ประโยคภาษาจีน- 承受平淡同样需要一份坚韧和耐心平淡如同一杯清茶点缀着生活的宁静和温馨中文句子 (16117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng shòu 承受 píng dàn 平淡， tóng yàng 同样 xū yào 需要 yī 一 fèn 份 jiān rèn 坚韧 hé 和 nài xīn 耐心， píng dàn 平淡 rú tóng 如同 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 níng jìng 宁静 hé 和 wēn xīn 温馨。
Bear plain, a need for the same tenacity and patience, dull as a cup of tea, dotted with warm and quiet life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng jiàn 承建 shāng céng 商曾 bù zhǐ 不只 yí cì 一次 pū shè 铺设 dà liàng 大量 de 的 shā zi 砂子 jiāng 将 jiē dào 街道 tí gāo 提高 dào 到 guī dìng 规定 de 的 biāo gāo 标高。
chéng dé shì 承德市 shuǐ zī yuán 水资源 shí kōng 时空 fēn bù 分布 shàng 上 de 的 yán zhòng 严重 bù jūn 不均， shǐ 使 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng dé shì 承德市 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 yí gè 一个 jí 极 nán 难 bǎ wò 把握 de 的 jué sè 角色 yǎn yì 演绎 dé 得 wú xiè kě jī 无懈可击， ér qiě 而且 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 zài 在 qǔ cái 取材 yú 于 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 jiā rù 加入 le 了 xǔ duō 许多 yuán chuàng 原创 yīn sù 因素， jiāng 将 hàn 汉 kè sī 克斯 zhēn zhēn zhèng zhèng 真真正正 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 chāo jí 超级 jù xīng 巨星。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
tā 他 jué duì 绝对 shì 是 wǒ de 我的 zhí zi 侄子。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
jié lùn 结论： jiāng mén shì 江门市 yǒu 有 bì yào 必要 qǐ dòng 启动 nóng yè 农业 huán jìng 环境 de 的 quán miàn 全面 kān cè 勘测， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 běn dì 本地 de 的 tǔ di 土地 guī huà 规划 hè 和 nóng yè 农业 jié gòu diào zhěng 结构调整。
“ tā 他 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zuò 做 de hěn 得很 chà 差， rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 shàng mian 上面 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 bù chéng 不成， ” lán mǔ 兰姆 shuō 说。
chéng dān 承担 zhōng yāng jì wěi 中央纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 nà 那 piàn 片 zhuāng yuán 庄园 jí qí 及其 yí qiè 一切 tè quán 特权。
jié lùn 结论： xián 涎 xiàn 腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 CT guàn zhù 灌注 chéng 成 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhǒng liú 肿瘤 xuè liú 血流 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
“ tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎo shí rén 老实人， tǐng 挺 suí hé 随和 de 的， yì zhí 一直 zài 在 dào qiàn 道歉， ” lǎo 老 chén shuō 陈说， “ ér qiě 而且 tā 他 hái 还 jū 鞠 le 了 gōng 躬。
chéng lǎn 承揽 bāo kuò 包括 jiā gōng 加工、 dìng zuò 定作、 xiū lǐ 修理、 fù zhì 复制、 cè shì 测试、 jiǎn yàn 检验 děng 等 gōng zuò 工作。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
“ yǐ qián 以前 cóng méi 从没 yù dào 遇到 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wǒ 我 jìn 尽 quán lì 全力 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ” jiāng hǎi 江海 sōng 松 bǔ chōng 补充 shuō 说。 tā 他 qǐng 请 le 了 wèi 位 lǜ shī 律师， ér qiě 而且 hái 还 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误。
bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zài 在 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 huò dé 获得 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 shuāng shǒu 双手 zài 在 zhè 这 shuāng 双 xuē zi 靴子 de 的 cháng dù 长度 - cóng 从 jiǎo huái 脚踝 zhì 至 dà tuǐ 大腿 xuē 靴 gāi 该 shì xiàng 事项 gāo tǒng xuē 高筒靴。
tā 他 lǎo shi 老是 bǎo chí 保持 tóng yī 同一 zhòng 种 zī shì 姿势， xiōng bù 胸部 fǔ 俯 xiàng 向 zhuō miàn 桌面， tóu 头 píng fú 平伏 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上， zhōu wéi 周围 yǒu zhe 有着 bō li bēi 玻璃杯、 pí jiǔ bēi 啤酒杯 hé 和 jiǔ píng 酒瓶。
tā 他 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ xiàng 我向 tā 他 zhì hè 致贺。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
tā 他 dù zi 肚子 lǐ sāi 里塞 bǎo 饱 le 了 ròu 肉。
“ dàn 但 rú guǒ 如果 liù 六 nián qián 年前 nǐ 你 jiù 就 xiě xìn 写信 gào su 告诉 wǒ 我。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
“ dàn shì 但是， cǐ huà 此话 yóu 由 xī fāng 西方 jīng lǐ 经理 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 wén huà 文化 zhōng yì 中意 sī 思 què shì 却是： ” juǎn pū gài 卷铺盖 gǔn dàn 滚蛋 “ ！
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
tā 他 liǎn shàng 脸上 zhōng rì 终日 dài 带 zhe 着 nù róng 怒容。
jié lùn 结论： zhēn cì má zuì 针刺麻醉 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yǒu xiào 有效 má zuì 麻醉 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhí de 值得 dà lì 大力 tuī guǎng 推广、 yìng yòng 应用。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yǒu 有 tí zi 蹄子 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 de 的 měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǎo zhǐ 脚趾。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
jié lùn 结论： niè 颞 jī 肌 jīn 筋 mó 膜 bàn 瓣 jí shí 即时 chóng jiàn 重建 yìng è 硬腭、 ruǎn è 软腭 zǔ zhī 组织 quē sǔn 缺损 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
chéng jiàn 承建 shāng céng 商曾 bù zhǐ 不只 yí cì 一次 pū shè 铺设 dà liàng 大量 de 的 shā zi 砂子 jiāng 将 jiē dào 街道 tí gāo 提高 dào 到 guī dìng 规定 de 的 biāo gāo 标高。
chéng dé shì 承德市 shuǐ zī yuán 水资源 shí kōng 时空 fēn bù 分布 shàng 上 de 的 yán zhòng 严重 bù jūn 不均， shǐ 使 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng dé shì 承德市 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 yí gè 一个 jí 极 nán 难 bǎ wò 把握 de 的 jué sè 角色 yǎn yì 演绎 dé 得 wú xiè kě jī 无懈可击， ér qiě 而且 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 zài 在 qǔ cái 取材 yú 于 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 jiā rù 加入 le 了 xǔ duō 许多 yuán chuàng 原创 yīn sù 因素， jiāng 将 hàn 汉 kè sī 克斯 zhēn zhēn zhèng zhèng 真真正正 dǎ zào 打造 chéng 成 yí gè 一个 chāo jí 超级 jù xīng 巨星。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
tā 他 jué duì 绝对 shì 是 wǒ de 我的 zhí zi 侄子。
tā 他 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
jié lùn 结论： jiāng mén shì 江门市 yǒu 有 bì yào 必要 qǐ dòng 启动 nóng yè 农业 huán jìng 环境 de 的 quán miàn 全面 kān cè 勘测， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 běn dì 本地 de 的 tǔ di 土地 guī huà 规划 hè 和 nóng yè 农业 jié gòu diào zhěng 结构调整。
“ tā 他 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zuò 做 de hěn 得很 chà 差， rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 shàng mian 上面 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 bù chéng 不成， ” lán mǔ 兰姆 shuō 说。
chéng dān 承担 zhōng yāng jì wěi 中央纪委、 jiān chá bù 监察部 hé 和 bù dǎng zǔ 部党组 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 nà 那 piàn 片 zhuāng yuán 庄园 jí qí 及其 yí qiè 一切 tè quán 特权。
jié lùn 结论： xián 涎 xiàn 腺 zhǒng liú 肿瘤 de 的 CT guàn zhù 灌注 chéng 成 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhǒng liú 肿瘤 xuè liú 血流 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 de 的 fāng fǎ 方法， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
“ tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 jué de 觉得 tā 他 shì 是 gè 个 lǎo shí rén 老实人， tǐng 挺 suí hé 随和 de 的， yì zhí 一直 zài 在 dào qiàn 道歉， ” lǎo 老 chén shuō 陈说， “ ér qiě 而且 tā 他 hái 还 jū 鞠 le 了 gōng 躬。
chéng lǎn 承揽 bāo kuò 包括 jiā gōng 加工、 dìng zuò 定作、 xiū lǐ 修理、 fù zhì 复制、 cè shì 测试、 jiǎn yàn 检验 děng 等 gōng zuò 工作。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
“ yǐ qián 以前 cóng méi 从没 yù dào 遇到 guò 过 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wǒ 我 jìn 尽 quán lì 全力 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ” jiāng hǎi 江海 sōng 松 bǔ chōng 补充 shuō 说。 tā 他 qǐng 请 le 了 wèi 位 lǜ shī 律师， ér qiě 而且 hái 还 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误。
bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zài 在 kuǎn shì 款式 hé 和 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 huò dé 获得 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 shuāng shǒu 双手 zài 在 zhè 这 shuāng 双 xuē zi 靴子 de 的 cháng dù 长度 - cóng 从 jiǎo huái 脚踝 zhì 至 dà tuǐ 大腿 xuē 靴 gāi 该 shì xiàng 事项 gāo tǒng xuē 高筒靴。
tā 他 lǎo shi 老是 bǎo chí 保持 tóng yī 同一 zhòng 种 zī shì 姿势， xiōng bù 胸部 fǔ 俯 xiàng 向 zhuō miàn 桌面， tóu 头 píng fú 平伏 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上， zhōu wéi 周围 yǒu zhe 有着 bō li bēi 玻璃杯、 pí jiǔ bēi 啤酒杯 hé 和 jiǔ píng 酒瓶。
tā 他 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ xiàng 我向 tā 他 zhì hè 致贺。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
tā 他 dù zi 肚子 lǐ sāi 里塞 bǎo 饱 le 了 ròu 肉。
“ dàn 但 rú guǒ 如果 liù 六 nián qián 年前 nǐ 你 jiù 就 xiě xìn 写信 gào su 告诉 wǒ 我。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
“ dàn shì 但是， cǐ huà 此话 yóu 由 xī fāng 西方 jīng lǐ 经理 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 wén huà 文化 zhōng yì 中意 sī 思 què shì 却是： ” juǎn pū gài 卷铺盖 gǔn dàn 滚蛋 “ ！
bǎ 把 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 dōng xi 东西 ─ ─ bù guǎn 不管 shì 是 yǔ yán 语言 hái shi 还是 shí wù 食物 ─ ─ róu hé 揉合 zài yì qǐ 在一起 néng 能 chǎn shēng 产生 jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xīn 新 jiē guǒ 结果。
bù zhí de 不值得 zūn jìng 尊敬 de 的； cū bǐ 粗鄙 de 的 huò 或 kě bǐ 可鄙 de 的。 shōu cáng 收藏。
tā 他 liǎn shàng 脸上 zhōng rì 终日 dài 带 zhe 着 nù róng 怒容。
jié lùn 结论： zhēn cì má zuì 针刺麻醉 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yǒu xiào 有效 má zuì 麻醉 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhí de 值得 dà lì 大力 tuī guǎng 推广、 yìng yòng 应用。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yǒu 有 tí zi 蹄子 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 mǎ kē 马科 dòng wù 动物 de 的 měi 每 zhǐ 只 jiǎo 脚 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jiǎo zhǐ 脚趾。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
jié lùn 结论： niè 颞 jī 肌 jīn 筋 mó 膜 bàn 瓣 jí shí 即时 chóng jiàn 重建 yìng è 硬腭、 ruǎn è 软腭 zǔ zhī 组织 quē sǔn 缺损 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子