ประโยคภาษาจีน- 之三在社会上你是一位亊业有成的男子汉在家庭中你又是一位好丈夫好父亲中文句子 (156440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī 之 sān 三、 zài 在 shè huì 社会 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 shì 亊 yè 业 yǒu chéng 有成 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 nǐ 你 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 zhàng fu 丈夫、 hǎo 好 fù qīn 父亲。
Thirdly, in the society, you are a man successful in your undertakings, while in your family you are also a good husband and a good father.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zài 在 guó tǔ 国土 nán bù 南部 zhǒng zi dǎo 种子岛 háng tiān 航天 jī dì 基地 chéng gōng 成功 fā shè 发射 xīn xíng 新型 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船。
rì běn 日本 zài 在 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民 zào 造 hé wǔ qì 核武器； bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚。
rì běn 日本 chǔ yú 处于 sì gè 四个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè chù 交界处， shì 是 fǔ chōng 俯冲 dài 带 de 的 biān yuán 边缘， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 gòu zào yùn dòng 构造运动 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
zài 在 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shù jù 数据 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 wù chā 误差， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jué dìng 决定 le 了 fàng dà qì 放大器 chuí 垂 jù 距 wù chā 误差 hé 和 zá 杂 bō 波， quán bù 全部 jiāng 将 zēng jiā 增加 dào 到 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 de 的 zhí liú diàn 直流电 hé 和 dī 低 pín lǜ 频率 wù chā 误差。
kǔ sè 苦涩 de 的 shī liàn 失恋 zī wèi 滋味 shǐ 使 tā 他 chéng tiān 成天 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 biān zhī 编织 de 的 mèng huàn 梦幻 zhī zhōng 之中。
kǔ mǎi cài 苦荬菜、 jué cài 蕨菜 zhōng 中 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 shí yòng 食用 de 的 yě cài 野菜。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí 极 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 zǐ chéng fù yè 子承父业 zhōng 中， tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiǎ mài lēi 贾迈勒， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 duì 对 zhè fèn 这份 yí chǎn 遗产 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zhī qián 之前 tā 他 hěn 很 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， suī rán 虽然 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 shuì 睡 zài 在 yì zhāng 一张 dān rén 单人 chuáng shàng 床上 bìng 并 bù shū fu 不舒服， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 péi 陪 zài 在 bà ba 爸爸 shēn biān 身边 ràng 让 tā 他 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 yì xiē 一些 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 tuō lí 脱离 juān zèng 捐赠 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǒu 有 jī hū 几乎 100% de 的 juān zèng 捐赠 lǜ 率。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
zhī qián 之前 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 hé 和 xiàn zài 现在 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议 xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 de 的 tán pàn 谈判 lì liang 力量。
zài 在 yì xiē 一些 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 kòng sù 控诉 xià 下， tā 她 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁 11 nián 年， xiàn zài 现在 yòu 又 bèi jìn zhǐ 被禁止 cóng shì 从事 lǜ shī 律师 gōng zuò 工作 20 nián 年。
zhī qián 之前 fù lēi mǔ 富勒姆 qū zhèng fǔ 区政府 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 jìng biāo 竞标 chéng bàn 承办 jiē fēng 接风 yí shì 仪式， xiān yú 先于 lín jìn 邻近 de 的 qiè ěr xī 切尔西 qū zhèng fǔ 区政府 tí chū 提出 de 的 jìng biāo 竞标， yú shì 于是 zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 yóu 游 jiē 街 zhōng diǎn 终点 de 的 chuán tǒng 传统。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shēng sǐ guān tóu 生死关头， wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 kǎo lǜ 考虑 wèi le 为了 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 ér 而 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， chí yǒu 持有 ān quán tào 安全套 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 shì 事 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 de 的 zhèng jù 证据， yīn ér 因而 zāo dào 遭到 sāo rǎo 骚扰， qiāo zhà 敲诈 huò zhě 或者 jū liú 拘留。
zhī qián 之前 suǒ 所 xiǎng xiàng 想像 de 的 hé 和 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， lǐng yù 领域 de 的 yáng gān jú 洋甘菊 huǎng yán 谎言。
rì běn 日本 guān fāng 官方 zuì chū 最初 chēng 称 fú dǎo hé 福岛核 shì gù 事故 zài 在 guó jì 国际 hé shì jiàn 核事件 děng jí 等级 zhōng dá 中达 dào 到 sì jí 四级， yì wèi zhe 意味着 zhè 这 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 “ dāng dì 当地 de 的 hòu guǒ 后果 ” 。
zài 在 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huà 化 de 的 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 zhàn shàng fēng 占上风 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家， zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gèng dà 更大 de 的 wēi lì 威力。
yīng jí lì 英吉利 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们 zài 在 fā míng 发明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 shā fā 沙发 de 的 mó xíng 模型 qián 前 cháng shì 尝试 le 了 xǔ duō 许多 de 的 yuán xíng 原型 yàng shì 样式。
zài 在 yì xiē 一些 huàn ér 患儿 dāng zhōng 当中， tiāo shí 挑食 hé 和 yì xiē 一些 shēn tǐ 身体 fāng miàn 方面 de 的 shī diào 失调 shì 是 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 — — bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 jǔ jué 咀嚼 hé 和 tūn yàn 吞咽 shí wù 食物， chī fàn 吃饭 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。
zài 在 yì xiē 一些 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo 高 de 的 bāng 邦， píng jūn 平均 měi hù 每户 jiā tíng 家庭 zhǐ 只 shēng yǎng 生养 le 了 liǎng gè 两个 huò 或 bú dào 不到 liǎng gè 两个 hái zi 孩子；
rì běn 日本 zhàn bài 战败 de 的 yú bō 余波 wèi 未 píng 平， guó gòng 国共 shuāng fāng 双方 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 quán lì 权力 hù bù xiāng ràng 互不相让。 1946 nián 年 nèi zhàn 内战 bào fā 爆发， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 1949 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 shèng lì 胜利 gào zhōng 告终。
zài 在 yì xiē 一些 mù cǎo de 牧草地 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo 小 dú shé 毒蛇 jiù 就 zhù zài 住在 shé 蛇 dòng lǐ 洞里。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， xuě 雪 yǒng bù 永不 róng huà 融化。
zài 在 zhè yàng 这样 yuǎn jǐng 远景 gǔ wǔ 鼓舞 xià 下， tā men 他们 dǎ suàn 打算 xiū jiàn 修建 gèng duō 更多 de 的 shuǐ qú 水渠。
zhī hòu 之后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字 , rán hòu 然后 bǎ 把 shōu jù 收据 jiāo huán 交还 tā men 他们。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省 rì qián 日前 chēng 称， qù nián 去年 rì běn 日本 zhōng xiǎo xué 中小学 fā shēng 发生 de 的 xiào yuán 校园 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 shù liàng 数量 chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高， xiǎo xué shēng 小学生 de 的 bào lì 暴力 qīng xiàng 倾向 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重。
zài 在 yī 一 fèn 份 gōng dǎng 工党 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 de 的 qīng nián rén 青年人 pín kùn 贫困 qíng kuàng 情况 dàng àn 档案 zhōng 中， bào guāng 曝光 le 了 yì qún 一群 shēn xiàn 深陷 “ jiù jì 救济 yī lài 依赖 ” guài quān 怪圈 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 shēng cún 生存 zhuàng kuàng 状况。
zhī hòu 之后 jiā rù 加入 nǎi lào 奶酪 huó miàn 和面 bāo suì 包碎 jiǎo bàn 搅拌。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zài 在 guó tǔ 国土 nán bù 南部 zhǒng zi dǎo 种子岛 háng tiān 航天 jī dì 基地 chéng gōng 成功 fā shè 发射 xīn xíng 新型 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船。
rì běn 日本 zài 在 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民 zào 造 hé wǔ qì 核武器； bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚。
rì běn 日本 chǔ yú 处于 sì gè 四个 dì zhì 地质 bǎn kuài 板块 de 的 jiāo jiè chù 交界处， shì 是 fǔ chōng 俯冲 dài 带 de 的 biān yuán 边缘， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 gòu zào yùn dòng 构造运动 zuì 最 huó yuè 活跃 de 的 dì qū 地区。
zài 在 yí gè 一个 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shù jù 数据 huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 wù chā 误差， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jué dìng 决定 le 了 fàng dà qì 放大器 chuí 垂 jù 距 wù chā 误差 hé 和 zá 杂 bō 波， quán bù 全部 jiāng 将 zēng jiā 增加 dào 到 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 de 的 zhí liú diàn 直流电 hé 和 dī 低 pín lǜ 频率 wù chā 误差。
kǔ sè 苦涩 de 的 shī liàn 失恋 zī wèi 滋味 shǐ 使 tā 他 chéng tiān 成天 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 biān zhī 编织 de 的 mèng huàn 梦幻 zhī zhōng 之中。
kǔ mǎi cài 苦荬菜、 jué cài 蕨菜 zhōng 中 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， shì 是 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 shí yòng 食用 de 的 yě cài 野菜。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí 极 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 zǐ chéng fù yè 子承父业 zhōng 中， tā 他 de 的 ér zi 儿子 jiǎ mài lēi 贾迈勒， háo wú yí wèn 毫无疑问 huì 会 duì 对 zhè fèn 这份 yí chǎn 遗产 gǎn jī tì líng 感激涕零。
zhī qián 之前 tā 他 hěn 很 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， suī rán 虽然 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 shuì 睡 zài 在 yì zhāng 一张 dān rén 单人 chuáng shàng 床上 bìng 并 bù shū fu 不舒服， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 péi 陪 zài 在 bà ba 爸爸 shēn biān 身边 ràng 让 tā 他 hěn 很 kāi xīn 开心。
zài 在 yì xiē 一些 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 tuō lí 脱离 juān zèng 捐赠 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， yǒu 有 jī hū 几乎 100% de 的 juān zèng 捐赠 lǜ 率。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
zhī qián 之前 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 hé 和 xiàn zài 现在 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议 xiàn zhì 限制 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 de 的 tán pàn 谈判 lì liang 力量。
zài 在 yì xiē 一些 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 kòng sù 控诉 xià 下， tā 她 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁 11 nián 年， xiàn zài 现在 yòu 又 bèi jìn zhǐ 被禁止 cóng shì 从事 lǜ shī 律师 gōng zuò 工作 20 nián 年。
zhī qián 之前 fù lēi mǔ 富勒姆 qū zhèng fǔ 区政府 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 jìng biāo 竞标 chéng bàn 承办 jiē fēng 接风 yí shì 仪式， xiān yú 先于 lín jìn 邻近 de 的 qiè ěr xī 切尔西 qū zhèng fǔ 区政府 tí chū 提出 de 的 jìng biāo 竞标， yú shì 于是 zhè 这 chéng wéi 成为 le 了 yóu 游 jiē 街 zhōng diǎn 终点 de 的 chuán tǒng 传统。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shēng sǐ guān tóu 生死关头， wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 kǎo lǜ 考虑 wèi le 为了 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 ér 而 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， chí yǒu 持有 ān quán tào 安全套 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 shì 事 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 de 的 zhèng jù 证据， yīn ér 因而 zāo dào 遭到 sāo rǎo 骚扰， qiāo zhà 敲诈 huò zhě 或者 jū liú 拘留。
zhī qián 之前 suǒ 所 xiǎng xiàng 想像 de 的 hé 和 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， lǐng yù 领域 de 的 yáng gān jú 洋甘菊 huǎng yán 谎言。
rì běn 日本 guān fāng 官方 zuì chū 最初 chēng 称 fú dǎo hé 福岛核 shì gù 事故 zài 在 guó jì 国际 hé shì jiàn 核事件 děng jí 等级 zhōng dá 中达 dào 到 sì jí 四级， yì wèi zhe 意味着 zhè 这 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 “ dāng dì 当地 de 的 hòu guǒ 后果 ” 。
zài 在 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huà 化 de 的 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体 zhàn shàng fēng 占上风 de 的 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家， zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gèng dà 更大 de 的 wēi lì 威力。
yīng jí lì 英吉利 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们 zài 在 fā míng 发明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 shā fā 沙发 de 的 mó xíng 模型 qián 前 cháng shì 尝试 le 了 xǔ duō 许多 de 的 yuán xíng 原型 yàng shì 样式。
zài 在 yì xiē 一些 huàn ér 患儿 dāng zhōng 当中， tiāo shí 挑食 hé 和 yì xiē 一些 shēn tǐ 身体 fāng miàn 方面 de 的 shī diào 失调 shì 是 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 — — bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 jǔ jué 咀嚼 hé 和 tūn yàn 吞咽 shí wù 食物， chī fàn 吃饭 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。
zài 在 yì xiē 一些 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo 高 de 的 bāng 邦， píng jūn 平均 měi hù 每户 jiā tíng 家庭 zhǐ 只 shēng yǎng 生养 le 了 liǎng gè 两个 huò 或 bú dào 不到 liǎng gè 两个 hái zi 孩子；
rì běn 日本 zhàn bài 战败 de 的 yú bō 余波 wèi 未 píng 平， guó gòng 国共 shuāng fāng 双方 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 quán lì 权力 hù bù xiāng ràng 互不相让。 1946 nián 年 nèi zhàn 内战 bào fā 爆发， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 1949 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 shèng lì 胜利 gào zhōng 告终。
zài 在 yì xiē 一些 mù cǎo de 牧草地 xià yǒu 下有 yì xiē 一些 tǎo yàn 讨厌 de 的 xiǎo 小 dú shé 毒蛇 jiù 就 zhù zài 住在 shé 蛇 dòng lǐ 洞里。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， xuě 雪 yǒng bù 永不 róng huà 融化。
zài 在 zhè yàng 这样 yuǎn jǐng 远景 gǔ wǔ 鼓舞 xià 下， tā men 他们 dǎ suàn 打算 xiū jiàn 修建 gèng duō 更多 de 的 shuǐ qú 水渠。
zhī hòu 之后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字 , rán hòu 然后 bǎ 把 shōu jù 收据 jiāo huán 交还 tā men 他们。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省 rì qián 日前 chēng 称， qù nián 去年 rì běn 日本 zhōng xiǎo xué 中小学 fā shēng 发生 de 的 xiào yuán 校园 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 shù liàng 数量 chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高， xiǎo xué shēng 小学生 de 的 bào lì 暴力 qīng xiàng 倾向 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重。
zài 在 yī 一 fèn 份 gōng dǎng 工党 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 de 的 qīng nián rén 青年人 pín kùn 贫困 qíng kuàng 情况 dàng àn 档案 zhōng 中， bào guāng 曝光 le 了 yì qún 一群 shēn xiàn 深陷 “ jiù jì 救济 yī lài 依赖 ” guài quān 怪圈 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 shēng cún 生存 zhuàng kuàng 状况。
zhī hòu 之后 jiā rù 加入 nǎi lào 奶酪 huó miàn 和面 bāo suì 包碎 jiǎo bàn 搅拌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子