ประโยคภาษาจีน- 不久同样的病例在通过静脉注射的吸毒者和受血者中被发现中文句子 (15658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， tóng yàng 同样 de 的 bìng lì 病例 zài 在 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 de 的 xī dú zhě 吸毒者 hé 和 shòu xuè zhě 受血者 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
Soon cases were also detected in intravenous drug users and recipients of blood transfusions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
tā 他 jīng guò 经过 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 de 的 kǔ sī 苦思。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 què 却 shè shì wèi shēn 涉世未深。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
bù jiǔ 不久， tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 nà 那 piàn 片 kuān dà 宽大 de 的 xié pō 斜坡 biān yuán 边缘， xié pō 斜坡 xià mian 下面 jiù shì 就是 hēi 黑 huāng yuán 荒原 gǔ 谷 de 的 dà piàn 大片 wò tǔ 沃土， xiàn zài 现在 hái 还 yǐn nì 隐匿 zài 在 wù ǎi 雾霭 lǐ 里， chén shuì 沉睡 zài 在 lí míng 黎明 zhōng 中。
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men 他们 méi yǒu 没有 wǒ 我 zhè yàng 这样 xìng yùn 幸运， kě yǐ 可以 jīng lì 经历 zhè 这 yī rén 一人 shēng 生 de 的 tū biàn 突变， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 nán guò 难过， ” tā 他 xiě dào 写道。
bù jiǔ 不久， wǒ de 我的 xīn 心 zhèn zhèn 阵阵 jiǎo tòng 绞痛 qǐ lai 起来， wǒ de 我的 lèi 泪 chuàn chuàn 串串 luò xià 落下， zhǐ 只 yīn 因 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 shāng gǎn 伤感， yuán lái 原来 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 ài 爱 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ā 啊。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
jié lùn 结论： wēi jī 微机 yán yǔ 言语 jiǎo zhì 矫治 xì tǒng 系统 de 的 píng jià 评价 gōng néng 功能 shì 是 kè guān 客观， kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。
bù jiǔ 不久， zhè yàng 这样 de 的 “ cháng zhēng 长征 ” jiù 就 chéng wéi 成为 cháng shì 常事 le 了。 xiàng běi 向北 yí dòng 移动 de 的 niú qún 牛群， zài 在 jǐ bǎi 几百 gōng lǐ 公里 de 的 zhēng tú 征途 shàng 上， liú xià 留下 le 了 wú shù 无数 de 的 zú jì 足迹。
jié lùn 结论： huàn bìng 患病 nián líng 年龄 yǔ 与 chuí guǎn 椎管 nèi 内 hé bìng zhèng 合并症 shì 是 yǐng xiǎng 影响 MED shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
bù jiǔ 不久， cháng fāng xíng 长方形 de 的 nóng chǎng 农场 yuàn 院 bú jiàn le 不见了， chū xiàn 出现 zài 在 qián miàn 前面 de 的 shì 是 duō 多 yán shí 岩石 de 的 mù chǎng 牧场、 xiá gǔ 峡谷、 gōu hè 沟壑、 hóng tǔ 红土 hè 和 dà liàng 大量 de 的 mù 牧 dòu 豆 shù 树。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
“ tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个， èn 嗯 . . . ” wǒ 我 miáo 瞄 le 了 yì yǎn 一眼 tāng mǐ 汤米， tā 他 zhèng 正 shuāng tuǐ 双腿 fēn 分 kāi xiàng 开向 hòu 后 kào 靠 zài 在 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 dèng 凳 shàng 上， dà tuǐ 大腿 shàng 上 fàng 放 zhe 着 yī 一 guàn 罐 mì ěr wò jī 密尔沃基 pí jiǔ 啤酒， mù guāng 目光 yǒu xiē 有些 mí máng 迷茫。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 ér zi 儿子， ” mǎ 马 xiàng qián 向前 de 的 fù qīn 父亲 mǎ zǐ 马子 shàn 善 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 gěi 给 dà chéng shì 大城市 zhòng zhí 种植 yuán lín 园林 shù mù 树木 de 的 nóng mín 农民。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 jì 继 yǐ 以 yòng 用 tā 他 yǐ jīng 已经 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shuāng shǒu 双手， chuān guò 穿过 mào mì 茂密 jí shǒu 棘手 de 的 zhú lín 竹林， yí bù 一步 yí bù 一步 pá 爬 zhì 至 shān dǐng 山顶。
“ tā 他 chēng zhī wéi 称之为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 guǐ biàn shù 诡辩术， ” fǎ lán kè fú 法兰克福 xiān sheng 先生 shuō 说， “ bìng qiě 并且 shì 视 zhé xué 哲学 wèi 为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huó 和 guǐ biàn shù 诡辩术 de 的 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。 ”
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ yǐ 以 jiā tíng 家庭 wéi zhǔ 为主 de 的 ” zhè ge 这个 guān jiàn cí 关键词 dāng rán 当然 méi yǒu 没有 qián miàn 前面 de 的 shòu yòng 受用， dàn shì 但是 yě 也 hái shi 还是 zhí de 值得 shì yi shì 试一试 de 的。
tā 他 lǎo shi 老是 jiè qián 借钱 ér 而 bù 不 jí yú 急于 hái 还 qián 钱。
jì shù chǎn pǐn 技术产品， yóu qí shì 尤其是 ruǎn jiàn 软件， cóng lái 从来 dōu 都 bú shì 不是 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 de 的。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ shù 指数 chāo guò 超过 80 de 的 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 bàn xià 半夏 zhòng zhì 种质， sì chuān 四川 Ān yuè 安岳 hé 和 hé běi 河北 yì xiàn 易县 bàn xià 半夏 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 zhòng zhì 种质 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng yíng 经营 pī fā 批发 shēng yì 生意， tā 他 dì di 弟弟 zé 则 jīng yíng 经营 líng shòu 零售 shēng yì 生意。
tā 他 jīng guò 经过 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 de 的 kǔ sī 苦思。
tā 他 jīng yàn fēng fù 经验丰富， ér 而 tā 他 xiōng dì 兄弟 què 却 shè shì wèi shēn 涉世未深。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
bù jiǔ 不久， tā 她 zǒu 走 dào liǎo 到了 nà 那 piàn 片 kuān dà 宽大 de 的 xié pō 斜坡 biān yuán 边缘， xié pō 斜坡 xià mian 下面 jiù shì 就是 hēi 黑 huāng yuán 荒原 gǔ 谷 de 的 dà piàn 大片 wò tǔ 沃土， xiàn zài 现在 hái 还 yǐn nì 隐匿 zài 在 wù ǎi 雾霭 lǐ 里， chén shuì 沉睡 zài 在 lí míng 黎明 zhōng 中。
zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 wěi 纬 tán 弹 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 róng 绒 de 的 rǎn zhěng 染整 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
“ tā men 他们 méi yǒu 没有 wǒ 我 zhè yàng 这样 xìng yùn 幸运， kě yǐ 可以 jīng lì 经历 zhè 这 yī rén 一人 shēng 生 de 的 tū biàn 突变， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 nán guò 难过， ” tā 他 xiě dào 写道。
bù jiǔ 不久， wǒ de 我的 xīn 心 zhèn zhèn 阵阵 jiǎo tòng 绞痛 qǐ lai 起来， wǒ de 我的 lèi 泪 chuàn chuàn 串串 luò xià 落下， zhǐ 只 yīn 因 nǚ hái 女孩 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 shāng gǎn 伤感， yuán lái 原来 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 ài 爱 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 ā 啊。
zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 xià 下 yǎn 眼 zhē xiá gāo 遮瑕膏 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 shì yàn 试验 hé 和 cuò wù 错误。
jié lùn 结论： wēi jī 微机 yán yǔ 言语 jiǎo zhì 矫治 xì tǒng 系统 de 的 píng jià 评价 gōng néng 功能 shì 是 kè guān 客观， kě kào 可靠 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 mén pái 门牌 hào mǎ 号码。
bù jiǔ 不久， zhè yàng 这样 de 的 “ cháng zhēng 长征 ” jiù 就 chéng wéi 成为 cháng shì 常事 le 了。 xiàng běi 向北 yí dòng 移动 de 的 niú qún 牛群， zài 在 jǐ bǎi 几百 gōng lǐ 公里 de 的 zhēng tú 征途 shàng 上， liú xià 留下 le 了 wú shù 无数 de 的 zú jì 足迹。
jié lùn 结论： huàn bìng 患病 nián líng 年龄 yǔ 与 chuí guǎn 椎管 nèi 内 hé bìng zhèng 合并症 shì 是 yǐng xiǎng 影响 MED shǒu shù 手术 liáo xiào 疗效 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
bù jiǔ 不久， cháng fāng xíng 长方形 de 的 nóng chǎng 农场 yuàn 院 bú jiàn le 不见了， chū xiàn 出现 zài 在 qián miàn 前面 de 的 shì 是 duō 多 yán shí 岩石 de 的 mù chǎng 牧场、 xiá gǔ 峡谷、 gōu hè 沟壑、 hóng tǔ 红土 hè 和 dà liàng 大量 de 的 mù 牧 dòu 豆 shù 树。
tā 他 gěi 给 nǐ de 你的 yìn xiàng 印象 shì 是 tā 他 yǐ jīng 已经 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
“ tā men 他们， ēn 嗯， wǒ 我 xiǎng 想， xióng de 雄的 zhàn 站 zài 在 cí 雌 de 的 hòu mian 后面， tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， mù lán 穆兰 ” ， wǒ 我 bú nài fán 不耐烦 de 地 huí dá 回答 dào 道， wǒ 我 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 shuō 说 “ tā men 他们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
“ tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 wǒ 我 jiān jiào 尖叫， ” mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个， èn 嗯 . . . ” wǒ 我 miáo 瞄 le 了 yì yǎn 一眼 tāng mǐ 汤米， tā 他 zhèng 正 shuāng tuǐ 双腿 fēn 分 kāi xiàng 开向 hòu 后 kào 靠 zài 在 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 dèng 凳 shàng 上， dà tuǐ 大腿 shàng 上 fàng 放 zhe 着 yī 一 guàn 罐 mì ěr wò jī 密尔沃基 pí jiǔ 啤酒， mù guāng 目光 yǒu xiē 有些 mí máng 迷茫。
“ tā 他 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 ér zi 儿子， ” mǎ 马 xiàng qián 向前 de 的 fù qīn 父亲 mǎ zǐ 马子 shàn 善 shuō 说， tā 他 shì 是 yí gè 一个 gěi 给 dà chéng shì 大城市 zhòng zhí 种植 yuán lín 园林 shù mù 树木 de 的 nóng mín 农民。
bù jǐn 不仅 zài 在 zhè 这 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， qí tā 其他 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liǎng 两 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 biǎo xiàn 表现 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng zhì 政治 dǎn shí 胆识。
“ tā 他 měi yuè 每月 dé dào 得到 lái zì 来自 xué xiào 学校 de 的 250 měi yuán 美元 xīn shuǐ 薪水， luó 罗 xīng hàn 星汉 é wài 额外 gěi 给 tā men 他们 100 měi yuán 美元， ” lái zì 来自 guǒ gǎn 果敢 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 jì 继 yǐ 以 yòng 用 tā 他 yǐ jīng 已经 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 shuāng shǒu 双手， chuān guò 穿过 mào mì 茂密 jí shǒu 棘手 de 的 zhú lín 竹林， yí bù 一步 yí bù 一步 pá 爬 zhì 至 shān dǐng 山顶。
“ tā 他 chēng zhī wéi 称之为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huò zhě 或者 guǐ biàn shù 诡辩术， ” fǎ lán kè fú 法兰克福 xiān sheng 先生 shuō 说， “ bìng qiě 并且 shì 视 zhé xué 哲学 wèi 为 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 huó 和 guǐ biàn shù 诡辩术 de 的 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人。 ”
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 dào 到， xǔ duō 许多 xìng 性 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ rú 比如 gōng jǐng ái 宫颈癌 huò zhě 或者 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 yuán běn 原本 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng què 正确 bìng qiě 并且 zǎo qī 早期 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 zhì liáo 治疗 lái 来 yù fáng 预防。
“ yǐ 以 jiā tíng 家庭 wéi zhǔ 为主 de 的 ” zhè ge 这个 guān jiàn cí 关键词 dāng rán 当然 méi yǒu 没有 qián miàn 前面 de 的 shòu yòng 受用， dàn shì 但是 yě 也 hái shi 还是 zhí de 值得 shì yi shì 试一试 de 的。
tā 他 lǎo shi 老是 jiè qián 借钱 ér 而 bù 不 jí yú 急于 hái 还 qián 钱。
jì shù chǎn pǐn 技术产品， yóu qí shì 尤其是 ruǎn jiàn 软件， cóng lái 从来 dōu 都 bú shì 不是 píng kōng 凭空 chǎn shēng 产生 de 的。
“ sì hū 似乎 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zuó tiān 昨天 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yí yàng 一样， ” tā 他 yǐ 以 nà zhǒng 那种 tā 他 yǒu shí 有时 shǐ yòng 使用 de 的 dài 带 diǎn 点 mèng huàn 梦幻 de 的、 xióng biàn 雄辩 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō 说。
jié lùn 结论： zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ shù 指数 chāo guò 超过 80 de 的 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 bàn xià 半夏 zhòng zhì 种质， sì chuān 四川 Ān yuè 安岳 hé 和 hé běi 河北 yì xiàn 易县 bàn xià 半夏 kě zuò 可作 yōu liáng 优良 zhòng zhì 种质 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子