ประโยคภาษาจีน- 日本官方最初称福岛核事故在国际核事件等级中达到四级意味着这只产生当地的后果中文句子 (156801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 guān fāng 官方 zuì chū 最初 chēng 称 fú dǎo hé 福岛核 shì gù 事故 zài 在 guó jì 国际 hé shì jiàn 核事件 děng jí 等级 zhōng dá 中达 dào 到 sì jí 四级， yì wèi zhe 意味着 zhè 这 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 “ dāng dì 当地 de 的 hòu guǒ 后果 ” 。
Japanese officials initially rated the Fukushima accident as level four on the international nuclear event scale, meaning it had "local consequences".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 xuān bù 宣布， rú guǒ 如果 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 shì shè 试射， rì běn 日本 jiāng 将 yán cháng 延长 qí 其 dān fāng 单方 miàn duì 面对 běi hán 北韩 de 的 zhì cái 制裁。
rì běn 日本 fù háo 富豪 jiǎ 榎 běn 本 dà 大 fǔ 辅 yuán 原 dǎ suàn 打算 zài wài 在外 tài kōng 太空 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， bìng 并 huā fèi 花费 èr qiān yī 二千一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhī qián 之前 yóu yú 由于 wáng hào 王皓 běn rén 本人 duì 对 dāng shì 当事 bǎo ān 保安 dào 道 le 了 qiàn 歉， tài du 态度 jiào hǎo 较好， shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 hé jiě 和解， suǒ yǐ 所以， guó 国 pīng 乒 dǎ suàn 打算 dī diào 低调 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
zhī qián 之前 de 的 kuáng 狂 nào 闹， tā 他 shuō 说， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhù zhǎng 助长 le 了 zuò wéi 作为 jiè dài 借贷 shuāng fāng 双方 de 的 gè rén 个人 hé 和 gōng sī 公司。
zài 在 yì xiē 一些 xué qū 学区， guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 shì tú 试图 zài 在 rǎo luàn 扰乱 kè táng 课堂 hé 和 xué sheng 学生 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 xū yào 需要 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 míng què 明确 huà fēn 划分。
zài 在 yì xiē 一些 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 tā men 它们 shì 是 jú huáng sè 桔黄色 de 的， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 què shì 却是 lán sè 蓝色 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gǎn 感， biàn de 变得 fá 乏 qù 趣， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 duì kàng 对抗 yì yù 抑郁。
yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 bǎ 把 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó fēn 国分 gé kāi 隔开 lái 来。
rì běn 日本 yìng yòng 应用 jīng yì 精益 shēng chǎn 生产 cóng ér 从而 cuī huǐ 摧毁 le 了 měi guó 美国 de 的 qì chē yè 汽车业 hé 和 diàn zǐ yè 电子业。
zài 在 yì xiē 一些 huàn xiǎng 幻想 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 le 了 jiào 叫 tā 他 ProBlogger （ wǒ 我 xiǎng 想 dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 kàn 看 gāo ěr fū 高尔夫 huò 或 wǎng qiú 网球 shí 时， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 de 的 blogger ， huì 会 jīng yà 惊讶 dào 到 méi yǒu 没有 shēng yīn 声音） zhè bu 这不 shì 是 zhàn lüè 战略 yí dòng 移动， dàn 但 zuò 作 wèi shén me 为什么 mǎ hòu pào 马后炮， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 problogger huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， zài 在 yí qiè 一切 chǔ zài 处在 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de shí hòu 的时候， biǎo xiàng 表象， lǐ mào 礼貌， huó 和 rén men 人们 shì zài 是在 “ wán yóu xì 玩游戏 ” de 的 yì shí 意识， bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zhòng yào 重要。
zài 在 yì xiē 一些 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yīn 因 wú 无 qián 钱 yùn zhuǎn 运转 ér 而 xiē yè 歇业 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǎn kāi 展开 le 了 liǎng 两 chǎng 场 dà 大 bó dòu 搏斗： wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 ér 而 yǔ 与 guó huì 国会 zhǎn kāi 展开 de 的 yī 一 chǎng 场 gōng kāi 公开 zhàn 战， yǐ jí 以及 jī tuì 击退 nèi xīn 内心 zhōng 中 mó guǐ 魔鬼 de 的 xīn zhōng 心中 zhī 之 zhàn 战。
zhī qián 之前， zài 在 qù nián 去年 qī yuè 七月， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 jiàn yì 建议， dàn shì 但是， tā men 他们 yí zì bù tí 一字不提 zhōng zhǐ 中止 yóu nóng suō 铀浓缩。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiàng tú 相图 zhōng 中 , gǎi biàn 改变 yā qiáng 压强 shí 时 rú hé 如何 zhuī zōng 追踪 shàng mian 上面 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， zhuàng kuàng 状况 gèng 更 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 nán jí 南极 bǔ zhuō 捕捉 50 tóu 头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
zài 在 yì xiē 一些 diàn lù 电路 jiào cái 教材 zhōng cháng 中常 bǎ 把 dài 带 lǜ bō qì 滤波器 de 的 zhěng liú 整流 diàn lù 电路 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí lì 实例， yòng yǐ 用以 jiǎng shù 讲述 yòng 用 fù lì yè 傅立叶 jí shù 级数 de 的 xié bō 谐波 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 lái 来 qiú jiě 求解 fēi 非 zhèng xián 正弦 diàn lù 电路。
yīng guó 英国 yī míng 一名 fǎ guān 法官 cái dìng 裁定， wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 wǎng zhàn 网站 chuàng shǐ rén 创始人 Ā sāng 阿桑 qí 奇 kě yǐ 可以 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 miàn lín 面临 yǒu guān 有关 xìng fàn zuì 性犯罪 de 的 zhǐ chēng 指称。
zài 在 yì xiē 一些 jīng shén 精神 chuán tǒng 传统 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 gài niàn 概念 jiào 叫 “ wéi xì 维系 kōng jiān 空间 ” - huò zhě 或者 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cí bēi 慈悲 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 ér 而 chū xiàn 出现。
zài 在 zhè cì 这次 liàng xiàng 亮相 zhōng 中， tā 她 jiāng 将 hé 和 yì xiē 一些 nián qīng 年轻 wǔ zhě 舞者 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 tī tà wǔ 踢踏舞 děng 等 biǎo yǎn 表演， tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 xíng róng 形容 wèi 为 “ dī diào 低调 ér 而 yōu yǎ 优雅 ” 。
rì běn 日本 fāng miàn 方面 guān yā 关押 le 了 chuán zhǎng 船长 bìng 并 wèn huà 问话， tóng shí 同时 liǎng 两 guó dū 国都 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 duì fāng 对方 de 的 jī liè 激烈 shì wēi yóu xíng 示威游行。
zài 在 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 duì 对 240 duì 对 qíng lǚ 情侣 de 的 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 zuò 做 le 了 píng gū 评估， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǎng 养 le 了 chǒng wù 宠物。
rì běn 日本 shì 是 bā guó jí tuán 八国集团 zhōng 中 wéi yī 唯一 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 jiā tíng 家庭 xìng shì 姓氏 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 sǐ wáng 死亡 ?
zhī hòu 之后 wěn 吻 le 了 xià qù 下去， qīng qīng de 轻轻地 mō 摸 le 了 mō 摸 wǒ de 我的 méi 眉
rì běn 日本 yǒu 有 suǒ ní 索尼， mò xī gē 墨西哥 yǒu 有 kē luó nà 科罗娜， dé 德 guó yǒu 国有 bǎo mǎ 宝马， hán 韩 guó yǒu 国有 sān xīng 三星。
zài 在 yī 一 cháng 场 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 sù sè 素色 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 yǎn mái 掩埋 nà 那 yī de 一地 de 的 yáng guāng 阳光。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 hū yù 呼吁 dāng dì jū mín 当地居民 guān zhù 关注 xīn 新 rán 燃 yuè 岳 huǒ shān 火山 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 xuān bù 宣布， rú guǒ 如果 běi hán 北韩 jìn xíng 进行 shì shè 试射， rì běn 日本 jiāng 将 yán cháng 延长 qí 其 dān fāng 单方 miàn duì 面对 běi hán 北韩 de 的 zhì cái 制裁。
rì běn 日本 fù háo 富豪 jiǎ 榎 běn 本 dà 大 fǔ 辅 yuán 原 dǎ suàn 打算 zài wài 在外 tài kōng 太空 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， bìng 并 huā fèi 花费 èr qiān yī 二千一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zhī qián 之前 yóu yú 由于 wáng hào 王皓 běn rén 本人 duì 对 dāng shì 当事 bǎo ān 保安 dào 道 le 了 qiàn 歉， tài du 态度 jiào hǎo 较好， shuāng fāng 双方 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 hé jiě 和解， suǒ yǐ 所以， guó 国 pīng 乒 dǎ suàn 打算 dī diào 低调 chǔ lǐ 处理 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
zhī qián 之前 de 的 kuáng 狂 nào 闹， tā 他 shuō 说， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhù zhǎng 助长 le 了 zuò wéi 作为 jiè dài 借贷 shuāng fāng 双方 de 的 gè rén 个人 hé 和 gōng sī 公司。
zài 在 yì xiē 一些 xué qū 学区， guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 shì tú 试图 zài 在 rǎo luàn 扰乱 kè táng 课堂 hé 和 xué sheng 学生 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 xū yào 需要 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 míng què 明确 huà fēn 划分。
zài 在 yì xiē 一些 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 tā men 它们 shì 是 jú huáng sè 桔黄色 de 的， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 què shì 却是 lán sè 蓝色 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 shī qù 失去 nǐ de 你的 mù biāo 目标 gǎn 感， biàn de 变得 fá 乏 qù 趣， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 duì kàng 对抗 yì yù 抑郁。
yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 bǎ 把 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó fēn 国分 gé kāi 隔开 lái 来。
rì běn 日本 yìng yòng 应用 jīng yì 精益 shēng chǎn 生产 cóng ér 从而 cuī huǐ 摧毁 le 了 měi guó 美国 de 的 qì chē yè 汽车业 hé 和 diàn zǐ yè 电子业。
zài 在 yì xiē 一些 huàn xiǎng 幻想 de shí hòu 的时候， xiǎng dào 想到 le 了 jiào 叫 tā 他 ProBlogger （ wǒ 我 xiǎng 想 dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 kàn 看 gāo ěr fū 高尔夫 huò 或 wǎng qiú 网球 shí 时， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 de 的 blogger ， huì 会 jīng yà 惊讶 dào 到 méi yǒu 没有 shēng yīn 声音） zhè bu 这不 shì 是 zhàn lüè 战略 yí dòng 移动， dàn 但 zuò 作 wèi shén me 为什么 mǎ hòu pào 马后炮， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 problogger huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻， zài 在 yí qiè 一切 chǔ zài 处在 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de shí hòu 的时候， biǎo xiàng 表象， lǐ mào 礼貌， huó 和 rén men 人们 shì zài 是在 “ wán yóu xì 玩游戏 ” de 的 yì shí 意识， bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zhòng yào 重要。
zài 在 yì xiē 一些 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yīn 因 wú 无 qián 钱 yùn zhuǎn 运转 ér 而 xiē yè 歇业 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǎn kāi 展开 le 了 liǎng 两 chǎng 场 dà 大 bó dòu 搏斗： wèi le 为了 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 ér 而 yǔ 与 guó huì 国会 zhǎn kāi 展开 de 的 yī 一 chǎng 场 gōng kāi 公开 zhàn 战， yǐ jí 以及 jī tuì 击退 nèi xīn 内心 zhōng 中 mó guǐ 魔鬼 de 的 xīn zhōng 心中 zhī 之 zhàn 战。
zhī qián 之前， zài 在 qù nián 去年 qī yuè 七月， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 jiàn yì 建议， dàn shì 但是， tā men 他们 yí zì bù tí 一字不提 zhōng zhǐ 中止 yóu nóng suō 铀浓缩。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiàng tú 相图 zhōng 中 , gǎi biàn 改变 yā qiáng 压强 shí 时 rú hé 如何 zhuī zōng 追踪 shàng mian 上面 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
zài 在 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， zhuàng kuàng 状况 gèng 更 cǎn bù rěn dǔ 惨不忍睹。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 nán jí 南极 bǔ zhuō 捕捉 50 tóu 头 tuó bèi jīng 驼背鲸。
zài 在 yì xiē 一些 diàn lù 电路 jiào cái 教材 zhōng cháng 中常 bǎ 把 dài 带 lǜ bō qì 滤波器 de 的 zhěng liú 整流 diàn lù 电路 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí lì 实例， yòng yǐ 用以 jiǎng shù 讲述 yòng 用 fù lì yè 傅立叶 jí shù 级数 de 的 xié bō 谐波 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 lái 来 qiú jiě 求解 fēi 非 zhèng xián 正弦 diàn lù 电路。
yīng guó 英国 yī míng 一名 fǎ guān 法官 cái dìng 裁定， wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 wǎng zhàn 网站 chuàng shǐ rén 创始人 Ā sāng 阿桑 qí 奇 kě yǐ 可以 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 miàn lín 面临 yǒu guān 有关 xìng fàn zuì 性犯罪 de 的 zhǐ chēng 指称。
zài 在 yì xiē 一些 jīng shén 精神 chuán tǒng 传统 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 gài niàn 概念 jiào 叫 “ wéi xì 维系 kōng jiān 空间 ” - huò zhě 或者 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cí bēi 慈悲 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 ér 而 chū xiàn 出现。
zài 在 zhè cì 这次 liàng xiàng 亮相 zhōng 中， tā 她 jiāng 将 hé 和 yì xiē 一些 nián qīng 年轻 wǔ zhě 舞者 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 tī tà wǔ 踢踏舞 děng 等 biǎo yǎn 表演， tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 xíng róng 形容 wèi 为 “ dī diào 低调 ér 而 yōu yǎ 优雅 ” 。
rì běn 日本 fāng miàn 方面 guān yā 关押 le 了 chuán zhǎng 船长 bìng 并 wèn huà 问话， tóng shí 同时 liǎng 两 guó dū 国都 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 duì fāng 对方 de 的 jī liè 激烈 shì wēi yóu xíng 示威游行。
zài 在 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 duì 对 240 duì 对 qíng lǚ 情侣 de 的 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 zuò 做 le 了 píng gū 评估， tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǎng 养 le 了 chǒng wù 宠物。
rì běn 日本 shì 是 bā guó jí tuán 八国集团 zhōng 中 wéi yī 唯一 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 jiā tíng 家庭 xìng shì 姓氏 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 sǐ wáng 死亡 ?
zhī hòu 之后 wěn 吻 le 了 xià qù 下去， qīng qīng de 轻轻地 mō 摸 le 了 mō 摸 wǒ de 我的 méi 眉
rì běn 日本 yǒu 有 suǒ ní 索尼， mò xī gē 墨西哥 yǒu 有 kē luó nà 科罗娜， dé 德 guó yǒu 国有 bǎo mǎ 宝马， hán 韩 guó yǒu 国有 sān xīng 三星。
zài 在 yī 一 cháng 场 bù míng jiù lǐ 不明就里 de 的 sù sè 素色 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 yǎn mái 掩埋 nà 那 yī de 一地 de 的 yáng guāng 阳光。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 hū yù 呼吁 dāng dì jū mín 当地居民 guān zhù 关注 xīn 新 rán 燃 yuè 岳 huǒ shān 火山 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子