ประโยคภาษาจีน- 义诊到了尾声这些人感受到了慈济人的爱也认养竹筒要把这份人文之爱跟更多人分享中文句子 (156436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhěn 义诊 dào liǎo 到了 wěi shēng 尾声， zhè xiē 这些 rén 人 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 cí jì 慈济 rén 人 de 的 ài 爱， yě 也 rèn yǎng 认养 zhú tǒng 竹筒， yào 要 bǎ 把 zhè fèn 这份 rén wén 人文 zhī ài 之爱 gēn 跟 gèng duō 更多 rén 人 fēn xiǎng 分享。
As the day winds along, these people come to feel the love that has been brought here - and accept their own banks, to begin sharing the culture of humanity which they have joined.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī 之 sān 三、 zài 在 shè huì 社会 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 shì 亊 yè 业 yǒu chéng 有成 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 nǐ 你 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 zhàng fu 丈夫、 hǎo 好 fù qīn 父亲。
rì běn 日本 zài 在 wēi kè dǎo 威克岛 de 的 yào sài 要塞 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jié shù 结束 shí 时 tóu xiáng 投降 le 了。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 zhèn 赈 � …
zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 kuì fá 匮乏 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rú guǒ 如果 yǒu 有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， dòng wù 动物 jiù 就 chī diào 吃掉 tā 它， rán hòu 然后 chǔ cún 储存 dào 到 zhī fáng 脂肪 lǐ 里， bù shī wéi 不失为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法； xiāng fǎn 相反， fàng qì 放弃 jìn shí 进食 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 huò 或 ròu lèi 肉类 de 的 jī huì 机会 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 zì shā 自杀。
zài 在 yī jiǔ jiǔ 一九九 sì nián 四年 zhōng guó 中国 tuī xuǎn 推选 “ guó huā 国花 ” zhī jì 之际 yì jǔ 一举 duó kuí 夺魁， cóng cǐ 从此 yòu 又 yǒu 有 guó huā 国花 zhī měi yù 之美誉。
kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 zhí wù 植物 shì 是 jìn nián lái 近年来 guó jì 国际 shàng 上 shí fēn 十分 liú xíng 流行 de 的 guān shǎng 观赏 huā huì 花卉。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú qí bù yǒu 无奇不有 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiù 就 zěn yàng 怎样 de 的 shè huì 社会， hé yǐ 何以 cái néng 才能 ràng 让 xìn xī 信息 qù 去 chuán dá 传达 shì shí 事实？
zhī qián 之前 cóng wèi 从未 dān yōu 担忧 guò 过， yīn wèi 因为 bú shi 不是 chāo jiā 抄家 jiù shì 就是 qiǎng duó 抢夺 dí rén 敌人， lái 来 de 的 kuài 快， zì rán 自然 yě 也 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 qù 去 de 的 kuài 快。
zài 在 yì xiē 一些 rén yǎn 人眼 lǐ 里， zhè 这 zuì xīn 最新 yí dài 一代 de 的 diàn lì 电力 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 zhì shǎo 至少 kě tǐ 可体 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 měi 美 lái 来。
zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， sōu xún 搜寻 hé 和 jiù yuán 救援 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 chí xù 持续 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zhī qián 之前 zài 在 shàn 汕 qīng 青 hǎo xiàng 好像 dōu 都 méi yǒu 没有 duō shao 多少 jīng yàn 经验， dào liǎo 到了 xiào bào 校报 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 yī qī 一期 bào zhǐ 报纸。
zài 在 yì xiē 一些 gōng sù rén 公诉人 móu qiú 谋求 pàn chǔ 判处 zuì fàn 罪犯 sǐ xíng 死刑 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中， jì zhě 记者 men 们 huì 会 chá xún 查询 yǒu 有 duō shǎo 多少 péi shěn yuán 陪审员 tōng cháng 通常 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑。
rì běn 日本 nǚ xìng 女性， píng jūn 平均 měi zhōu 每周 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 yào 要 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后， píng jūn 平均 lái shuō 来说， yòu 又 lìng wài 另外 yào 要 zuò 做 30 xiǎo shí 小时 de 的 jiā wù 家务。
zài 在 zhè yàng 这样 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 xià 下， tā men 他们 liǎng gè 两个 shī qù 失去 le 了 dú yán 读研 de 的 jī huì 机会。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 fēng sú 风俗， rú 如 zài 在 fǎ guó 法国， hái zi men 孩子们 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁 fàng 放 xié zi 鞋子， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hái zi men 孩子们 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù zhì 木制 nóng mín 农民 xié 鞋。
zhī qián 之前 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 fù zuò yòng 副作用 hěn 很 qiáng 强 de 的 huà liáo 化疗， gū xī liáo fǎ 姑息疗法 bāng 帮 wǒ 我 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 bìng qíng 病情， wǒ 我 cái 才 shòu dé le 受得了 huà liáo 化疗。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下， wǒ 我 xiǎng 想， ESB jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 SOA de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 le 了。
yīng jūn 英军 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针 bǐ 比 dé jūn 德军 de 的 hǎo 好， kè dù pán 刻度盘 shì 是 xuán fú 悬浮 zài 在 yóu 油 shàng 上 de 的， yǐ zhì yú 以至于 dé jūn 德军 zhuān mén 专门 zǔ zhī 组织 rèn wu 任务 qù 去 jiǎo huò 缴获 yīng jūn 英军 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zài 在 yì xiē 一些 dà 大 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， tā men 它们 néng gòu 能够 dàng rì 当日 sòng dá 送达， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 rú jīn 如今 zài 在 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 kě yòng 可用 shēng mìng 生命 mào xiǎn 冒险， dàn 但 bù 不 yǐ 以 tiān liáng 天良 mào xiǎn 冒险。
zài 在 yì xiē 一些 zhōu 州， jìn huà lùn 进化论 shì 是 gè 个 chí jiǔ 持久 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yīng guó 英国、 měi guó 美国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 yáo chuán 谣传， ér 而 sū lián 苏联 hěn kuài 很快 jiù 就 tōng zhī 通知 Āī jí 埃及 shuō 说 tā men de 他们的 qíng bào 情报 xiǎn shì 显示 měi jūn 美军 méi yǒu 没有 jiǎo huo 搅和 dào 到 zhàn dòu 战斗 lǐ miàn 里面。
rì běn 日本 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 ( JapanResearchInstitute ) yù jì 预计， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 rì běn 日本 kě néng 可能 huì 会 zhēng fā 蒸发 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zài 在 yì xiē 一些 yóu xì 游戏 zhōng 中， “ dī fēn 低分 yíng 赢 ” de 的 jiǎng lì 奖励 hé 和 “ jīn 金 ” yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 25 fēn 分。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lián zhū 连珠 pào dàn 炮弹 hōng jī 轰击 xià jiē 下街 lěi 垒 zài 在 yī kè zhōng 一刻钟 yǐ hòu 以后 jiù yào 就要 kuǎ 垮 le 了， bì xū 必须 xuē ruò 削弱 tā 它 de 的 hōng jī 轰击 lì 力。
yīng guó 英国 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 yòng 用 zhēn rén 真人 zuò huó 做活 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng 市场 yíng 赢 xiāo 销 jì huà 计划 — — tā 它 jiāng 将 cóng 从 shǔ qiān 数千 míng 名 cān yù zhě 参与者 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 5 rén 人， yāo qiú 要求 tā men 他们 jiāng 将 míng zi 名字 gǎi chéng 改成 yí gè 一个 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 míng zi 名字， wéi qī 为期 yī nián 一年， “ guǎng gào fèi 广告费 ” wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
zhī hòu 之后 tā men 他们 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi pò 被迫 qù 去 shàng 上 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 kè 课， cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 xuǎn zé 选择 táo kè 逃课。
yīng guó 英国 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 dōu 都 shì 是 yī zhuāng 衣装 hé 和 pǐn wèi 品位 jiān dìng 坚定 de 的 yōng dǔn 拥趸。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 biǎo shì 表示， ” shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器 de 的 bù 不 jiān róng 兼容 bù jǐn 不仅 shì 是 yòng hù 用户 de 的 zhǔ yào 主要 bú biàn 不便， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 zhì zuò 制作 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo 小 chéng běn 成本 diàn yǐng 电影《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 hé 和《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》。

ประโยคภาษาจีน
zhī 之 sān 三、 zài 在 shè huì 社会 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 shì 亊 yè 业 yǒu chéng 有成 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 nǐ 你 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 zhàng fu 丈夫、 hǎo 好 fù qīn 父亲。
rì běn 日本 zài 在 wēi kè dǎo 威克岛 de 的 yào sài 要塞 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jié shù 结束 shí 时 tóu xiáng 投降 le 了。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 zhèn 赈 � …
zài 在 yí gè 一个 shí wù 食物 kuì fá 匮乏 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， rú guǒ 如果 yǒu 有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， dòng wù 动物 jiù 就 chī diào 吃掉 tā 它， rán hòu 然后 chǔ cún 储存 dào 到 zhī fáng 脂肪 lǐ 里， bù shī wéi 不失为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法； xiāng fǎn 相反， fàng qì 放弃 jìn shí 进食 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 huò 或 ròu lèi 肉类 de 的 jī huì 机会 jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 zì shā 自杀。
zài 在 yī jiǔ jiǔ 一九九 sì nián 四年 zhōng guó 中国 tuī xuǎn 推选 “ guó huā 国花 ” zhī jì 之际 yì jǔ 一举 duó kuí 夺魁， cóng cǐ 从此 yòu 又 yǒu 有 guó huā 国花 zhī měi yù 之美誉。
kǔ jù 苦苣 tāi 苔 kē 科 zhí wù 植物 shì 是 jìn nián lái 近年来 guó jì 国际 shàng 上 shí fēn 十分 liú xíng 流行 de 的 guān shǎng 观赏 huā huì 花卉。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú qí bù yǒu 无奇不有 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 jiù 就 zěn yàng 怎样 de 的 shè huì 社会， hé yǐ 何以 cái néng 才能 ràng 让 xìn xī 信息 qù 去 chuán dá 传达 shì shí 事实？
zhī qián 之前 cóng wèi 从未 dān yōu 担忧 guò 过， yīn wèi 因为 bú shi 不是 chāo jiā 抄家 jiù shì 就是 qiǎng duó 抢夺 dí rén 敌人， lái 来 de 的 kuài 快， zì rán 自然 yě 也 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 qù 去 de 的 kuài 快。
zài 在 yì xiē 一些 rén yǎn 人眼 lǐ 里， zhè 这 zuì xīn 最新 yí dài 一代 de 的 diàn lì 电力 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 zhì shǎo 至少 kě tǐ 可体 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 měi 美 lái 来。
zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， sōu xún 搜寻 hé 和 jiù yuán 救援 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 chí xù 持续 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zhī qián 之前 zài 在 shàn 汕 qīng 青 hǎo xiàng 好像 dōu 都 méi yǒu 没有 duō shao 多少 jīng yàn 经验， dào liǎo 到了 xiào bào 校报 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 yī qī 一期 bào zhǐ 报纸。
zài 在 yì xiē 一些 gōng sù rén 公诉人 móu qiú 谋求 pàn chǔ 判处 zuì fàn 罪犯 sǐ xíng 死刑 de 的 àn jiàn 案件 zhōng 中， jì zhě 记者 men 们 huì 会 chá xún 查询 yǒu 有 duō shǎo 多少 péi shěn yuán 陪审员 tōng cháng 通常 fǎn duì 反对 sǐ xíng 死刑。
rì běn 日本 nǚ xìng 女性， píng jūn 平均 měi zhōu 每周 zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 yào 要 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后， píng jūn 平均 lái shuō 来说， yòu 又 lìng wài 另外 yào 要 zuò 做 30 xiǎo shí 小时 de 的 jiā wù 家务。
zài 在 zhè yàng 这样 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 xià 下， tā men 他们 liǎng gè 两个 shī qù 失去 le 了 dú yán 读研 de 的 jī huì 机会。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 fēng sú 风俗， rú 如 zài 在 fǎ guó 法国， hái zi men 孩子们 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁 fàng 放 xié zi 鞋子， zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 hái zi men 孩子们 kāi shǐ 开始 chuān 穿 mù zhì 木制 nóng mín 农民 xié 鞋。
zhī qián 之前 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 fù zuò yòng 副作用 hěn 很 qiáng 强 de 的 huà liáo 化疗， gū xī liáo fǎ 姑息疗法 bāng 帮 wǒ 我 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 bìng qíng 病情， wǒ 我 cái 才 shòu dé le 受得了 huà liáo 化疗。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 xià 下， wǒ 我 xiǎng 想， ESB jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 SOA de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 le 了。
yīng jūn 英军 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针 bǐ 比 dé jūn 德军 de 的 hǎo 好， kè dù pán 刻度盘 shì 是 xuán fú 悬浮 zài 在 yóu 油 shàng 上 de 的， yǐ zhì yú 以至于 dé jūn 德军 zhuān mén 专门 zǔ zhī 组织 rèn wu 任务 qù 去 jiǎo huò 缴获 yīng jūn 英军 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zài 在 yì xiē 一些 dà 大 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， tā men 它们 néng gòu 能够 dàng rì 当日 sòng dá 送达， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 rú jīn 如今 zài 在 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务。
yīng yǒng 英勇 de 的 rén 人 kě yòng 可用 shēng mìng 生命 mào xiǎn 冒险， dàn 但 bù 不 yǐ 以 tiān liáng 天良 mào xiǎn 冒险。
zài 在 yì xiē 一些 zhōu 州， jìn huà lùn 进化论 shì 是 gè 个 chí jiǔ 持久 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yīng guó 英国、 měi guó 美国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 yáo chuán 谣传， ér 而 sū lián 苏联 hěn kuài 很快 jiù 就 tōng zhī 通知 Āī jí 埃及 shuō 说 tā men de 他们的 qíng bào 情报 xiǎn shì 显示 měi jūn 美军 méi yǒu 没有 jiǎo huo 搅和 dào 到 zhàn dòu 战斗 lǐ miàn 里面。
rì běn 日本 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 ( JapanResearchInstitute ) yù jì 预计， wèi lái 未来 jǐ nián 几年 rì běn 日本 kě néng 可能 huì 会 zhēng fā 蒸发 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
zài 在 yì xiē 一些 yóu xì 游戏 zhōng 中， “ dī fēn 低分 yíng 赢 ” de 的 jiǎng lì 奖励 hé 和 “ jīn 金 ” yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 25 fēn 分。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lián zhū 连珠 pào dàn 炮弹 hōng jī 轰击 xià jiē 下街 lěi 垒 zài 在 yī kè zhōng 一刻钟 yǐ hòu 以后 jiù yào 就要 kuǎ 垮 le 了， bì xū 必须 xuē ruò 削弱 tā 它 de 的 hōng jī 轰击 lì 力。
yīng guó 英国 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 yòng 用 zhēn rén 真人 zuò huó 做活 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng 市场 yíng 赢 xiāo 销 jì huà 计划 — — tā 它 jiāng 将 cóng 从 shǔ qiān 数千 míng 名 cān yù zhě 参与者 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 5 rén 人， yāo qiú 要求 tā men 他们 jiāng 将 míng zi 名字 gǎi chéng 改成 yí gè 一个 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 míng zi 名字， wéi qī 为期 yī nián 一年， “ guǎng gào fèi 广告费 ” wèi 为 500 yīng bàng 英镑。
zhī hòu 之后 tā men 他们 jiù 就 zhǐ néng 只能 bèi pò 被迫 qù 去 shàng 上 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 kè 课， cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 xuǎn zé 选择 táo kè 逃课。
yīng guó 英国 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 dōu 都 shì 是 yī zhuāng 衣装 hé 和 pǐn wèi 品位 jiān dìng 坚定 de 的 yōng dǔn 拥趸。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 biǎo shì 表示， ” shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器 de 的 bù 不 jiān róng 兼容 bù jǐn 不仅 shì 是 yòng hù 用户 de 的 zhǔ yào 主要 bú biàn 不便， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 zhì zuò 制作 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo 小 chéng běn 成本 diàn yǐng 电影《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 hé 和《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子