ประโยคภาษาจีน- 不久年轻的马可波罗就成了这位大帝的宠臣和一位最受信赖的朋友中文句子 (15717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
Soon the young Marco became a great favorite of the Emperor and was one of his most trusted friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物， [ biàn bié 辨别 tā 它 de 的 què qiè 确切 yòng tú 用途 ] rán hòu 然后 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 bìng 并 zhì chéng 制成 yào wù 药物 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 shì 是 shí 十 dào 到 shí wǔ nián 十五年， [ suǒ yǐ 所以 ] zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
zhǎo dào 找到 jiǔ 九 gè 个 shù jù 数据 xíng 行 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 zài 在 pèi zhì 配置 gǔ piào 股票 dìng yuè 订阅 xíng wéi 行为 shí 时 chéng dì 呈递 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì duàn 字段。
zhǎo dào 找到 wèi zi 位子。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 fàng zài 放在 nǐ de 你的 tái miàn 台面、 zhuō zi 桌子、 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， huò 或 shā fā 沙发 yǔ 与 chuáng shàng 床上， xiān xiǎng 先想 yí xià 一下： zhè shì 这是 zhè ge 这个 dōng xi 东西 de 的 zhuān shǔ 专属 wèi zi 位子 ma 吗？
“ tā men 他们 shèn zhì 甚至 bī pò 逼迫 wǒ 我 nán yǒu 男友 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yì qǐ 一起 kàn 看 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， ér 而 lù xiàng 录像 zhōng 中 shì 是 tā 她 hé 和 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 bīn guǎn 宾馆 de 的 huà miàn 画面， ” tā 她 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 zhè me 这么 xiě dào 写道。
“ tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 wèi shén me 为什么 shì 是 yuán 圆 de 的？ ”
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
zhǎo dào 找到 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zī shēn 资深 rén shì 人士 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 yè wù liú chéng 业务流程 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
“ tā men 他们 suī rán 虽然 cáng 藏 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dàn 但 hái 还 zài 在 sù shuō 诉说 zhe 着 tā men de 他们的 shēng míng 声明 ” ， tā 他 shuō 说
tā 他 gěi 给 le 了 lǎo 老 chén jiā 陈家 yí gè 一个 lián jì diàn huà 联系电话， dàn shì 但是 jiē tīng 接听 nà ge 那个 diàn huà 电话 de 的 jǐng chá 警察 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 duì cǐ 对此 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 bìng chēng 并称 lǐ gāng jiē 李刚接 bù liǎo 不了 diàn huà 电话。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
“ tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 xiàng 向 gèng duō 更多 jīng jì 经济 xīn wén bào dào 新闻报道 guò dù 过渡 de 的 yí bù fèn 一部分， ” diào chá tuán 调查团 de 的 zhī yī 之一 liú jiàn fēng 刘剑锋 shuō 说， dāng 当 jué dìng 决定 bèi 被 xuān bù 宣布 shí 时 tā 他 zài chǎng 在场。
“ tā men dōu 他们都 wán quán 完全 shǎ yǎn 傻眼 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi 被 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 gěi 给 jī bài 击败 le 了。 ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
“ tā men 他们 wèn 问， ‘ wèi shén me 为什么 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 zhào gu 照顾 nà me duō 那么多？ ’ ” zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 zhù shè 注射 pán ní xī lín 盘尼西林。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè 这 zhōu 周 hé 和 xià zhōu 下周， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 de 的 měi yī 每一 zhōu 周。
bù jǐn 不仅 gè jí 各级 guān xué 官学、 shū yuàn 书院、 shè 社 yì xué 义学 děng 等 jiào yù 教育 xíng shì 形式 zài 在 gān sù 甘肃 gè 各 chéng shì 城市 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 bié jù tè sè 别具特色 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yě 也 zài 在 bù fen 部分 chéng shì 城市 zhōng 中 zhú bù 逐步 dé dào 得到 wán shàn 完善。
chéng shòu 承受 píng dàn 平淡， tóng yàng 同样 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 jiān rèn 坚韧 hé 和 nài xīn 耐心， píng dàn 平淡 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静 hé 和 wēn xīn 温馨。
tā 他 jué 绝 méi yǒu 没有 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zhuài 拽 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 qióng 穷 jiē 街 lòu xiàng 陋巷 lǐ 里 qù 去 de 的 yì tú 意图。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 ào mì 奥秘 zhǔ yì 主义 nǎi shì 乃是 xiàn dài xìng 现代性 bìng zhèng 病症 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论。
tā 他 jì xù 继续 fēn fā 分发 yào pǐn 药品， jiān shì 监视 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂， jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 sù liào tuō xié 塑料拖鞋， yāo 腰 shàng 上 guà 挂 zhe 着 xiàng jī 相机， zài 在 gōng chǎng 工厂 sì zhōu 四周 zhuàn you 转悠。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 shù mù 树木 de 的 gāo chù 高处 tái xiǎn 苔藓 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 yào 要 bǐ 比 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 gèng duō 更多。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hēi xiá zi 黑匣子 de 的 fēi xíng jì lù yí 飞行记录仪 hái 还 jì lù 记录 le 了 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， tā men 他们 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 fēi jī 飞机 yù 遇 lěng 冷 jié bīng 结冰 de 的 jīng yàn 经验。
bù jǐn 不仅 nín de 您的 duō ge 多个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， nín de 您的 bù mén 部门 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西， kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng xù 程序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào yòng 调用。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
jié lùn 结论： zōng shàng suǒ shù 综上所述， rén gōng 人工 shén jīng wǎng 神经网 mó xíng 模型 bǐ qǐ 比起 luó ji 逻辑 tuì huà 退化 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě yù cè xìng 可预测性， kě néng 可能 yóu yú 由于 tā men 它们 bù 不 shòu 受 yīn sù 因素 jiān 间 de 的 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响。
bù 不 cóng 从 nǐ 你 lǜ fǎ 律法 de 的 jiāo ào 骄傲 rén 人， wèi 为 wǒ 我 jué 掘 le 了 kēng 坑。

ประโยคภาษาจีน
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物， [ biàn bié 辨别 tā 它 de 的 què qiè 确切 yòng tú 用途 ] rán hòu 然后 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 bìng 并 zhì chéng 制成 yào wù 药物 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 shì 是 shí 十 dào 到 shí wǔ nián 十五年， [ suǒ yǐ 所以 ] zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
zhǎo dào 找到 jiǔ 九 gè 个 shù jù 数据 xíng 行 de 的 jí hé 集合， tā men 它们 zài 在 pèi zhì 配置 gǔ piào 股票 dìng yuè 订阅 xíng wéi 行为 shí 时 chéng dì 呈递 le 了 bù tóng 不同 de 的 zì duàn 字段。
zhǎo dào 找到 wèi zi 位子。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 mǒu gè 某个 dōng xi 东西 fàng zài 放在 nǐ de 你的 tái miàn 台面、 zhuō zi 桌子、 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， huò 或 shā fā 沙发 yǔ 与 chuáng shàng 床上， xiān xiǎng 先想 yí xià 一下： zhè shì 这是 zhè ge 这个 dōng xi 东西 de 的 zhuān shǔ 专属 wèi zi 位子 ma 吗？
“ tā men 他们 shèn zhì 甚至 bī pò 逼迫 wǒ 我 nán yǒu 男友 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yì qǐ 一起 kàn 看 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， ér 而 lù xiàng 录像 zhōng 中 shì 是 tā 她 hé 和 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 bīn guǎn 宾馆 de 的 huà miàn 画面， ” tā 她 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 zhè me 这么 xiě dào 写道。
“ tā men de 他们的 zhuō zi 桌子 wèi shén me 为什么 shì 是 yuán 圆 de 的？ ”
bù jiǔ 不久， zǎo shù 枣树 de 的 yè zi 叶子 zhǎng dà 长大 le 了。
zhǎo dào 找到 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zī shēn 资深 rén shì 人士 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 yè wù liú chéng 业务流程 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
“ tā men 他们 suī rán 虽然 cáng 藏 zài 在 shān dòng 山洞 lǐ 里， dàn 但 hái 还 zài 在 sù shuō 诉说 zhe 着 tā men de 他们的 shēng míng 声明 ” ， tā 他 shuō 说
tā 他 gěi 给 le 了 lǎo 老 chén jiā 陈家 yí gè 一个 lián jì diàn huà 联系电话， dàn shì 但是 jiē tīng 接听 nà ge 那个 diàn huà 电话 de 的 jǐng chá 警察 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 duì cǐ 对此 shì 事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 bìng chēng 并称 lǐ gāng jiē 李刚接 bù liǎo 不了 diàn huà 电话。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
“ tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 xiàng 向 gèng duō 更多 jīng jì 经济 xīn wén bào dào 新闻报道 guò dù 过渡 de 的 yí bù fèn 一部分， ” diào chá tuán 调查团 de 的 zhī yī 之一 liú jiàn fēng 刘剑锋 shuō 说， dāng 当 jué dìng 决定 bèi 被 xuān bù 宣布 shí 时 tā 他 zài chǎng 在场。
“ tā men dōu 他们都 wán quán 完全 shǎ yǎn 傻眼 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 bèi 被 pǔ tōng gāo zhōng 普通高中 gěi 给 jī bài 击败 le 了。 ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
“ tā men 他们 wèn 问， ‘ wèi shén me 为什么 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 zhào gu 照顾 nà me duō 那么多？ ’ ” zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 zhù shè 注射 pán ní xī lín 盘尼西林。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè 这 zhōu 周 hé 和 xià zhōu 下周， ér 而 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 de 的 měi yī 每一 zhōu 周。
bù jǐn 不仅 gè jí 各级 guān xué 官学、 shū yuàn 书院、 shè 社 yì xué 义学 děng 等 jiào yù 教育 xíng shì 形式 zài 在 gān sù 甘肃 gè 各 chéng shì 城市 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 bié jù tè sè 别具特色 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yě 也 zài 在 bù fen 部分 chéng shì 城市 zhōng 中 zhú bù 逐步 dé dào 得到 wán shàn 完善。
chéng shòu 承受 píng dàn 平淡， tóng yàng 同样 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 jiān rèn 坚韧 hé 和 nài xīn 耐心， píng dàn 平淡 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静 hé 和 wēn xīn 温馨。
tā 他 jué 绝 méi yǒu 没有 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 zhuài 拽 dào 到 hēi àn 黑暗 de 的 qióng 穷 jiē 街 lòu xiàng 陋巷 lǐ 里 qù 去 de 的 yì tú 意图。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 ào mì 奥秘 zhǔ yì 主义 nǎi shì 乃是 xiàn dài xìng 现代性 bìng zhèng 病症 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论。
tā 他 jì xù 继续 fēn fā 分发 yào pǐn 药品， jiān shì 监视 róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂， jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 sù liào tuō xié 塑料拖鞋， yāo 腰 shàng 上 guà 挂 zhe 着 xiàng jī 相机， zài 在 gōng chǎng 工厂 sì zhōu 四周 zhuàn you 转悠。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， zài 在 shù mù 树木 de 的 gāo chù 高处 tái xiǎn 苔藓 zhōng 中 shēng huó 生活 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 yào 要 bǐ 比 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 gèng duō 更多。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hēi xiá zi 黑匣子 de 的 fēi xíng jì lù yí 飞行记录仪 hái 还 jì lù 记录 le 了 liǎng 两 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 liáo tiān jì lù 聊天记录， tā men 他们 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 fēi jī 飞机 yù 遇 lěng 冷 jié bīng 结冰 de 的 jīng yàn 经验。
bù jǐn 不仅 nín de 您的 duō ge 多个 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， nín de 您的 bù mén 部门 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西， kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chéng xù 程序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào yòng 调用。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
jié lùn 结论： zōng shàng suǒ shù 综上所述， rén gōng 人工 shén jīng wǎng 神经网 mó xíng 模型 bǐ qǐ 比起 luó ji 逻辑 tuì huà 退化 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě yù cè xìng 可预测性， kě néng 可能 yóu yú 由于 tā men 它们 bù 不 shòu 受 yīn sù 因素 jiān 间 de 的 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响。
bù 不 cóng 从 nǐ 你 lǜ fǎ 律法 de 的 jiāo ào 骄傲 rén 人， wèi 为 wǒ 我 jué 掘 le 了 kēng 坑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子