ประโยคภาษาจีน- 他们当然会在这几天说些好话一个在英法和阿拉伯世界之间流窜的逊尼穆斯林黎巴嫩女人在她达然知名的岁时说中文句子 (15636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 dāng rán 当然 huì 会 zài 在 zhè jǐ tiān 这几天 shuō 说 xiē 些 hǎo huà 好话， ” yí gè 一个 zài 在 yīng fǎ 英法 hé 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhī jiān 之间 liú cuàn 流窜 de 的 xùn ní 逊尼 mù sī lín 穆斯林 lí bā nèn 黎巴嫩 nǚ rén 女人， zài 在 tā 她 dá 达 rán 然 zhī míng 知名 de 的 50 suì shí 岁时 shuō 说。
"OF COURSE they say nice things these days, " says a Lebanese woman, a sophisticated Sunni Muslim in her 50s, gliding between English, French and Arabic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
“ tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 tīng dào 听到 guò 过 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响 . . . zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 ” dān dùn 丹顿 shuō 说 .
bù jiǔ 不久， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 “ diǎn zi 点子 ” — — bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 jī huì 机会 chū xiàn 出现 huò 或 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 zhōng 中 dé dào 得到 nǐ 你 céng 曾 “ suǒ yào 索要 ” de 的 dōng xi 东西。
bù jiǔ 不久， zài 在 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 dāng xuǎn 当选 zhī hòu 之后， tā 他 zhì lì yú 致力于 fèi chú 废除 Ào yùn huì 奥运会 fēi zhí yè 非职业 huà 化 de 的 guī dìng 规定。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
tā 他 jié yè 结业 shí 时 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhèng shū 证书。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 rè ài 热爱 de 的 shì 事， rán hòu 然后 qù 去 zuò 做。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 chéng gōng 成功 le 了 — — zài 在 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， sī kē tè 斯科特 zài yě 再也 bú zài 不在 wǒ 我 shēn biān 身边 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 le 了。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 sì liào 饲料， kě yǐ 可以 shì 是 gāo dù 高度 jí zhōng de 集中地 sì yǎng 饲养， huò zhě 或者 shì 是 shǐ yòng 使用 tiān jiā jì 添加剂 huò 或 kàng shēng sù 抗生素， shēng chǎn 生产 chū 出 gèng 更 tiē hé 贴合 huán jìng 环境 de 的 shēng chù 牲畜。
jié lùn 结论： xīn diàn tú 心电图 zuǒ xiōng dǎo 左胸导 lián 联 chéng xiàn 呈现 shēn 深 jiān 尖 dào zhì 倒置 de 的 T bō 波， kě 可 gāo dù 高度 huái yí 怀疑 xīn jiān 心尖 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病， jí shí 及时 zuò 做 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 běn shū 本书， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， cǐ wài 此外 huán gěi 还给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 qián 钱。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
zhǎo huí 找回 lì shǐ 历史 yìn jì 印迹， guǎng zhōu 广州 de 的 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 yào 要 cóng 从 qí lóu 骑楼、 xiǎo 小 sì hé yuàn 四合院、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 chuāng gé zǐ 窗格子 hé 和 chén jiā cí 陈家祠 zhōng 中 zhǎo 找。
“ tā 他 tīng dé jiàn 听得见 wǒ men 我们 de huà 的话 ma 吗 ? ” “ dà gài 大概 tīng bú jiàn 听不见。 ”
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wō niú 蜗牛 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 néng 能 bèi 被 gǎi biàn 改变。
bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 mìng zhòng 命中 gài lǜ 概率， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí shè 齐射 léi shǔ 雷数 de 的 xuǎn zé 选择 tí gāo 提高 qí shè 齐射 yú léi 鱼雷 de 的 mìng zhòng 命中 shù liàng 数量。
chéng 承 qǐ 启 lóu 楼 — yī zuò 一座 jù yǒu 具有 tóng xīn yuán 同心圆 jié gòu 结构， gāo sì céng 高四层 de 的 tǔ lóu 土楼， jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪， wèi yú 位于 fú jiàn 福建 yǒng dìng xiàn 永定县。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 nǐ 你 xīn 新 xì tǒng 系统 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 měi gè 每个 ruǎn jiàn 软件 nǐ 你 dōu 都 bù dé bù 不得不 fèi shí fèi lì 费时费力 de 地 xià zǎi 下载， bìng qiě 并且 hái 还 xū yào 需要 āi gè 挨个 ān zhuāng 安装。
jié lùn 结论： xián 涎 xiàn 腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 CT guàn zhù 灌注 chéng 成 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhǒng liú 肿瘤 xuè liú 血流 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
chéng lǎn 承揽 jiǎ shān 假山 gōng chéng 工程， hàn bái yù 汉白玉 diāo kè 雕刻， zǔ hé 组合 mù 墓 jiā gōng 加工， shí cái jiā gōng 石材加工， wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 diāo kè 雕刻 qǐ yè 企业！
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ jià gé 价格 zuì gāo 最高 de 的 wù pǐn 物品 zhī yī 之一 shì 是 2004 nián 年 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 de 的 Speedo yǒng mào 泳帽， yǐ 以 645 měi yuán 美元 chéng jiāo 成交， ” bā dé 巴德 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gào su 告诉 lù tòu 路透。
tā 他 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， nán guài 难怪 tā 他 jīn tiān 今天 bù 不 gāo 髙 xīng 兴。
bù jǐn 不仅 shì 是 cán chuǎn 残喘， ér shì 而是 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 xīng fèn 兴奋、 guò shàng 过上 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。

ประโยคภาษาจีน
“ tā men 他们 chéng fá 惩罚 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 — — tā 她 tōng guò 通过 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 suǒ jiàn 所见 de 的 ér 而 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情 — — dàn shì 但是 duì 对 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 xiào chē 校车 qián pái 前排、 yīng 应 jiān dū 监督 hái zi men 孩子们 de 的 8 míng 名 nián zhǎng 年长 nǚ bàn 女伴 què 却 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé chù 何处 lǐ 理 ” ， sāng dé lā 桑德拉 shuō 说。
“ tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 tīng dào 听到 guò 过 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响 . . . zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 ” dān dùn 丹顿 shuō 说 .
bù jiǔ 不久， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 “ diǎn zi 点子 ” — — bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 jī huì 机会 chū xiàn 出现 huò 或 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 zhōng 中 dé dào 得到 nǐ 你 céng 曾 “ suǒ yào 索要 ” de 的 dōng xi 东西。
bù jiǔ 不久， zài 在 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 dāng xuǎn 当选 zhī hòu 之后， tā 他 zhì lì yú 致力于 fèi chú 废除 Ào yùn huì 奥运会 fēi zhí yè 非职业 huà 化 de 的 guī dìng 规定。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
tā 他 jié yè 结业 shí 时 bèi 被 shòu yǔ 授予 zhèng shū 证书。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
zhǎo dào 找到 nǐ 你 rè ài 热爱 de 的 shì 事， rán hòu 然后 qù 去 zuò 做。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 jiù 就 chéng gōng 成功 le 了 — — zài 在 wǒ 我 zuò fàn 做饭 de shí hòu 的时候， sī kē tè 斯科特 zài yě 再也 bú zài 不在 wǒ 我 shēn biān 身边 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去 le 了。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 sì liào 饲料， kě yǐ 可以 shì 是 gāo dù 高度 jí zhōng de 集中地 sì yǎng 饲养， huò zhě 或者 shì 是 shǐ yòng 使用 tiān jiā jì 添加剂 huò 或 kàng shēng sù 抗生素， shēng chǎn 生产 chū 出 gèng 更 tiē hé 贴合 huán jìng 环境 de 的 shēng chù 牲畜。
jié lùn 结论： xīn diàn tú 心电图 zuǒ xiōng dǎo 左胸导 lián 联 chéng xiàn 呈现 shēn 深 jiān 尖 dào zhì 倒置 de 的 T bō 波， kě 可 gāo dù 高度 huái yí 怀疑 xīn jiān 心尖 féi hòu 肥厚 xíng 型 xīn jī bìng 心肌病， jí shí 及时 zuò 做 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 běn shū 本书， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， cǐ wài 此外 huán gěi 还给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 qián 钱。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
“ tā men 他们 shuō 说： ” wǒ men 我们 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men de 他们的 liǎn 脸 hè 和 chǐ rǔ 耻辱， tā men de 他们的。
bù liǎo jiě 不了解 jiāo yǒu 交友 huò zhě 或者 yǐn sī 隐私 de 的 lǐ niàn 理念， nǐ 你 zěn yàng 怎样 lái 来 shè jiāo 社交？
zhǎo huí 找回 lì shǐ 历史 yìn jì 印迹， guǎng zhōu 广州 de 的 jiàn zhù 建筑 wén huà 文化 yào 要 cóng 从 qí lóu 骑楼、 xiǎo 小 sì hé yuàn 四合院、 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 chuāng gé zǐ 窗格子 hé 和 chén jiā cí 陈家祠 zhōng 中 zhǎo 找。
“ tā 他 tīng dé jiàn 听得见 wǒ men 我们 de huà 的话 ma 吗 ? ” “ dà gài 大概 tīng bú jiàn 听不见。 ”
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wō niú 蜗牛 qiào 壳 de 的 luó xiàn 螺线 néng 能 bèi 被 gǎi biàn 改变。
bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wěi liú 尾流 zì dǎo 自导 yú léi 鱼雷 qí shè 齐射 mìng zhòng 命中 gài lǜ 概率， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí shè 齐射 léi shǔ 雷数 de 的 xuǎn zé 选择 tí gāo 提高 qí shè 齐射 yú léi 鱼雷 de 的 mìng zhòng 命中 shù liàng 数量。
chéng 承 qǐ 启 lóu 楼 — yī zuò 一座 jù yǒu 具有 tóng xīn yuán 同心圆 jié gòu 结构， gāo sì céng 高四层 de 的 tǔ lóu 土楼， jiàn yú 建于 17 shì jì 世纪， wèi yú 位于 fú jiàn 福建 yǒng dìng xiàn 永定县。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 nǐ 你 xīn 新 xì tǒng 系统 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 měi gè 每个 ruǎn jiàn 软件 nǐ 你 dōu 都 bù dé bù 不得不 fèi shí fèi lì 费时费力 de 地 xià zǎi 下载， bìng qiě 并且 hái 还 xū yào 需要 āi gè 挨个 ān zhuāng 安装。
jié lùn 结论： xián 涎 xiàn 腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 CT guàn zhù 灌注 chéng 成 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhǒng liú 肿瘤 xuè liú 血流 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
chéng lǎn 承揽 jiǎ shān 假山 gōng chéng 工程， hàn bái yù 汉白玉 diāo kè 雕刻， zǔ hé 组合 mù 墓 jiā gōng 加工， shí cái jiā gōng 石材加工， wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 diāo kè 雕刻 qǐ yè 企业！
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ jià gé 价格 zuì gāo 最高 de 的 wù pǐn 物品 zhī yī 之一 shì 是 2004 nián 年 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 de 的 Speedo yǒng mào 泳帽， yǐ 以 645 měi yuán 美元 chéng jiāo 成交， ” bā dé 巴德 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gào su 告诉 lù tòu 路透。
tā 他 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， nán guài 难怪 tā 他 jīn tiān 今天 bù 不 gāo 髙 xīng 兴。
bù jǐn 不仅 shì 是 cán chuǎn 残喘， ér shì 而是 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 xīng fèn 兴奋、 guò shàng 过上 lǐ xiǎng 理想 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子