì běn 日本 cóng 从 míng zhì 明治 shí dài 时代 kāi shǐ 开始 jiù 就 fēi cháng 非常 zhòng shì jiào yù 重视教育 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， nǐ men 你们 jì nán dà xué 暨南大学， tōng guò 通过 chéng lì 成立 guǎng dōng shěng 广东省 shǒu 首 gè 个 zhī shi chǎn quán 知识产权 xué yuàn 学院， yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhǔ shè bèi 主设备 de 的 shè bèi 设备 dì zhǐ 地址 jué dìng 决定 de 的 wěi 伪 suí jī 随机 tiào pín 跳频 xù liè 序列 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 bāo dōu 包都 jīng yóu 经由 bù tóng 不同 de 的 pín lǜ 频率 xìn dào 信道 lái 来 chuán shū 传输。
jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 羽 shāng 觞 ba 吧。 bú yào 不要 xiǎo qì 小气 sǎ 洒 shàng 上 nǐ 你 zuì jiā 最佳 de 的 xiāng shuǐ 香水， nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 de 的 shí kè 时刻 jiù 就 xiǎng yòng 享用 ba 吧！
ruò 若 bèi bǎo rén 被保人 lí huàn 罹患 jí bìng 疾病 huò 或 zāo shòu 遭受 yì wài shì gù 意外事故， měi guó 美国 guó jì 国际 zhī yuán 支援 fú wù gōng sī 服务公司 ān pái 安排 jí 及 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 yùn sòng 运送 huó 和 sòng fǎn 送返 de 的 fú wù 服务。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， bì xū 必须 zhù yì 注意 huàn zhèng 换证 shěn hé 审核 bì xū 必须 zài 在 shěn hé 审核 zhōu qī 周期 dào qī 到期 zhī qián 之前 zhí xíng 执行。
zài 在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 xuǎn 选 jì zhōng 季中， wǒ men 我们 qù wǎng 去往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 chéng shì 城市， xiāng cūn 乡村 hé 和 biān jìng 边境 shào gǎng 哨岗， zhuī xún 追寻 zhōng guó 中国 zài 在 zhōng yà de qū 中亚地区 jué qǐ 崛起 de 的 hén jì 痕迹。
ruò 若 yào 要 zuò chū 做出 zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 fàn cài 饭菜， suǒ yǒu 所有 de 的 cái liào 材料 dōu 都 yīng 应 bèi 被 qiē 切 huò 或 duò 剁 chéng 成 jǐn kě néng 尽可能 xiāng tóng 相同 de 的 dà xiǎo 大小， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shāo 烧 zhì 至 xiāng tóng 相同 de 的 chéng dù 程度。
zài 在 yí gè 一个 xī shū 稀疏 fēn bù shì wǎng luò 分布式网络 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 gǎn zhī 感知 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 zhè shí 这时 de 的 yè kōng 夜空 tú 图 shàng 上， bú dàn 不但 mù xīng 木星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星， hěn duō 很多 jiǔ yuè fèn 九月份 de 的 xīng zuò 星座 dōu 都 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到。
zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， jiāng duì 将对 dì fāng 地方 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 sǔn shī 损失。
rì běn 日本 liè dǎo 列岛 zuò luò 坐落 zài 在 “ huán tài píng yáng huǒ shān dài 环太平洋火山带 ” shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 huán rào 环绕 nán běi 南北 měi zhōu 美洲、 yà zhōu 亚洲 hè 和 dōng nán yà 东南亚 liè dǎo 列岛 de 的 huǒ shān 火山 huó yuè 活跃 dài 带 hè 和 dà dì 大地 gòu zào 构造 dài 带。
zài zhè qī jiān 在这期间， tā 他 bǎ 把 tā 她 tóng nián 童年 shí 时 de 的 jì yì 记忆 biàn chéng 变成 yuè pǔ 乐谱 shàng 上 de 的 yí gè gè 一个个 yīn fú 音符， tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo 教 tā 她 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 chàng gē 唱歌 de 的 jì qiǎo 技巧。
jiǔ wén dà míng 久闻大名， rú léi guàn ěr 如雷贯耳。
ruò 若 zhè 这 zài 在 nóng chǎng 农场 zhòng dì 中的 shì yàn 试验 néng 能 chéng gōng 成功， rèn hé 任何 xīn pǐn zhòng 新品种 dōu 都 jiāng huì 将会 yǒu 有 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 shōu yì 收益： nà me 那么 yí gè 一个 yǒu dài 有待 zhèng shí 证实 de 的 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 ái è 挨饿 xiāng bǐ 相比 jiù 就 huì 会 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌 le 了。
yì wū shì 义乌市 fù yuán 富源 shǒu tào chǎng 手套厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1990 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 pō jù guī mó 颇具规模 yǔ 与 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 “ bā 巴 xué yuán 学园 ” wèi 为 shí shī 实施 xìng fú 幸福 jiào yù 教育 tí gōng 提供 le 了 xiān huó 鲜活 de 的 yàng bǎn 样板。
yì wù 义务 le 了 yī zhěng tiān 一整天， wǒ 我 shēn 伸 le 了 gè 个 lǎn yāo 懒腰 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
zài 在 zhè běn 这本 suī 虽 xiǎo 小 què 却 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shū 书 zhōng 中 StanleyFish yòng 用 yīng yǔ 英语 shū xiě 书写 le 了 tā 他 de 的 ài 爱， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 pǔ qì ní 普契尼 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 rè qíng 热情 yě 也 shí fēn 十分 yǒu mèi lì 有魅力。
rì běn 日本 zài 在 2005 nián 年 xiū dìng 修订 le 了《 zì wèi duì 自卫队 fǎ 法》， lìng 令 lán jié 拦截 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化。
zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 zhèng què 正确 de 的 quán héng 权衡 bìng 并 bù néng 不能 dài biǎo 代表 zài xià 在下 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 yī jiǔ jiǔ qī nián 一九九七年， gòng yǒu 共有 314 rén 人 bèi 被 jiǎn kòng 检控， yǒu 有 59 rén 人 yīn 因 chù fàn 触犯 qīng wēi 轻微 zuì xíng 罪行 bèi 被 jǐng jiè 警诫。
zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn lì 案例 lǐ 里， gǔ gé jī 骨骼肌 wěi suō 萎缩 ér qiě 而且 jiē chù 接触 dào 到 huà xué chǎn pǐn 化学产品 de 的 bù wèi 部位 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 píng héng 平衡 shī diào 失调 hé 和 shì lì 视力 wèn tí 问题。
kǔ nàn 苦难 bù yí dìng 不一定 jiù 就 fēi děi 非得 huì 会 tòng xīn 痛心 shāng 伤 yì 臆；
zhī qián 之前 wǒ 我 wèi le 为了 jiàn 见 yí gè 一个 kè hù 客户 fēi 飞 le 了 yī 一 tàng 趟 dá lā sī 达拉斯， shí jiān 时间 jiù shì 就是 shēng mìng 生命， àn zhào 按照 xíng chéng 行程 jì huà 计划， wǒ 我 mǎ shàng 马上 yòu 又 zhé fǎn 折返 huí dào 回到 le 了 jī chǎng 机场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子